# Regla 2: Los árbitros

Críquet · Regla 2: Los árbitros · Insporta Book (https://book.insporta.app/es/cricket/laws/law-2-the-umpires/)

La Regla 2 trata del nombramiento y la presencia de los árbitros, del cambio de un árbitro, de la reunión con los capitanes antes del sorteo, de las comprobaciones de los creases, los wickets, el límite del campo y el equipamiento, de quién juzga el juego limpio y el juego sucio, de dónde se sitúan los árbitros y cuándo cambian de lado, de la aptitud para el juego y la suspensión del juego, de las señales de los árbitros y de la conformidad de las puntuaciones con los anotadores.

## 2.21 Los árbitros antes del partido: nombramiento, sustitución y consulta

Nombramiento y presencia; cambio de un árbitro; reunión con los capitanes antes del sorteo; información a los anotadores y a los árbitros; y casos prácticos de horarios y sustituciones.

### Test 1: Nombramiento y presencia

- Se nombran dos árbitros, uno para cada extremo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)
- Los árbitros controlan el partido como exigen las Reglas, con absoluta imparcialidad. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)
- Deben estar presentes y presentarse al menos 45 minutos antes del comienzo previsto del juego de cada día. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)
- Los árbitros se presentan ante el Executive del campo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)
- Se nombrarán dos árbitros antes del partido. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)
- La Regla se refiere al comienzo previsto del juego de cada día. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)
- El requisito es para el juego de cada día. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)
- Los árbitros controlan el partido como exigen las Reglas, no como lo dirija ninguna otra parte. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)
- Se exigen al menos 45 minutos, así que 30 se quedan cortos. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)
- Presentarse temprano cada día ante el Executive forma parte del deber de asistencia de los árbitros. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)

### Test 2: Cambio de un árbitro

- Un árbitro no se cambia durante el partido salvo en circunstancias excepcionales, a menos que esté lesionado o enfermo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- La lesión o la enfermedad es el motivo ordinario para cambiar a un árbitro. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- La Regla permite un cambio en circunstancias excepcionales, además de por lesión o enfermedad. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- Sin lesión, enfermedad ni circunstancias excepcionales, un árbitro no se cambia. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- El sustituto actúa únicamente como árbitro del extremo del bateador al bate, salvo que los capitanes acuerden otra cosa. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- La función por defecto es la de árbitro solo del extremo del bateador al bate. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- Los capitanes pueden acordar que el sustituto asuma toda la responsabilidad. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- El acuerdo de los capitanes amplía la función del sustituto más allá del extremo del bateador al bate. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- Los capitanes deben estar de acuerdo; sin ese acuerdo se aplica la función por defecto. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- Ampliar la función más allá del extremo del bateador al bate requiere el consentimiento de los capitanes, nada menos. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)

### Test 3: Reunión con los capitanes antes del sorteo

- Antes del sorteo, los árbitros se reúnen con los capitanes. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3)
- Los árbitros se reúnen con los capitanes. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1)
- Las bolas que se usarán durante el partido se fijan antes del sorteo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1.1)
- Las horas de juego y los intervalos se determinan en la reunión. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1.2)
- En un partido de un día no es necesario acordar una hora concreta para el té, y puede acordarse tomarlo entre las entradas. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1.2)
- Los árbitros determinan qué reloj, y qué reloj de reserva, se va a utilizar. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1.3)
- Se fijan el límite del campo, sus márgenes y si algún obstáculo cuenta como límite. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1.4)
- El uso de las lonas de protección figura entre los asuntos previos al sorteo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1.5)
- Cualquier condición especial de juego que afecte al desarrollo del partido se determina antes del sorteo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1.6)
- Los seis asuntos de la Regla 2.3.1 no incluyen el orden de bateo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1)

### Test 4: Información a los anotadores y a los árbitros

- Se informa a los anotadores de las horas y los intervalos, del reloj, del límite del campo y de las condiciones especiales, no de las bolas. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.2)
- El uso de las lonas de protección no figura en la lista de acuerdos que se comunican a los anotadores. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.2)
- Los árbitros informan a los anotadores. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.2)
- Se transmiten cuatro de ellos: 2.3.1.2, 2.3.1.3, 2.3.1.4 y 2.3.1.6. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.2)
- Las concesiones por el límite del campo forman parte de lo que se debe comunicar a los anotadores. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.2)
- Basta con informar a un árbitro; ese árbitro informa al otro. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.14)
- Informar a un árbitro es suficiente según la Regla 2.14. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.14)
- Abarca todos los casos en que las Reglas exigen que la información llegue a los árbitros. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.14)
- Se informará a un árbitro del motivo de la ausencia. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 24.2.2.1)
- La Regla 2.14 hace suficiente que se informe a un árbitro y que este lo transmita. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 1.2.1 y 2.14)

### Test 5: Antes del juego: casos prácticos de horarios y sustituciones

- 45 minutos antes de las 11:00 son las 10:15. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)
- La regla de los 45 minutos se aplica al juego de cada día: 9:45. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)
- El sorteo no se hace antes de 30 minutos previos al comienzo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 13.4)
- El sorteo no se hace después de 15 minutos previos al comienzo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 13.4)
- 45, 30 y 15 minutos antes del comienzo dan las 10:15, las 10:30 y las 10:45. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 2.1 y 13.4)
- El acuerdo de los capitanes amplía el papel del sustituto. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- Sin el acuerdo de ambos capitanes, el papel del sustituto sigue siendo limitado. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- Un acuerdo puede situar el té en el descanso entre entradas en lugar de a una hora fija. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1.2)
- Los intervalos y las horas de juego figuran en la lista que los árbitros pasan a los anotadores. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.2)
- Deben estar presentes al menos 45 minutos antes del comienzo; con 60 minutos se cumple. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.1)

## 2.22 Comprobaciones, equipamiento, posición y decisiones definitivas

Las comprobaciones que hacen los árbitros en los creases, los wickets y el límite del campo; los utensilios y el equipamiento; los árbitros como únicos jueces del juego limpio, de las disputas y del carácter definitivo de las decisiones; dónde se sitúan los árbitros y el cambio de lado; y quién decide qué.

### Test 1: Comprobación de los creases, los wickets y el límite del campo

- Las comprobaciones se aplican antes del sorteo y durante todo el partido. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.4)
- Los creases deben estar marcados correctamente. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.4.1)
- Los wickets deben estar bien colocados (Regla 8). (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.4.2)
- El límite del campo debe cumplir las normas sobre su determinación, marcado y restablecimiento. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.4.3)
- El deber continúa durante el partido, no solo antes del sorteo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.4.1)
- Los árbitros deberán asegurarse por sí mismos. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.4)
- Las Reglas 19.1, 19.2 y 19.3 tratan de determinar, identificar y marcar, y restablecer el límite del campo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.4.3)
- Wickets bien colocados es la comprobación de la Regla 2.4.2. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.4.2)
- Acordar el límite del campo es un deber; asegurarse de que cumple es otro. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 2.3.1.4 y 2.4.3)
- Las demás corresponden a la Regla 2.5 sobre utensilios y equipamiento. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.4)

### Test 2: Utensilios y equipamiento

- La conducción del partido debe ajustarse estrictamente a las Reglas. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.5.1)
- La bola debe ajustarse a la Regla 4. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.5.2.1)
- Solo se comprueban los requisitos visibles desde el exterior. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.5.2.2)
- Los palos y los travesaños siguen las Reglas 8.2 y 8.3, o la Regla 8.4 para jóvenes cuando proceda. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.5.2.3)
- Los árbitros se aseguran de que ningún jugador use equipamiento no permitido. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.5.3)
- Los guantes se tratan en la Regla 27.2. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.5.4)
- La Regla 2.5.2.2 los limita a lo visible desde el exterior. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.5.2.2)
- Según la Regla 2.5.3, los árbitros deben asegurarse, antes del sorteo y durante el partido, de que ningún jugador use equipamiento que las Reglas no permiten, por lo que el artículo no puede llevarse durante el juego. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.5.3)
- La Regla 8.4 se aplica al críquet juvenil cuando corresponda. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.5.2.3)
- La longitud de la hierba no es una comprobación de la Regla 2.5; las otras tres sí lo son. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.5)

### Test 3: Únicos jueces, disputas y decisiones definitivas

- La Regla 2.6 otorga solo a los árbitros el juicio sobre lo que es juego limpio y juego sucio; los capitanes, los anotadores y la autoridad del campo no tienen voz en ello. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.6)
- La decisión de los árbitros sobre el juego limpio prevalece, piense lo que piense un capitán. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.6)
- Cuando hay desacuerdo o disputa, deciden los árbitros conjuntamente. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.11)
- La modificación debe ser inmediata y no contradecir la Regla 20.6 (Dead ball not to be revoked). (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.12)
- Una modificación no debe contradecir la Regla 20.6. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.12)
- Una vez tomada, y salvo una modificación inmediata permitida, una decisión es definitiva. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.12)
- Se permite una modificación inmediata dentro de los límites de la Regla 20.6. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.12)
- Solo se permiten las modificaciones inmediatas. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.12)
- Véase también la Regla 31.6 (Consultation by umpires). (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.11)
- La decisión de un árbitro, una vez tomada, es definitiva. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.12)

### Test 4: Dónde se sitúan los árbitros y el cambio de lado

- La consideración primordial es tener la mejor vista de cualquier acción que requiera una decisión. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.9)
- No debe interferir en la carrerilla ni en la visión del bateador al bate. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.9)
- El árbitro del lado del bateador al bate puede optar por situarse en el lado off siempre que informe a los demás. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.9)
- El capitán del equipo que fildea, el bateador al bate y el otro árbitro. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.9)
- El cambio solo se permite si se informa a esos tres. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.9)
- Los árbitros cambian de lado después de que cada equipo haya completado una entrada. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.10)
- Véase la Regla 13.3 (Completed innings). (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.10)
- Cada equipo ya ha terminado una entrada, así que se cambia de lado. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.10)
- Ambos equipos necesitan una entrada terminada; hasta ahora solo la tiene uno. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.10)
- No interferir está sujeto a la necesidad primordial de ver la acción. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.9)

### Test 5: Quién decide qué: árbitros, capitanes y anotadores

- La Regla 2.6 convierte a los árbitros en los únicos jueces. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.6)
- Corresponde únicamente a los árbitros decidir conjuntamente. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)
- La Regla 2.2 atribuye esto a los capitanes. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.2)
- Los árbitros se reúnen con los capitanes y determinan el límite del campo. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.1.4)
- Cuando hay desacuerdo, deciden los árbitros conjuntamente. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.11)
- Las señales a los anotadores las hace el árbitro del lado del lanzador, salvo la de carrera corta. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.4)
- Los árbitros se aseguran según la Regla 2.4. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.4.1)
- Un árbitro puede modificar una decisión de inmediato si no contradice la Regla 20.6. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.12)
- Los árbitros informan a los anotadores de estos acuerdos. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.3.2)
- La Regla 2.7.1 hace de la aptitud para el juego una decisión conjunta. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)

## 2.23 Aptitud para el juego y suspensión del juego

Quién decide si las condiciones son peligrosas o irrazonables, qué significan esas palabras, las condiciones de humedad o resbaladizas, la suspensión y la reanudación del juego, y las inspecciones que hacen los árbitros.

### Test 1: Quién decide la aptitud para el juego

- Corresponde únicamente a los árbitros decidir conjuntamente. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)
- Quedan cubiertos el terreno, el tiempo, la luz y las circunstancias excepcionales. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)
- La Regla 2.7.1 dice que unas condiciones que no son ideales no son, por ese solo motivo, peligrosas ni irrazonables; ni siquiera la hierba mojada y una bola mojada hacen por sí solas que el juego sea irrazonable. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)
- El hecho de que la hierba y la bola estén mojadas no justifica considerar el terreno irrazonable o peligroso. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)
- La hierba mojada y una bola mojada no hacen por sí solas que las condiciones del terreno sean irrazonables. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)
- La decisión corresponde únicamente a los árbitros conjuntamente. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)
- Solo los árbitros deciden la aptitud para el juego. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)
- La Regla 2.7.1 trata del peligro y del carácter irrazonable, no de la ventaja. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)
- Una franja de juego menos que ideal no basta. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)
- La hierba mojada y una bola mojada por sí solas no lo justifican; las otras tres cumplen un criterio de la Regla 2.7. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 2.7.1, 2.7.2 y 2.7.4)

### Test 2: Condiciones peligrosas e irrazonables

- Peligroso significa un riesgo real y previsible para la seguridad de cualquier jugador o árbitro. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.2)
- Irrazonable significa que no hay riesgo para la seguridad, pero no es sensato continuar. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.3)
- Un riesgo real para la seguridad es el criterio del peligro. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.2)
- Una lluvia intensa que es segura pero inútil encaja en el caso irrazonable. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.3)
- La Regla exige un riesgo real y previsible. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.2)
- Quedan cubiertos todos los jugadores y árbitros. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.2)
- Los términos de la Regla son peligroso e irrazonable. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7)
- Irrazonable es el caso en que no hay riesgo para la seguridad. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.3)
- El riesgo de lesión para un jugador es el criterio del peligro. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.2)
- La penumbra que impide un juego sensato, sin riesgo, es el caso irrazonable. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.3)

### Test 3: Condiciones de humedad o resbaladizas

- Privar de un apoyo razonable para los pies lo hace peligroso e irrazonable. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.4)
- Los fielders deben tener libertad de movimiento. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.4)
- Se protege la capacidad de los bateadores de ejecutar golpes o correr. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.4)
- El lanzador debe tener un apoyo razonable para los pies. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.4)
- La pérdida de libertad de movimiento de los fielders hace que las condiciones sean demasiado malas. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.4)
- La pérdida de la capacidad de correr entre los wickets cumple el criterio de la Regla 2.7.4. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.4)
- La Regla dice lanzador, fielders o bateadores. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.4)
- La humedad por sí sola no basta; sí lo hace la pérdida de apoyo para los pies, de libertad de movimiento o de capacidad de batear. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 2.7.1 y 2.7.4)
- La Regla se refiere a lo que consideran los árbitros. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.4)
- La Regla se refiere a verse privado de apoyo para los pies, de libertad de movimiento o de capacidad de batear o correr, según el juicio de los árbitros. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.4)

### Test 4: Suspensión y reanudación del juego

- La Regla 2.8.2 da la facultad a cualquiera de los árbitros. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.2)
- Basta la opinión de cualquiera de los árbitros para suspender. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.2)
- Todas las referencias al terreno incluyen la franja de juego. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.1)
- Los árbitros vigilan las condiciones durante una suspensión. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.3)
- Las inspecciones se hacen sin la compañía de jugadores ni de oficiales. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.3)
- La Regla dice con la frecuencia que sea apropiada. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.3)
- La reanudación requiere que los árbitros estén de acuerdo conjuntamente. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.3)
- La suspensión requiere a un árbitro; la reanudación requiere a ambos. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.3)
- Solo los árbitros salen a examinar el terreno y la franja de juego. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.3)
- La Regla incluye no permitir que comience el juego. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.2)

### Test 5: Aptitud y suspensión: contrastes y casos

- Un árbitro puede suspender; reanudar requiere a los árbitros conjuntamente. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 2.8.2 y 2.8.3)
- Basta con que cualquiera de los árbitros considere peligrosas las condiciones para suspender. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.2)
- En cuanto se ponen de acuerdo, llaman a reanudar el juego. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.3)
- Es responsabilidad de los árbitros. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.3)
- Todas las referencias al terreno incluyen la franja de juego. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.1)
- Solo los árbitros deciden. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 2.7.1 y 2.8.3)
- Las decisiones corresponden a los árbitros, con la asimetría entre suspender y reanudar. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Reglas 2.7 y 2.8)
- La humedad por sí sola no justifica la suspensión. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.7.1)
- Cualquiera de los árbitros puede actuar según la Regla 2.8.2. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.2)
- Las inspecciones se hacen sin compañía. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.8.3)

## 2.24 Las señales de los árbitros y la exactitud de las puntuaciones

Las señales que se hacen con la bola en juego, las señales a los anotadores cuando la bola está muerta, quién las hace, las señales de conducta de nivel 3 y nivel 4, el acuse de recibo y el orden, y el deber de los árbitros de acordar las puntuaciones.

### Test 1: Señales con la bola en juego

- «Dead ball» se señala cruzando y volviendo a cruzar las muñecas por debajo de la cintura. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.1)
- «No ball» es un brazo extendido horizontalmente. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.1)
- «Out» se señala levantando un dedo índice por encima de la cabeza. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.1)
- «Wide» es con ambos brazos extendidos horizontalmente. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.1)
- Si no está eliminado, el árbitro dirá «Not out». (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.1)
- Ese gesto, bajo y cruzado, es la señal de «Dead ball». (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.1)
- Un brazo extendido horizontalmente es «No ball». (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.1)
- Ambos brazos extendidos horizontalmente es «Wide». (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.1)
- El dedo levantado indica a todos que el bateador queda eliminado. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.1)
- Las señales de 2.13.1.1 son las que se hacen mientras la bola está en juego. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1)

### Test 2: Señales a los anotadores: carreras, límites del campo y la bola

- «Out» es la única señal con la bola en juego que el árbitro del lado del lanzador no repite a los anotadores. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.2)
- El batazo de 4 carreras se señala agitando el brazo de lado a lado, para terminar cruzado sobre el pecho. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- El batazo de 6 carreras se señala con ambos brazos levantados por encima de la cabeza. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Un «Bye» es una mano abierta levantada por encima de la cabeza. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Un «Leg bye» es tocar con la mano una rodilla levantada. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- La señal de bola nueva es sostener la bola por encima de la cabeza. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Cuatro carreras se indican con un movimiento de brazo que termina con este cruzado sobre el pecho. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- El batazo de 6 carreras se muestra con ambos brazos levantados; un «Wide», en cambio, los tiene extendidos hacia los lados. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Una mano abierta por encima de la cabeza es un «Bye». (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Tocar una rodilla levantada es un «Leg bye». (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)

### Test 3: Señales a los anotadores: sanciones, anulaciones y la última hora

- Carreras de sanción para el equipo que batea: dar golpecitos repetidos en un hombro con la mano contraria. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Las carreras de sanción del equipo que fildea se muestran con una mano apoyada en el otro hombro. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Anular la última señal es tocarse ambos hombros, cada uno con la mano contraria. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Carrera corta: brazo doblado hacia arriba, con la punta de los dedos tocando el hombro más cercano. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- La última hora se señala apuntando a una muñeca levantada. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Dar golpecitos en un hombro una y otra vez es la señal de carreras de sanción para los bateadores. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Una mano cruzada sobre el hombro contrario da a los fielders sus carreras de sanción. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Tocarse ambos hombros anula cualquier señal anterior. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Apuntar a una muñeca levantada indica a los anotadores que ha comenzado la última hora. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Esa es la señal de carrera corta. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)

### Test 4: Quién señaliza y las señales de conducta

- Casi todas las señales a los anotadores las hace el árbitro del lado del lanzador; la carrera corta es la excepción. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.4)
- La carrera corta la señala el árbitro del lado en que se produce. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.4)
- El árbitro del lado del lanzador es responsable de la señal final y del número. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.4)
- La señal se da en el lado en que se produce la carrera corta; el árbitro del lado del lanzador da la final. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.4)
- Cada señal consta de dos partes. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Ambas partes deben confirmarse por separado. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- La parte 1 es idéntica para los dos niveles. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- La parte 2 del nivel 3 es con ambas manos levantadas, los dedos separados y las palmas hacia los anotadores. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- La parte 2 del nivel 4 es un dedo índice levantado a la altura del hombro. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)
- Las señales de conducta son para las infracciones de nivel 3 y 4 de la Regla 42. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.3)

### Test 5: Acuse de recibo, orden y exactitud de las puntuaciones

- Cada señal debe ser confirmada por separado por un anotador. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.2)
- Deben darse en el orden en que ocurrieron los hechos. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.2)
- Cada señal debe confirmarse por separado. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.2)
- Carreras, wickets y, cuando proceda, overs lanzados. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.15)
- Como mínimo en cada intervalo, salvo el de bebidas, y al final. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.15)
- La Regla excluye los intervalos de bebidas. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.15)
- La consulta sobre puntos dudosos es esencial. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.15)
- Véanse las Reglas 3.2, 16.8 y 16.10. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.15)
- El árbitro del lado del lanzador repite las señales, salvo «Out». (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.13.1.2)
- El siguiente acuerdo se da en la próxima interrupción que no sea de bebidas, o al final del partido. (Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2.15)

Fuentes: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 2 con las Reglas 1, 13, 20.6 y 24 como referencias cruzadas (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de las Reglas, no reproducidas)

Hacer los tests: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral