# Rozdział 4: Kluby i stadiony

Baseball · Rozdział 4: Kluby i stadiony · Insporta Book (https://book.insporta.app/pl/baseball/interesting-facts/chapter-4-clubs-ballparks/)

Osobliwości domów bejsbolu: Fenway, Wrigley, Yankee Stadium i Coors Field, kopuły i dachy, nazwy klubów z niższych lig, słynne trybuny, osobliwości stadionów, miasta obozów wiosennych i ludzie, od których stadiony wzięły imiona.

## 4.41 Fenway Park

Osobliwości najstarszego stadionu w głównej lidze.

### Test 1: Fenway Park

- Żartował, że krótkie home runy kolegi z drużyny zawijały się wokół niego. (Źródło: Boston Red Sox, „Fenway Park history and features" (mlb.com/redsox); SABR Ballparks Project, Fenway Park; zapisy City of Boston o obiektach zabytkowych)
- Kropki i kreski układają się w inicjały państwa Yawkey. (Źródło: Boston Red Sox, „Fenway Park history and features" (mlb.com/redsox); SABR Ballparks Project, Fenway Park; zapisy City of Boston o obiektach zabytkowych)
- Boston traktuje go jak zabytek. (Źródło: Boston Red Sox, „Fenway Park history and features" (mlb.com/redsox); SABR Ballparks Project, Fenway Park; zapisy City of Boston o obiektach zabytkowych)
- Stadion zbudowano w dzielnicy Fens w Bostonie. (Źródło: Boston Red Sox, „Fenway Park history and features" (mlb.com/redsox); SABR Ballparks Project, Fenway Park; zapisy City of Boston o obiektach zabytkowych)
- Szybko stały się jednymi z najbardziej poszukiwanych miejsc. (Źródło: Boston Red Sox, „Fenway Park history and features" (mlb.com/redsox); SABR Ballparks Project, Fenway Park; zapisy City of Boston o obiektach zabytkowych)
- Dawniej obsługa boiska używała jej do wyciągania piłek zza siatki. (Źródło: Boston Red Sox, „Fenway Park history and features" (mlb.com/redsox); SABR Ballparks Project, Fenway Park; zapisy City of Boston o obiektach zabytkowych)
- Wnętrze muru pokrywają podpisy. (Źródło: Boston Red Sox, „Fenway Park history and features" (mlb.com/redsox); SABR Ballparks Project, Fenway Park; zapisy City of Boston o obiektach zabytkowych)
- 1912, 1965, potem 2003. (Źródło: Boston Red Sox, „Fenway Park history and features" (mlb.com/redsox); SABR Ballparks Project, Fenway Park; zapisy City of Boston o obiektach zabytkowych)
- Nadal jest obsługiwana ręcznie. (Źródło: Boston Red Sox, „Fenway Park history and features" (mlb.com/redsox); SABR Ballparks Project, Fenway Park; zapisy City of Boston o obiektach zabytkowych)
- Pesky zdobył na Fenway w całej karierze tylko sześć home runów. (Źródło: Boston Red Sox, „Fenway Park history and features" (mlb.com/redsox); SABR Ballparks Project, Fenway Park; zapisy City of Boston o obiektach zabytkowych)

## 4.42 Wrigley Field

Dom Cubs po północnej stronie Chicago.

### Test 1: Wrigley Field

- Pracownicy wewnątrz wsuwają numery na miejsce. (Źródło: Chicago Cubs, „Wrigley Field history" (mlb.com/cubs); SABR Ballparks Project, Wrigley Field; Chicago Landmarks Commission)
- Niektóre dalekie uderzenia były blisko. (Źródło: Chicago Cubs, „Wrigley Field history" (mlb.com/cubs); SABR Ballparks Project, Wrigley Field; Chicago Landmarks Commission)
- Miejsca siedzące zbudowano na budynkach przy Waveland Avenue i Sheffield Avenue. (Źródło: Chicago Cubs, „Wrigley Field history" (mlb.com/cubs); SABR Ballparks Project, Wrigley Field; Chicago Landmarks Commission)
- Stadion przyjął nazwisko właściciela w 1926 roku. (Źródło: Chicago Cubs, „Wrigley Field history" (mlb.com/cubs); SABR Ballparks Project, Wrigley Field; Chicago Landmarks Commission)
- Uwielbiał grać u siebie. (Źródło: Chicago Cubs, „Wrigley Field history" (mlb.com/cubs); SABR Ballparks Project, Wrigley Field; Chicago Landmarks Commission)
- Jednego dnia piłki opadają, innego lecą daleko. (Źródło: Chicago Cubs, „Wrigley Field history" (mlb.com/cubs); SABR Ballparks Project, Wrigley Field; Chicago Landmarks Commission)
- W dni meczowe dzielnica zapełnia się ludźmi. (Źródło: Chicago Cubs, „Wrigley Field history" (mlb.com/cubs); SABR Ballparks Project, Wrigley Field; Chicago Landmarks Commission)
- 1914, 1926, potem 1937. (Źródło: Chicago Cubs, „Wrigley Field history" (mlb.com/cubs); SABR Ballparks Project, Wrigley Field; Chicago Landmarks Commission)
- Flaga informuje przechodniów, jak zakończył się mecz. (Źródło: Chicago Cubs, „Wrigley Field history" (mlb.com/cubs); SABR Ballparks Project, Wrigley Field; Chicago Landmarks Commission)
- Po porażce wywiesza się niebieską flagę z białym L. (Źródło: Chicago Cubs, „Wrigley Field history" (mlb.com/cubs); SABR Ballparks Project, Wrigley Field; Chicago Landmarks Commission)

## 4.43 Yankee Stadium i Monument Park

Pomniki, numery i słynne logo.

### Test 1: Yankee Stadium i Monument Park

- Trener Yankees zmarł w 1929 roku. (Źródło: New York Yankees, „Monument Park" i historia Yankee Stadium (mlb.com/yankees); SABR Ballparks Project)
- Obrońcy czasem musieli gonić piłki wokół nich. (Źródło: New York Yankees, „Monument Park" i historia Yankee Stadium (mlb.com/yankees); SABR Ballparks Project)
- Stary stadion został potem rozebrany. (Źródło: New York Yankees, „Monument Park" i historia Yankee Stadium (mlb.com/yankees); SABR Ballparks Project)
- Jeter nosił numer 2. (Źródło: New York Yankees, „Monument Park" i historia Yankee Stadium (mlb.com/yankees); SABR Ballparks Project)
- Powstało dla policyjnego medalu w 1877 roku. (Źródło: New York Yankees, „Monument Park" i historia Yankee Stadium (mlb.com/yankees); SABR Ballparks Project)
- Jego łuki są symbolem klubu. (Źródło: New York Yankees, „Monument Park" i historia Yankee Stadium (mlb.com/yankees); SABR Ballparks Project)
- Pomnik Gehriga odsłonięto w 1941 roku. (Źródło: New York Yankees, „Monument Park" i historia Yankee Stadium (mlb.com/yankees); SABR Ballparks Project)
- 1932, 1949, 2009, potem 2017. (Źródło: New York Yankees, „Monument Park" i historia Yankee Stadium (mlb.com/yankees); SABR Ballparks Project)
- Każdy obrońca ma swoją kolej. (Źródło: New York Yankees, „Monument Park" i historia Yankee Stadium (mlb.com/yankees); SABR Ballparks Project)
- Kibiców, którzy to robią, nazywa się Bleacher Creatures. (Źródło: New York Yankees, „Monument Park" i historia Yankee Stadium (mlb.com/yankees); SABR Ballparks Project)

## 4.44 Coors Field

Stadion w Denver: skamieliny, tłumy i duże pole zewnętrzne.

### Test 1: Coors Field

- Odkrycie zainspirowało maskotkę klubu. (Źródło: Colorado Rockies, „Coors Field facts" i historia Dingera (mlb.com/rockies); rekordy frekwencji na MLB.com (1993))
- Rockies pierwsze dwa sezony rozegrali gdzie indziej. (Źródło: Colorado Rockies, „Coors Field facts" i historia Dingera (mlb.com/rockies); rekordy frekwencji na MLB.com (1993))
- Na stadion piłkarski przyszło prawie 4,5 miliona kibiców. (Źródło: Colorado Rockies, „Coors Field facts" i historia Dingera (mlb.com/rockies); rekordy frekwencji na MLB.com (1993))
- Piłki lecą dalej w rzadkim powietrzu Denver. (Źródło: Colorado Rockies, „Coors Field facts" i historia Dingera (mlb.com/rockies); rekordy frekwencji na MLB.com (1993))
- Od dawna należą do najtańszych biletów w baseballu. (Źródło: Colorado Rockies, „Coors Field facts" i historia Dingera (mlb.com/rockies); rekordy frekwencji na MLB.com (1993))
- Seria zaprowadziła ich do World Series. (Źródło: Colorado Rockies, „Coors Field facts" i historia Dingera (mlb.com/rockies); rekordy frekwencji na MLB.com (1993))
- Browar stoi tam od 1873 roku. (Źródło: Colorado Rockies, „Coors Field facts" i historia Dingera (mlb.com/rockies); rekordy frekwencji na MLB.com (1993))
- 1993, 1995, 2007, potem 2014. (Źródło: Colorado Rockies, „Coors Field facts" i historia Dingera (mlb.com/rockies); rekordy frekwencji na MLB.com (1993))
- Boston wygrał z nimi finał bez porażki. (Źródło: Colorado Rockies, „Coors Field facts" i historia Dingera (mlb.com/rockies); rekordy frekwencji na MLB.com (1993))
- Nazywa się Dinger. (Źródło: Colorado Rockies, „Coors Field facts" i historia Dingera (mlb.com/rockies); rekordy frekwencji na MLB.com (1993))

## 4.45 Kopuły i dachy

Ósme cuda świata, kładki i hotel nad polem zewnętrznym.

### Test 1: Kopuły i dachy

- Był to pierwszy stadion z kopułą w MLB. (Źródło: Houston Astros o Astrodome; Tampa Bay Rays o zasadach boiska; przewodniki po stadionach Seattle Mariners i Toronto Blue Jays; SABR Ballparks Project)
- W meczu otwarcia Yankees zagrali z Astros. (Źródło: Houston Astros o Astrodome; Tampa Bay Rays o zasadach boiska; przewodniki po stadionach Seattle Mariners i Toronto Blue Jays; SABR Ballparks Project)
- Bez światła trawa szybko zginęła. (Źródło: Houston Astros o Astrodome; Tampa Bay Rays o zasadach boiska; przewodniki po stadionach Seattle Mariners i Toronto Blue Jays; SABR Ballparks Project)
- Specjalne przepisy lokalne regulują piłki, które w nie uderzą. (Źródło: Houston Astros o Astrodome; Tampa Bay Rays o zasadach boiska; przewodniki po stadionach Seattle Mariners i Toronto Blue Jays; SABR Ballparks Project)
- Wyglądała jak gigantyczny worek na śmieci. (Źródło: Houston Astros o Astrodome; Tampa Bay Rays o zasadach boiska; przewodniki po stadionach Seattle Mariners i Toronto Blue Jays; SABR Ballparks Project)
- Kibice wchodzili przez drzwi obrotowe, by zatrzymać powietrze. (Źródło: Houston Astros o Astrodome; Tampa Bay Rays o zasadach boiska; przewodniki po stadionach Seattle Mariners i Toronto Blue Jays; SABR Ballparks Project)
- Działa jak parasol nad boiskiem. (Źródło: Houston Astros o Astrodome; Tampa Bay Rays o zasadach boiska; przewodniki po stadionach Seattle Mariners i Toronto Blue Jays; SABR Ballparks Project)
- 1965, 1982, 1989, potem 1999. (Źródło: Houston Astros o Astrodome; Tampa Bay Rays o zasadach boiska; przewodniki po stadionach Seattle Mariners i Toronto Blue Jays; SABR Ballparks Project)
- Nowa nawierzchnia stała się sławna na całym świecie. (Źródło: Houston Astros o Astrodome; Tampa Bay Rays o zasadach boiska; przewodniki po stadionach Seattle Mariners i Toronto Blue Jays; SABR Ballparks Project)
- Otwarto go w 1989 roku jako SkyDome, z wbudowanym hotelem. (Źródło: Houston Astros o Astrodome; Tampa Bay Rays o zasadach boiska; przewodniki po stadionach Seattle Mariners i Toronto Blue Jays; SABR Ballparks Project)

## 4.46 Nazwy klubów z niższych lig

Isotopes, Biscuits, Trash Pandas i inne.

### Test 1: Nazwy klubów z niższych lig

- W odcinku z 2001 roku Springfield Isotopes próbowali przenieść się do Albuquerque. (Źródło: Historie klubów Minor League Baseball (milb.com): Albuquerque, Toledo, Hartford, Lansing, Rocket City, Akron, El Paso, Jacksonville)
- Aktor Jamie Farr pochodził z Toledo. (Źródło: Historie klubów Minor League Baseball (milb.com): Albuquerque, Toledo, Hartford, Lansing, Rocket City, Akron, El Paso, Jacksonville)
- Hartford ma długą historię kolejową. (Źródło: Historie klubów Minor League Baseball (milb.com): Albuquerque, Toledo, Hartford, Lansing, Rocket City, Akron, El Paso, Jacksonville)
- Lansing od dawna produkuje samochody. (Źródło: Historie klubów Minor League Baseball (milb.com): Albuquerque, Toledo, Hartford, Lansing, Rocket City, Akron, El Paso, Jacksonville)
- Kibice wybrali nazwę w głosowaniu. (Źródło: Historie klubów Minor League Baseball (milb.com): Albuquerque, Toledo, Hartford, Lansing, Rocket City, Akron, El Paso, Jacksonville)
- Akron było kiedyś światową stolicą gumy. (Źródło: Historie klubów Minor League Baseball (milb.com): Albuquerque, Toledo, Hartford, Lansing, Rocket City, Akron, El Paso, Jacksonville)
- Chihuahuas grają w Pacific Coast League. (Źródło: Historie klubów Minor League Baseball (milb.com): Albuquerque, Toledo, Hartford, Lansing, Rocket City, Akron, El Paso, Jacksonville)
- 1896, 2003, 2017, potem 2021, pierwszy sezon Trash Pandas. (Źródło: Historie klubów Minor League Baseball (milb.com): Albuquerque, Toledo, Hartford, Lansing, Rocket City, Akron, El Paso, Jacksonville)
- Dziwne nazwy sprzedają czapki w całym kraju. (Źródło: Historie klubów Minor League Baseball (milb.com): Albuquerque, Toledo, Hartford, Lansing, Rocket City, Akron, El Paso, Jacksonville)
- Zaczęli grać w 2021 roku. (Źródło: Historie klubów Minor League Baseball (milb.com): Albuquerque, Toledo, Hartford, Lansing, Rocket City, Akron, El Paso, Jacksonville)

## 4.47 Słynne miejsca na trybunach

Klify, włóczędzy, dzwonki krowie i bęben.

### Test 1: Słynne miejsca na trybunach

- Klif spoglądał na stadion z góry. (Źródło: SABR Ballparks Project (Polo Grounds, Ebbets Field, Tiger Stadium, Wrigley Field); Cleveland Guardians o Johnie Adamsie; Seattle Mariners o King's Court)
- Zaczął bębnić w 1973 roku. (Źródło: SABR Ballparks Project (Polo Grounds, Ebbets Field, Tiger Stadium, Wrigley Field); Cleveland Guardians o Johnie Adamsie; Seattle Mariners o King's Court)
- Była jedną z najbardziej znanych kibicek swoich czasów. (Źródło: SABR Ballparks Project (Polo Grounds, Ebbets Field, Tiger Stadium, Wrigley Field); Cleveland Guardians o Johnie Adamsie; Seattle Mariners o King's Court)
- Jej amatorscy muzycy grali, by szydzić z zawodników przeciwnika. (Źródło: SABR Ballparks Project (Polo Grounds, Ebbets Field, Tiger Stadium, Wrigley Field); Cleveland Guardians o Johnie Adamsie; Seattle Mariners o King's Court)
- Wystawał mniej więcej dziesięć stóp nad dolną trybuną. (Źródło: SABR Ballparks Project (Polo Grounds, Ebbets Field, Tiger Stadium, Wrigley Field); Cleveland Guardians o Johnie Adamsie; Seattle Mariners o King's Court)
- Sztuka o nich miała premierę w 1977 roku. (Źródło: SABR Ballparks Project (Polo Grounds, Ebbets Field, Tiger Stadium, Wrigley Field); Cleveland Guardians o Johnie Adamsie; Seattle Mariners o King's Court)
- Nosili takie same koszulki i wstawali przy dwóch strike'ach. (Źródło: SABR Ballparks Project (Polo Grounds, Ebbets Field, Tiger Stadium, Wrigley Field); Cleveland Guardians o Johnie Adamsie; Seattle Mariners o King's Court)
- Początek lat 1900., lata 1930., 1973, potem 2011. (Źródło: SABR Ballparks Project (Polo Grounds, Ebbets Field, Tiger Stadium, Wrigley Field); Cleveland Guardians o Johnie Adamsie; Seattle Mariners o King's Court)
- Sektor powstał dla jednego miotacza. (Źródło: SABR Ballparks Project (Polo Grounds, Ebbets Field, Tiger Stadium, Wrigley Field); Cleveland Guardians o Johnie Adamsie; Seattle Mariners o King's Court)
- Kibice Dodgers słynęli z hałasu. (Źródło: SABR Ballparks Project (Polo Grounds, Ebbets Field, Tiger Stadium, Wrigley Field); Cleveland Guardians o Johnie Adamsie; Seattle Mariners o King's Court)

## 4.48 Osobliwości stadionów

Fontanny, jabłko, pociągi i zjeżdżalnia.

### Test 1: Osobliwości stadionów

- Stadion Royals ma je od 1973 roku. (Źródło: Przewodniki klubów po stadionach na MLB.com (Royals, Marlins, Mets, Pirates, Reds, Padres, Astros, Brewers))
- Później przeniesiono ją na plac przed stadionem. (Źródło: Przewodniki klubów po stadionach na MLB.com (Royals, Marlins, Mets, Pirates, Reds, Padres, Astros, Brewers))
- Stary ze Shea Stadium stoi na zewnątrz. (Źródło: Przewodniki klubów po stadionach na MLB.com (Royals, Marlins, Mets, Pirates, Reds, Padres, Astros, Brewers))
- Kibice idą na stadion przez rzekę. (Źródło: Przewodniki klubów po stadionach na MLB.com (Royals, Marlins, Mets, Pirates, Reds, Padres, Astros, Brewers))
- Przypominają statki z rzeki Ohio. (Źródło: Przewodniki klubów po stadionach na MLB.com (Royals, Marlins, Mets, Pirates, Reds, Padres, Astros, Brewers))
- Ceglany budynek zachowano przy budowie stadionu. (Źródło: Przewodniki klubów po stadionach na MLB.com (Royals, Marlins, Mets, Pirates, Reds, Padres, Astros, Brewers))
- Przypomina dworzec kolejowy, który stał na tym miejscu. (Źródło: Przewodniki klubów po stadionach na MLB.com (Royals, Marlins, Mets, Pirates, Reds, Padres, Astros, Brewers))
- 1973, 2001, 2004, potem 2009. (Źródło: Przewodniki klubów po stadionach na MLB.com (Royals, Marlins, Mets, Pirates, Reds, Padres, Astros, Brewers))
- Tradycja zaczęła się na Shea Stadium w 1980 roku. (Źródło: Przewodniki klubów po stadionach na MLB.com (Royals, Marlins, Mets, Pirates, Reds, Padres, Astros, Brewers))
- Bernie Brewer zjeżdża po home runach od dziesięcioleci. (Źródło: Przewodniki klubów po stadionach na MLB.com (Royals, Marlins, Mets, Pirates, Reds, Padres, Astros, Brewers))

## 4.49 Miejsca obozów wiosennych

Miasta, w których kluby trenują od dziesięcioleci.

### Test 1: Ośrodki przygotowań wiosennych

- Grają na Joker Marchant Stadium. (Źródło: Przewodniki po Grapefruit League i Cactus League (floridagrapefruitleague.com, cactusleague.com); historie wiosennych obozów klubów na MLB.com)
- To jedyny wiosenny dom, jaki znają. (Źródło: Przewodniki po Grapefruit League i Cactus League (floridagrapefruitleague.com, cactusleague.com); historie wiosennych obozów klubów na MLB.com)
- Kibice Cubs tłumnie uciekają przed chicagowską zimą. (Źródło: Przewodniki po Grapefruit League i Cactus League (floridagrapefruitleague.com, cactusleague.com); historie wiosennych obozów klubów na MLB.com)
- Diamondbacks i Rockies dzielą go ze sobą. (Źródło: Przewodniki po Grapefruit League i Cactus League (floridagrapefruitleague.com, cactusleague.com); historie wiosennych obozów klubów na MLB.com)
- Ich wiosenny stadion miał kilka nazw. (Źródło: Przewodniki po Grapefruit League i Cactus League (floridagrapefruitleague.com, cactusleague.com); historie wiosennych obozów klubów na MLB.com)
- Kibice mogą zobaczyć dwa mecze jednego dnia. (Źródło: Przewodniki po Grapefruit League i Cactus League (floridagrapefruitleague.com, cactusleague.com); historie wiosennych obozów klubów na MLB.com)
- Trenują tam od 1988 roku. (Źródło: Przewodniki po Grapefruit League i Cactus League (floridagrapefruitleague.com, cactusleague.com); historie wiosennych obozów klubów na MLB.com)
- 1934, 1947, 1977, potem 2011. (Źródło: Przewodniki po Grapefruit League i Cactus League (floridagrapefruitleague.com, cactusleague.com); historie wiosennych obozów klubów na MLB.com)
- Stadiony leżą blisko siebie. (Źródło: Przewodniki po Grapefruit League i Cactus League (floridagrapefruitleague.com, cactusleague.com); historie wiosennych obozów klubów na MLB.com)
- Kibice nazywają go „Fenway South”. (Źródło: Przewodniki po Grapefruit League i Cactus League (floridagrapefruitleague.com, cactusleague.com); historie wiosennych obozów klubów na MLB.com)

## 4.50 Czyje imiona noszą stadiony

Właściciele, rodziny i prawnik stojący za nazwami.

### Test 1: Czyje imię noszą stadiony

- Ewing Kauffman dorobił się majątku na lekach. (Źródło: SABR Ballparks Project; historie klubów na MLB.com (Royals, Cardinals, Mets, Reds, White Sox, Guardians, Tigers, Braves))
- Rodzina Busch była właścicielem klubu przez dziesięciolecia. (Źródło: SABR Ballparks Project; historie klubów na MLB.com (Royals, Cardinals, Mets, Reds, White Sox, Guardians, Tigers, Braves))
- Był też właścicielem Reds. (Źródło: SABR Ballparks Project; historie klubów na MLB.com (Royals, Cardinals, Mets, Reds, White Sox, Guardians, Tigers, Braves))
- Później zmieniono ją na nazwę sponsorów. (Źródło: SABR Ballparks Project; historie klubów na MLB.com (Royals, Cardinals, Mets, Reds, White Sox, Guardians, Tigers, Braves))
- Później nazywano go Tiger Stadium. (Źródło: SABR Ballparks Project; historie klubów na MLB.com (Royals, Cardinals, Mets, Reds, White Sox, Guardians, Tigers, Braves))
- Braves grali tam od 1997 do 2016 roku. (Źródło: SABR Ballparks Project; historie klubów na MLB.com (Royals, Cardinals, Mets, Reds, White Sox, Guardians, Tigers, Braves))
- Stary stadion stał do 1991 roku. (Źródło: SABR Ballparks Project; historie klubów na MLB.com (Royals, Cardinals, Mets, Reds, White Sox, Guardians, Tigers, Braves))
- 1913, 1934, 1964, potem 1993. (Źródło: SABR Ballparks Project; historie klubów na MLB.com (Royals, Cardinals, Mets, Reds, White Sox, Guardians, Tigers, Braves))
- Kansas City, St. Louis, Chicago, potem Cleveland. (Źródło: SABR Ballparks Project; historie klubów na MLB.com (Royals, Cardinals, Mets, Reds, White Sox, Guardians, Tigers, Braves))
- Mets grali na Shea Stadium od 1964 do 2008 roku. (Źródło: SABR Ballparks Project; historie klubów na MLB.com (Royals, Cardinals, Mets, Reds, White Sox, Guardians, Tigers, Braves))

Źródła: Tylko źródła pierwotne i oficjalne, bez cytowań z Wikipedii: National Baseball Hall of Fame, MLB i jej kluby, WBSC, BioProject SABR, Library of Congress, Guinness World Records, własne historie producentów i lig oraz wymienione z nazwy renomowane media.

Rozwiąż testy: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral