# Capítulo 7: Geografía y cultura

Tenis · Capítulo 7: Geografía y cultura · Insporta Book (https://book.insporta.app/es/tennis/interesting-facts/chapter-7-geography-culture/)

El tenis en la moda, el cine y las costumbres: vestidos que causaron revuelo, unas zapatillas con dos nombres, Hitchcock y Hollywood, un cuadro de una fiesta en el césped, el Royal Box, las fresas y The Queue.

## 7.71 Moda en la pista

El vestido de Lenglen, el encaje de 1949, un body, unas zapatillas con dos nombres y la más reciente excepción al código de vestimenta de Wimbledon.

### Test 1: Lo que vestían los jugadores

- Tinling había sido el encargado de enlace con los jugadores del club; tras el modelito no se le volvió a llamar durante 33 años. (Fuente: International Tennis Hall of Fame, Ted Tinling (tennisfame.com))
- Libre del corsé, podía correr y saltar de una manera que los vestidos largos y rígidos de la época no permitían. (Fuente: Britannica, 'Suzanne Lenglen'; Sports Illustrated, 'Suzanne Lenglen, tennis's first diva')
- Patou diseñó sus faldas plisadas y sus chaquetas de punto sin mangas, y vendió ese estilo a las mujeres fuera de la pista. (Fuente: Britannica, 'Suzanne Lenglen'; Sports Illustrated, 'Suzanne Lenglen, tennis's first diva')
- Llevó el body blanco de licra en un partido de primera ronda contra Pam Shriver. (Fuente: The Washington Post, 'White's outfit is a big hit at Wimbledon' (1985); ESPN)
- El juez árbitro Alan Mills le pidió que llevara algo más convencional; perdió el partido al día siguiente. (Fuente: The Washington Post, 'White's outfit is a big hit at Wimbledon' (1985); ESPN)
- La zapatilla tomó su nombre actual en 1978, por el campeón estadounidense cuyo rostro llevaba años en la lengüeta. (Fuente: StockX, 'Stan Smith: a brief history'; Hypebeast, 'Who is Stan Smith?' (2022))
- El cambio llegó después de que las jugadoras hablaran del estrés de jugar de blanco durante la menstruación. (Fuente: NPR, 'Wimbledon will allow women to wear colored undershorts' (2022); Forbes (2023))
- 1919, 1949, 1985 y 2023. (Fuente: Britannica; Hall of Fame; The Washington Post; NPR)
- Durante unos años ambos hombres figuraron en la zapatilla: el nombre de Haillet en el lateral, el rostro de Smith en la lengüeta. (Fuente: StockX, 'Stan Smith: a brief history'; Hypebeast, 'Who is Stan Smith?' (2022))
- Los fotógrafos se tumbaban en el suelo para captar el encaje, y la prensa la llamó «Gorgeous Gussie». (Fuente: International Tennis Hall of Fame, Ted Tinling (tennisfame.com))

## 7.72 Pantalla y lienzo

El tenis en Hitchcock y en películas recientes, y un célebre cuadro victoriano de un partido entre amigos.

### Test 1: Películas y un cuadro

- En la novela de Patricia Highsmith, Guy era arquitecto; la película lo convirtió en una estrella del tenis. (Fuente: TCM, 'Behind the camera: Strangers on a Train'; RogerEbert.com, 'Strangers on a Train' (1951))
- Todas las cabezas giran de un lado a otro siguiendo el peloteo, salvo la de Bruno, que mira fijamente a Guy. (Fuente: TCM, 'Behind the camera: Strangers on a Train'; RogerEbert.com, 'Strangers on a Train' (1951))
- Un entrenador, Jack Cunningham, enseñó los golpes a Farley Granger y jugó como su adversario en los golpes de cerca. (Fuente: TCM, 'Behind the camera: Strangers on a Train'; RogerEbert.com, 'Strangers on a Train' (1951))
- Fue su primer Óscar; la película también fue nominada a mejor película. (Fuente: CBS Sports y Deadline, 'Will Smith wins best actor Oscar for King Richard' (2022))
- Emma Stone interpretó a Billie Jean King; la película fue dirigida por Jonathan Dayton y Valerie Faris. (Fuente: WTOP News (reseña de AP), 'Emma Stone, Steve Carell hold serve in Battle of the Sexes' (2017))
- Sverrir Gudnason interpretó a Borg y Stellan Skarsgard a su entrenador, Lennart Bergelin. (Fuente: Tennis.com, 'Tennis on film: Borg vs. McEnroe (2017)'; The Skinny)
- Una lesión puso fin a la carrera de Tashi como jugadora; la película la sigue a ella, a su marido y al viejo mejor amigo de este. (Fuente: Variety, 'Challengers review' (2024); Britannica, 'Challengers')
- 1951, 2004, 2021 y 2024. (Fuente: TCM; RogerEbert.com; CBS Sports; Variety)
- 1973, 1980 y 1994: la historia de King Richard termina con Venus haciéndose profesional. (Fuente: Britannica; Tennis.com; CBS Sports)
- The Tennis Party está en la Aberdeen Art Gallery; ganó una medalla en el Salón de París y dio fama a Lavery. (Fuente: Art UK, 'The Tennis Party' de John Lavery, Aberdeen Art Gallery; The Victorian Web)

## 7.73 Tradiciones de Wimbledon

La reverencia al Royal Box, las fresas recogidas al amanecer, un socio de bebidas de 86 años y The Queue.

### Test 1: Costumbres de los Championships

- Antes de 2003, los jugadores hacían una reverencia cada vez que un miembro de la familia real se sentaba en el palco. (Fuente: Deseret News (AP), 'Wimbledon drops bowing to Royal Box' (2003); Wimbledon)
- La norma ahora abarca solo a los dos miembros más veteranos de la realeza. (Fuente: Deseret News (AP), 'Wimbledon drops bowing to Royal Box' (2003); Wimbledon)
- Hugh Lowe Farms, en Mereworth, planta unas 100.000 plantas nuevas cada primavera para el torneo. (Fuente: Forbes, 'The details and history of Wimbledon's strawberries and cream' (2025); The Globe and Mail (2025))
- Los recolectores empiezan al amanecer; las fresas llegan al club hacia las 9:00 para revisarlas y quitarles el rabillo. (Fuente: Forbes, 'The details and history of Wimbledon's strawberries and cream' (2025); The Globe and Mail (2025))
- El contrato de 86 años fue uno de los más largos del deporte, solo superado en Wimbledon por el de Slazenger. (Fuente: Insider Sport y Sportcal, 'Robinsons ends Wimbledon partnership after 86 years' (2022))
- La tarjeta no es una entrada: muestra su puesto en la cola y es necesaria para comprar una. (Fuente: Yahoo Sports, 'The Queue at Wimbledon 2026: ultimate guide'; Londonist)
- Los responsables revisan las tarjetas; a los aficionados que acampan de noche se les despierta a las 6:00 para que recojan sus tiendas. (Fuente: Yahoo Sports, 'The Queue at Wimbledon 2026: ultimate guide'; Londonist)
- 1935, 2003 y 2022. (Fuente: Insider Sport; Deseret News (AP); Sportcal)
- Cada fresa pasa de la planta a un cuenco en pocas horas. (Fuente: Forbes, 'The details and history of Wimbledon's strawberries and cream' (2025); The Globe and Mail (2025))
- Eso supuso más de 55 toneladas de fresas, unos 2,5 millones de fresas. (Fuente: Forbes, 'The details and history of Wimbledon's strawberries and cream' (2025); The Globe and Mail (2025))

## 7.74 El tenis en los libros

Una novela ambientada en una academia de tenis, un ensayo sobre Federer, las memorias sinceras de Agassi y un libro sobre un solo partido.

### Test 1: El tenis en la página

- Wallace fue un buen jugador júnior en Illinois. (Fuente: Britannica (britannica.com), «Infinite Jest»)
- Se construye en torno a la final de Wimbledon de 2006. (Fuente: The New York Times, «Roger Federer as Religious Experience» (2006))
- Se convirtió en uno de los libros deportivos más vendidos de su época. (Fuente: ATP Tour (atptour.com), Andre Agassi; Britannica (britannica.com))
- Escribió que su padre lo había empujado al juego de niño pequeño. (Fuente: ATP Tour (atptour.com), Andre Agassi; Britannica (britannica.com))
- El periodista ganador del Pulitzer ayudó después al príncipe Harry a escribir Spare. (Fuente: Britannica (britannica.com), «Open»)
- Sigue golpe a golpe su semifinal del US Open de 1968. (Fuente: Britannica (britannica.com), John McPhee)
- Lo escribió con Arnold Rampersad. (Fuente: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Arthur Ashe)
- 1969, 1993, 1996 y 2009. (Fuente: Britannica (britannica.com))
- 1931, 1943, 1962 y 1964. (Fuente: Britannica (britannica.com))
- Sus extensas notas finales incluyen ejercicios de tenis y un juego que se juega sobre un mapa. (Fuente: Britannica (britannica.com), «Infinite Jest»)

## 7.75 El tenis en el mundo

Campeones que fueron los primeros de sus países: México, Ecuador, Chile, Brasil, Kazajistán, Túnez y Camerún.

### Test 1: Primeros de cada nación

- Derrotó a Andre Agassi en la final a los 30 años. (Fuente: Sitio oficial de Roland-Garros; International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com))
- Fueron los primeros oros olímpicos de Chile; Fernando Gonzalez fue su pareja de dobles. (Fuente: Olympedia; Comité Olímpico de Chile)
- Fue el primer mexicano en ganar un título individual de Grand Slam. (Fuente: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Rafael Osuna)
- Nacida en Moscú, había pasado a representar a Kazajistán en 2018. (Fuente: WTA (wtatennis.com), Elena Rybakina)
- Ese año llegó a las finales de Wimbledon y del US Open. (Fuente: WTA (wtatennis.com), Ons Jabeur)
- Ashe lo ayudó a ir a entrenar a Francia; Noah ganó Roland Garros en 1983. (Fuente: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Yannick Noah)
- Los aficionados de París lo llamaban por su apodo, Guga. (Fuente: Sitio oficial de Roland-Garros; ATP Tour (atptour.com))
- 1963, 1990, 2004 y 2022. (Fuente: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com); Olympedia; WTA (wtatennis.com))
- De América, a través del Atlántico, hasta el norte de África y Asia Central. (Fuente: Atlas)
- La dibujó con la raqueta y se tumbó en ella; después ganó el título. (Fuente: Roland-Garros, sitio oficial (rolandgarros.com))

## 7.76 Tenis y política

Una final boicoteada, una visita a la Sudáfrica del apartheid, una deserción en Nueva York y una prohibición en Wimbledon.

### Test 1: Cuando el tenis se encontró con la política

- Sudáfrica se llevó la copa sin que se jugara un partido. (Fuente: Sitio oficial de la Davis Cup (daviscup.com))
- Antes le habían denegado el visado varias veces. (Fuente: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Arthur Ashe)
- Salió de Checoslovaquia a los 18 años y se hizo ciudadana estadounidense en 1981. (Fuente: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com); WTA (wtatennis.com), Martina Navratilova)
- Roosevelt jugaba a menudo en la pista que había hecho construir en la Casa Blanca. (Fuente: White House Historical Association (whitehousehistory.org))
- Fue homenajeada por su labor a favor del deporte femenino y la igualdad de derechos. (Fuente: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Billie Jean King)
- La prohibición siguió a la invasión de Ucrania; se levantó para 2023. (Fuente: Wimbledon.com)
- El torneo se celebró con normalidad, pero sin puntos para el ranking. (Fuente: ATP Tour (atptour.com); WTA (wtatennis.com))
- 1973, 1974, 1975 y 2022. (Fuente: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com); daviscup.com; Wimbledon.com)
- 2006, 2009 y 2020. (Fuente: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com); usopen.org; ITF)
- Se construyó en el South Lawn durante su primer mandato. (Fuente: White House Historical Association (whitehousehistory.org))

## 7.77 Historias en pantalla

El tenis en pantalla más allá de las biografías: Match Point, los Tenenbaum, un falso documental de una semana, Los Simpson y Netflix.

### Test 1: Películas y series

- Su personaje se hace entrenador en un elegante club de Londres. (Fuente: TCM; RogerEbert.com, «Match Point»)
- Su título es el del punto que puede ganar un partido. (Fuente: RogerEbert.com, «Match Point»)
- Su crisis nerviosa en la pista es una de las escenas más conocidas de la película. (Fuente: RogerEbert.com, «The Royal Tenenbaums»)
- Parodia un partido de Wimbledon que dura una semana. (Fuente: HBO; Variety (2015))
- Seguía a jugadores durante una temporada en el circuito. (Fuente: Netflix; Variety (2023))
- Homer construye una pista de tenis en el jardín trasero. (Fuente: Fox; guía de episodios de The Simpsons)
- Interpreta a una joven estrella estadounidense que se enamora de un jugador británico en declive. (Fuente: Variety, «Wimbledon» (2004))
- 2001, 2005, 2015 y 2023. (Fuente: Programación de cine y televisión)
- Unos 22 minutos, 43 minutos, dos horas y una serie entera. (Fuente: Programación de cine y televisión)
- La voz en off se pregunta de qué lado caerá la pelota. (Fuente: RogerEbert.com, «Match Point»)

## 7.78 El tenis en el arte y el diseño

Un póster en la pared de todo estudiante, los colores del club de Wimbledon, carteles de artistas en París y la insignia del cocodrilo.

### Test 1: Tenis y diseño

- Se vendió por millones y colgó de las paredes de los estudiantes durante décadas. (Fuente: Victoria and Albert Museum; BBC News)
- El fotógrafo fue Martin Elliott; el vestido lo confeccionó una amiga de la modelo. (Fuente: BBC News; Victoria and Albert Museum)
- Los colores anteriores eran azul, amarillo, rojo y verde. (Fuente: Wimbledon.com, «The club colours»)
- Entre los artistas figuran Joan Miró y Valerio Adami. (Fuente: Sitio oficial de Roland-Garros, «The posters»)
- También dirige una firma de diseño de interiores. (Fuente: WTA (wtatennis.com), Venus Williams)
- Más tarde lanzó su propia línea de ropa. (Fuente: WTA (wtatennis.com), Serena Williams)
- René Lacoste fundó la empresa cuando terminó su carrera como jugador. (Fuente: Lacoste, historia (lacoste.com))
- 1909, 1933, 1976, 1980 y 2007. (Fuente: Wimbledon.com; Lacoste; V&A; rolandgarros.com; WTA (wtatennis.com))
- El cartel de cada año se convierte en pieza de coleccionista. (Fuente: Sitio oficial de Roland-Garros, «The posters»)
- George dibujó el cocodrilo que Lacoste llevaba bordado en su blazer. (Fuente: Lacoste, historia (lacoste.com))

## 7.79 Palabras de alrededor de la pista

Deuce en francés, alemán y español, de dónde viene la palabra, y la jerga desde el SABR hasta el tweener.

### Test 1: El lenguaje del tenis

- Los jueces de silla franceses dicen «égalité» cuando los jugadores están igualados a cuarenta. (Fuente: Fédération Française de Tennis (fft.fr))
- Una ventaja es «Vorteil». (Fuente: Deutscher Tennis Bund (dtb-tennis.de))
- Significa «iguales»; una ventaja es «ventaja». (Fuente: Real Federación Española de Tenis (rfet.es))
- Los jueces de silla italianos anuncian «parità» a cuarenta iguales; una ventaja es «vantaggio». (Fuente: Federazione Italiana Tennis e Padel (fitp.it))
- SABR significaba «Sneak Attack By Roger». (Fuente: ATP Tour (atptour.com), Roger Federer)
- Las moonballs empujan al rival hacia atrás y ralentizan el peloteo. (Fuente: ITF, glosario de entrenamiento (itftennis.com))
- Dejarse perder un partido a propósito puede acarrear multas e investigaciones. (Fuente: ATP Tour (atptour.com), normas sobre esfuerzo máximo)
- La moonball describe un arco alto y cae al fondo de la pista. (Fuente: ITF, glosario de entrenamiento (itftennis.com))
- Pilló a contrapié a los servidores en el US Open de 2015. (Fuente: ATP Tour (atptour.com), Roger Federer)
- Se usa para ir a buscar un globo que ha pasado por encima de la cabeza. (Fuente: ITF, glosario de entrenamiento (itftennis.com))

## 7.80 Ir a Wimbledon

La estación, la línea, el parque donde los aficionados hacen cola, los debentures, el sorteo y las casas que alquilan los jugadores.

### Test 1: Una visita a los Campeonatos

- Las localidades de las pistas exteriores no están reservadas; las pistas principales requieren sus propias entradas. (Fuente: Wimbledon.com, «Tickets»)
- Los trenes circulan cada pocos minutos durante los Campeonatos. (Fuente: Transport for London (tfl.gov.uk))
- La Queue se forma en el parque situado frente al club. (Fuente: Wimbledon.com, «The Queue»)
- Los debentures ayudan a financiar las obras del club. (Fuente: Wimbledon.com, «Debentures»)
- Los aficionados se inscriben con meses de antelación y las entradas se asignan por sorteo. (Fuente: Wimbledon.com, «Tickets»)
- Las entradas devueltas se venden a bajo precio a aficionados que ya están en el recinto. (Fuente: Wimbledon.com, «Ticket resale»)
- Las familias locales alquilan sus casas durante la quincena. (Fuente: Wimbledon.com; BBC News)
- Con años de antelación, con meses de antelación y el mismo día. (Fuente: Wimbledon.com, «Tickets»)
- Los debentures pueden traspasarse entre sus titulares. (Fuente: Wimbledon.com, «Debentures»)
- La otra estación señalada, Wimbledon, está más lejos, más allá de la localidad. (Fuente: Transport for London (tfl.gov.uk))

Fuentes: Solo fuentes primarias u oficiales, sin citas de Wikipedia: the International Tennis Hall of Fame, Britannica, The Washington Post, NPR, Forbes, TCM, RogerEbert.com, CBS Sports, Variety, Art UK, AP, Insider Sport, Yahoo Sports. La fecha de la norma del blanco total y el propio partido de la Batalla de los Sexos se preguntan en la Prueba de conocimientos y se dejan fuera a propósito.

Hacer los tests: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral