# Capítulo 5: Equipamiento y tecnología

Triatlón · Capítulo 5: Equipamiento y tecnología · Insporta Book (https://book.insporta.app/es/triathlon/interesting-facts/chapter-5-equipment-technology/)

El material y las empresas que hay detrás: el Timex Ironman, los primeros trajes de competición y relojes GPS, HOKA y On, Cervélo y Zipp, el chip de cronometraje, los trajes de neopreno y las gafas inteligentes, las bebidas energéticas, las barritas y los geles, y los rodillos de interior.

## 5.51 El reloj Ironman

Cómo un reloj deportivo de Timex tomó el nombre de Ironman.

### Test 1: Un reloj y un nombre

- Se vendió tan bien que los organizadores de Ironman se pusieron en contacto. (Fuente: Triathlete, 'The (inexplicably tri-intertwined) history of the Timex Ironman watch')
- Un vicepresidente de Timex dijo que Timex Triathlon tuvo tanto éxito que Ironman se puso en contacto con ellos. (Fuente: Triathlete, 'The (inexplicably tri-intertwined) history of the Timex Ironman watch')
- El acuerdo dio a Timex el derecho a usar la palabra Ironman en su producto. (Fuente: Triathlete, 'The (inexplicably tri-intertwined) history of the Timex Ironman watch')
- Demostró que había un mercado entre los corredores y los triatletas. (Fuente: Triathlete, 'The (inexplicably tri-intertwined) history of the Timex Ironman watch')
- La corredora Mary Decker Slaney también aparece citada en algunos relatos. (Fuente: Triathlete, 'The (inexplicably tri-intertwined) history of the Timex Ironman watch')
- Su equipo trabajó con corredores en lo que necesitaban los deportistas. (Fuente: Triathlete, 'The (inexplicably tri-intertwined) history of the Timex Ironman watch')
- La idea data de mediados de la década de 1980. (Fuente: Triathlete, 'The (inexplicably tri-intertwined) history of the Timex Ironman watch')
- 1984, luego el acuerdo, luego 1986. (Fuente: Triathlete, 'The (inexplicably tri-intertwined) history of the Timex Ironman watch')
- El viaje demostró la idea antes del acuerdo con Ironman. (Fuente: Triathlete, 'The (inexplicably tri-intertwined) history of the Timex Ironman watch')
- El modelo se sigue vendiendo como Ironman 8-Lap. (Fuente: Timex Japan, 'Ironman 8-Lap OG' (timexjapan.com); Triathlete)

## 5.52 Trajes y GPS

Los primeros trajes de carrera cosidos en Kona y un reloj GPS temprano para los tres deportes.

### Test 1: Qué visten los triatletas

- Se dio cuenta de que el área de transición de Ironman se utilizaba más como un vestuario. (Fuente: Zoot Sports, 'Zoot story' y 'About Zoot Sports' (zootsports.com))
- También se unían camisetas de tirantes de carrera a los pantalones cortos de ciclismo antes de que llegaran los trajes de una y dos piezas. (Fuente: Zoot Sports, 'Zoot story' y 'About Zoot Sports' (zootsports.com))
- Ali'i Drive es la famosa calle del paseo marítimo de Kailua-Kona. (Fuente: Zoot Sports, 'Zoot story' y 'About Zoot Sports' (zootsports.com))
- La empresa se había trasladado de Hawái a California en 1996. (Fuente: Zoot Sports, 'Zoot story' y 'About Zoot Sports' (zootsports.com))
- También fue el primer reloj GPS multideporte resistente al agua de Garmin. (Fuente: DC Rainmaker, 'Garmin Forerunner 310XT in-depth review' (2009); Garmin blog, 'Garmin gives fitness a facelift with Forerunner 310XT')
- Los analistas señalaron que la señal ANT+ era demasiado débil para atravesar el agua. (Fuente: DC Rainmaker, 'Garmin Forerunner 310XT in-depth review' (2009); Garmin blog, 'Garmin gives fitness a facelift with Forerunner 310XT')
- También añadió un altímetro barométrico. (Fuente: DC Rainmaker, 'Garmin Forerunner 310XT in-depth review' (2009); Garmin blog, 'Garmin gives fitness a facelift with Forerunner 310XT')
- 1983, 1985, 1996 y 2008. (Fuente: Zoot Sports, 'Zoot story' y 'About Zoot Sports' (zootsports.com))
- El 310XT sustituyó al 305 en 2009; el 910XT llegó en 2011. (Fuente: DC Rainmaker, 'Garmin Forerunner 310XT in-depth review' (2009); Garmin blog, 'Garmin gives fitness a facelift with Forerunner 310XT')
- La empresa que surgió de ellos, Zoot, abrió allí su primera tienda dos años después. (Fuente: Zoot Sports, 'Zoot story' y 'About Zoot Sports' (zootsports.com))

## 5.53 HOKA

Una marca de montaña francesa con nombre maorí y una mediasuela gruesa.

### Test 1: La historia de HOKA

- Sus fundadores, Nico Mermoud, Jean-Luc Diard y Christophe Aubonnet, empezaron cerca de Chamonix. (Fuente: Outside, 'Ten Things You Didn't Know About Hoka' (outsideonline.com))
- Al principio pensaron en un cubrezapatillas solo para bajadas. (Fuente: Outside, 'Ten Things You Didn't Know About Hoka' (outsideonline.com))
- Los fundadores admiraban la tradición neozelandesa de las carreras de aventura. (Fuente: Outside, 'Ten Things You Didn't Know About Hoka' (outsideonline.com))
- Las primeras zapatillas llegaron al mercado estadounidense en 2010. (Fuente: Outside, 'Ten Things You Didn't Know About Hoka' (outsideonline.com))
- También era fisioterapeuta y copropietario de la tienda de Boulder. (Fuente: Outside, 'Ten Things You Didn't Know About Hoka' (outsideonline.com))
- La marca tiene ahora su sede en California y mantiene una oficina en Annecy. (Fuente: Outside, 'Ten Things You Didn't Know About Hoka' (outsideonline.com))
- Diard había empezado a trabajar en una zapatilla de competición con placa en 2014. (Fuente: Outside, 'Ten Things You Didn't Know About Hoka' (outsideonline.com))
- 2009, 2010, 2013, 2018 y 2021. (Fuente: Outside, 'Ten Things You Didn't Know About Hoka' (outsideonline.com))
- 2009-10, 2015, 2018 y 2019. (Fuente: Outside, 'Ten Things You Didn't Know About Hoka' (outsideonline.com))
- Outside menciona también ruedas de bicicleta de montaña y raquetas de tenis. (Fuente: Outside, 'Ten Things You Didn't Know About Hoka' (outsideonline.com))

## 5.54 On

Una zapatilla suiza que nació de una manguera de jardín y del tendón de Aquiles de un campeón de Ironman.

### Test 1: La historia de On

- Las primeras zapatillas On estaban en las tiendas ese mismo año. (Fuente: World Intellectual Property Organization, 'Designing for High Performance and Style - On Running Shoes' (wipo.int))
- La idea se convirtió en el sistema de amortiguación de la marca. (Fuente: World Intellectual Property Organization, 'Designing for High Performance and Style - On Running Shoes' (wipo.int))
- Su amigo de la ETH de Zúrich dio con la solución. (Fuente: World Intellectual Property Organization, 'Designing for High Performance and Style - On Running Shoes' (wipo.int))
- Combina un aterrizaje amortiguado con un impulso explosivo. (Fuente: World Intellectual Property Organization, 'Designing for High Performance and Style - On Running Shoes' (wipo.int))
- Sus zapatillas se venden hoy en más de 50 países. (Fuente: World Intellectual Property Organization, 'Designing for High Performance and Style - On Running Shoes' (wipo.int))
- Desde entonces On ha dado el salto también al calzado y la ropa de estilo de vida. (Fuente: World Intellectual Property Organization, 'Designing for High Performance and Style - On Running Shoes' (wipo.int))
- La WIPO los describe como un trío de amigos, entre ellos un campeón de Ironman. (Fuente: World Intellectual Property Organization, 'Designing for High Performance and Style - On Running Shoes' (wipo.int))
- Antes de 2010, 2010, 2017, 2019 y 2021. (Fuente: World Intellectual Property Organization, 'Designing for High Performance and Style - On Running Shoes' (wipo.int))
- 3; 12; más de 50 y unos tres millones. (Fuente: World Intellectual Property Organization, 'Designing for High Performance and Style - On Running Shoes' (wipo.int))
- El Equipo de Refugiados llevó On en los Campeonatos del Mundo de Atletismo de 2017. (Fuente: World Intellectual Property Organization, 'Designing for High Performance and Style - On Running Shoes' (wipo.int))

## 5.55 Cervélo

Dos ingenieros, una bicicleta de contrarreloj aerodinámica y una victoria en el Tour de Francia.

### Test 1: La historia de Cervélo

- Los fabricantes de bicicletas tradicionales habían rechazado el diseño de contrarreloj de sus fundadores. (Fuente: BikeRadar, 'Icons of Cycling: how the Cervélo Soloist defined aero bikes' (bikeradar.com))
- Eran ingenieros posgraduados allí. (Fuente: BikeRadar, 'Icons of Cycling: how the Cervélo Soloist defined aero bikes' (bikeradar.com))
- Al profesional italiano le encantó. (Fuente: BikeRadar, 'Icons of Cycling: how the Cervélo Soloist defined aero bikes' (bikeradar.com))
- Más tarde volvieron a las bicicletas de carretera con esa experiencia aerodinámica. (Fuente: BikeRadar, 'Icons of Cycling: how the Cervélo Soloist defined aero bikes' (bikeradar.com))
- Los tubos de aluminio se extruían con perfiles derivados de los NACA, no se aplanaban a partir de un tubo redondo. (Fuente: BikeRadar, 'Icons of Cycling: how the Cervélo Soloist defined aero bikes' (bikeradar.com))
- El equipo estaba dirigido por Bjarne Riis. (Fuente: BikeRadar, 'Icons of Cycling: how the Cervélo Soloist defined aero bikes' (bikeradar.com))
- Un año después, Cervélo lanzó su propio equipo. (Fuente: BikeRadar, 'Icons of Cycling: how the Cervélo Soloist defined aero bikes' (bikeradar.com))
- 1986, 1995, 2003, 2008 y 2009. (Fuente: BikeRadar, 'Icons of Cycling: how the Cervélo Soloist defined aero bikes' (bikeradar.com))
- 1995, 2002, 2005 y 2022. (Fuente: BikeRadar, 'Icons of Cycling: how the Cervélo Soloist defined aero bikes' (bikeradar.com))
- El carbono fue desde el principio el material preferido de la marca. (Fuente: BikeRadar, 'Icons of Cycling: how the Cervélo Soloist defined aero bikes' (bikeradar.com))

## 5.56 El chip de cronometraje

De los voluntarios con cronómetros a los chips, las etiquetas en el dorsal y el seguimiento en directo.

### Test 1: El cronometraje con chip

- MYLAPS llama a la localidad la cuna del chip. (Fuente: MYLAPS, 'The History of Running Timing' (2023) and 'ChampionChip celebrates 25th anniversary' (2019) (mylaps.com))
- Querían resultados rápidos y precisos, con tiempos individuales de salida y parciales. (Fuente: MYLAPS, 'The History of Running Timing' (2023) and 'ChampionChip celebrates 25th anniversary' (2019) (mylaps.com))
- Los receptores situados en la salida y en la meta lo leían por vía electromagnética. (Fuente: MYLAPS, 'The History of Running Timing' (2023) and 'ChampionChip celebrates 25th anniversary' (2019) (mylaps.com))
- Los chips posteriores fueron negros y, después, blancos y encriptados, propiedad de los cronometradores. (Fuente: MYLAPS, 'The History of Running Timing' (2023) and 'ChampionChip celebrates 25th anniversary' (2019) (mylaps.com))
- Era el único sistema de entonces capaz de registrar y enviar los parciales de forma automática. (Fuente: MYLAPS, 'The History of Running Timing' (2023) and 'ChampionChip celebrates 25th anniversary' (2019) (mylaps.com))
- AMB era una empresa neerlandesa de cronometraje. (Fuente: MYLAPS, 'The History of Running Timing' (2023) and 'ChampionChip celebrates 25th anniversary' (2019) (mylaps.com))
- La etiqueta desechable sustituyó al chip de zapatilla en las pruebas masivas. (Fuente: MYLAPS, 'The History of Running Timing' (2023) and 'ChampionChip celebrates 25th anniversary' (2019) (mylaps.com))
- 1993, 1996, 2008, 2010 y 2015. (Fuente: MYLAPS, 'The History of Running Timing' (2023) and 'ChampionChip celebrates 25th anniversary' (2019) (mylaps.com))
- El cronometraje de las pruebas masivas pasó de los relojes de mano a los datos en directo en unos veinte años. (Fuente: MYLAPS, 'The History of Running Timing' (2023) and 'ChampionChip celebrates 25th anniversary' (2019) (mylaps.com))
- MYLAPS muestra el sistema en uso en el Maratón de Fráncfort de 1994. (Fuente: MYLAPS, 'The History of Running Timing' (2023) and 'ChampionChip celebrates 25th anniversary' (2019) (mylaps.com))

## 5.57 Zipp

Las ruedas lenticulares de un ingeniero de coches de carreras, desde Kona en 1990 hasta las llantas con forma de aleta de ballena.

### Test 1: La historia de Zipp

- Registró el nombre Zipp después de estudiar las ruedas lenticulares de bicicleta. (Fuente: SRAM, 'Zipp History' timeline (sram.com))
- Se abandonó cuando Zipp encontró diseños más rápidos. (Fuente: SRAM, 'Zipp History' timeline (sram.com))
- La rueda de tres palos y la 440 de perfil alto vinieron después como primeras favoritas aerodinámicas. (Fuente: SRAM, 'Zipp History' timeline (sram.com))
- Los cuadros 2001 y 3001 se dejaron de fabricar más tarde, pero siguieron siendo muy buscados. (Fuente: SRAM, 'Zipp History' timeline (sram.com))
- Andy Ording era propietario de Zipp Speed Weaponry desde 1999. (Fuente: SRAM, 'Zipp History' timeline (sram.com))
- SRAM lo describe como el primer producto importante del ciclismo diseñado con biomimética. (Fuente: SRAM, 'Zipp History' timeline (sram.com))
- Se trasladó a una fábrica de Main Street, en esa localidad, en 1999. (Fuente: SRAM, 'Zipp History' timeline (sram.com))
- 1988, 1990, 2007, 2010 y 2016. (Fuente: SRAM, 'Zipp History' timeline (sram.com))
- 2008, 2010, 2012 y 2014. (Fuente: SRAM, 'Zipp History' timeline (sram.com))
- Sargent quería construir lo que Zipp llamaba «Speed Weapons». (Fuente: SRAM, 'Zipp History' timeline (sram.com))

## 5.58 Tecnología para nadar

Un fabricante neozelandés de trajes de neopreno y unas gafas con pantalla dentro del cristal.

### Test 1: Trajes de neopreno y gafas inteligentes

- Había sido campeón neozelandés de grupos de edad. (Fuente: Orca company history as told by its retailers and sponsors; FORM, 'Our Story' (formswim.com); ASME, 'AR Goggles for Swimmers')
- Empezó a fabricar trajes por su cuenta. (Fuente: Orca company history as told by its retailers and sponsors; FORM, 'Our Story' (formswim.com); ASME, 'AR Goggles for Swimmers')
- Se gestionaba desde la casa de sus padres en Auckland. (Fuente: Orca company history as told by its retailers and sponsors; FORM, 'Our Story' (formswim.com); ASME, 'AR Goggles for Swimmers')
- Los vendía en competiciones de natación y triatlones. (Fuente: Orca company history as told by its retailers and sponsors; FORM, 'Our Story' (formswim.com); ASME, 'AR Goggles for Swimmers')
- FORM las describe como las primeras gafas de natación de realidad aumentada del mundo. (Fuente: Orca company history as told by its retailers and sponsors; FORM, 'Our Story' (formswim.com); ASME, 'AR Goggles for Swimmers')
- Había nadado en competición durante 14 años. (Fuente: Orca company history as told by its retailers and sponsors; FORM, 'Our Story' (formswim.com); ASME, 'AR Goggles for Swimmers')
- Constituyó FORM como sociedad en 2016. (Fuente: Orca company history as told by its retailers and sponsors; FORM, 'Our Story' (formswim.com); ASME, 'AR Goggles for Swimmers')
- Principios de la década de 1990, 2004, 2015 y 2019. (Fuente: Orca company history as told by its retailers and sponsors; FORM, 'Our Story' (formswim.com); ASME, 'AR Goggles for Swimmers')
- Los planes anteriores de gafas de natación se abandonaron porque los componentes eran demasiado grandes. (Fuente: Orca company history as told by its retailers and sponsors; FORM, 'Our Story' (formswim.com); ASME, 'AR Goggles for Swimmers')
- FORM Athletica tiene su sede en la Columbia Británica. (Fuente: Orca company history as told by its retailers and sponsors; FORM, 'Our Story' (formswim.com); ASME, 'AR Goggles for Swimmers')

## 5.59 Combustible en un sobre

De dónde salieron la bebida, la barrita y el gel de cada bolsa de carrera.

### Test 1: Bebidas energéticas, barritas y geles

- El nombre alude a los equipos de la universidad, los Gators. (Fuente: Lemelson-MIT, 'Robert Cade'; Reference for Business, 'PowerBar Inc.'; GU Energy Labs, 'About'; Clif Bar & Company, 'The Clif Bar Story')
- Un entrenador asistente preguntó al Dr. Robert Cade por la deshidratación de los jugadores. (Fuente: Lemelson-MIT, 'Robert Cade'; Reference for Business, 'PowerBar Inc.'; GU Energy Labs, 'About'; Clif Bar & Company, 'The Clif Bar Story')
- Stokely-Van Camp la produjo después para la venta. (Fuente: Lemelson-MIT, 'Robert Cade'; Reference for Business, 'PowerBar Inc.'; GU Energy Labs, 'About'; Clif Bar & Company, 'The Clif Bar Story')
- Elaboraron la receta en su cocina de Berkeley y la lanzaron en 1986. (Fuente: Lemelson-MIT, 'Robert Cade'; Reference for Business, 'PowerBar Inc.'; GU Energy Labs, 'About'; Clif Bar & Company, 'The Clif Bar Story')
- La empresa había crecido hasta unos 150 millones de dólares de ventas anuales. (Fuente: Lemelson-MIT, 'Robert Cade'; Reference for Business, 'PowerBar Inc.'; GU Energy Labs, 'About'; Clif Bar & Company, 'The Clif Bar Story')
- Su estómago no toleraba las barritas en carreras de trail cada vez más largas. (Fuente: Lemelson-MIT, 'Robert Cade'; Reference for Business, 'PowerBar Inc.'; GU Energy Labs, 'About'; Clif Bar & Company, 'The Clif Bar Story')
- Decidió que no podía soportar otra barrita; la Clif Bar lleva el nombre de su padre, Clifford. (Fuente: Lemelson-MIT, 'Robert Cade'; Reference for Business, 'PowerBar Inc.'; GU Energy Labs, 'About'; Clif Bar & Company, 'The Clif Bar Story')
- 1965, 1986, hacia 1992 y 1993. (Fuente: Lemelson-MIT, 'Robert Cade'; Reference for Business, 'PowerBar Inc.'; GU Energy Labs, 'About'; Clif Bar & Company, 'The Clif Bar Story')
- La Universidad de Florida había rechazado la oferta de Cade de ceder los derechos de la patente. (Fuente: Lemelson-MIT, 'Robert Cade'; Reference for Business, 'PowerBar Inc.'; GU Energy Labs, 'About'; Clif Bar & Company, 'The Clif Bar Story')
- PowerBar también había nacido en Berkeley. (Fuente: Lemelson-MIT, 'Robert Cade'; Reference for Business, 'PowerBar Inc.'; GU Energy Labs, 'About'; Clif Bar & Company, 'The Clif Bar Story')

## 5.60 Ciclismo en interior

Del CompuTrainer a los rodillos inteligentes y los mundos virtuales.

### Test 1: Rodillos de interior

- Podía exigir al ciclista una potencia determinada sin importar la cadencia. (Fuente: Bicycle Retailer (2017, 2018); Wahoo Fitness, 'About us' (wahoofitness.com); Zwift, 'CEO Eric Min shares his story' (zwift.com))
- La empresa había fabricado antes un rodillo de viento y, más tarde, el ergómetro Velotron. (Fuente: Bicycle Retailer (2017, 2018); Wahoo Fitness, 'About us' (wahoofitness.com); Zwift, 'CEO Eric Min shares his story' (zwift.com))
- Bicycle Retailer informó de una fuerte competencia de precios por parte de rodillos fabricados en China. (Fuente: Bicycle Retailer (2017, 2018); Wahoo Fitness, 'About us' (wahoofitness.com); Zwift, 'CEO Eric Min shares his story' (zwift.com))
- Su fundador era Chip Hawkins. (Fuente: Bicycle Retailer (2017, 2018); Wahoo Fitness, 'About us' (wahoofitness.com); Zwift, 'CEO Eric Min shares his story' (zwift.com))
- El primer producto de Wahoo fue una llave que compartía los datos de entrenamiento de los sensores de fitness. (Fuente: Bicycle Retailer (2017, 2018); Wahoo Fitness, 'About us' (wahoofitness.com); Zwift, 'CEO Eric Min shares his story' (zwift.com))
- Zwift fue cofundada en California en 2014 por cuatro personas. (Fuente: Bicycle Retailer (2017, 2018); Wahoo Fitness, 'About us' (wahoofitness.com); Zwift, 'CEO Eric Min shares his story' (zwift.com))
- La versión beta se abrió el 30 de septiembre de 2014. (Fuente: Bicycle Retailer (2017, 2018); Wahoo Fitness, 'About us' (wahoofitness.com); Zwift, 'CEO Eric Min shares his story' (zwift.com))
- 1986, 2009, 2013, 2014 y 2017. (Fuente: Bicycle Retailer (2017, 2018); Wahoo Fitness, 'About us' (wahoofitness.com); Zwift, 'CEO Eric Min shares his story' (zwift.com))
- 3 (Londres, Nueva York y San Francisco), 4, 1000 y unos 13.000. (Fuente: Bicycle Retailer (2017, 2018); Wahoo Fitness, 'About us' (wahoofitness.com); Zwift, 'CEO Eric Min shares his story' (zwift.com))
- El director ejecutivo de Wahoo dijo que convirtió una empresa de gadgets en una empresa de ciclismo. (Fuente: Bicycle Retailer (2017, 2018); Wahoo Fitness, 'About us' (wahoofitness.com); Zwift, 'CEO Eric Min shares his story' (zwift.com))

Fuentes: Solo fuentes primarias u oficiales, sin citas de Wikipedia: historias de empresas (SRAM, MYLAPS, FORM, Wahoo, Zwift, Clif Bar, GU), WIPO, Lemelson-MIT, Outside, BikeRadar, Bicycle Retailer, Timex, Zoot, Garmin.

Hacer los tests: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral