# Capítulo 4: Clubes y recintos

Hockey sobre hierba · Capítulo 4: Clubes y recintos · Insporta Book (https://book.insporta.app/es/field-hockey/interesting-facts/chapter-4-clubs-venues/)

Clubes antiguos y estadios famosos, y las cosas extrañas que les han ocurrido.

## 4.41 ¿Cuál es el más antiguo?

Dos clubes de Londres se disputan el primer puesto, y depende de lo que se cuente.

### Test 1: Los clubes más antiguos

- Su juego primitivo usaba un cubo de goma maciza en lugar de una bola. (Fuente: Historia del Blackheath Hockey Club (blackheath.co.uk); Teddington Hockey Club, 'History'; Surbiton Hockey Club, 'Our club'; The Hockey Museum sobre el archivo del Surbiton; SW Londoner sobre el 150.º aniversario del Teddington)
- Data de 1871 y cumplió 150 años en la década de 2020. (Fuente: Historia del Blackheath Hockey Club (blackheath.co.uk); Teddington Hockey Club, 'History'; Surbiton Hockey Club, 'Our club'; The Hockey Museum sobre el archivo del Surbiton; SW Londoner sobre el 150.º aniversario del Teddington)
- Llegó solo tres años después de Teddington. (Fuente: Historia del Blackheath Hockey Club (blackheath.co.uk); Teddington Hockey Club, 'History'; Surbiton Hockey Club, 'Our club'; The Hockey Museum sobre el archivo del Surbiton; SW Londoner sobre el 150.º aniversario del Teddington)
- Su libro de actas es la razón por la que conocemos las reglas de 1876. (Fuente: Historia del Blackheath Hockey Club (blackheath.co.uk); Teddington Hockey Club, 'History'; Surbiton Hockey Club, 'Our club'; The Hockey Museum sobre el archivo del Surbiton; SW Londoner sobre el 150.º aniversario del Teddington)
- Los dos juegos compartieron jugadores durante muchos años. (Fuente: Historia del Blackheath Hockey Club (blackheath.co.uk); Teddington Hockey Club, 'History'; Surbiton Hockey Club, 'Our club'; The Hockey Museum sobre el archivo del Surbiton; SW Londoner sobre el 150.º aniversario del Teddington)
- Eran jugadores de críquet que buscaban un juego para el invierno. (Fuente: Historia del Blackheath Hockey Club (blackheath.co.uk); Teddington Hockey Club, 'History'; Surbiton Hockey Club, 'Our club'; The Hockey Museum sobre el archivo del Surbiton; SW Londoner sobre el 150.º aniversario del Teddington)
- El museo lo cita entre los primeros clubes, hoy desaparecido. (Fuente: Historia del Blackheath Hockey Club (blackheath.co.uk); Teddington Hockey Club, 'History'; Surbiton Hockey Club, 'Our club'; The Hockey Museum sobre el archivo del Surbiton; SW Londoner sobre el 150.º aniversario del Teddington)
- 1861, 1871, 1874, 1892. (Fuente: Historia del Blackheath Hockey Club (blackheath.co.uk); Teddington Hockey Club, 'History'; Surbiton Hockey Club, 'Our club'; The Hockey Museum sobre el archivo del Surbiton; SW Londoner sobre el 150.º aniversario del Teddington)
- 1861, 1871, 1874, 1886. (Fuente: Historia del Blackheath Hockey Club (blackheath.co.uk); Teddington Hockey Club, 'History'; Surbiton Hockey Club, 'Our club'; The Hockey Museum sobre el archivo del Surbiton; SW Londoner sobre el 150.º aniversario del Teddington)
- El club de críquet de Teddington, en Bushy Park, necesitaba algo que hacer en los meses fríos. (Fuente: Fuente: Teddington Hockey Club, 'History' (teddingtonhockey.club/history); Twickenham Museum; SW Londoner, 'World's oldest club celebrates 150th anniversary')

## 4.42 La historia de Teddington

Del cubo de caucho de 7 onzas que rechazó a los jugadores olímpicos que formó.

### Test 1: El Teddington Hockey Club

- Iba con las reglas de estilo rugby de Blackheath, que no querían. (Fuente: Fuente: Teddington Hockey Club, 'History' (teddingtonhockey.club/history); Twickenham Museum; SW Londoner, 'World's oldest club celebrates 150th anniversary')
- Al rechazar el juego de estilo rugby de Blackheath, el código del golpeo de pie quedó como su modelo. (Fuente: Fuente: Teddington Hockey Club, 'History' (teddingtonhockey.club/history); Twickenham Museum; SW Londoner, 'World's oldest club celebrates 150th anniversary')
- Sigue siendo el número en el campo hoy en día. (Fuente: Fuente: Teddington Hockey Club, 'History' (teddingtonhockey.club/history); Twickenham Museum; SW Londoner, 'World's oldest club celebrates 150th anniversary')
- Se convirtió en el círculo de golpeo. (Fuente: Fuente: Teddington Hockey Club, 'History' (teddingtonhockey.club/history); Twickenham Museum; SW Londoner, 'World's oldest club celebrates 150th anniversary')
- El club de críquet de Teddington se había trasladado allí hacía poco. (Fuente: Fuente: Teddington Hockey Club, 'History' (teddingtonhockey.club/history); Twickenham Museum; SW Londoner, 'World's oldest club celebrates 150th anniversary')
- El sistema de ligas nacionales llegó casi veinte años después. (Fuente: Fuente: Teddington Hockey Club, 'History' (teddingtonhockey.club/history); Twickenham Museum; SW Londoner, 'World's oldest club celebrates 150th anniversary')
- Laslett, Giles, Wilson y Daly fueron todos a Atlanta. (Fuente: Fuente: Teddington Hockey Club, 'History' (teddingtonhockey.club/history); Twickenham Museum; SW Londoner, 'World's oldest club celebrates 150th anniversary')
- 1871, 1886, 1969, 1995. (Fuente: Fuente: Teddington Hockey Club, 'History' (teddingtonhockey.club/history); Twickenham Museum; SW Londoner, 'World's oldest club celebrates 150th anniversary')
- 1993, 1994, 1995, 1996. (Fuente: Fuente: Teddington Hockey Club, 'History' (teddingtonhockey.club/history); Twickenham Museum; SW Londoner, 'World's oldest club celebrates 150th anniversary')
- Un gol solo puede valer si la bola se golpea desde dentro de él. (Fuente: Fuente: Teddington Hockey Club, 'History' (teddingtonhockey.club/history); Twickenham Museum; SW Londoner, 'World's oldest club celebrates 150th anniversary')

## 4.43 El Estadio Wagener

La catedral holandesa del juego, con el nombre de un presidente de club.

### Test 1: El Estadio Wagener

- Las finales llegaron a Amstelveen, justo al sur de Ámsterdam. (Fuente: FIH, 'Iconic Wagener Stadium ready to welcome FIH Hockey Pro League'; Visit Amstelveen, 'Wagener Stadion'; NH Nieuws; página de la sede de la FIH Para Hockey World Cup 2026)
- Joop Wagener presidía el Amsterdam Hockey & Bandy Club, que lo construyó. (Fuente: FIH, 'Iconic Wagener Stadium ready to welcome FIH Hockey Pro League'; Visit Amstelveen, 'Wagener Stadion'; NH Nieuws; página de la sede de la FIH Para Hockey World Cup 2026)
- El estadio rinde homenaje a su presidente, fallecido en 1945. (Fuente: FIH, 'Iconic Wagener Stadium ready to welcome FIH Hockey Pro League'; Visit Amstelveen, 'Wagener Stadion'; NH Nieuws; página de la sede de la FIH Para Hockey World Cup 2026)
- Se reformó antes de la Gran Final de la Pro League de 2019. (Fuente: FIH, 'Iconic Wagener Stadium ready to welcome FIH Hockey Pro League'; Visit Amstelveen, 'Wagener Stadion'; NH Nieuws; página de la sede de la FIH Para Hockey World Cup 2026)
- Los favoritos locales se proclamaron campeones del mundo por primera vez. (Fuente: FIH, 'Iconic Wagener Stadium ready to welcome FIH Hockey Pro League'; Visit Amstelveen, 'Wagener Stadion'; NH Nieuws; página de la sede de la FIH Para Hockey World Cup 2026)
- El Wagener se construyó unos diez años después de aquellos Juegos. (Fuente: FIH, 'Iconic Wagener Stadium ready to welcome FIH Hockey Pro League'; Visit Amstelveen, 'Wagener Stadion'; NH Nieuws; página de la sede de la FIH Para Hockey World Cup 2026)
- It was built in 1938 and opened in 1939. (Fuente: FIH, 'Iconic Wagener Stadium ready to welcome FIH Hockey Pro League'; Visit Amstelveen, 'Wagener Stadion'; NH Nieuws; página de la sede de la FIH Para Hockey World Cup 2026)
- 1928, finales de la década de 1930, 1973, 1980. (Fuente: FIH, 'Iconic Wagener Stadium ready to welcome FIH Hockey Pro League'; Visit Amstelveen, 'Wagener Stadion'; NH Nieuws; página de la sede de la FIH Para Hockey World Cup 2026)
- 1973, 2019, 2022, 2026. (Fuente: FIH, 'Iconic Wagener Stadium ready to welcome FIH Hockey Pro League'; Visit Amstelveen, 'Wagener Stadion'; NH Nieuws; página de la sede de la FIH Para Hockey World Cup 2026)
- El club de Joop Wagener construyó el campo y le puso su nombre. (Fuente: FIH, 'Iconic Wagener Stadium ready to welcome FIH Hockey Pro League'; Visit Amstelveen, 'Wagener Stadion'; NH Nieuws; página de la sede de la FIH Para Hockey World Cup 2026)

## 4.44 El gigante de Lahore

El mayor estadio de hockey del mundo y el día en que arrancaron su campo.

### Test 1: El National Hockey Stadium de Lahore

- Olympics.com lo sitúa en el primer puesto. (Fuente: The Hockey Museum, 'Politics in the stadium, Pakistan' (hockeymuseum.org), agosto de 2022; Olympics.com, 'World's largest field hockey stadium'; Geo News; Dawn; ProPakistani, agosto de 2023)
- Comparte el edificio con el Sports Board Punjab. (Fuente: The Hockey Museum, 'Politics in the stadium, Pakistan' (hockeymuseum.org), agosto de 2022; Olympics.com, 'World's largest field hockey stadium'; Geo News; Dawn; ProPakistani, agosto de 2023)
- El ex primer ministro Imran Khan celebró allí el acto. (Fuente: The Hockey Museum, 'Politics in the stadium, Pakistan' (hockeymuseum.org), agosto de 2022; Olympics.com, 'World's largest field hockey stadium'; Geo News; Dawn; ProPakistani, agosto de 2023)
- El propietario del estadio, el Punjab Sports Board, dijo que se sustituiría. (Fuente: The Hockey Museum, 'Politics in the stadium, Pakistan' (hockeymuseum.org), agosto de 2022; Olympics.com, 'World's largest field hockey stadium'; Geo News; Dawn; ProPakistani, agosto de 2023)
- La federación es inquilina, no propietaria. (Fuente: The Hockey Museum, 'Politics in the stadium, Pakistan' (hockeymuseum.org), agosto de 2022; Olympics.com, 'World's largest field hockey stadium'; Geo News; Dawn; ProPakistani, agosto de 2023)
- Los temores de seguridad habían mantenido alejados del país a la mayoría de los equipos visitantes durante años. (Fuente: The Hockey Museum, 'Politics in the stadium, Pakistan' (hockeymuseum.org), agosto de 2022; Olympics.com, 'World's largest field hockey stadium'; Geo News; Dawn; ProPakistani, agosto de 2023)
- Está junto a otras grandes instalaciones deportivas de la ciudad. (Fuente: The Hockey Museum, 'Politics in the stadium, Pakistan' (hockeymuseum.org), agosto de 2022; Olympics.com, 'World's largest field hockey stadium'; Geo News; Dawn; ProPakistani, agosto de 2023)
- 20,000, 22,355, 30,000, 45,000. (Fuente: The Bridge, 'Is Birsa Munda Hockey Stadium the largest in the world?', 9 de enero de 2023; Olympics.com, 'Birsa Munda Hockey Stadium'; The Better India; Sports Digest; The Stadium Business)
- 1994, 2018, 2022, 2023. (Fuente: The Hockey Museum, 'Politics in the stadium, Pakistan' (hockeymuseum.org), agosto de 2022; Olympics.com, 'World's largest field hockey stadium'; Geo News; Dawn; ProPakistani, agosto de 2023)
- Los comentaristas se preguntaron qué decía eso del estatus del hockey en el país. (Fuente: The Hockey Museum, 'Politics in the stadium, Pakistan' (hockeymuseum.org), agosto de 2022; Olympics.com, 'World's largest field hockey stadium'; Geo News; Dawn; ProPakistani, agosto de 2023)

## 4.45 La polémica de Rourkela

Un estadio nuevo para la Copa del Mundo de 2023 y una discusión sobre qué cuenta como el mayor.

### Test 1: El estadio Birsa Munda de Rourkela

- Se construyó para el Mundial masculino de 2023, con Bhubaneswar como la otra sede. (Fuente: The Bridge, 'Is Birsa Munda Hockey Stadium the largest in the world?', 9 de enero de 2023; Olympics.com, 'Birsa Munda Hockey Stadium'; The Better India; Sports Digest; The Stadium Business)
- Dirigió un levantamiento tribal contra el dominio británico en la década de 1890. (Fuente: The Bridge, 'Is Birsa Munda Hockey Stadium the largest in the world?', 9 de enero de 2023; Olympics.com, 'Birsa Munda Hockey Stadium'; The Better India; Sports Digest; The Stadium Business)
- Las cifras en la prensa varían: han aparecido 20 011, 20 846 e incluso 21 800. (Fuente: The Bridge, 'Is Birsa Munda Hockey Stadium the largest in the world?', 9 de enero de 2023; Olympics.com, 'Birsa Munda Hockey Stadium'; The Better India; Sports Digest; The Stadium Business)
- Es uno de los proyectos de estadio grande más rápidos de la India. (Fuente: The Bridge, 'Is Birsa Munda Hockey Stadium the largest in the world?', 9 de enero de 2023; Olympics.com, 'Birsa Munda Hockey Stadium'; The Better India; Sports Digest; The Stadium Business)
- El diputado local citó tres estadios de hockey mayores en otros países y ciudades. (Fuente: The Bridge, 'Is Birsa Munda Hockey Stadium the largest in the world?', 9 de enero de 2023; Olympics.com, 'Birsa Munda Hockey Stadium'; The Better India; Sports Digest; The Stadium Business)
- Lahore, Chandigarh y Weingart albergan más aficionados en total, pero con menos asientos. (Fuente: The Bridge, 'Is Birsa Munda Hockey Stadium the largest in the world?', 9 de enero de 2023; Olympics.com, 'Birsa Munda Hockey Stadium'; The Better India; Sports Digest; The Stadium Business)
- Se encuentra en un campus universitario del este de Los Ángeles. (Fuente: The Bridge, 'Is Birsa Munda Hockey Stadium the largest in the world?', 9 de enero de 2023; Olympics.com, 'Birsa Munda Hockey Stadium'; The Better India; Sports Digest; The Stadium Business)
- 15, unos 20, unos 261. (Fuente: The Bridge, 'Is Birsa Munda Hockey Stadium the largest in the world?', 9 de enero de 2023; Olympics.com, 'Birsa Munda Hockey Stadium'; The Better India; Sports Digest; The Stadium Business)
- 5 de enero, 9 de enero, 13 de enero de 2023. (Fuente: The Bridge, 'Is Birsa Munda Hockey Stadium the largest in the world?', 9 de enero de 2023; Olympics.com, 'Birsa Munda Hockey Stadium'; The Better India; Sports Digest; The Stadium Business)
- Tres estadios tienen más capacidad en total, pero no tantos asientos. (Fuente: The Bridge, 'Is Birsa Munda Hockey Stadium the largest in the world?', 9 de enero de 2023; Olympics.com, 'Birsa Munda Hockey Stadium'; The Better India; Sports Digest; The Stadium Business)

## 4.46 El Estadio Kalinga

El estadio de Bhubaneswar, antes de atletismo, se convirtió en la casa del hockey indio.

### Test 1: El Estadio Kalinga

- Es la capital del estado de Odisha. (Fuente: Página de la sede de la FIH Odisha Men's World Cup 2023; Sportskeeda, 'Kalinga Stadium'; USA Field Hockey, 'Get to know Kalinga Stadium'; The Bridge, 'New look Kalinga Stadium'; OdishaPlus)
- Se renovó a fondo antes del Mundial de 2018. (Fuente: Página de la sede de la FIH Odisha Men's World Cup 2023; Sportskeeda, 'Kalinga Stadium'; USA Field Hockey, 'Get to know Kalinga Stadium'; The Bridge, 'New look Kalinga Stadium'; OdishaPlus)
- Se celebró el 10 de octubre con la participación de leyendas del juego. (Fuente: Página de la sede de la FIH Odisha Men's World Cup 2023; Sportskeeda, 'Kalinga Stadium'; USA Field Hockey, 'Get to know Kalinga Stadium'; The Bridge, 'New look Kalinga Stadium'; OdishaPlus)
- Fue el primer título mundial de los Red Lions. (Fuente: Página de la sede de la FIH Odisha Men's World Cup 2023; Sportskeeda, 'Kalinga Stadium'; USA Field Hockey, 'Get to know Kalinga Stadium'; The Bridge, 'New look Kalinga Stadium'; OdishaPlus)
- Los colores se habían visto por primera vez en los Juegos Olímpicos de Londres. (Fuente: Página de la sede de la FIH Odisha Men's World Cup 2023; Sportskeeda, 'Kalinga Stadium'; USA Field Hockey, 'Get to know Kalinga Stadium'; The Bridge, 'New look Kalinga Stadium'; OdishaPlus)
- El equipo ganó el título de la liga en 2017. (Fuente: Página de la sede de la FIH Odisha Men's World Cup 2023; Sportskeeda, 'Kalinga Stadium'; USA Field Hockey, 'Get to know Kalinga Stadium'; The Bridge, 'New look Kalinga Stadium'; OdishaPlus)
- Sigue siendo un complejo multideportivo con albergue y gimnasio. (Fuente: Página de la sede de la FIH Odisha Men's World Cup 2023; Sportskeeda, 'Kalinga Stadium'; USA Field Hockey, 'Get to know Kalinga Stadium'; The Bridge, 'New look Kalinga Stadium'; OdishaPlus)
- 1978, 2017, 2018, 2023. (Fuente: Página de la sede de la FIH Odisha Men's World Cup 2023; Sportskeeda, 'Kalinga Stadium'; USA Field Hockey, 'Get to know Kalinga Stadium'; The Bridge, 'New look Kalinga Stadium'; OdishaPlus)
- 2018, 2021, 2023. (Fuente: Página de la sede de la FIH Odisha Men's World Cup 2023; Sportskeeda, 'Kalinga Stadium'; USA Field Hockey, 'Get to know Kalinga Stadium'; The Bridge, 'New look Kalinga Stadium'; OdishaPlus)
- Londres 2012 jugó por primera vez este deporte sobre hierba artificial azul. (Fuente: Página de la sede de la FIH Odisha Men's World Cup 2023; Sportskeeda, 'Kalinga Stadium'; USA Field Hockey, 'Get to know Kalinga Stadium'; The Bridge, 'New look Kalinga Stadium'; OdishaPlus)

## 4.47 Campos olímpicos de hockey

Campos azules, estadios históricos y sedes junto al mar.

### Test 1: Los campos de hockey olímpicos

- Se construyó para los Juegos de Londres de 2012. (Fuente: FIH, 'Hockey at the Olympic Games: a brief history'; USA Field Hockey, 'A heritage of excellence'; guía de Harrod Sport sobre París 2024; NBC Olympics)
- Había sido el estadio principal de los Juegos de París de 1924. (Fuente: FIH, 'Hockey at the Olympic Games: a brief history'; USA Field Hockey, 'A heritage of excellence'; guía de Harrod Sport sobre París 2024; NBC Olympics)
- Un deporte excluido un siglo antes llegó por fin al viejo estadio. (Fuente: FIH, 'Hockey at the Olympic Games: a brief history'; USA Field Hockey, 'A heritage of excellence'; guía de Harrod Sport sobre París 2024; NBC Olympics)
- El Oi Hockey Stadium está en un parque costero junto a la bahía. (Fuente: FIH, 'Hockey at the Olympic Games: a brief history'; USA Field Hockey, 'A heritage of excellence'; guía de Harrod Sport sobre París 2024; NBC Olympics)
- Es parecido al aforo de las sedes de Tokio y París. (Fuente: FIH, 'Hockey at the Olympic Games: a brief history'; USA Field Hockey, 'A heritage of excellence'; guía de Harrod Sport sobre París 2024; NBC Olympics)
- El Olympic Hockey Centre estaba en el noroeste de la ciudad. (Fuente: FIH, 'Hockey at the Olympic Games: a brief history'; USA Field Hockey, 'A heritage of excellence'; guía de Harrod Sport sobre París 2024; NBC Olympics)
- Los telespectadores pueden verla mucho más fácilmente. (Fuente: FIH, 'Hockey at the Olympic Games: a brief history'; USA Field Hockey, 'A heritage of excellence'; guía de Harrod Sport sobre París 2024; NBC Olympics)
- 1928, 2012, 2016, 2020, 2024. (Fuente: FIH, 'Hockey at the Olympic Games: a brief history'; USA Field Hockey, 'A heritage of excellence'; guía de Harrod Sport sobre París 2024; NBC Olympics)
- 15,000, 16,000, 40,000. (Fuente: FIH, 'Hockey at the Olympic Games: a brief history'; USA Field Hockey, 'A heritage of excellence'; guía de Harrod Sport sobre París 2024; NBC Olympics)
- El objetivo era ayudar a los espectadores a seguir la bola por televisión. (Fuente: FIH, 'Hockey at the Olympic Games: a brief history'; USA Field Hockey, 'A heritage of excellence'; guía de Harrod Sport sobre París 2024; NBC Olympics)

## 4.48 Milton Keynes

Inglaterra construyó un estadio nacional de hockey y lo perdió a manos de un club de fútbol.

### Test 1: El National Hockey Stadium de Milton Keynes

- Ese club se convertiría más tarde en el MK Dons. (Fuente: The Hockey Museum, 'The National Hockey Stadium in the Milton Keynes 50th anniversary exhibition' (hockeymuseum.org); MK Dons Supporters Association, 'The two stadiums'; Design Week, 29 de julio de 2004)
- Detrás había importantes dificultades económicas. (Fuente: The Hockey Museum, 'The National Hockey Stadium in the Milton Keynes 50th anniversary exhibition' (hockeymuseum.org); MK Dons Supporters Association, 'The two stadiums'; Design Week, 29 de julio de 2004)
- Los costes de funcionamiento fueron una de las cosas que llevaron a abandonarlo. (Fuente: The Hockey Museum, 'The National Hockey Stadium in the Milton Keynes 50th anniversary exhibition' (hockeymuseum.org); MK Dons Supporters Association, 'The two stadiums'; Design Week, 29 de julio de 2004)
- También se jugaron allí clasificatorios femeninos para los Juegos de Sídney. (Fuente: The Hockey Museum, 'The National Hockey Stadium in the Milton Keynes 50th anniversary exhibition' (hockeymuseum.org); MK Dons Supporters Association, 'The two stadiums'; Design Week, 29 de julio de 2004)
- El solar estaba despejado en marzo del año siguiente. (Fuente: The Hockey Museum, 'The National Hockey Stadium in the Milton Keynes 50th anniversary exhibition' (hockeymuseum.org); MK Dons Supporters Association, 'The two stadiums'; Design Week, 29 de julio de 2004)
- Los edificios siguieron en uso hasta que se derribó el estadio. (Fuente: The Hockey Museum, 'The National Hockey Stadium in the Milton Keynes 50th anniversary exhibition' (hockeymuseum.org); MK Dons Supporters Association, 'The two stadiums'; Design Week, 29 de julio de 2004)
- El campo olímpico se trasladó apenas 500 yardas a su nuevo hogar. (Fuente: The Hockey Museum, 'The National Hockey Stadium in the Milton Keynes 50th anniversary exhibition' (hockeymuseum.org); MK Dons Supporters Association, 'The two stadiums'; Design Week, 29 de julio de 2004)
- 1995, 1997, 2003, 2010. (Fuente: The Hockey Museum, 'The National Hockey Stadium in the Milton Keynes 50th anniversary exhibition' (hockeymuseum.org); MK Dons Supporters Association, 'The two stadiums'; Design Week, 29 de julio de 2004)
- 1995-2003, 2003-04, 2004-07. (Fuente: The Hockey Museum, 'The National Hockey Stadium in the Milton Keynes 50th anniversary exhibition' (hockeymuseum.org); MK Dons Supporters Association, 'The two stadiums'; Design Week, 29 de julio de 2004)
- The National Hockey Stadium in Milton Keynes lost hockey to football when Wimbledon moved in during 2003, as the English association struggled financially. (Fuente: The Hockey Museum, 'The National Hockey Stadium in the Milton Keynes 50th anniversary exhibition' (hockeymuseum.org); MK Dons Supporters Association, 'The two stadiums'; Design Week, 29 de julio de 2004)

## 4.49 Los clubes de la Euro Hockey League

Quién ha disputado el principal premio europeo de clubes, y cómo.

### Test 1: Los clubes de la Euro Hockey League

- Venció al HGC de los Países Bajos por 1-0 tras la prórroga. (Fuente: Fuente: NOS, 'Bloemendaal wint voor derde keer op rij Euro Hockey League'; NH Nieuws; FIH, 'EHL KO16 preview'; ehlhockey.tv; Sport1)
- El HGC tiene su sede en Wassenaar, cerca de La Haya. (Fuente: Fuente: NOS, 'Bloemendaal wint voor derde keer op rij Euro Hockey League'; NH Nieuws; FIH, 'EHL KO16 preview'; ehlhockey.tv; Sport1)
- Los clubes jugaban la copa anterior desde alrededor de 1970. (Fuente: Fuente: NOS, 'Bloemendaal wint voor derde keer op rij Euro Hockey League'; NH Nieuws; FIH, 'EHL KO16 preview'; ehlhockey.tv; Sport1)
- La NOS la calificó de final desigual. (Fuente: Fuente: NOS, 'Bloemendaal wint voor derde keer op rij Euro Hockey League'; NH Nieuws; FIH, 'EHL KO16 preview'; ehlhockey.tv; Sport1)
- Su nombre completo empieza por «Kölner Tennis- und Hockey-Club». (Fuente: Fuente: NOS, 'Bloemendaal wint voor derde keer op rij Euro Hockey League'; NH Nieuws; FIH, 'EHL KO16 preview'; ehlhockey.tv; Sport1)
- Su largo historial incluye muchos títulos alemanes y finales europeas. (Fuente: Fuente: NOS, 'Bloemendaal wint voor derde keer op rij Euro Hockey League'; NH Nieuws; FIH, 'EHL KO16 preview'; ehlhockey.tv; Sport1)
- Ganó un decimoséptimo título alemán tras una pausa de 21 años. (Fuente: Fuente: NOS, 'Bloemendaal wint voor derde keer op rij Euro Hockey League'; NH Nieuws; FIH, 'EHL KO16 preview'; ehlhockey.tv; Sport1)
- 2008, 2022, 2023. (Fuente: Fuente: NOS, 'Bloemendaal wint voor derde keer op rij Euro Hockey League'; NH Nieuws; FIH, 'EHL KO16 preview'; ehlhockey.tv; Sport1)
- 1892, 1895, 1906. (Fuente: Fuente: NOS, 'Bloemendaal wint voor derde keer op rij Euro Hockey League'; NH Nieuws; FIH, 'EHL KO16 preview'; ehlhockey.tv; Sport1)
- Bloemendaal has won more Euro Hockey League titles than any other club, including a 4-0 final win over Rot-Weiss Köln. (Fuente: Fuente: NOS, 'Bloemendaal wint voor derde keer op rij Euro Hockey League'; NH Nieuws; FIH, 'EHL KO16 preview'; ehlhockey.tv; Sport1)

## 4.50 Los inicios de Bélgica

Deportistas británicos llevaron el juego a Bélgica en 1904 y los primeros registros son escasos.

### Test 1: Los comienzos del hockey belga

- Dos equipos ingleses jugaron allí entre sí durante varios años. (Fuente: La Libre Belgique, 'L'époque héroïque (1907-1954)', 2 de octubre de 2007; historia del club AH&BC; WPFG Rotterdam 2022, sobre el Victoria)
- Fue tres años antes de que se formara la federación. (Fuente: La Libre Belgique, 'L'époque héroïque (1907-1954)', 2 de octubre de 2007; historia del club AH&BC; WPFG Rotterdam 2022, sobre el Victoria)
- El Beerschot muy probablemente alineó el primer equipo belga. (Fuente: La Libre Belgique, 'L'époque héroïque (1907-1954)', 2 de octubre de 2007; historia del club AH&BC; WPFG Rotterdam 2022, sobre el Victoria)
- Probablemente fue un 14 de junio, pero no se conservan documentos anteriores a 1914. (Fuente: La Libre Belgique, 'L'époque héroïque (1907-1954)', 2 de octubre de 2007; historia del club AH&BC; WPFG Rotterdam 2022, sobre el Victoria)
- La costumbre inglesa había sido jugar solo amistosos. (Fuente: La Libre Belgique, 'L'époque héroïque (1907-1954)', 2 de octubre de 2007; historia del club AH&BC; WPFG Rotterdam 2022, sobre el Victoria)
- La Gantoise y el Léopold vinieron después, en las dos temporadas siguientes. (Fuente: La Libre Belgique, 'L'époque héroïque (1907-1954)', 2 de octubre de 2007; historia del club AH&BC; WPFG Rotterdam 2022, sobre el Victoria)
- Bélgica había vencido a Francia en las dos temporadas anteriores. (Fuente: La Libre Belgique, 'L'époque héroïque (1907-1954)', 2 de octubre de 2007; historia del club AH&BC; WPFG Rotterdam 2022, sobre el Victoria)
- 1920, 1935, 1950. (Fuente: La Libre Belgique, 'L'époque héroïque (1907-1954)', 2 de octubre de 2007; historia del club AH&BC; WPFG Rotterdam 2022, sobre el Victoria)
- 1904, 1907, 1910, 1920. (Fuente: La Libre Belgique, 'L'époque héroïque (1907-1954)', 2 de octubre de 2007; historia del club AH&BC; WPFG Rotterdam 2022, sobre el Victoria)
- El club tiene su sede en Amberes, y el Léopold, de Bruselas, le siguió poco después. (Fuente: La Libre Belgique, 'L'époque héroïque (1907-1954)', 2 de octubre de 2007; historia del club AH&BC; WPFG Rotterdam 2022, sobre el Victoria)

Fuentes: Solo fuentes primarias u oficiales, sin citas de Wikipedia: la FIH y sus federaciones continentales, las asociaciones nacionales, The Hockey Museum, el Olympic Channel y Olympedia, Guinness World Records, las historias de clubes y fabricantes, museos y medios de prestigio citados por su nombre.

Hacer los tests: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral