# Глава 9: Болельщики и культура

Фигурное катание · Глава 9: Болельщики и культура · Insporta Book (https://book.insporta.app/ru/figure-skating/interesting-facts/chapter-9-fans-culture/)

Фигурное катание в культуре: «kiss and cry», подарки на льду, олимпийские трибуны, слава Ханю и Юны Ким, слова фигурного катания в словаре, мода, марки и монеты, государственные награды и фигуристы как бренды.

## 9.91 «Kiss and cry»

Откуда взялось название уголка, где фигуристы ждут оценок, и во что оно превратилось.

### Тест 1: «Kiss and cry»

- Она входила в организационный комитет соревнования, на котором это название прозвучало впервые. (Источник: NBC Connecticut, A Winter Olympics Explainer on the Figure Skating Kiss and Cry (4 февраля 2022))
- Перед соревнованием она, как сообщается, назвала это «kiss and cry corner». (Источник: NBC Connecticut, A Winter Olympics Explainer on the Figure Skating Kiss and Cry (4 февраля 2022))
- Они осваивались на арене перед соревнованием. (Источник: NBC Connecticut, A Winter Olympics Explainer on the Figure Skating Kiss and Cry (4 февраля 2022))
- Сейчас это официальная часть Регламента ИСУ. (Источник: NBC Connecticut, A Winter Olympics Explainer on the Figure Skating Kiss and Cry (4 февраля 2022))
- Появились ледяные скульптуры и причудливые декорации, ставшие важным элементом оформления трансляций. (Источник: NBC Connecticut, A Winter Olympics Explainer on the Figure Skating Kiss and Cry (4 февраля 2022))
- Их носили фигуристы и тренеры; NBC утверждает, что они были просто для безопасности. (Источник: NBC Connecticut, A Winter Olympics Explainer on the Figure Skating Kiss and Cry (4 февраля 2022))
- Название означает поцелуи после отличного проката и слёзы после неудачного. (Источник: NBC Connecticut, A Winter Olympics Explainer on the Figure Skating Kiss and Cry (4 февраля 2022))
- 1983 год, начало 1990-х, 2010 и 2022 годы. (Источник: NBC Connecticut, A Winter Olympics Explainer on the Figure Skating Kiss and Cry (4 февраля 2022))
- Фигуристы нервно сидят, держась за руки и глядя на монитор. (Источник: NBC Connecticut, A Winter Olympics Explainer on the Figure Skating Kiss and Cry (4 февраля 2022))
- B — это зона для сидения с монитором в углу катка, за пределами льда. (Источник: NBC Connecticut, A Winter Olympics Explainer on the Figure Skating Kiss and Cry (4 февраля 2022))

## 9.92 Подарки на льду

Почему болельщики перешли от цветов к плюшевым игрушкам и кто их собирает.

### Тест 1: Подарки на льду

- Болельщики всё равно могли приносить собственные букеты, поэтому многие покупали подарки прямо на арене. (Источник: Scripps News, Why Do People Throw Stuffed Animals At Figure Skaters? It's Complicated (через 10News San Diego))
- В те времена фигуристы часто собирали их у болельщиков вручную. (Источник: Scripps News, Why Do People Throw Stuffed Animals At Figure Skaters? It's Complicated (через 10News San Diego))
- На каждого фигуриста уходило две-три минуты, из-за чего соревнования затягивались. (Источник: Scripps News, Why Do People Throw Stuffed Animals At Figure Skaters? It's Complicated (через 10News San Diego))
- Официальные лица опасались, что сибирскую язву могут использовать против высокопоставленных лиц. (Источник: Scripps News, Why Do People Throw Stuffed Animals At Figure Skaters? It's Complicated (через 10News San Diego))
- «Цветы всё равно собирались запретить. Вопрос был только в том, когда». (Источник: Scripps News, Why Do People Throw Stuffed Animals At Figure Skaters? It's Complicated (через 10News San Diego))
- Плюшевые игрушки им проще быстро собрать, чем лепестки и листья. (Источник: Scripps News, Why Do People Throw Stuffed Animals At Figure Skaters? It's Complicated (через 10News San Diego))
- В районе Чикаго и на северо-западе Индианы; он планировал делать так же везде, где выступает. (Источник: Scripps News, Why Do People Throw Stuffed Animals At Figure Skaters? It's Complicated (через 10News San Diego))
- Встреча с болельщиками занимала слишком много времени, брошенные цветы разлетались на части, а запреты подтолкнули болельщиков к игрушкам. (Источник: Scripps News, Why Do People Throw Stuffed Animals At Figure Skaters? It's Complicated (через 10News San Diego))
- 1989, 2001, 2014 годы и Пхёнчхан 2018, где болельщики показали свою привязанность к медведю А. А. Милна. (Источник: Scripps News, Why Do People Throw Stuffed Animals At Figure Skaters? It's Complicated (через 10News San Diego); Olympedia, Figure Skating at the 2018 Winter Olympics, Singles, Men)
- C — это 2014 год; A — запрет на продажу 1989 года, B — запрет 2001 года, а D — «дождь из Пуха» Ханю 2018 года. (Источник: Scripps News, Why Do People Throw Stuffed Animals At Figure Skaters? It's Complicated (через 10News San Diego); Olympedia, Figure Skating at the 2018 Winter Olympics, Singles, Men)

## 9.93 Трибуны на Олимпиаде

Апельсины, свист, неистовство и местные любимцы: олимпийские трибуны фигурного катания в записях Olympedia.

### Тест 1: Олимпийские трибуны

- Они были недовольны судьями после проката юных Килиус и Нингель. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1956 Winter Olympics, Pairs, Mixed)
- Шварц и Оппельт в итоге победили с минимальным отрывом. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1956 Winter Olympics, Pairs, Mixed)
- Она была седьмой в ней, это худшая произвольная программа среди олимпийских чемпионок. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1972 Winter Olympics, Singles, Women)
- Венгры потеряли золото из-за дополнительного показателя, суммы ординалов. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1980 Winter Olympics, Ice Dance, Mixed)
- Такого ажиотажа в СМИ, вероятно, не видели ни на одних Олимпийских играх. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1994 Winter Olympics, Singles, Women)
- В местах, настолько удалённых друг от друга, как Нью-Йорк и Прага. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Sonja Henie)
- Они дважды упали в оригинальном танце. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 2006 Winter Olympics, Ice Dance, Mixed)
- 1956, 1972, 1980 годы и командный турнир 2014 года. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1956, 1972, 1980 and 2014 Winter Olympics)
- Марике Килиус было всего 12 лет. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1956 Winter Olympics, Pairs, Mixed)
- A — это 1956 год; B — Саппоро 1972, C — Лейк-Плэсид 1980, а D — Сочи 2014. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1956, 1972, 1980 and 2014 Winter Olympics)

## 9.94 Ханю и его болельщики

Винни-Пух на льду и аншлаг на «Токио Доум»: поклонники Юдзуру Ханю.

### Тест 1: Болельщики Ханю

- Они посыпались дождём после его короткой программы в Пхёнчхане в 2018 году. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 2018 Winter Olympics, Singles, Men)
- Это домашняя арена бейсбольной команды «Йомиури Джайентс». (Источник: Olympics.com, Hanyu Yuzuru 'Gift'-wraps sold-out Tokyo Dome with performances for the ages (26 февраля 2023))
- Ещё около 30 000 человек смотрели в прямом эфире в кинотеатрах в Японии и за рубежом. (Источник: Olympics.com, Hanyu Yuzuru 'Gift'-wraps sold-out Tokyo Dome with performances for the ages (26 февраля 2023))
- Ханю катался под мелодии, выбранные им за время карьеры, в том числе SEIMEI. (Источник: Olympics.com, Hanyu Yuzuru 'Gift'-wraps sold-out Tokyo Dome with performances for the ages (26 февраля 2023))
- Гигантский экран был больше того, которым обычно пользуются «Джайентс». (Источник: Olympics.com, Hanyu Yuzuru 'Gift'-wraps sold-out Tokyo Dome with performances for the ages (26 февраля 2023))
- Шоу всё равно полностью распродали. (Источник: Olympics.com, Hanyu Yuzuru 'Gift'-wraps sold-out Tokyo Dome with performances for the ages (26 февраля 2023))
- Мэгги Хендрикс из USA Today: «В Японии он рок-звезда». (Источник: NPR, Figure Skaters Can Use Music With Lyrics For First Time In 2018 Olympics (8 января 2018))
- Ноябрь–декабрь 2022 года, 26 февраля 2023 года и 10–12 марта 2023 года. (Источник: Olympics.com, Hanyu Yuzuru 'Gift'-wraps sold-out Tokyo Dome with performances for the ages (26 февраля 2023))
- Шоу шло около трёх часов с учётом номера на бис. (Источник: Olympics.com, Hanyu Yuzuru 'Gift'-wraps sold-out Tokyo Dome with performances for the ages (26 февраля 2023))
- B — это 35 000; A — 30 000 зрителей в кинотеатрах. (Источник: Olympics.com, Hanyu Yuzuru 'Gift'-wraps sold-out Tokyo Dome with performances for the ages (26 февраля 2023))

## 9.95 Ю На Ким, звезда нации

Фигуристка, чью популярность в Южной Корее сравнивали с популярностью Элвиса и Джордана и которая зажгла чашу в Пхёнчхане.

### Тест 1: Слава Ю На Ким

- В 22:10 на Олимпийском стадионе вместимостью 35 000 зрителей. (Источник: NBC Sports, Yuna Kim lives a dream with lighting of Olympic cauldron (9 февраля 2018))
- Она прокатилась по крошечному куску льда, прежде чем зажечь огонь. (Источник: NBC Sports, Yuna Kim lives a dream with lighting of Olympic cauldron (9 февраля 2018))
- Она также стала самой молодой единственной зажигающей огонь со времён 1994 года. (Источник: NBC Sports, Yuna Kim lives a dream with lighting of Olympic cauldron (9 февраля 2018))
- После двух поражений заявке нужна была звёздная сила местного спортсмена. (Источник: NBC Sports, Yuna Kim lives a dream with lighting of Olympic cauldron (9 февраля 2018))
- Исходя из профессионализма, популярности, доходов и влияния; она ездила с двумя телохранителями. (Источник: NBC Sports, Yuna Kim lives a dream with lighting of Olympic cauldron (9 февраля 2018))
- Стратег заявки сказал, что она воплощает «новую Корею». (Источник: NBC Sports, Yuna Kim lives a dream with lighting of Olympic cauldron (9 февраля 2018))
- Затем Сочи обошёл её на четыре голоса за право принять Игры 2014 года. (Источник: NBC Sports, Yuna Kim lives a dream with lighting of Olympic cauldron (9 февраля 2018))
- 2009, 2010, весна 2011 и февраль 2018 года. (Источник: NBC Sports, Yuna Kim lives a dream with lighting of Olympic cauldron (9 февраля 2018))
- Для 2010, 2014 и 2018 годов. (Источник: NBC Sports, Yuna Kim lives a dream with lighting of Olympic cauldron (9 февраля 2018))
- D — это 2018 год; A — её титул чемпионки мира 2009 года, B — её олимпийское золото 2010 года, а C — начало её перерыва в 2011 году. (Источник: NBC Sports, Yuna Kim lives a dream with lighting of Olympic cauldron (9 февраля 2018))

## 9.96 Слова фигурного катания в словаре

Когда слова фигурного катания впервые появляются в английском языке по датировке Merriam-Webster.

### Тест 1: Слова фигурного катания

- В его определении всё ещё упоминается вычерчивание обязательных фигур, «formerly». (Источник: Merriam-Webster, словарные статьи: figure skating)
- Merriam-Webster сравнивает его программы с бальными танцами. (Источник: Merriam-Webster, словарные статьи: ice dancing)
- Назван в честь шведского фигуриста Ульриха Сальхова. (Источник: Merriam-Webster, словарные статьи: salchow, axel, lutz, toe loop)
- «Circa 1964», намного позже акселя и сальхова. (Источник: Merriam-Webster, словарные статьи: toe loop)
- От schaats, средненидерландское schaetse, «ходуля». (Источник: Merriam-Webster, словарные статьи: skate)
- Среднеанглийское (шотландское) rinc; Merriam-Webster датирует «rink» 1787 годом. (Источник: Merriam-Webster, словарные статьи: rink)
- Он называет вращение «либела» вращением «арабеск». (Источник: Merriam-Webster, словарные статьи: camel spin)
- 1921, 1930, 1938 и около 1964 года. (Источник: Merriam-Webster, словарные статьи: salchow, axel, lutz, toe loop)
- 1787, 1834, 1878 и около 1975 года. (Источник: Merriam-Webster, словарные статьи: rink, figure skating, ice dancing, twizzle)
- B — это 1878 год; A — «figure skating» в 1834 году, C — «axel» в 1930 году, а D — «toe loop» около 1964 года. (Источник: Merriam-Webster, словарные статьи: figure skating, ice dancing, axel, toe loop)

## 9.97 Фигурное катание и мода

Причёски, костюмы и образы, которые запомнились людям.

### Тест 1: Фигурное катание и мода

- Olympedia сообщает, что её назвали «the Hamill Do». (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1976 Winter Olympics, Singles, Women)
- Она положила начало моде среди целого поколения американок. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Dorothy Hamill)
- Из «Трёх мушкетёров»; он был любимцем публики и взял бронзу. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1998 Winter Olympics, Singles, Men)
- Её отец дважды переезжал с семьёй в поисках лучших условий для тренировок. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Peggy Fleming)
- Их первоначальные костюмы для танца, основанные на одежде австралийских аборигенов, не расположили к ним публику. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 2010 Winter Olympics, Ice Dance, Mixed)
- Болельщики ждут таких костюмов на гала-шоу, отметила NBC. (Источник: NBC Los Angeles, This Olympics event doesn't give out medals. Instead, it's a celebration (20 февраля 2026))
- «У меня просто есть определённое чувство моды, и я довольно упряма в этом», — сказала она. (Источник: Associated Press, Alysa Liu, Ilia Malinin and U.S. figure skaters shine in Olympic exhibition gala (21 февраля 2026))
- 1976, 1998, 2010 и 2024 годы. (Источник: Olympedia, 1976, 1998 и 2010; NBC Los Angeles (2026))
- Нагано 1998, Пхёнчхан 2018 и Милан — Кортина 2026, где Гленн каталась под Like a Prayer. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1998 (men) and 2018 (ice dance) Winter Olympics; Associated Press, Olympic exhibition gala (21 февраля 2026))
- B — это 1998 год; A — Hamill Do 1976 года, C — костюмы 2010 года, а D — панда Шайдорова 2024 года. (Источник: Olympedia, 1976, 1998 и 2010; NBC Los Angeles (2026))

## 9.98 На марках и монетах

Барбара Энн Скотт на канадской марке и монета в четверть доллара с фигурным катанием к Ванкуверу 2010.

### Тест 1: Марки и монеты

- Первая канадка, выигравшая олимпийское золото в одиночном катании, в Санкт-Морице в 1948 году. (Источник: Canada Post, Canada Post honours pioneers of winter sports with new stamp set (3 февраля 2014))
- Вместе с Сандрой Шмирлер и Сарой Бёрк. (Источник: Canada Post, Canada Post honours pioneers of winter sports with new stamp set (3 февраля 2014))
- Она умерла в сентябре 2012 года. (Источник: Canada Post, Canada Post honours pioneers of winter sports with new stamp set (3 февраля 2014))
- Место её рождения, в 1928 году. (Источник: Canada Post, Canada Post honours pioneers of winter sports with new stamp set (3 февраля 2014))
- Девятая из 17 обиходных монет к Ванкуверу 2010. (Источник: Royal Canadian Mint, Royal Canadian Mint Launches 25-Cent Figure Skating Coin (18 ноября 2008, через CoinNews))
- Доступна в отделениях RBC и на заправках Petro-Canada, а также в обычной сдаче. (Источник: Royal Canadian Mint, Royal Canadian Mint Launches 25-Cent Figure Skating Coin (18 ноября 2008, через CoinNews))
- Дизайн Гленна Грина из Ванкувера, с надписью «Vancouver 2010». (Источник: Royal Canadian Mint, Royal Canadian Mint Launches 25-Cent Figure Skating Coin (18 ноября 2008, через CoinNews))
- Ноябрь 2008, февраль 2010, сентябрь 2012 и февраль 2014 года. (Источник: Royal Canadian Mint, Royal Canadian Mint Launches 25-Cent Figure Skating Coin (18 ноября 2008, через CoinNews); Canada Post, Canada Post honours pioneers of winter sports with new stamp set (3 февраля 2014))
- Ноябрь 2008, январь 2009, март 2009 и июнь 2009 года. (Источник: Royal Canadian Mint, Royal Canadian Mint Launches 25-Cent Figure Skating Coin (18 ноября 2008, через CoinNews))
- Это была девятая; A — всего 17 монет, C — 22 миллиона отчеканенных, а D — спортивная карточка за 7,95 доллара. (Источник: Royal Canadian Mint, Royal Canadian Mint Launches 25-Cent Figure Skating Coin (18 ноября 2008, через CoinNews))

## 9.99 Почести за пределами катка

Государственные награды, залы славы и залы, названные в честь фигуристов.

### Тест 1: Награды

- Они были чемпионами мира того года. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Jamie Salé)
- В тот год он выиграл чемпионат мира и олимпийское серебро. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Elvis Stojko)
- После того как он сохранил олимпийский титул. (Источник: Nippon.com, Hanyū Yuzuru: A Competition Record (6 января 2021))
- Медаль Почёта Японии (с пурпурной лентой). (Источник: Nippon.com, Hanyū Yuzuru: A Competition Record (6 января 2021))
- Год, когда он стал чемпионом мира. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Ilia Malinin)
- Клуб также проводит Dick Button Artistic Figure Skating Showcase. (Источник: Associated Press, Dick Button, Olympic great and voice of skating, dies at 95 (30 января 2025))
- Её также внесли в Канадскую аллею славы. (Источник: Canada Post, Canada Post honours pioneers of winter sports with new stamp set (3 февраля 2014))
- 1994, 2001, 2018 и 2024 годы. (Источник: Olympics.com, Stojko, Salé, Malinin; Nippon.com, Hanyu)
- 2001, 2001, 2008 и 2009 годы. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Jamie Salé)
- C — это 2018 год; A — награда Стойко 1994 года, B — награда Сале и Пеллетье 2001 года, а D — награда Малинина 2024 года. (Источник: Nippon.com, Hanyū Yuzuru: A Competition Record (6 января 2021); Olympics.com, Stojko, Salé, Malinin)

## 9.100 Фигуристы как звёзды и бренды

Куклы, рекламные контракты, линии одежды и прозвища: фигуристы за пределами спорта.

### Тест 1: Звёзды и бренды

- У неё их было много из-за её популярности. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Michelle Kwan)
- Одежда и аксессуары, наряду с её ледовыми шоу. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Oksana Baiul)
- Сама Хэмилл пожелала ей удачи перед произвольной программой 1992 года. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Kristi Yamaguchi)
- Гимнастка и фигуристка разделили эту честь. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Dorothy Hamill)
- Она была первой спортсменкой из ГДР, которой разрешили кататься профессионально. (Источник: Olympedia, Figure Skating at the 1984 Winter Olympics, Singles, Women)
- Он единственный фигурист, исполнивший четверной аксель на соревнованиях. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Ilia Malinin)
- Исландско-китайская певица — одна из любимых исполнительниц Лю. (Источник: Associated Press, Minions music leads to nightmare for Olympic skater while spotlighting a problem (3 февраля 2026))
- 1976, 1984, 1992 и 1994 годы. (Источник: Olympics.com, биографии спортсменов: Hamill, Witt, Yamaguchi, Baiul)
- 2022, сентябрь 2022 и 2024 годы. (Источник: Olympics.com, биография спортсмена: Ilia Malinin)
- D — это 1994 год; A — 1976 год Хэмилл, B — 1984 год Витт, а C — 1992 год Ямагути. (Источник: Olympics.com, биографии спортсменов: Hamill, Witt, Yamaguchi, Baiul)

Источники: Разборы NBC и Scripps News, очерки о соревнованиях Olympedia, биографии спортсменов и новости Olympics.com, NBC Sports, NPR, Associated Press, Merriam-Webster, Canada Post, Royal Canadian Mint и Nippon.com. Каждый факт записан с источником в docs/FIGURE_SKATING_VERIFIED_FACTS.md.

Пройти тесты: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral