# 제5조: 경기 시간

럭비 · 제5조: 경기 시간 · Insporta Book (https://book.insporta.app/ko/rugby/laws/law-5-time/)

경기와 하프타임의 길이, 중단, 워터 브레이크, 하프가 실제로 끝나는 때를 다룹니다.

## 5.51 경기 시간과 중단

경기와 하프타임의 길이, 시간을 재는 사람, 중단, 워터 브레이크, 안전하지 않은 상황을 다룹니다.

### 테스트 1: 경기 시간과 중단

- 80분을 넘지 않으며, 전반과 후반은 각각 40분을 넘지 않는 두 개의 하프에 루스타임을 더한 시간입니다. 연장시간은 토너먼트에서 비겼을 때만 있습니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.1조)
- 하프타임은 15분을 넘지 않으며, 경기부가 정합니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.2조)
- 먼저 경기부, 그다음 팀 간의 합의, 그다음 레프리입니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.3조)
- 레프리는 어시스턴트 레프리와 상의하며, 그들이 도울 수 없을 때만 다른 사람과 상의합니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.4조)
- 볼이 데드가 되면 레프리는 교체선수, 복장, 스파이크 끈 또는 볼을 가져오는 데 필요한 시간을 허용할 수 있습니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.6조)
- 2분간의 워터 브레이크이며, 하프의 중간, 득점 뒤 또는 하프웨이 라인 근처에서 볼이 데드일 때 갖습니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.9조)
- 레프리는 계속하는 것이 안전하지 않을 때 언제든지 경기를 끝내거나 중단할 권한이 있습니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.10조)
- 부상의 경우 최대 1분이며, 심하게 다친 선수를 플레잉 지역 밖으로 옮겨야 하면 더 길어질 수 있습니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.5a조)
- 1분, 2분, 15분, 40분입니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.1~2, 5.5, 5.9조)
- 먼저 의문이 생기고, 그다음 두 어시스턴트에게 묻고, 마지막 수단으로 다른 누구에게든 묻습니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.4조)

## 5.52 하프의 종료

시간이 지난 뒤 하프가 끝나는 때, 그 예외, 종료 직전의 컨버젼을 다룹니다.

### 테스트 1: 하프의 종료

- 시간이 다 된 뒤 볼이 데드가 되면 하프가 끝납니다. 단, 열거된 예외 중 하나가 적용되는 경우는 제외됩니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.7조)
- 레프리가 프리킥이나 페널티를 선언해도 하프는 끝나지 않습니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.7b조)
- 터치를 향해 찬 페널티가 탭되지도 선수에게 닿지도 않고 데드가 되어도 하프는 끝나지 않습니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.7c조)
- 트라이가 득점되었다면 레프리는 컨버젼을 위한 시간을 허용합니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.7d조)
- 팀은 트라이가 선언된 뒤 레프리에게 “노킥”이라고 말합니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.8a조)
- 컨버젼을 시도하면 볼을 차는 순간부터 시간을 재며, 시간이 지나지 않았다면 재시작 킥이 이어집니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.8b~c조)
- 선수 안전을 위해 경기가 중단되었다면 하프는 계속되고 경기는 스크럼으로 재개됩니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.7e조)
- 시간이 다 되기 전에 선언된 스크럼은 끝까지 진행하며, 하프는 볼이 다음에 데드가 될 때 끝납니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.7a조)
- 하프가 끝나기 전에 컨버젼을 위한 시간이 허용됩니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.7d조)
- 시간이 지나기 전에 포기하거나 시도하면 재시작 킥으로 이어집니다. (출처: World Rugby Laws 2026, 제5.8조)

출처: World Rugby Laws of the Game, Rugby Union 2026, 제5조 (독자적인 표현으로 요약함. 문제는 규칙을 바탕으로 새로 작성했으며 전재하지 않음)

테스트 보기: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral