# 제1장: 역사와 기원

축구 · 제1장: 역사와 기원 · Insporta Book (https://book.insporta.app/ko/football/interesting-facts/chapter-1-history-origins/)

축구가 하나의 경기가 된 과정: 중세의 금지령과 민속 축구, 케임브리지 규칙과 셰필드 규칙, FA와 최초의 컵 대회, 홈 네이션스, 해외로의 전파, 초기 올림픽, 전시의 축구.

## 1.11 기원과 성문화

풋볼 어소시에이션이 어떻게 결성되었는지, 누가 첫 경기 규칙을 썼는지, 그 규칙에 따라 열린 가장 이른 기록상의 경기와 대회, 그리고 40년 뒤 FIFA의 창립을 다룹니다.

### 테스트 1: FA 창립과 첫 경기 규칙

- FA는 1863년 10월 26일 월요일 저녁, 런던 Great Queen Street의 Freemasons' Tavern에서 창설되었습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- FA 자체 역사 기록에 따르면 런던과 교외의 클럽 12곳의 대표가 창립 회의에 참석했습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- 1862년 Barnes FC를 창단한 Ebenezer Cobb Morley가 FA의 최초 규칙을 작성했습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- FA 규칙은 1863년 12월 8일 창립 클럽들의 여섯 번째 회의에서 최종 승인되었습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- 승인된 규칙은 Seymour Street의 John Lillywhite가 1실링 6펜스짜리 소책자로 출간했습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- 1863년 12월 19일 Barnes와 Richmond가 Barnes의 Limes Field에서 경기했고, 0-0으로 끝났습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- FA 사무총장 Charles Alcock이 1871년 7월 20일 훗날 FA컵이 된 토너먼트를 제안했습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- Wanderers가 케닝턴 오벌에서 약 2,000명의 관중 앞에서 열린 첫 FA컵 결승에서 Royal Engineers를 1-0으로 꺾었습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- 1872년 11월 30일 글래스고 파틱의 West of Scotland Cricket Ground에서 스코틀랜드와 잉글랜드가 0-0으로 비겼으며, 이 경기가 최초의 공식 국제 경기로 인정받습니다. (출처: FIFA Museum, fifamuseum.com/en/explore/fifamuseumplus/blog/Scotland-v-England-1)
- FIFA는 1904년 5월 21일 파리 229 rue Saint-Honore에서 7개 협회가 창립했으며, 초대 회장은 Robert Guerin입니다. (출처: FIFA 공식 역사, inside.fifa.com/media-releases/fifa-celebrates-120th-anniversary-of-foundation-in-paris)

## 1.12 경기의 성장과 첫 월드컵

1880년대부터 1930년대 사이 이 스포츠가 어떻게 프로화하고 스스로를 조직했는지를 다룹니다. 합법적인 프로 제도, 풋볼 리그, 경기 규칙의 수호자인 IFAB, FA컵 트로피의 도난과 교체, 첫 FIFA 월드컵과 그 트로피가 그 내용입니다.

### 테스트 1: 프로 제도, 풋볼 리그, IFAB, 첫 월드컵

- FA는 1885년 프로 선수 활동을 합법화했으며, 클럽에서 정해진 거리 안에서 태어났거나 거주하는 선수로 제한했습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- William McGregor가 조직한 풋볼 리그는 단 두 차례의 회의 끝에 1888년 12개 창립 클럽으로 출범했습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- FA 자체 역사 기록에 따르면 국제축구평의회(IFAB)는 평의회가 생긴 1886년부터 규칙을 관리해 왔습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- FA 자체 역사에는 1930년 우루과이에서 첫 월드컵이 열렸지만 FA는 팀을 출전시키지 않았다고 적혀 있습니다. (출처: The FA 공식 역사, thefa.com/about-football-association/who-we-are/history)
- 1930년에 열린 첫 FIFA 월드컵은 우루과이가 개최하고 우승까지 차지했습니다. (출처: Library of Congress 월드컵 연구 가이드, guides.loc.gov/world-cup/uruguay-1930)
- 우루과이가 1930년 7월 30일 몬테비데오의 Estadio Centenario에서 열린 첫 월드컵 결승에서 아르헨티나를 4-2로 꺾었습니다. (출처: Library of Congress 월드컵 연구 가이드, guides.loc.gov/world-cup/uruguay-1930)
- 1930년 우루과이에서 열린 첫 월드컵에는 13개국이 참가했습니다. (출처: Library of Congress 월드컵 연구 가이드, guides.loc.gov/world-cup/uruguay-1930)
- 오리지널 FA컵은 1895년 버밍엄의 한 가게 진열창에서 도난당했는데, 당시 우승팀 애스턴 빌라의 호의로 전시 중이었으며 끝내 되찾지 못했습니다. (출처: ITV News Central / FourFourTwo FA컵 도난 보도)
- 대체 트로피는 애스턴 빌라와 잉글랜드 국가대표를 지내고 은세공사가 된 Howard Vaughton이 만들었습니다. (출처: ITV News Central / FourFourTwo FA컵 도난 보도)
- 원래 “Victory”로 불렸던 이 트로피는 1946년 Jules Rimet의 FIFA 회장 재임 25주년을 기념해 이름이 바뀌었고, 브라질이 세 번째 우승을 차지한 1970년 영구 소유가 되었으나 1983년 도난당해 끝내 되찾지 못했습니다. (출처: Olympics.com / Britannica, olympics.com/en/news/fifa-world-cup-trophy-jules-rimet-history)

## 1.13 초기 경기 규칙 변경, 장비의 최초 사례, 최초의 여자 경기

이 장의 마무리로, 페널티킥과 골네트가 경기 규칙에 들어온 과정, 정강이 보호대의 발명, 최초의 번호 달린 셔츠, 1925년 오프사이드 개정, 기록으로 남은 최초의 여자 경기를 다룹니다.

### 테스트 1: 초기 경기 규칙 변경, 장비의 최초 사례, 최초의 여자 경기

- 아일랜드 골키퍼 William McCrum의 아이디어를 아일랜드 FA 사무총장 Jack Reid가 평의회에 제안했고, 1891년 6월 2일 글래스고에서 열린 IFAB 회의에서 새 조항으로 승인되었습니다. (출처: 1891년 6월 2일 IFAB 회의에 관한 축구사 기록, IFAB 회의록 보고와 교차 검증)
- 1902년까지 페널티킥은 오늘날의 고정된 지점이 아니라 골라인에서 12야드 떨어진 선 위 어느 지점에서든 찰 수 있었습니다. (출처: 페널티킥 규칙의 역사 교차 검증 자료)
- 리버풀의 기술자 John Alexander Brodie가 1890년 특허를 낸 네트는 1891년 1월 10일 노팅엄에서 열린 북부 대 남부 대표팀 경기에서 처음 주목받는 데뷔를 했으며, 풋볼 리그는 1891/92 시즌에 네트를 의무화했습니다. (출처: 브로디의 골네트 특허 역사 교차 검증 자료)
- 노팅엄 포리스트의 Sam Widdowson은 1874년 크리켓 패드 한 쌍을 잘라 양말 바깥쪽에 끈으로 묶어 정강이 보호대를 발명했습니다. (출처: 위도슨과 노팅엄 포리스트의 역사 교차 검증 자료)
- 1928년 8월 25일 셰필드 웬즈데이 원정의 아스널과 스완지 타운과 홈 경기를 치른 첼시가 모두 번호를 단 유니폼을 입었지만, 이 실험은 두 경기로 끝났습니다. (출처: 잉글랜드 리그 등번호 도입의 역사 교차 검증 자료)
- 1928년의 번호 실험은 두 경기로 끝났고, 잉글랜드 리그에서 유니폼 번호가 의무화된 것은 1939년이었습니다. (출처: 잉글랜드 리그 등번호 도입의 역사 교차 검증 자료)
- British Ladies' Football Club이 1895년 3월 23일 런던 크라우치 엔드에서 북부 대 남부 경기를 치렀습니다. 여자 경기는 1881년부터 기록되어 있었지만 FIFA는 이 경기를 첫 공식 경기로 봅니다. (출처: 브리티시 레이디스 풋볼 클럽의 역사 교차 검증 자료(National Football Museum, Hornsey Historical Society))
- 북부가 약 1만~1만 1,000명으로 추정되는 관중 앞에서 크라우치 엔드에서 남부를 7-1로 꺾었습니다. (출처: 브리티시 레이디스 풋볼 클럽의 역사 교차 검증 자료)
- Nettie Honeyball이 1894년 신문 광고를 냈고 약 30명의 여성이 모여 British Ladies' Football Club을 결성했으며, Lady Florence Dixie가 후원자를 맡았습니다. (출처: 브리티시 레이디스 풋볼 클럽의 역사 교차 검증 자료)
- 1925년 개정으로 오프사이드 요건이 상대 선수 3명에서 2명으로 줄었으며, 이는 오늘날 쓰이는 규칙에 가깝고 이후 득점이 급증했습니다. (출처: 오프사이드 규칙 변천의 역사 교차 검증 자료)

## 1.14 규칙 이전

중세의 금지령, 16세기 교장의 조언, 로열 슈로브타이드, 1863년 이전의 학교 규칙.

### 테스트 1: 민속 축구, 금지령, 초기 규칙

- 에드워드 2세의 이름으로 내려진 포고문은 이 경기를 하는 사람은 누구든 감옥에 보내겠다고 위협했습니다. (출처: Calendar of Letter-Books of the City of London, Letter-Book D (1314), British History Online 수록 (british-history.ac.uk))
- Nicholas de Farndone 시장은 “투옥의 벌로” 이 경기를 금지했습니다. (출처: Calendar of Letter-Books of the City of London, Letter-Book D (1314), British History Online 수록 (british-history.ac.uk))
- 제임스 1세 때 통과된 이 법은 남자들을 궁술 연습으로 이끌려던 여러 법 가운데 하나였습니다. (출처: Records of the Parliaments of Scotland to 1707 (rps.ac.uk), 1424년과 1457년의 법령)
- 이 법은 “the fut bawe and the golf be utterly cryit doune”이라고 명령했는데, 이 역시 궁술을 장려하기 위해서였습니다. (출처: Records of the Parliaments of Scotland to 1707 (rps.ac.uk), 1424년과 1457년의 법령)
- Merchant Taylors' School의 교장 Mulcaster는 저서 「Positions」에서 이 경기가 건강에 이롭다고 칭찬했습니다. (출처: Richard Mulcaster, 'Positions' (1581), 제27장, 축구에 관하여)
- 훗날의 에드워드 8세는 1928년에, 당시 찰스 왕세자는 2003년에 볼을 “던져 올렸습니다”. (출처: Ashbourne Royal Shrovetide Football Committee, 경기의 역사; Derbyshire County Council 역사 소개 페이지)
- 서로 다른 퍼블릭 스쿨 출신 학생들이 서로 경기를 할 수 있도록 케임브리지 규칙을 만들었습니다. (출처: The FA, 'History of the FA' (thefa.com); 1856년 케임브리지 규칙에 관한 Shrewsbury School 아카이브)
- 1314년, 1363년, 1424년, 1457년. (출처: Records of the Parliaments of Scotland to 1707 (rps.ac.uk), 1424년과 1457년의 법령)
- 1848년, 1858년, 1862년, 1863년. (출처: The FA, 'History of the FA' (thefa.com); 1856년 케임브리지 규칙에 관한 Shrewsbury School 아카이브)
- 골대는 오래된 두 방앗간 터에 3마일 떨어져 서 있습니다. (출처: Ashbourne Royal Shrovetide Football Committee, 경기의 역사; Derbyshire County Council 역사 소개 페이지)

## 1.15 셰필드만의 경기

셰필드 FC, 핼럼, 유던 컵, 20년 동안 FA 규칙과 나란히 쓰인 셰필드 규칙.

### 테스트 1: 셰필드 축구

- 두 사람은 지역 크리켓 클럽의 젊은 회원이었으며, 이들의 규칙은 1858년에 나왔습니다. (출처: Sheffield FC, 'Club history' (sheffieldfc.com))
- 셰필드 규칙은 런던 클럽들이 논쟁을 벌이기 5년 전에 이미 정강이 걷어차기(해킹)를 금지했습니다. (출처: Sheffield FC, 'Club history' (sheffieldfc.com))
- 두 클럽은 1860년 12월 26일에 처음 맞붙었고, ‘룰스 더비’는 지금도 열립니다. (출처: Hallam FC, 'History' (hallamfc.co.uk); Guinness World Records, 'Oldest football ground')
- 그는 지역 클럽 열두 곳이 겨루는 토너먼트에 은컵을 내놓았습니다. (출처: Hallam FC, 'History' (hallamfc.co.uk); Guinness World Records, 'Oldest football ground')
- 핼럼이 브램홀 레인에서 열린 결승에서 노퍽을 꺾었고, 이 트로피는 1997년에 다시 나타나 클럽으로 돌아갔습니다. (출처: Hallam FC, 'History' (hallamfc.co.uk); Guinness World Records, 'Oldest football ground')
- 배터시 공원에서 FA 규칙으로 치러진 이 경기는 두 협회 사이의 첫 경기였습니다. (출처: The FA, 'History of the FA' (thefa.com))
- 두 규칙은 이미 서로 아이디어를 주고받은 사이였고, 코너킥과 크로스바는 셰필드에서 나왔습니다. (출처: The FA, 'History of the FA' (thefa.com))
- 1857년, 1858년, 1860년, 1867년. (출처: Sheffield FC, 'Club history' (sheffieldfc.com))
- 1857년, 1860년, 1862년, 1867년; 더 웬즈데이는 크리켓 클럽에서 출발했습니다. (출처: Sheffield Wednesday, 'Club history' (swfc.co.uk))
- 기네스 월드 레코즈는 샌디게이트를 지금도 사용되는 세계에서 가장 오래된 축구장으로 올려 놓았습니다. (출처: Hallam FC, 'History' (hallamfc.co.uk); Guinness World Records, 'Oldest football ground')

## 1.16 스코틀랜드, 웨일스, 아일랜드의 조직화

퀸스 파크, 스코틀랜드, 웨일스, 아일랜드의 협회, 홈 챔피언십, 햄던의 최다 관중 기록.

### 테스트 1: 홈 네이션스

- 152년 동안 아마추어였던 이 클럽은 2019년 11월 “Ludere Causa Ludendi” 전통을 끝냈습니다. (출처: Queen's Park FC, 'History' (queensparkfc.co.uk); BBC Sport, 'Queen's Park turn professional' (2019))
- 이 팀이 처음 실점한 것은 1875년 1월이었습니다. (출처: Queen's Park FC, 'History' (queensparkfc.co.uk); BBC Sport, 'Queen's Park turn professional' (2019))
- 1884년과 1885년 결승은 스코틀랜드 클럽이 치른 유일한 결승이었습니다. (출처: Queen's Park FC, 'History' (queensparkfc.co.uk); BBC Sport, 'Queen's Park turn professional' (2019))
- 두 팀은 승점이 같았고 플레이오프에서 2-2로 비겨 우승을 공동으로 차지했습니다. (출처: SPFL, 'History of the Scottish League' (spfl.co.uk))
- 웨일스 축구협회가 렉섬에서 설립된 지 몇 주 뒤, 스코틀랜드가 글래스고에서 4-0으로 이겼습니다. (출처: Football Association of Wales, 'History' (faw.cymru))
- 아일랜드 축구협회는 그 전해에 벨파스트에서 설립되었습니다. (출처: Irish Football Association, 'History' (irishfa.com))
- 이 대회는 1883/84시즌부터 열렸으며, 첫 대회는 스코틀랜드가 우승했습니다. (출처: Irish Football Association, 'History' (irishfa.com))
- 1863년, 1873년, 1876년, 1880년. (출처: Scottish FA, 'History' (scottishfa.co.uk))
- 1867년, 1875년, 1884년, 2019년. (출처: Queen's Park FC, 'History' (queensparkfc.co.uk); BBC Sport, 'Queen's Park turn professional' (2019))
- 공식 기록인 149,415명은 국가 대표팀 간 경기의 유럽 기록입니다. (출처: Hampden Park, 'Stadium history' (hampdenpark.co.uk); Scottish FA 기록)

## 1.17 해외로 퍼진 축구

축구를 남아메리카, 스페인, 이탈리아, 덴마크, 독일에 전한 교사, 광부, 철도 노동자.

### 테스트 1: 축구의 전파

- 이 스코틀랜드인은 부에노스아이레스에 잉글리시 하이스쿨을 세웠고 1893년 아르헨티나 최초의 리그를 이끌었습니다. (출처: Asociación del Fútbol Argentino, 'Historia' (afa.com.ar))
- 제노아는 결승에서 인테르나치오날레 토리노를 꺾었으며, 이탈리아 축구협회가 설립된 지 불과 몇 주 뒤였습니다. (출처: Genoa CFC, 'La storia' (genoacfc.it); FIGC, 'Albo d'oro' (figc.it))
- 광산 회사의 영국인 직원들이 1889년에 클럽을 세웠습니다. (출처: Real Club Recreativo de Huelva, 'Historia' (recreativohuelva.es))
- KB는 코펜하겐의 크리켓 및 축구 클럽으로 출발했습니다. (출처: Kjøbenhavns Boldklub, 'Historie' (kb.dk); Dansk Boldspil-Union, 'DBU's historie' (dbu.dk))
- 네덜란드 축구협회는 같은 해 12월에 뒤따랐습니다. (출처: Kjøbenhavns Boldklub, 'Historie' (kb.dk); Dansk Boldspil-Union, 'DBU's historie' (dbu.dk))
- 그는 1875년에 독일 최초의 경기 규칙도 집필했습니다. (출처: Martino-Katharineum Braunschweig, 'Konrad Koch'; DFB, 'Geschichte des Fußballs in Deutschland' (dfb.de))
- 클럽은 철도 공장이 있던 페냐롤 지역에서 나중의 이름을 따왔습니다. (출처: Club Atlético Peñarol, 'Historia' (penarol.org))
- 1867년, 1876년, 1889년, 1893년. (출처: Asociación del Fútbol Argentino, 'Historia' (afa.com.ar))
- 1889년, 1893년, 1898년, 1900년. (출처: FIGC (figc.it), DFB (dfb.de), AFA (afa.com.ar)의 공식 역사 자료)
- 밀러는 사우샘프턴의 학교에서 이 경기를 배웠고, 이듬해 상파울루 최초의 경기를 조직했습니다. (출처: Museu do Futebol, São Paulo, 'Charles Miller' (museudofutebol.org.br))

## 1.18 초기 올림픽의 축구

1900년 업턴 파크에서 1924년 우루과이까지: 경기장 이탈, 득점 기록 보유자, 최초의 우승 세리머니 일주.

### 테스트 1: 초기 올림픽 대회

- 이들은 프랑스 팀을 4-0으로 꺾었고, 메달은 나중에 IOC가 배정했습니다. (출처: Olympics.com, 올림픽 축구 대회의 공식 결과와 관련 기사)
- 영국이 화이트 시티에서 열린 결승에서 덴마크를 2-0으로 꺾었습니다. (출처: FIFA, 'Olympic Football Tournaments' 역사 (inside.fifa.com); Olympics.com)
- 덴마크가 준결승에서 17-1로 이겼습니다. (출처: Olympics.com, 올림픽 축구 대회의 공식 결과와 관련 기사)
- 두 기록 모두 올림픽 대회에서 지금도 깨지지 않고 있습니다. (출처: Olympics.com, 올림픽 축구 대회의 공식 결과와 관련 기사)
- 벨기에가 금메달을 땄고, 체코슬로바키아는 실격당했으며 스페인이 플레이오프 시리즈를 이겨 은메달을 땄습니다. (출처: Olympics.com, 올림픽 축구 대회의 공식 결과와 관련 기사)
- 오스트리아는 연장전 중 팬들이 경기장에 들어왔다고 항의했고, 페루는 재경기를 치르는 대신 귀국했습니다. (출처: Olympics.com, 올림픽 축구 대회의 공식 결과와 관련 기사)
- 1996년부터 각 팀은 나이 많은 선수를 3명 더 추가할 수도 있습니다. (출처: FIFA, 'Olympic Football Tournaments' 역사 (inside.fifa.com); Olympics.com)
- 1908년, 1920년, 1924년, 1952년. (출처: Olympics.com, 올림픽 축구 대회의 공식 결과와 관련 기사)
- 1900년, 1908년, 1912년, 1920년. (출처: Olympics.com, 올림픽 축구 대회의 공식 결과와 관련 기사)
- 명예의 한 바퀴는 콜롱브에서 거둔 우루과이의 올림픽 우승과 함께 시작되었다고 합니다. (출처: Olympics.com, 올림픽 축구 대회의 공식 결과와 관련 기사)

## 1.19 FA컵의 첫 수십 년

원더러스, 보트 레이스식 킥오프, 블랙번 올림픽, 프레스턴의 무적 팀, 화이트 호스 결승.

### 테스트 1: FA컵 1872~1923

- 이들은 1872년, 1873년, 1876~78년에 우승했습니다. (출처: The FA, 'FA Cup history' 및 'Past finals' (thefa.com))
- ‘챌린지 라운드’는 그때 단 한 번만 사용되었습니다. (출처: The FA, 'FA Cup history' 및 'Past finals' (thefa.com))
- 원더러스가 릴리 브리지에서 옥스퍼드 대학을 2-0으로 꺾었습니다. (출처: The FA, 'FA Cup history' 및 'Past finals' (thefa.com))
- 방직공과 금속 노동자로 이뤄진 이 팀은 연장전 끝에 올드 이트니언스를 2-1로 꺾었습니다. (출처: The FA, 'FA Cup history' 및 'Past finals' (thefa.com))
- 그는 원더러스와 올드 이트니언스에서 그중 다섯 번을 우승했습니다. (출처: The FA, 'FA Cup history' 및 'Past finals' (thefa.com))
- 이들은 첫 풋볼 리그 시즌을 무패로 마치기도 했습니다. (출처: The FA, 'FA Cup history' 및 'Past finals' (thefa.com))
- 풋볼 리그가 출범한 이후 리그 밖의 다른 클럽은 이 대회에서 우승한 적이 없습니다. (출처: The FA, 'FA Cup history' 및 'Past finals' (thefa.com))
- 1872년, 1875년, 1883년, 1889년. (출처: The FA, 'FA Cup history' 및 'Past finals' (thefa.com))
- 1872년, 1895년, 1920년, 1923년. (출처: The FA, 'FA Cup history' 및 'Past finals' (thefa.com))
- 조지 스코리 순경과 그의 말 빌리가 거대한 군중을 천천히 뒤로 물려 볼턴과 웨스트햄이 경기를 할 수 있었습니다. (출처: Wembley Stadium, 'History' (wembleystadium.com); National Football Museum)

## 1.20 전시의 축구

카키 컵 결승, 승부 조작 경기, 축구 선수의 빅토리아 십자 훈장, 솜 전투의 축구공, 디나모 모스크바의 투어.

### 테스트 1: 두 차례 세계대전 속의 축구

- 셰필드 유나이티드가 올드 트래퍼드에서 첼시를 3-0으로 꺾었고, 이후 대회는 1920년까지 중단되었습니다. (출처: The FA, '1915: the Khaki Cup Final' (thefa.com); Sheffield United heritage (sufc.co.uk))
- 1919/20시즌 전까지의 마지막 정상 리그 시즌이었습니다. (출처: EFL, 'History of the Football League' 및 전시 시즌 (efl.com))
- 유나이티드가 성금요일 경기에서 2-0으로 이겼고, 대부분의 징계는 전쟁이 끝난 뒤 해제되었습니다. (출처: EFL, 'History of the Football League' 및 전시 시즌 (efl.com))
- 그는 상을 안겨 준 전투가 있은 며칠 뒤인 1916년 7월 솜에서 전사했습니다. (출처: Imperial War Museums, 'Donald Bell VC' (iwm.org.uk); 빅토리아 십자 훈장 명부, The National Archives)
- 1939년 9월 3일 전쟁이 선포되었고 경기 결과는 기록에서 삭제되었습니다. (출처: EFL, 'History of the Football League' 및 전시 시즌 (efl.com))
- 스탠리 매튜스 같은 스타들은 군복무 중에 여러 클럽에서 뛰었습니다. (출처: EFL, 'History of the Football League' 및 전시 시즌 (efl.com))
- 화이트 하트 레인의 관중 중 많은 이들이 경기장을 거의 볼 수 없었습니다. (출처: Chelsea FC (chelseafc.com), Arsenal FC (arsenal.com)의 1945년 디나모 투어 관련 역사 소개 페이지)
- 1915년, 1916년, 1939년, 1945년. (출처: Imperial War Museums, 'Football at the Somme' (iwm.org.uk); Queen's Royal Surrey Regiment Museum)
- 3-3 무승부, 10-1 승리, 4-3 승리, 2-2 무승부로, 모두 1945년 11월의 경기였습니다. (출처: Chelsea FC (chelseafc.com), Arsenal FC (arsenal.com)의 1945년 디나모 투어 관련 역사 소개 페이지)
- 이스트서리 연대의 네빌은 독일군 참호에 가장 먼저 도달하는 소대에 상을 걸었고, 그날 아침 전사했습니다. (출처: Imperial War Museums, 'Football at the Somme' (iwm.org.uk); Queen's Royal Surrey Regiment Museum)

출처: 1차·공식 출처만 사용하며 위키백과는 인용하지 않았습니다: The FA official history(thefa.com), FIFA Museum(fifamuseum.com), FIFA 자체 보도자료(inside.fifa.com). 독자적인 표현으로 요약했으며 문제는 새로 작성했습니다.

테스트 보기: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral