# Regla 18: El árbitro y los oficiales de pista

Bádminton · Regla 18: El árbitro y los oficiales de pista · Insporta Book (https://book.insporta.app/es/badminton/laws/law-18-the-umpire-and-the-court-officials/)

De las Instrucciones para los Oficiales Técnicos: los cantos del árbitro, el trabajo de los jueces de línea y del juez de servicio, las tarjetas, los entrenadores y la conducta entre peloteos.

## 18.181 Los cantos del árbitro

Sorteo, calentamiento, el anuncio, cantar el marcador y hacer las señales.

### Test 1: El árbitro antes y durante el partido

- El calentamiento de dos minutos va desde que el árbitro se sienta en la silla hasta que dice «Juego». (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.2.2.1)
- «Listos para jugar» se dice a los noventa segundos del calentamiento de dos minutos. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.2.2.1)
- El árbitro canta siempre primero el marcador del sacador. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.4.2)
- El árbitro dice «Cambio de saque» y luego el marcador, empezando por el del nuevo lado que saca. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.4.6)
- El anuncio termina «... al saque; cero iguales; juego», y «Juego» da comienzo al partido. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.3.1, 5.3.2)
- El árbitro anota las elecciones hechas en el sorteo; una vez hechas, son definitivas. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.2.1)
- Con un juez de servicio vigilando al sacador, el árbitro vigila especialmente al receptor. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.4.3)
- Sorteo, calentamiento en la silla, «Listos para jugar» y luego el anuncio que termina en «Juego». (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.2, 5.3)
- El saque ha cambiado de manos, así que se cantan primero los puntos del nuevo sacador y después los del otro lado. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.4.6, 5.4.2)
- El árbitro levanta la mano derecha por encima de la cabeza cuando se requiere al juez árbitro; una impugnación se hace con la izquierda. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.4.5)

## 18.182 Jueces de línea

Dónde se sientan los jueces de línea, sus señales y cuándo pueden cantar.

### Test 1: Jueces de línea: dónde se sientan y cómo hacen las señales

- Los jueces de línea se sientan mirando directamente a lo largo de sus líneas asignadas. (Fuente: BWF ITTO 2025, 8.1)
- «Fuera» se canta con claridad mientras ambos brazos se extienden en horizontal, mirando al árbitro. (Fuente: BWF ITTO 2025, 8.3)
- Un juez de línea que no ha visto la jugada avisa de inmediato al árbitro cubriéndose los ojos con ambas manos. (Fuente: BWF ITTO 2025, 8.5)
- No se canta ni se señala nada hasta que el volante haya tocado el suelo o algo fuera de la pista que no sea un jugador. (Fuente: BWF ITTO 2025, 8.6)
- Los jueces de línea cantan sin anticiparse a la decisión del árbitro sobre faltas como un toque. (Fuente: BWF ITTO 2025, 8.7)
- Se recomienda que los jueces de línea se sienten a entre 2,5 y 3,5 m de los límites de la pista. (Fuente: BWF ITTO 2025, 8.9)
- Donde no hay juez de línea, el árbitro canta «Fuera» y después el marcador, o «Cambio de saque» y el marcador. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.8.3.1)
- No se señala nada hasta que el volante cae; la señal se hace hacia el árbitro. (Fuente: BWF ITTO 2025, 8.3, 8.4, 8.6)
- El árbitro toma la decisión si puede; si no, se repite con un let. (Fuente: BWF ITTO 2025, 8.5, 5.8.3.3; Regla 14.3)
- Cuando el volante cae dentro, el juez de línea no dice nada y señala la línea con la mano derecha. (Fuente: BWF ITTO 2025, 8.4)

## 18.183 El juez de servicio

Cantos, señales y las demás funciones del juez de servicio.

### Test 1: El juez de servicio

- El juez de servicio canta «Falta» en voz alta y usa la señal manual aprobada para la infracción. (Fuente: BWF ITTO 2025, 7.2)
- El árbitro usa el vocabulario estándar para reconocer el cantado y explicar la falta. (Fuente: BWF ITTO 2025, 7.3)
- El juez de servicio gestiona los cambios de volante y mantiene suficientes volantes preparados. (Fuente: BWF ITTO 2025, 7.5)
- Las tareas adicionales pueden incluir comprobar los postes en las líneas laterales de dobles y la altura de la red. (Fuente: BWF ITTO 2025, 7.6)
- El juez de servicio avisa al árbitro de inmediato, cruzando la pista si es necesario. (Fuente: BWF ITTO 2025, 7.8)
- El juez de servicio juzga que el sacador realiza un saque correcto según las Reglas 9.1.2 a 9.1.8. (Fuente: BWF ITTO 2025, 7.2)
- Inmediatamente después de «Juego», el juez de servicio se pone de pie para estrechar la mano de los jugadores. (Fuente: BWF ITTO 2025, 7.9)
- Cantado y señal, y después el reconocimiento y la explicación del árbitro. (Fuente: BWF ITTO 2025, 7.2, 7.3)
- El juez de servicio comprueba las impugnaciones y, si hace falta, aconseja al árbitro antes del siguiente peloteo. (Fuente: BWF ITTO 2025, 7.7)
- El juez de servicio se sienta en una silla baja junto al poste de la red y juzga el saque del sacador. (Fuente: BWF ITTO 2025, 7.1, 7.2)

## 18.184 Tarjetas, entrenadores y conducta

Tarjetas amarilla, roja y negra, entrenadores en los descansos, tiempo entre peloteos.

### Test 1: Tarjetas, entrenadores y conducta entre peloteos

- Se da una advertencia cuando el árbitro levanta una tarjeta amarilla. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.17.3)
- Una falta por mala conducta se muestra con una tarjeta roja, y se llama al juez árbitro a la pista. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.17.4)
- Cuando el juez árbitro decide descalificar, se entrega una tarjeta negra al árbitro, que la muestra. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.17.5)
- A cada lado pueden acompañarlo como máximo dos entrenadores acreditados. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.4.13)
- Los entrenadores deben abandonar la pista cuando el árbitro canta «20 segundos». (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.4.13)
- Una toalla rápida, una toalla y una bebida, o un spray aplicado por uno mismo, si no se retrasa el juego; las camisetas se cambian en los descansos. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.10.4, 5.10.11)
- El reloj de tiempo se agota cuando han transcurrido 25 segundos. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.10.8.2)
- Amarilla, roja y después la tarjeta negra del juez árbitro. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.17)
- A los «20 segundos» los entrenadores abandonan la pista; el juego se reanuda con el marcador y «Adelante». (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.4.12-5.4.14)
- La tarjeta negra indica que el juez árbitro ha descalificado al jugador o a la pareja infractora. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.17.5)

Fuentes: BWF Laws of Badminton, V6.0 en vigor desde el 4 de enero de 2027, y las BWF Instructions to Technical Officials V8.0 (apartados 5, 7 y 8) (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de las Reglas, no reproducidas)

Hacer los tests: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral