# Regla 5: Los árbitros

Fútbol sala · Regla 5: Los árbitros · Insporta Book (https://book.insporta.app/es/futsal/laws/law-5-the-referees/)

La Regla 5 trata de los dos árbitros que dirigen un partido de fútbol sala: el carácter definitivo y siempre respetado de sus decisiones, las estrechas condiciones en las que una decisión de reanudación ya no puede modificarse, la prevalencia del árbitro sobre el segundo árbitro y la facultad de relevar de sus funciones a un miembro del equipo arbitral, la exención de responsabilidad de los árbitros, sus amplias facultades y obligaciones (control del balón y del equipamiento, interferencias externas, gestión de lesiones, ventaja, disciplina), el segundo árbitro obligatorio en los partidos internacionales, el equipamiento obligatorio y prohibido de los árbitros, y las condiciones y el proceso de la revisión en vídeo.

## 5.51 Autoridad, decisiones y responsabilidad de los árbitros

Los dos árbitros y su plena autoridad para hacer cumplir la Regla; qué decisiones son definitivas y deben respetarse siempre; los tres hechos tras los cuales una decisión de reanudación ya no puede modificarse, y la excepción de la señal de tarjeta roja o amarilla omitida; la prevalencia de la decisión del árbitro sobre la del segundo árbitro, y el relevo de un miembro del equipo arbitral por interferencia; y la lista completa de decisiones de las que los árbitros no son responsables.

### Test 1: Dos árbitros y el carácter definitivo de sus decisiones

- La Regla 5 confía el control del partido a dos árbitros, denominados árbitro y segundo árbitro, y no a un único árbitro ni a un equipo de tres miembros. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §1 (The Authority of the Referees))
- Los dos árbitros tienen plena autoridad para hacer cumplir las Reglas en relación con el partido; nada en la Regla 5 subordina esa autoridad al cronometrador ni exige un acuerdo conjunto. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §1 (The Authority of the Referees))
- La autoridad que concede la Regla 5 se circunscribe a hacer cumplir las Reglas del Futsal en relación con el partido, y no a la disciplina de un club durante toda la temporada, a la seguridad general del recinto ni a asuntos comerciales. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §1 (The Authority of the Referees))
- La Regla 5 establece que las decisiones de los árbitros sobre hechos relacionados con el juego, incluido si se marca un gol y el resultado del partido, son definitivas. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 asocia si se marcó un gol con el propio resultado del partido como hechos que los árbitros deciden de forma definitiva; la asistencia, las alineaciones y los premios al mejor jugador del partido quedan fuera de ese ámbito. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 exige que las decisiones de los árbitros, y de todos los demás miembros del equipo arbitral, se respeten siempre; no otorga ningún derecho público a cuestionarlas, explicarlas o recurrirlas durante el partido. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 extiende la exigencia de respeto permanente a todos los demás miembros del equipo arbitral, y no solo al delegado de la competición, a una revisión en vídeo ni a los dos árbitros por sí solos. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- Si se marca un gol es uno de los hechos relacionados con el juego que la Regla 5 declara definitivos, de modo que ninguna apelación posterior, protesta del entrenador o impugnación con plazo lo cambia según esta Regla. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 declara definitivas las decisiones sobre hechos relacionados con el juego y exige que se respeten siempre, de modo que las críticas externas posteriores al partido no reabren ni suspenden provisionalmente la decisión. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 formula el deber de respeto como una frase propia que abarca las decisiones de los árbitros y de todos los demás miembros del equipo arbitral en general, y no como una reiteración limitada a la cláusula de definitividad sobre los hechos del juego. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))

### Test 2: Cuándo no puede modificarse una decisión de reanudación

- La Regla 5 no prohíbe de forma absoluta toda corrección; bloquea un cambio una vez que han ocurrido determinados hechos indicados en la Regla, y lo permite antes. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 incluye que el juego se haya reanudado entre los hechos que fijan definitivamente una decisión de reanudación, de modo que los árbitros no pueden revisarla después ni siquiera con la aportación de otro miembro del equipo arbitral. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- Abandonar el terreno de juego y sus inmediaciones tras la señal acústica que confirma el final de un periodo es una de las condiciones de bloqueo de la Regla 5, de modo que no se hace excepción para decisiones sobre goles ni se concede un plazo de gracia posterior. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 nombra «la primera o la segunda parte (incluida la prórroga)» al describir esta condición de bloqueo, de modo que la prórroga queda incluida expresamente y no abierta a dudas. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- Las condiciones de bloqueo de la Regla 5 son: el juego se ha reanudado, los árbitros han confirmado el final de un periodo y han abandonado las inmediaciones del terreno de juego, o el partido se ha suspendido definitivamente; una protesta o la salida de un equipo no figura entre ellas. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 nombra el hecho de que el partido haya sido suspendido definitivamente como una de sus tres condiciones de bloqueo por derecho propio, de modo que un acuerdo entre clubes, un plazo al final del partido o una revisión ordenada por la competición no lo reabren. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 permite que los árbitros sigan sancionando disciplinariamente al jugador en cuanto se den cuenta, pero la reanudación que habría seguido a la infracción ya no se aplica porque el juego ha continuado. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 trata por separado las dos consecuencias en esta situación: la medida disciplinaria todavía puede adoptarse, pero la reanudación concreta que la infracción habría producido ya no se aplica una vez reanudado el juego. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 utiliza el caso de un árbitro asistente que indica o comunica una infracción sancionable con tarjeta amarilla o roja que los árbitros no ven ni oyen hasta después de reanudado el juego. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- El texto de la Regla 5 sobre esta excepción no fija ningún límite de tiempo para la medida disciplinaria una vez que los árbitros se dan cuenta de lo ocurrido; solo suprime la reanudación que la habría acompañado. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))

### Test 3: Desacuerdo entre los árbitros, y relevo de miembros del equipo arbitral

- La Regla 5 resuelve el desacuerdo entre los dos árbitros dando prioridad a la decisión del árbitro sobre la del segundo árbitro, sin que intervenga una revisión automática en vídeo ni una norma de primera señal. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 aplica la norma de prioridad siempre que los dos árbitros discrepen, sin exigir una reclamación del equipo ni la confirmación de otro miembro del equipo arbitral. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 formula la norma de prioridad como una norma general para cualquier desacuerdo entre el árbitro y el segundo árbitro, sin limitarla a tarjetas, goles ni a un periodo concreto. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 faculta al árbitro para relevar de sus funciones a un segundo árbitro (o a otro miembro del equipo arbitral) por interferencia indebida o conducta incorrecta, disponer su sustitución e informar a las autoridades competentes. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La facultad de la Regla 5 abarca al segundo árbitro y a los demás miembros del equipo arbitral, y no solo al cronometrador, y recae en el árbitro y no en los organizadores de la competición durante el partido. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 nombra la interferencia indebida y la conducta incorrecta como los dos motivos para relevar a otro miembro del equipo arbitral, y no la condición física, los resultados, las quejas ni el desacuerdo público. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- El procedimiento de la Regla 5 consiste en relevar al oficial, disponer su sustitución e informar a las autoridades competentes; suspender el partido o hacer un anuncio público no forma parte de él. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 establece la prioridad en caso de desacuerdo y la facultad de relevar a un oficial por interferencia indebida o conducta incorrecta como dos disposiciones distintas, y no como una única norma combinada o que se anulen entre sí. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La redacción de la Regla 5 es que el árbitro «relevará» al oficial «y dispondrá su sustitución», con lo que la sustitución forma parte del mismo procedimiento obligatorio y no es un paso opcional ni dependiente de la competición. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))
- La Regla 5 otorga esta facultad específicamente al árbitro, distinguiéndolo del cronometrador, del tercer árbitro o de un delegado externo de la competición. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §2 (Decisions of the Referees))

### Test 4: De qué no son responsables los árbitros

- La Regla 5 establece con claridad que los árbitros (y los demás miembros del equipo arbitral, cuando proceda) no responden de las lesiones, los daños materiales ni otras pérdidas derivados de decisiones tomadas conforme a las Reglas o a los procedimientos normales de un partido. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La Regla 5 extiende la misma exención de responsabilidad a los demás miembros del equipo arbitral cuando proceda, no solo al árbitro a título personal. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La redacción de la Regla 5 exime de responsabilidad por las lesiones sufridas por «un jugador, un miembro del cuerpo técnico o un espectador» sin dar a ninguno de los tres un trato diferente. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La exención de la Regla 5 no depende de que la decisión resulte después correcta ni de una reclamación omitida; simplemente suprime la responsabilidad por las pérdidas debidas a una decisión tomada conforme a las Reglas o a los procedimientos normales de un partido. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La lista de decisiones cubiertas por la Regla 5 incluye si el estado del terreno de juego o las condiciones meteorológicas permiten que se dispute un partido; las cuestiones de inscripción, venta de entradas y patrocinio quedan totalmente fuera de la Regla. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- Al cubrir la suspensión definitiva sea cual sea su causa, la Regla 5 no limita la exención a un motivo concreto como el clima y no excluye como excepción las suspensiones definitivas relacionadas con el público. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La Regla 5 incluye expresamente entre las decisiones que cubre la exención la relativa a la idoneidad de los accesorios, del balón y del equipamiento utilizados durante un partido, sin plazo alguno ni confirmación de un segundo miembro del equipo arbitral. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La primera frase de la Regla 5 sobre responsabilidad exime de «cualquier daño a la propiedad de cualquier tipo», sin limitarlo al material del partido ni a una causa concreta del daño. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La lista de posibles reclamantes de la Regla 5 incluye expresamente a una empresa junto a una persona, un club, una federación u otro organismo. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La Regla 5 exime a los miembros del equipo arbitral de las pérdidas derivadas de una decisión tomada conforme a las Reglas y, igualmente, de los procedimientos habituales para organizar, disputar y controlar un partido, de modo que ambos motivos quedan cubiertos conjuntamente. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))

### Test 5: Responsabilidad por otras decisiones de control del partido

- La decisión indicada se refiere a detener o no un partido por la interferencia de los espectadores o por un problema en las zonas de público, no a cuestiones comerciales, ceremoniales o de desplazamiento. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La Regla 5 incluye entre las decisiones exentas tanto la de detener o no el juego para retirar a un jugador lesionado y atenderlo como la de exigir esa retirada. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La Regla 5 incluye entre las decisiones cubiertas la de permitir o no que un jugador lleve determinada indumentaria o equipamiento, sin mencionar a los guardametas ni un plazo para la lista del equipo. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- El ejemplo de la Regla 5 abarca a los agentes de seguridad, los fotógrafos y otros representantes de los medios de comunicación, no a los espectadores, los invitados de los patrocinadores ni los jugadores en formación que observan. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La Regla 5 matiza este punto con «cuando tengan la autoridad», de modo que la exención cubre la decisión solo en los casos en que tomarla entra realmente en las atribuciones de los árbitros. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La categoría final de la Regla 5 abarca cualquier decisión coherente con las Reglas de Juego del Futsal o con las obligaciones derivadas de los reglamentos de la FIFA, de la confederación, de la federación nacional o de la competición, no las normas internas de un estadio ni un acuerdo previo al partido entre clubes. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La lista de la Regla 5 termina con una cláusula general que cubre cualquier otra decisión tomada conforme a las Reglas o a las obligaciones de los árbitros, por lo que la omisión en los ejemplos citados no anula la exención. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La Regla 5 recoge la decisión sobre el terreno de juego o el clima y la decisión sobre indumentaria o equipamiento como dos puntos propios y diferenciados de su lista, de modo que ninguna depende de la cláusula general final para estar cubierta. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- La Regla 5 formula este punto como «una decisión de detener o no detener un partido debido a la interferencia de los espectadores», con lo que abarca ambos sentidos de esa decisión y no solo uno. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))
- El propio texto de la Regla 5 sobre este punto añade «aparte de las excepciones indicadas anteriormente», con una remisión expresa a las excepciones por retirada de lesionados descritas entre las facultades y obligaciones de los árbitros. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §4 (Liability of the Match Officials))

## 5.52 Facultades y obligaciones, equipamiento y revisión en vídeo

Las amplias facultades y obligaciones de los árbitros: hacer cumplir las Reglas, controlar el balón y el equipamiento, llevar los registros, detener el juego por interferencias externas (focos, objetos del público, el silbato de un espectador, un balón o un objeto extra en el terreno de juego), gestionar las lesiones con sus excepciones expresas, la ventaja, la disciplina y la conducta de los miembros del cuerpo técnico, y las obligaciones específicas del árbitro y del segundo árbitro. Después, el segundo árbitro obligatorio en los partidos internacionales, el equipamiento obligatorio, opcional y prohibido de los árbitros, y las condiciones y el proceso de revisión en la revisión en vídeo.

### Test 1: Hacer cumplir las Reglas y tratar las interferencias externas

- Entre las obligaciones de los árbitros figura asegurarse de que cualquier balón utilizado cumpla los requisitos de la Regla 2; su proveedor, su marca o su historial de partidos no cuentan. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- Además del balón, los árbitros deben asegurarse de que el equipamiento de los jugadores cumpla los requisitos de la Regla 4; las marcas de las botas, la aprobación del adversario y los colores de los suplentes no forman parte de esa obligación. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 menciona la iluminación insuficiente como ejemplo de interferencia externa por la que los árbitros pueden detener, suspender temporalmente o suspender definitivamente el partido; no establece nada sobre el alumbrado de emergencia, un resultado adjudicado o una repetición parcial. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 deja la respuesta ante un objeto lanzado que alcanza a un participante en el partido al criterio del árbitro sobre su gravedad, desde continuar el juego hasta suspender definitivamente el partido; no impone una suspensión automática. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 especifica que, si el silbato de un espectador interfiere en el juego, se detiene el juego y se reanuda con un balón al suelo, no con un tiro libre, un saque de banda ni dejando seguir el juego. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La norma general de la Regla 5 ante un segundo balón, objeto o animal que interfiere en el juego es detener el juego y reanudarlo con un balón al suelo; un saque de esquina o simplemente desviar el objeto no es la respuesta prescrita. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 establece esta excepción concreta: si la interferencia no impide a un defensor jugar el balón real y no procede del equipo atacante, el gol que se marca se concede. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 niega el gol específicamente cuando fue el equipo atacante quien causó la interferencia; no distingue según la intervención del guardameta ni la ubicación en el área penal. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 traza una línea clara: si no hay interferencia, el juego continúa y el objeto se retira en la primera oportunidad, en lugar de una interrupción preventiva o de encomendar la retirada a otra persona. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 incluye llevar un registro de los incidentes del partido entre las obligaciones generales de los árbitros; las quejas de los espectadores, la presión del balón y los planos de asientos no forman parte de ella. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))

### Test 2: Gestionar las lesiones en el terreno de juego

- La Regla 5 exige que los árbitros detengan el juego y se aseguren de que un jugador gravemente lesionado sea retirado del terreno de juego, no atendido donde yace ni dejado hasta una interrupción posterior. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 exige que el jugador espere hasta después de la reanudación y luego vuelva a entrar específicamente por la zona de sustituciones de su equipo, sin excepción para los guardametas, ni para un regreso inmediato por la línea de banda ni para un tiempo muerto. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 exime de la obligación de abandonar el terreno de juego a los jugadores del mismo equipo que chocan entre sí y necesitan atención, sin condición de tratamiento personal ni distinción de quién está más gravemente lesionado. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 exime de la obligación de abandonar el terreno de juego a un jugador lesionado que vaya a ejecutar un penal ya concedido, sin sustitución forzosa ni condición de repetición. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 nombra específicamente al guardameta como el otro jugador exento una vez concedido un penal, no al capitán, a un designado del entrenador ni al último jugador que tocó el balón. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 permite una valoración o un tratamiento rápidos en el terreno de juego de un jugador lesionado por una entrada que supone una amonestación o una expulsión para el adversario, siempre que se complete con rapidez; no lo restringe solo a la expulsión. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 condiciona el regreso del jugador a que los árbitros comprueben tanto que la hemorragia ha cesado como que no queda sangre en el equipamiento, y a que reciba la señal de los propios árbitros para volver a entrar. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 especifica que el jugador sale en camilla o por su propio pie una vez que se autoriza la entrada del personal médico al terreno de juego, no exclusivamente en camilla ni a petición del capitán adversario. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 asocia una amonestación por conducta antideportiva al jugador que no cumple la obligación de abandonar el terreno de juego, en lugar de una expulsión automática o una suspensión por todo el partido. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- Si, a juicio del árbitro, un jugador solo está levemente lesionado, la Regla 5 permite que el juego continúe hasta la siguiente vez que el balón salga del juego, en lugar de una interrupción inmediata o de esperar a un tiempo muerto. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))

### Test 3: Ventaja, disciplina y las obligaciones propias del árbitro

- El principio de ventaja de la Regla 5 permite a los árbitros dejar que el juego continúe cuando el equipo ofendido se beneficia, en lugar de detenerlo por cada falta o de añadir automáticamente un tiro libre después. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 hace que los árbitros vuelvan atrás y sancionen la infracción original cuando la ventaja prevista no se materializa en pocos segundos, en lugar de dejarla impune o de recurrir por defecto a un balón al suelo. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 resuelve las infracciones simultáneas haciendo que los árbitros sancionen la más grave, no acumulando dos reanudaciones, ni atendiendo a la reacción del público ni dejando que se anulen entre sí. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 no obliga a actuar de inmediato, pero sí fija un plazo: la siguiente vez que el balón salga del juego, no una interrupción posterior indefinida ni el descanso. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 da al árbitro una respuesta gradual ante un miembro del cuerpo técnico que se comporta mal, desde una advertencia, pasando por una amonestación, hasta expulsarlo del terreno de juego y de sus inmediaciones, incluida el área técnica. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 asigna la sanción al entrenador principal presente en el área técnica cuando no se puede identificar al verdadero infractor, en lugar de dejarla sin sancionar o repartirla entre todo el equipo de la lista. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 hace aquí una concesión específica: el miembro del cuerpo técnico médico puede permanecer y actuar cuando sea necesario, precisamente porque el equipo no tiene otra persona sanitaria, sin veto del equipo adversario ni prohibición de tratar. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 hace que los árbitros tomen la decisión con la ayuda de los demás miembros del equipo arbitral en los incidentes que no han visto por sí mismos, en lugar de dejarlos sin sanción o de depender solo de los capitanes o de las imágenes. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La obligación final de la Regla 5 es un informe del partido a las autoridades competentes que recoja las sanciones y otros incidentes, no un anuncio público, una publicación de un club ni un informe limitado al equipo ganador. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))
- La Regla 5 hace que el árbitro asuma personalmente las funciones del cronometrador y del tercer árbitro cuando estos están ausentes, en lugar de aplazar el partido o delegar esas funciones en los capitanes. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §3 (Powers and Duties))

### Test 4: Partidos internacionales y equipamiento de los árbitros

- La Regla 5 establece con claridad que un segundo árbitro es obligatorio en los partidos internacionales, sin margen de discreción para la federación anfitriona ni para ninguna de las federaciones. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §5 (International Matches))
- La lista obligatoria de la Regla 5 es como mínimo un silbato, tarjetas roja y amarilla, una libreta (u otro medio de llevar el registro del partido) y como mínimo un reloj; los auriculares, las banderas, los teléfonos y los botiquines no figuran en ella. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §6 (Referees' Equipment))
- La Regla 5 permite «otro medio de llevar un registro del partido» como alternativa a la libreta, en lugar de exigir papel, un informe verbal o el registro separado de otra persona. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §6 (Referees' Equipment))
- La Regla 5 nombra como los dos tipos que los árbitros pueden estar autorizados a usar el equipo de comunicación, como los auriculares, y el EPTS u otro equipo de control de la condición física; las cámaras, los artículos promocionales de patrocinadores y los reproductores de música no están entre ellos. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §6 (Referees' Equipment))
- La prohibición de la Regla 5 se dirige a cualquier otro equipo electrónico, nombrando expresamente las cámaras, no la marca de un patrocinador, las gafas de sol ni un silbato de repuesto. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §6 (Referees' Equipment))
- La Regla 5 extiende la prohibición de joyas a los árbitros y a los demás miembros del equipo arbitral en conjunto, no a un grupo más reducido de miembros del equipo arbitral en el terreno de juego ni solo a los jugadores. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §6 (Referees' Equipment))
- La prohibición de joyas de la Regla 5 hace una excepción expresa: un reloj o dispositivo similar llevado para cronometrar el partido cuando no hay cronometrador, no una preferencia general, una autorización solo para el calentamiento ni una restricción por material. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §6 (Referees' Equipment))
- Dado que la Regla 5 permite por separado el equipo de comunicación y el EPTS o equipo de control de la condición física como categorías distintas, un dispositivo que cumple ambas funciones sigue estando dentro de lo permitido; no tiene que ser de un solo uso ni suministrado por el organizador. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §6 (Referees' Equipment))
- La Regla 5 establece la norma del segundo árbitro obligatorio específicamente para los partidos internacionales, por lo que no extiende por sí sola la exigencia a todos los encuentros nacionales ni depende de una exención por escrito o de la retransmisión televisiva. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §5 (International Matches))
- Las tarjetas roja y amarilla figuran en la lista obligatoria de la Regla 5 junto con el silbato, la libreta y el reloj, por lo que no son opcionales, ni se limitan a lo verbal ni quedan excluidas de los elementos exigidos. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §6 (Referees' Equipment))

### Test 5: Revisión en vídeo

- La Regla 5 condiciona la revisión en vídeo a que los organizadores del partido o de la competición cumplan el protocolo de VS y sus requisitos de implantación y reciban el permiso por escrito de la FIFA, no a la cobertura televisiva ni a un acuerdo entre clubes. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §7 (Video Support))
- La Regla 5 designa al entrenador principal como quien impugna una decisión, y un oficial designado solo lo sustituye cuando el entrenador principal está ausente; no puede hacerlo cualquier jugador, el capitán por defecto ni cualquier suplente. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §7 (Video Support))
- Las cuatro categorías impugnables de la Regla 5 son gol o no gol, penal o no penal, tarjetas rojas directas y confusión de identidad; las reanudaciones como los saques de esquina y los saques de banda, las tarjetas que no sean una roja directa y las decisiones generales sobre faltas o posesión no figuran en esa lista. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §7 (Video Support))
- La Regla 5 permite que los propios árbitros soliciten la revisión en vídeo a su discreción cuando discrepan sobre una de las categorías indicadas, con independencia de que un entrenador haya impugnado o no. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §7 (Video Support))
- La lista discrecional de la Regla 5 incluye un fallo del cronómetro; una solicitud rutinaria de comprobación de la hora, una restricción por periodo o el marcador actual no son condiciones que establezca. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §7 (Video Support))
- La redacción de la Regla 5 abarca que el cronometrador ponga en marcha, reanude o detenga el cronómetro de forma incorrecta, no una pulsación tardía del botón, un problema de legibilidad ni el lugar donde esté situada la mesa. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §7 (Video Support))
- Los demás usos discrecionales de la Regla 5 son verificar si se marcó un gol y si el balón entró en la portería antes de la señal acústica de final de un periodo, no la especificación del balón, el último toque ni los cruces de línea. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §7 (Video Support))
- La Regla 5 hace que los árbitros revisen directamente una o más repeticiones del incidente, en lugar de limitarlo al segundo árbitro solo, encomendarlo a un delegado o basarse en un resumen escrito. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §7 (Video Support))
- La Regla 5 asigna la decisión final tras una revisión en vídeo específicamente al árbitro, no al segundo árbitro, al miembro del equipo arbitral más cercano ni a un delegado externo. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §7 (Video Support))
- La Regla 5 mantiene el listón alto: la decisión inicial solo cambia por un error claro, obvio y manifiesto o por un incidente grave que se pasó por alto, no por una simple duda, una petición del entrenador ni una votación entre los miembros del equipo arbitral. (Fuente: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 §7 (Video Support))

Fuentes: FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Regla 5 (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de la Regla, no reproducidas)

Hacer los tests: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral