# Regla 22: El vocabulario del árbitro

Bádminton · Regla 22: El vocabulario del árbitro · Insporta Book (https://book.insporta.app/es/badminton/laws/law-22-the-umpires-vocabulary/)

Las definiciones de las Reglas y el vocabulario estándar de la BWF: los anuncios que inician y terminan los juegos y los cantos durante el juego.

## 22.221 Definiciones y cantos del partido

Peloteo, golpe, lados e individual; el inicio y el final de los juegos.

### Test 1: Las definiciones de las Reglas y los cantados del árbitro en el partido

- Un peloteo es una secuencia de uno o más golpes que empieza con el saque, hasta que el volante deja de estar en juego. (Fuente: BWF Laws 2027, Definiciones)
- Un golpe es un movimiento de la raqueta del jugador con la intención de golpear el volante. (Fuente: BWF Laws 2027, Definiciones)
- El lado sacador es el lado que tiene el derecho a sacar. (Fuente: BWF Laws 2027, Definiciones)
- Individual: un partido con un jugador en cada uno de los lados contrarios. (Fuente: BWF Laws 2027, Definiciones)
- El anuncio de dobles termina con «X saca a Y; cero iguales; Adelante». (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 2.1.3)
- Para comenzar el juego final el árbitro canta «Juego final; cero iguales; Adelante». (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 2.3)
- «Segundo juego ganado por ..., (marcador); un juego a uno». (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 6.3, 6.4)
- «Juego» justo después del último peloteo, el resultado y después el comienzo del segundo juego tras el descanso. (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 6.1, 6.2, 2.2)
- El árbitro presenta primero al de la derecha, luego al de la izquierda, luego al sacador y «cero iguales; Adelante». (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 2.1.1)
- El segundo juego comienza con su propio número en el cantado, y después «cero iguales; Adelante». (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 2.2)

## 22.222 Cantos durante el juego

Lets, correcciones, mala conducta, faltas de saque, consejos e impugnaciones.

### Test 1: Los cantados del árbitro durante el juego

- «Jueguen un let» figura en la lista estándar de cantados sobre el desarrollo de un partido. (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 3.1.6)
- El árbitro canta «Corrección, DENTRO» al corregir una decisión. (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 3.4.6)
- «Venga aquí» abre los cantados de mala conducta. (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 3.10.1)
- La explicación estándar es «Falta de saque cantada, demasiado alto». (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 4.1)
- «Juez de servicio, señal, por favor» es el cantado estándar. (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 3.1.14)
- «Entrenador(es), vuelvan a su(s) silla(s)» es el cantado estándar. (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 3.6.1)
- Los cantados de lesión incluyen «¿Está bien?», «¿Puede seguir jugando?» y «¿Necesita al médico?». (Fuente: BWF Vocabulary 2025, 3.7.2)
- Anunciar la impugnación, luego la corrección, el marcador y «Adelante». (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.8.5, 5.8.7)
- El resultado, las impugnaciones que quedan, el marcador y después «Adelante». (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.8.8)
- Sin sistema de revisión, un árbitro que tampoco ha visto la jugada canta «Let» seguido del marcador. (Fuente: BWF ITTO 2025, 5.8.3.3; BWF Vocabulary 2025, 3.1.3)

Fuentes: BWF Laws of Badminton, V6.0 en vigor desde el 4 de enero de 2027, Definiciones, y BWF Statutes Section 4.1.5 Vocabulary V7.0 (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de las Reglas, no reproducidas)

Hacer los tests: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral