# Capitolo 6: Curiosità bizzarre

Tennis · Capitolo 6: Curiosità bizzarre · Insporta Book (https://book.insporta.app/it/tennis/interesting-facts/chapter-6-quirky-trivia/)

Il lato strano del tennis: celebri sfuriate, un campione con wild card, un cantante sotto la pioggia, le parole del gioco, un campo nel cielo e incontri durati giorni.

## 6.61 Momenti celebri

La sfuriata di McEnroe, un campione con wild card, una popstar che canta sotto la pioggia e la prima People's Sunday.

### Test 1: Sfuriate, sorprese e pioggia

- Contestò una chiamata confermata dall'arbitro Edward James, fu penalizzato di un punto e multato di 1500 dollari. (Fonte: ESPN Page 2, 'You cannot be serious' at 30 (2011); International Tennis Hall of Fame, John McEnroe)
- Fu il primo dei suoi tre titoli di singolare a Wimbledon. (Fonte: ESPN Page 2, 'You cannot be serious' at 30 (2011); International Tennis Hall of Fame, John McEnroe)
- È l'unico uomo ad aver vinto Wimbledon con una wild card; vi aveva perso tre finali in precedenza. (Fonte: International Tennis Hall of Fame, Goran Ivanisevic; Tennis Majors, 'The day Goran Ivanisevic finally won Wimbledon')
- I biglietti furono venduti il giorno stesso, così i tifosi senza posto riempirono il Centre Court per vedere Ivanisevic battere Pat Rafter 9-7 al quinto set. (Fonte: International Tennis Hall of Fame, Goran Ivanisevic; Tennis Majors, 'The day Goran Ivanisevic finally won Wimbledon')
- Proseguì cantando molti altri suoi successi, insieme a giocatori tra cui Martina Navratilova e Virginia Wade. (Fonte: NationalWorld, 'When Sir Cliff Richard saved Wimbledon by singing Summer Holiday on Centre Court')
- I biglietti senza posto assegnato furono venduti ai cancelli, e il giorno divenne noto come «People's Sunday»; accadde di nuovo nel 1997 e nel 2004. (Fonte: Tennis Majors, 'The day Wimbledon opened its doors on Middle Sunday for the first time' (30 June 1991))
- I funzionari gli chiesero di intrattenere il pubblico; prima del tetto del 2009, la pioggia fermava spesso il gioco per ore. (Fonte: NationalWorld, 'When Sir Cliff Richard saved Wimbledon by singing Summer Holiday on Centre Court')
- 1981, 1991, 1996 e 2001. (Fonte: ESPN; Tennis Majors; NationalWorld; Hall of Fame)
- 1992, 1994, 1998 e 2001. (Fonte: International Tennis Hall of Fame, Goran Ivanisevic; Tennis Majors, 'The day Goran Ivanisevic finally won Wimbledon')
- Martina Navratilova, Pam Shriver, Gigi Fernandez e Virginia Wade si unirono a lui. (Fonte: NationalWorld, 'When Sir Cliff Richard saved Wimbledon by singing Summer Holiday on Centre Court')

## 6.62 Parole e usanze

Da dove vengono «Grand Slam», «bagel» e «tennis elbow», e come Wimbledon nomina le sue campionesse.

### Test 1: Le parole del gioco e le vecchie usanze

- Nel bridge un grande slam significa vincere ogni presa; il giornalista del New York Times John Kieran lo applicò al tennis nel 1933. (Fonte: Australian Open, 'Grand Slam Board' (ausopen.com); Topend Sports, 'Tennis Grand Slam history')
- Crawford vinse i primi tre ma perse la finale statunitense contro Fred Perry; Don Budge completò il primo Grande Slam nel 1938. (Fonte: Australian Open, 'Grand Slam Board' (ausopen.com); Topend Sports, 'Tennis Grand Slam history')
- Lo zero somiglia a un bagel; un set per 6-1 è un «breadstick». (Fonte: Sky Sports, 'Know your bagel from your moonball? Tennis terminology' (2020); Western Racquet)
- Dibbs e il suo compagno di doppio Harold Solomon diventarono «i Bagel Twins»; il commentatore Bud Collins diffuse il termine. (Fonte: Sky Sports, 'Know your bagel from your moonball? Tennis terminology' (2020); Western Racquet)
- La lettera di H. P. Major descriveva il «lawn-tennis elbow»; un dolore simile era stato descritto negli scrittori nel 1873. (Fonte: Thurston, 'The early history of tennis elbow: 1873 to the 1950s', ANZ Journal of Surgery (1998))
- Il titolo di Chris Evert del 1981, vinto quando era sposata con John Lloyd, riportava «Mrs. J. M. Lloyd»; ora tutte le campionesse sono elencate con l'iniziale e il cognome. (Fonte: AP via CBC Sports, ''Miss,' 'Mrs.' dropped from Wimbledon champion honour board' (2022); NBC Sports)
- Prima di allora gli arbitri dicevano «Miss» davanti al cognome di una donna, e dal 2018 «Mrs.» per le giocatrici sposate. (Fonte: AP via CBC Sports, ''Miss,' 'Mrs.' dropped from Wimbledon champion honour board' (2022); NBC Sports)
- 1883, 1933, 2019 e 2022. (Fonte: ANZ Journal of Surgery; Australian Open; CBC (AP))
- 6-0, 6-1, 6-4 e 7-6. (Fonte: Sky Sports, 'Know your bagel from your moonball? Tennis terminology' (2020); Western Racquet)
- Gli altri suoi due titoli di Wimbledon comparivano come «C. M. Evert»; ora tutti e tre riportano «C. M. Evert». (Fonte: AP via CBC Sports, ''Miss,' 'Mrs.' dropped from Wimbledon champion honour board' (2022); NBC Sports)

## 6.63 Partite strane

Una maratona di 112 giochi, un campo su un eliporto, una squalifica a New York e la semifinale che cambiò le regole di Wimbledon.

### Test 1: Incontri che nessuno ha dimenticato

- Gonzales vinse 22-24, 1-6, 16-14, 6-3, 11-9 in due giorni; il record durò fino a Isner e Mahut nel 2010. (Fonte: ESPN Classic, 'Gonzales survives Wimbledon's longest match'; International Tennis Hall of Fame, Pancho Gonzales)
- Salvò sette match point contro Pasarell, che aveva 25 anni. (Fonte: ESPN Classic, 'Gonzales survives Wimbledon's longest match'; International Tennis Hall of Fame, Pancho Gonzales)
- Il campo sorgeva sull'eliporto del Burj Al Arab, a circa 200 metri di altezza; il forte vento lo fece rinviare di un giorno. (Fonte: ATP Tour, 'ATP 50: Andre Agassi, Roger Federer and the Dubai heliport court'; Dubai Duty Free Tennis Championships)
- Il direttore del torneo disse che organizzarlo costò meno di 25.000 dollari. (Fonte: ATP Tour, 'ATP 50: Andre Agassi, Roger Federer and the Dubai heliport court'; Dubai Duty Free Tennis Championships)
- In svantaggio per 6-5 contro Pablo Carreno Busta, colpì una palla dietro di sé che prese un giudice di linea alla gola; perse il montepremi e i punti. (Fonte: ESPN, 'Novak Djokovic out of US Open after hitting line judge with ball' (2020); Olympics.com)
- Anderson vinse il quinto set 26-24 e poi perse la finale contro Novak Djokovic. (Fonte: ESPN, 'Isner backs Wimbledon tiebreak rule change' (2018))
- La regola rimase in vigore dal 2019 al 2022, quando tutti e quattro i tornei dello Slam concordarono un tie-break a 10 punti sul 6-6. (Fonte: ESPN, 'Isner backs Wimbledon tiebreak rule change' (2018))
- 1969, 2005, 2018 e 2020. (Fonte: ESPN Classic; ATP Tour; ESPN)
- 5 h 12 min, 6 h 36 min e 11 h 5 min. (Fonte: ESPN Classic, 'Gonzales survives Wimbledon's longest match'; Internati; ESPN, 'Isner backs Wimbledon tiebreak rule change' (2018))
- Il campo fu allestito sull'eliporto dell'hotel a Dubai; Federer e Agassi colpirono per le telecamere e per la folla che guardava da sotto. (Fonte: ATP Tour, 'ATP 50: Andre Agassi, Roger Federer and the Dubai heliport court'; Dubai Duty Free Tennis Championships)

## 6.64 Soprannomi

Pistol Pete, the Rocket, Muscles, Little Mo e altri, e da dove vengono i nomi.

### Test 1: Come venivano chiamati i grandi

- Il nome veniva dalla sua battuta veloce e precisa. (Fonte: ATP Tour (atptour.com), Pete Sampras)
- Hopman lo intendeva come uno scherzo, perché il giovane Laver era lento; in seguito calzò a pennello. (Fonte: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Rod Laver)
- Rosewall era rapido e preciso più che potente. (Fonte: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Ken Rosewall)
- Il suo dritto inside-out era una delle grandi armi del gioco. (Fonte: WTA (wtatennis.com); International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Steffi Graf)
- Vinse Wimbledon a 17 anni battendo a piena potenza. (Fonte: ATP Tour (atptour.com); International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Boris Becker)
- Il suo modo di fare freddo era l'opposto di quello del suo rivale McEnroe. (Fonte: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Bjorn Borg)
- Il suo allenatore Darren Cahill gli diede il nome del figlio, Rusty Griswold. (Fonte: ATP Tour (atptour.com), Lleyton Hewitt)
- 1934, 1934, 1938, 1967 e 1971. (Fonte: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com))
- Laver 1961, Borg 1976, Becker 1985, Graf 1988 e Sampras 1993. (Fonte: Wimbledon.com)
- La USS Missouri era «Big Mo»; la vincitrice del Grande Slam del 1953 era «Little Mo». (Fonte: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Maureen Connolly)

## 6.65 Raccattapalle

Le giovani squadre di Wimbledon e degli US Open: chi sono, da dove vengono e come lavorano.

### Test 1: Dietro i giocatori

- Oggi ragazzi e ragazze lavorano fianco a fianco su ogni campo. (Fonte: Wimbledon.com, 'Ball boys and girls')
- In precedenza i raccattapalle provenivano dalle Shaftesbury Homes. (Fonte: Wimbledon.com, 'Ball boys and girls')
- Si muovono solo quando il punto è finito, per non distrarre i giocatori. (Fonte: Wimbledon.com, 'Ball boys and girls')
- La maggior parte ha 14 o 15 anni e partecipa a uno o due Championships. (Fonte: Wimbledon.com, 'Ball boys and girls')
- Le scuole dei quartieri attorno al club mandano gli alunni a fare le selezioni. (Fonte: Wimbledon.com, 'Ball boys and girls')
- Chiunque abbia superato un'età minima può provare le selezioni, e alcuni ci lavorano da decenni. (Fonte: US Open official site (usopen.org), 'Ball crew')
- Ora i giocatori prendono da soli i propri asciugamani da appositi supporti o scatole. (Fonte: ATP Tour (atptour.com); Wimbledon.com)
- Dagli anni Venti, dal 1946 e dal 1977. (Fonte: Wimbledon.com, 'Ball boys and girls')
- Le palle vengono fatte rotolare sul terreno, mai lanciate attraverso il campo. (Fonte: Wimbledon.com, 'Ball boys and girls')
- Due si accovacciano a rete e quattro stanno agli angoli. (Fonte: Wimbledon.com, 'Ball boys and girls')

## 6.66 Storie di trofei

Un ananas sul coperchio, l'iscrizione di un campione del mondo, repliche per i vincitori e piatti per i finalisti.

### Test 1: Ciò che tengono in mano i vincitori

- L'iscrizione completa nomina l'All England Lawn Tennis Club. (Fonte: Wimbledon.com, 'The trophies')
- La coppa in argento dorato fu realizzata dieci anni dopo i primi Championships. (Fonte: Wimbledon.com, 'The trophies')
- Gli originali restano al club; i campioni ricevono copie grandi circa tre quarti. (Fonte: Wimbledon.com, 'The trophies')
- Anche la finalista del singolare femminile riceve un piatto. (Fonte: Wimbledon.com, 'The trophies')
- I trofei del singolare sono realizzati in argento sterling. (Fonte: US Open official site (usopen.org), 'The trophies')
- È la Coupe Suzanne-Lenglen. (Fonte: Roland-Garros official site (rolandgarros.com))
- I vincitori del Super Bowl lo ricevono ogni febbraio. (Fonte: Tiffany & Co., sports trophies (tiffany.com))
- Prima il finalista riceve un piatto, poi il campione il trofeo. (Fonte: Wimbledon.com)
- 1887, 1899 e 2017. (Fonte: Wimbledon.com; daviscup.com; lavercup.com)
- La sua origine non è documentata; un tempo gli ananas erano un simbolo di lusso e di accoglienza. (Fonte: Wimbledon.com, 'The trophies')

## 6.67 Interrotto!

Api, fumo, caldo, droni e manifestanti: i motivi più strani per cui il gioco si è fermato.

### Test 1: Quando il gioco si fermò

- Il gioco si fermò per quasi due ore mentre lo sciame su una telecamera veniva rimosso. (Fonte: ATP Tour (atptour.com) news (2023))
- Si ritirò dal suo incontro di qualificazione. (Fonte: Australian Open official site (ausopen.com); ABC News (abc.net.au))
- Il gioco si fermò per quasi un'ora. (Fonte: US Open official site (usopen.org); AP (2023))
- Il personale addetto ai campi spazzò il campo e il gioco proseguì. (Fonte: Wimbledon.com; BBC Sport (2023))
- Un insegnante fu arrestato per averlo fatto volare sopra il complesso; nessuno rimase ferito. (Fonte: US Open official site (usopen.org); AP (2015))
- Definì le condizioni disumane; le temperature superarono i 40 °C. (Fonte: Australian Open official site (ausopen.com); BBC Sport (2014))
- I giocatori risero; poi Richard Krajicek batté MaliVai Washington. (Fonte: Wimbledon.com)
- 1996, 2014, 2015, 2020 e 2023. (Fonte: Wimbledon.com; Australian Open official site (ausopen.com); US Open official site (usopen.org); ATP Tour (atptour.com))
- Marzo, luglio e settembre. (Fonte: ATP Tour (atptour.com); Wimbledon.com; US Open official site (usopen.org))
- Fu acclamato dal pubblico e divenne una celebrità minore. (Fonte: ATP Tour (atptour.com) news (2023))

## 6.68 Rituali e superstizioni

Bottiglie in fila, linee mai toccate, due settimane senza radersi e i Teletubbies ogni mattina.

### Test 1: Le abitudini dei campioni

- Scavalca le linee mentre va verso la sedia. (Fonte: ATP Tour (atptour.com), Rafael Nadal)
- La sua «barba di Wimbledon» cresceva nel corso di ogni quindicina di giorni del torneo. (Fonte: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Bjorn Borg)
- Cercava di ripetere tutto ciò che aveva fatto il giorno prima, finché continuava a vincere. (Fonte: Wimbledon.com; BBC Sport (2001))
- Faceva rimbalzare la palla anche lo stesso numero di volte prima di ogni battuta. (Fonte: WTA (wtatennis.com), Serena Williams)
- Le lunghe serie di rimbalzi hanno attirato più di una volta l'ammonizione dell'arbitro. (Fonte: ATP Tour (atptour.com), Novak Djokovic)
- Saltellava e simulava il colpo per restare reattiva prima di ogni risposta. (Fonte: WTA (wtatennis.com); Wimbledon.com)
- La stessa rapida sequenza precedeva quasi ogni punto della sua carriera. (Fonte: ATP Tour (atptour.com), Rafael Nadal)
- 1976, 2001, 2002, 2008 e 2013. (Fonte: Wimbledon.com)
- 1956, 1971, 1981, 1986 e 1987. (Fonte: ATP Tour (atptour.com); WTA (wtatennis.com))
- Se una bottiglia veniva spostata, la rimetteva al suo posto prima del gioco. (Fonte: ATP Tour (atptour.com), Rafael Nadal)

## 6.69 Famiglie del tennis

Sorelle in finali dello Slam, fratelli con titoli di Wimbledon, una madre allenatrice e una famiglia divisa tra tennis e golf.

### Test 1: È una questione di famiglia

- La vinse Venus, sotto le luci di New York. (Fonte: WTA (wtatennis.com); US Open official site (usopen.org))
- Quell'estate Serena salì al n. 1, con Venus subito dietro. (Fonte: WTA (wtatennis.com), rankings history)
- Le sue partner furono Jelena Jankovic e Martina Hingis. (Fonte: Wimbledon.com, champions)
- Judy Murray fu poi capitana della squadra britannica di Fed Cup. (Fonte: LTA (lta.org.uk); ATP Tour (atptour.com))
- Manuela, Katerina e Magdalena furono allenate dalla madre, Yuliya Berberyan. (Fonte: WTA (wtatennis.com); International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com))
- Karolina, la destrorsa, raggiunse il n. 1 del mondo nel 2017. (Fonte: WTA (wtatennis.com), Pliskova sisters)
- Nelly vinse l'oro olimpico nel 2021; il loro fratello Sebastian gioca a tennis nel circuito ATP. (Fonte: ATP Tour (atptour.com), Petr Korda; LPGA (lpga.com))
- 1998, 2001, 2007 e 2021. (Fonte: WTA (wtatennis.com); Wimbledon.com; LPGA)
- 1967, 1980, 1986 e 1992. (Fonte: WTA (wtatennis.com); ATP Tour (atptour.com))
- Venus ne vinse due: gli US Open 2001 e Wimbledon 2008. (Fonte: WTA (wtatennis.com), head-to-head)

## 6.70 I mancini

I mancini del tennis, da Norman Brookes a Rafael Nadal, e un campione che vinse anche una medaglia olimpica sul ghiaccio.

### Test 1: Giocare con la sinistra

- L'australiano fu anche il primo campione venuto da oltremare. (Fonte: Wimbledon.com; International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Norman Brookes)
- I suoi colpi a due mani da entrambi i lati erano molto rari ai vertici del gioco. (Fonte: WTA (wtatennis.com); International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Monica Seles)
- Borg, l'altro grande rivale di McEnroe, era destrorso. (Fonte: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com))
- Il suo avambraccio sinistro era notoriamente molto più grosso del destro. (Fonte: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Rod Laver)
- Fu il primo dei suoi tre titoli dello Slam. (Fonte: WTA (wtatennis.com), Angelique Kerber)
- Vinse l'argento con la Cecoslovacchia ai Giochi olimpici invernali del 1948. (Fonte: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com), Jaroslav Drobny; Olympedia)
- La sua battuta mancina molto angolata era uno dei colpi più temuti degli anni Novanta. (Fonte: ATP Tour (atptour.com), Goran Ivanisevic)
- 1907, 1960, 1974, 1990 e 2005. (Fonte: International Tennis Hall of Fame (tennisfame.com); ATP Tour (atptour.com))
- Uno, due, tre, quattro e nove. (Fonte: Wimbledon.com)
- Fuori dal campo è destrorso; è cresciuto colpendo con la sinistra. (Fonte: ATP Tour (atptour.com), Rafael Nadal)

Fonti: Solo fonti primarie/ufficiali, nessuna citazione da Wikipedia: ESPN, International Tennis Hall of Fame, ATP, Australian Open, Sky Sports, AP, Tennis Majors, ANZ Journal of Surgery. La regola del bianco totale, la Middle Sunday dal 2022, l'invenzione del tie-break e il record Isner-Mahut sono oggetto di domande altrove e sono stati esclusi; la storia dell'«a deux» all'origine di «deuce» è esclusa perché i dizionari non la confermano.

Fai un test: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral