# Loi 18 : Temps-mort

Basketball · Loi 18 : Temps-mort · Insporta Book (https://book.insporta.app/fr/basketball/laws/law-18-time-out/)

Quelle durée et combien, qui peut en demander, quand une occasion s'ouvre et se termine, la procédure, et les temps-morts autour des lancers-francs.

## 18.181 Temps-morts et occasions

Durée et nombre de temps-morts, qui peut en demander, et l'occasion de temps-mort.

### Test 1: Durée, nombre et qui peut en demander

- Chaque temps-mort dure 1 minute. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.1)
- Chaque équipe peut se voir accorder 2 temps-morts en première mi-temps. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.5)
- Une équipe en a 3 en seconde mi-temps, dont 2 au plus lorsque le chronomètre indique 2:00 ou moins dans le 4e quart-temps. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.5)
- Chaque équipe peut se voir accorder 1 temps-mort dans chaque prolongation. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.5)
- Seul un entraîneur principal ou un premier entraîneur adjoint a le droit de demander un temps-mort. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.1, 18.3.1)
- Dans les 2 dernières minutes du 4e quart-temps et de chaque prolongation, l'équipe qui marque n'obtient pas de temps-mort après un panier, sauf si un arbitre a interrompu le jeu. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.8)
- Un temps-mort est une interruption de la rencontre demandée par l'entraîneur principal ou le premier entraîneur adjoint. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.1)
- 2, puis 3 (pas plus de 2 dans les 2 dernières minutes), puis 1 par prolongation. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.5)
- Le temps-mort va du coup de sifflet et du signal de l'arbitre à son coup de sifflet et à son geste d'appel. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3)
- Les temps-morts non utilisés ne sont pas reportés sur la mi-temps suivante, donc l'équipe A a ses 3 habituels. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.5, 18.2.6)

### Test 2: L'occasion de temps-mort

- Elle commence lorsque le ballon est mort, que le chronomètre de jeu est arrêté et que l'arbitre a terminé sa communication avec la table. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.3)
- Le ballon qui devient mort après un dernier lancer-franc réussi ouvre une occasion pour les deux équipes. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.3)
- Un panier ouvre une occasion de temps-mort pour l'équipe qui n'a pas marqué. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.3)
- Elle prend fin lorsque le ballon est à la disposition d'un joueur pour une remise en jeu ou pour un premier lancer-franc. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.4)
- Si un panier est marqué contre une équipe qui a demandé un temps-mort, le chronométreur arrête immédiatement le chronomètre et fait retentir le signal. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.4)
- Lorsqu'une occasion commence, le chronométreur fait retentir le signal pour indiquer aux arbitres qu'un temps-mort a été demandé. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.4)
- Une demande ne peut être annulée qu'avant que le signal du chronométreur la concernant n'ait retenti. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.2)
- L'équipe B l'avait demandé ; le panier de l'équipe A donne aussitôt l'occasion à l'équipe B. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.3, 18.3.4)
- Après ce signal, la demande tient. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.2, 18.3.4)
- L'occasion s'ouvre dès que l'arbitre en a terminé avec la table (après A) et se ferme lorsque le joueur effectuant la remise en jeu a le ballon (avant C). (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.2.3, 18.2.4)

## 18.182 Procédure et lancers-francs

Comment la demande est faite, la période de temps-mort, le banc, et les demandes pendant les lancers-francs.

### Test 1: Procédure, banc et lancers-francs

- L'entraîneur établit un contact visuel avec la table ou s'y rend et fait sa demande clairement, en faisant le signe conventionnel. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.1)
- La période de temps-mort commence lorsque l'arbitre siffle et fait le signal de temps-mort. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.3)
- Elle prend fin lorsque l'arbitre siffle et invite les équipes à revenir sur le terrain de jeu. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.3)
- Les joueurs peuvent quitter le terrain de jeu, et toute personne autorisée sur le banc peut venir sur le terrain, à condition de rester près de sa zone de banc d'équipe. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.5)
- Demandé après que le ballon est à la disposition du tireur, il est accordé si le dernier lancer-franc est réussi (entre autres cas). (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.6)
- La série de lancers-francs est terminée et le temps-mort est autorisé avant la nouvelle sanction de faute. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.6)
- La liberté de prendre un temps-mort s'applique aussi aux intervalles précédant les 2e et 4e quarts-temps et chaque prolongation. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.5)
- Demandé après que le tireur a le ballon, le temps-mort attend un dernier lancer-franc réussi. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.6)
- La série en cours est d'abord terminée ; le temps-mort vient avant la nouvelle sanction. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.6)
- Parmi les quatre, seul l'entraîneur principal fait partie des deux personnes autorisées à le demander. (Source: FIBA OBR 2026, art. 18.3.1)

Sources: FIBA Official Basketball Rules 2026 (v1.1), art. 18 (reformulé avec nos propres mots ; questions originales rédigées à partir du Règlement, sans reproduction du texte)

Faire les tests: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral