# Глава 1: История и истоки

Волейбол · Глава 1: История и истоки · Insporta Book (https://book.insporta.app/ru/volleyball/interesting-facts/chapter-1-history-origins/)

До рекордов и звёзд: Уильям Морган вне площадки, Холиок и Зал славы, первые напечатанные правила, первый национальный чемпионат, советская школа, мама-сан и волейбол «девять на девять», игра в школах и колледжах, первые годы женского волейбола, названия игры в мире и исчезнувшие лиги.

## 1.11 Морган вне площадки

Лодочная верфь на канале Эри, футбольный матч, работа в штате Мэн и свиток для сына.

### Тест 1: Морган вне площадки

- Он сразу занялся работой в YMCA: сначала в штате Мэн, затем в Холиоке. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «William G Morgan - Father of Volleyball» и «Basketball & Volleyball» (volleyhall.org))
- Нейсмит играл за Тренировочную школу в этом матче и убеждал Моргана поступить туда. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «William G Morgan - Father of Volleyball» и «Basketball & Volleyball» (volleyhall.org))
- Стэгг тренировал команду школы в начале 1890-х, задолго до своей долгой карьеры в Чикаго. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «William G Morgan - Father of Volleyball» и «Basketball & Volleyball» (volleyhall.org))
- Он оставался в Оберне до августа 1895 года и приступил к работе в Холиоке 30 августа. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «William G Morgan - Father of Volleyball» и «Basketball & Volleyball» (volleyhall.org))
- Он работал в General Electric и Westinghouse, далеко от спортивного зала. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «William G Morgan - Father of Volleyball» и «Basketball & Volleyball» (volleyhall.org))
- Он умер дома в Локпорте, городе на канале, где вырос. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «William G Morgan - Father of Volleyball» и «Basketball & Volleyball» (volleyhall.org))
- На 23-м ежегодном собрании ассоциации свиток был вручён Джорджу Моргану. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «William G Morgan - Father of Volleyball» и «Basketball & Volleyball» (volleyhall.org))
- Локпорт, Нортфилд, Спрингфилд в 1894 году, Оберн, затем Холиок в 1895 году. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «William G Morgan - Father of Volleyball» и «Basketball & Volleyball» (volleyhall.org))
- 1938, 1978, 1985 и 2011 годы. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «William G Morgan - Father of Volleyball» и «Basketball & Volleyball» (volleyhall.org))
- Двор стоял на старом канале Эри, в родном городе Моргана. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «William G Morgan - Father of Volleyball» и «Basketball & Volleyball» (volleyhall.org))

## 1.12 Холиок и Зал славы

Как речной городок стал домом Зала славы волейбола и какие почести он присуждает.

### Тест 1: Холиок и Зал славы

- Кампанию начала Торгово-промышленная палата Большого Холиока; Зал славы был зарегистрирован в 1978 году. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, About Us, Awards and Inductees (volleyhall.org))
- Двухдневный турнир ознаменовал торжественное открытие в Холиоке. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, About Us, Awards and Inductees (volleyhall.org))
- Бил привёл мужскую сборную США к олимпийскому золоту в Лос-Анджелесе в 1984 году. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, About Us, Awards and Inductees (volleyhall.org))
- Тренер сборной Японии Ясутака Мацудайра в 1998 году стал первым введённым в Зал славы не из США. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, About Us, Awards and Inductees (volleyhall.org))
- Он отмечает людей, не менее десяти лет служивших игре или самому Залу. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, About Us, Awards and Inductees (volleyhall.org))
- Штат объявил волейбол своим официальным рекреационным и командным видом спорта. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, About Us, Awards and Inductees (volleyhall.org))
- Мэр Джеймс Дж. Карран и начальник пожарной службы Джон Линч возглавили команды в Спрингфилде. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «The REAL History of Volleyball» (volleyhall.org))
- 1971, 1978, 1985, 1987 и 1998 годы. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, About Us, Awards and Inductees (volleyhall.org))
- 1988, 1994, 2017, 2023 и 2024 годы. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, About Us, Awards and Inductees (volleyhall.org))
- Холиок находится примерно в пяти милях от Спрингфилда, так что обе игры родились в одном уголке Массачусетса. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «William G Morgan - Father of Volleyball» и «Basketball & Volleyball» (volleyhall.org))

## 1.13 Забытые старые правила

Первые напечатанные правила 1897 года: линия дриблинга, две попытки подачи и линия, которая считалась «аутом».

### Тест 1: забытые старые правила

- Игрок, ведущий мяч об пол, не мог пересекать эту линию, в 4 футах от сетки. (Источник: Official Handbook of the Athletic League of the YMCAs of North America, 1897: Volley Ball rules (переиздание, volleyball1on1.com))
- Сетка была к тому же не уже 2 футов и висела на стойках за боковыми линиями. (Источник: Official Handbook of the Athletic League of the YMCAs of North America, 1897: Volley Ball rules (переиздание, volleyball1on1.com))
- Подающий бил по мячу рукой, поставив одну ногу на заднюю линию. (Источник: Official Handbook of the Athletic League of the YMCAs of North America, 1897: Volley Ball rules (переиздание, volleyball1on1.com))
- Как в теннисе, у подающего было две попытки. (Источник: Official Handbook of the Athletic League of the YMCAs of North America, 1897: Volley Ball rules (переиздание, volleyball1on1.com))
- Мяч на подаче нужно было отбить не менее чем на 10 футов, ведение мяча не допускалось. (Источник: Official Handbook of the Athletic League of the YMCAs of North America, 1897: Volley Ball rules (переиздание, volleyball1on1.com))
- Игра от стен, заимствованная из гандбола, входила в первую игру. (Источник: Official Handbook of the Athletic League of the YMCAs of North America, 1897: Volley Ball rules (переиздание, volleyball1on1.com))
- Других игроков, обращавшихся к судье, могли дисквалифицировать. (Источник: Official Handbook of the Athletic League of the YMCAs of North America, 1897: Volley Ball rules (переиздание, volleyball1on1.com))
- 25 на 50 футов — это примерно 7,6 на 15,2 м, меньше обеих сегодняшних площадок. (Источник: Official Handbook of the Athletic League of the YMCAs of North America, 1897: Volley Ball rules (переиздание, volleyball1on1.com))
- Одна подача при одном игроке, две при двух, три при трёх и более. (Источник: Official Handbook of the Athletic League of the YMCAs of North America, 1897: Volley Ball rules (переиздание, volleyball1on1.com))
- «Мяч на линии» считался вышедшим за площадку; сегодня мяч, коснувшийся линии, — в площадке. (Источник: Official Handbook of the Athletic League of the YMCAs of North America, 1897: Volley Ball rules (переиздание, volleyball1on1.com))

## 1.14 Первый национальный чемпионат

Бруклин, апрель 1922 года: 23 команды, 89 игр, кубок Spalding и секундомер.

### Тест 1: первый чемпионат США, 1922 год

- Событие проводил директор Р. К. Каббон из Бруклинского центрального YMCA. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «1922 - First US Championship», по Spalding Official Volleyball Rules Book 1922-23 (volleyhall.org))
- Они приехали из десяти штатов и Канады и сыграли 89 игр. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «1922 - First US Championship», по Spalding Official Volleyball Rules Book 1922-23 (volleyhall.org))
- «Питтсбург Сентрал» выиграл финальный круговой турнир с результатом .778. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «1922 - First US Championship», по Spalding Official Volleyball Rules Book 1922-23 (volleyhall.org))
- «Джермантаун», по сообщениям, не проигрывал ни одной серии с 1912 по 1922 год. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «1922 - First US Championship», по Spalding Official Volleyball Rules Book 1922-23 (volleyhall.org))
- Кубок вручила компания Spalding, изготовитель первого волейбольного мяча. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «1922 - First US Championship», по Spalding Official Volleyball Rules Book 1922-23 (volleyhall.org))
- Они попросили Атлетическую лигу добиваться включения волейбола в программу Олимпийских игр. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «1922 - First US Championship», по Spalding Official Volleyball Rules Book 1922-23 (volleyhall.org))
- Это была благодарность за проведение 89 игр за два дня. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «1922 - First US Championship», по Spalding Official Volleyball Rules Book 1922-23 (volleyhall.org))
- 1922, 1928 и 1947 годы. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «1922 - First US Championship», по Spalding Official Volleyball Rules Book 1922-23 (volleyhall.org))
- Четвёрка лучших сыграла круговой турнир, победителя определил процент побед, затем состоялся банкет. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «1922 - First US Championship», по Spalding Official Volleyball Rules Book 1922-23 (volleyhall.org))
- YMCA Торонто приехала в Бруклин вместе с 22 американскими командами. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «1922 - First US Championship», по Spalding Official Volleyball Rules Book 1922-23 (volleyhall.org))

## 1.15 Советская школа

Студенты-художники на московской улице в 1923 году, первые правила и звёзды с прозвищами.

### Тест 1: советская школа

- Матч прошёл на Мясницкой улице, в центре Москвы. (Источник: Российские истории волейбола о матче 28 июля 1923 года на Мясницкой улице (calend.ru; sportmail.ru; sport24.ru))
- ВХУТЕМАС, художественно-технические мастерские, встретился с Государственным техникумом кинематографии. (Источник: Российские истории волейбола о матче 28 июля 1923 года на Мясницкой улице (calend.ru; sportmail.ru; sport24.ru))
- Студенты-художники и актёры распространяли игру по Москве. (Источник: Российские истории волейбола о матче 28 июля 1923 года на Мясницкой улице (calend.ru; sportmail.ru; sport24.ru))
- На Спартакиаде разыграли первые национальные титулы; Москва утвердила первые правила в 1925 году. (Источник: Российские истории волейбола о матче 28 июля 1923 года на Мясницкой улице (calend.ru; sportmail.ru; sport24.ru))
- Карполь славился тем, что кричал на своих игроков; его команды выиграли Олимпиаду в 1980 и 1988 годах. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Nikolay Karpol (volleyhall.org))
- «Уралочка» из Свердловска (ныне Екатеринбург) под его руководством выиграла множество советских и европейских титулов. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Nikolay Karpol (volleyhall.org))
- Серебро в 1964 и 1976 годах, золото в 1968 и 1972 годах. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Inna Ryskal (volleyhall.org))
- 1923, 1925, 1928 и 1949 годы. (Источник: Российские истории волейбола о матче 28 июля 1923 года на Мясницкой улице (calend.ru; sportmail.ru; sport24.ru))
- 2000, 2005, 2008 и 2012 годы. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, About Us, Awards and Inductees (volleyhall.org))
- Инна Рыскаль, родившаяся в Баку в 1944 году, была ударной силой сборной СССР. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Inna Ryskal (volleyhall.org))

## 1.16 Мама-сан и волейбол «девять на девять»

Игра японских домохозяек, прежний чемпионат девять на девять и волейбол «девять на девять» в китайских кварталах Северной Америки.

### Тест 1: мама-сан и волейбол «девять на девять»

- Игра быстро росла после олимпийского золота 1964 года; национальный турнир последовал в 1970 году. (Источник: IOC, «The Japanese Women's Volleyball Team» (olympics.com); International Volleyball Hall of Fame, Masae Kasai Nakamura)
- Касай завершила карьеру после Токио-1964 и позже тренировала женские команды среднего возраста. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Masae Kasai Nakamura (volleyhall.org))
- Среди тех, кого они тренировали, был Юань Вэймин, позже тренер великой женской сборной Китая. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Masae Kasai Nakamura (volleyhall.org))
- Игроки девятерной игры занимают на площадке свободные позиции. (Источник: История турниров Японской федерации волейбола: чемпионат Японии 9 на 9 с 1927 года, 6 на 6 с 1958 года (работа Университета Тиба; JVA))
- У подающего в девятерной игре есть вторая попытка, как у игроков по самым первым правилам игры. (Источник: История турниров Японской федерации волейбола: чемпионат Японии 9 на 9 с 1927 года, 6 на 6 с 1958 года (работа Университета Тиба; JVA))
- Молодые люди из Тойсана привезли её в бостонский Чайнатаун в 1930-х годах. (Источник: Sampan, «The Games Go On: 77 Years of Chinese American Volleyball» (2022); NPR, «Asians-Only Volleyball Brings Community Together» (2013))
- Это правило сохраняет игру китайско-американской традицией; организаторы также требуют азиатского происхождения. (Источник: Sampan, «The Games Go On: 77 Years of Chinese American Volleyball» (2022); NPR, «Asians-Only Volleyball Brings Community Together» (2013))
- Конец 1930-х, 1943, 1961 и 1976 годы. (Источник: Sampan, «The Games Go On: 77 Years of Chinese American Volleyball» (2022); NPR, «Asians-Only Volleyball Brings Community Together» (2013))
- 8 площадок и 10 площадок; 60 женских и 72 мужские команды в Провиденсе. (Источник: Sampan, «The Games Go On: 77 Years of Chinese American Volleyball» (2022); NPR, «Asians-Only Volleyball Brings Community Together» (2013))
- После победы «восточных ведьм» в Токио волейбол «мамасан» распространился по всей стране. (Источник: IOC, «The Japanese Women's Volleyball Team» (olympics.com); International Volleyball Hall of Fame, Masae Kasai Nakamura)

## 1.17 Волейбол в школах и колледжах

Как игра пришла в классы и кампусы: от подсчёта Каббона до первых чемпионов NCAA.

### Тест 1: волейбол в школах и колледжах

- Ещё 25 000 он насчитал в школах, среди мальчиков и девочек. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «The REAL History of Volleyball» (volleyhall.org))
- Оба колледжа готовили физических директоров, которые несли игру с собой. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «The REAL History of Volleyball» (volleyhall.org))
- Он также назывался Школой подготовки YMCA и Международным колледжем YMCA. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «Basketball & Volleyball»: названия Springfield College (volleyhall.org))
- Студенческие ассоциации появились в начале 1960-х годов. (Источник: Northern California Volleyball Association (регион USA Volleyball), хронология «History of Volleyball» (ncva.com))
- SCIVA — Межвузовская волейбольная ассоциация Южной Калифорнии; у Среднего Запада была своя. (Источник: Northern California Volleyball Association (регион USA Volleyball), хронология «History of Volleyball» (ncva.com))
- «Брюинз» UCLA завоевали первый титул и стали доминирующей мужской студенческой командой. (Источник: Официальные данные чемпионатов NCAA (ncaa.com): мужской волейбол с 1970 года, женский с 1981 года)
- Университет Южной Калифорнии выиграл первый женский титул. (Источник: Официальные данные чемпионатов NCAA (ncaa.com): мужской волейбол с 1970 года, женский с 1981 года)
- 70 000, 50 000, 25 000 и 10 000. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, «The REAL History of Volleyball» (volleyhall.org))
- 1916, 1954, 1970 и 1981 годы. (Источник: Официальные данные чемпионатов NCAA (ncaa.com): мужской волейбол с 1970 года, женский с 1981 года)
- Волейбол пришёл в Японию в 1908 году; первый чемпионат старших классов школ прошёл через десять лет. (Источник: Northern California Volleyball Association (регион USA Volleyball), хронология «History of Volleyball» (ncva.com))

## 1.18 Первые годы женского волейбола

Фабричные команды, долгая победная серия, более низкая сетка и первый женский Кубок мира.

### Тест 1: первые годы женского волейбола

- Межгородские чемпионаты и чемпионаты компаний, Национальный спортивный фестиваль и чемпионат всей Японии. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Masae Kasai Nakamura (volleyhall.org))
- Эта серия побед, выстроенная на тренировках Даймацу, рассказана в истории Касай из Зала славы. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Masae Kasai Nakamura (volleyhall.org))
- Чемпионат мира 1960 года прошёл в Бразилии; Япония выиграла титул в Москве в 1962 году. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Masae Kasai Nakamura (volleyhall.org))
- Япония перешла от девятерной игры к международной шестерной, и она осталась в команде. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Masae Kasai Nakamura (volleyhall.org))
- Nichibo Co., Ltd. позже стала Unitika Ltd. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Masae Kasai Nakamura (volleyhall.org))
- Турнир принимало Монтевидео; победила сборная СССР Инны Рыскаль. (Источник: Northern California Volleyball Association (регион USA Volleyball), хронология «History of Volleyball» (ncva.com))
- Селингер, позже член Зала славы, создал профессиональную женскую программу США. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, About Us, Awards and Inductees (volleyhall.org))
- В Кайдзуке она встретила тренера Хирофуми Даймацу; затем были 1962 и 1964 годы. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Masae Kasai Nakamura (volleyhall.org))
- Около 1956, 1960, 1961 и 1978 годов. (Источник: International Volleyball Hall of Fame, Inna Ryskal (volleyhall.org))
- Женская сетка опустилась до 7 футов 4 дюймов, что близко к сегодняшним 2,24 м. (Источник: Northern California Volleyball Association (регион USA Volleyball), хронология «History of Volleyball» (ncva.com))

## 1.19 Названия и появление игры в разных странах

Как называют игру от Польши до Китая и когда она пришла в новые страны.

### Тест 1: названия и появление игры в мире

- «Siatka» по-польски означает сетку; чехи и словаки говорят «volejbal». (Источник: Стандартные словари каждого языка (PWN для польского, Kielitoimiston sanakirja для финского, EKI для эстонского, Hrvatski jezicni portal, Xinhua Zidian))
- Каждое название буквально, слово в слово, означает летящий мяч. (Источник: Стандартные словари каждого языка (PWN для польского, Kielitoimiston sanakirja для финского, EKI для эстонского, Hrvatski jezicni portal, Xinhua Zidian))
- Оно происходит от «odbiti» — отбивать или отскакивать. (Источник: Стандартные словари каждого языка (PWN для польского, Kielitoimiston sanakirja для финского, EKI для эстонского, Hrvatski jezicni portal, Xinhua Zidian))
- «Võrk» и «tinklas» оба означают сетку. (Источник: Стандартные словари каждого языка (PWN для польского, Kielitoimiston sanakirja для финского, EKI для эстонского, Hrvatski jezicni portal, Xinhua Zidian))
- Исландский язык создаёт собственные слова, а не заимствует их. (Источник: Стандартные словари каждого языка (PWN для польского, Kielitoimiston sanakirja для финского, EKI для эстонского, Hrvatski jezicni portal, Xinhua Zidian))
- Катакана — письменность, которой японцы пишут заимствованные слова. (Источник: Стандартные словари каждого языка (PWN для польского, Kielitoimiston sanakirja для финского, EKI для эстонского, Hrvatski jezicni portal, Xinhua Zidian))
- В Испании говорят ещё «balonvolea»; бразильцы часто сокращают до «vôlei». (Источник: Стандартные словари каждого языка (PWN для польского, Kielitoimiston sanakirja для финского, EKI для эстонского, Hrvatski jezicni portal, Xinhua Zidian))
- 1908, 1909, 1910, 1912 и 1917 годы, во многом через YMCA. (Источник: Northern California Volleyball Association (регион USA Volleyball), хронология «History of Volleyball» (ncva.com))
- 1910, 1953, 1984 и 2004 годы. (Источник: Northern California Volleyball Association (регион USA Volleyball), хронология «History of Volleyball» (ncva.com))
- «Páiqiú» часто объясняют как игру в мяч, в которую играют рядами; японский и корейский используют те же иероглифы. (Источник: Стандартные словари каждого языка (PWN для польского, Kielitoimiston sanakirja для финского, EKI для эстонского, Hrvatski jezicni portal, Xinhua Zidian))

## 1.20 Исчезнувшие лиги и турниры

Смешанная профессиональная лига с баскетбольной легендой, призовые деньги и женский пляжный тур.

### Тест 1: исчезнувшие лиги и турниры

- Руководители индустрии развлечений были под впечатлением от волейбола в Мюнхене. (Источник: Fun While It Lasted, International Volleyball Association 1975-1980: истории команд (funwhileitlasted.net); InsideHook о волейбольной карьере Уилта Чемберлена)
- Уолпер был голливудским продюсером; поначалу к лиге присоединились и другие владельцы из числа знаменитостей. (Источник: Fun While It Lasted, International Volleyball Association 1975-1980: истории команд (funwhileitlasted.net); InsideHook о волейбольной карьере Уилта Чемберлена)
- Лига прекратила существование в середине шестого сезона. (Источник: Fun While It Lasted, International Volleyball Association 1975-1980: истории команд (funwhileitlasted.net); InsideHook о волейбольной карьере Уилта Чемберлена)
- Forum Communications ввела централизованный контроль расходов в 150 000 долларов на клуб. (Источник: Fun While It Lasted, International Volleyball Association 1975-1980: истории команд (funwhileitlasted.net); InsideHook о волейбольной карьере Уилта Чемберлена)
- Паркер прошёл путь от MVP в 1976 году до Тренера года в 1977 году. (Источник: Fun While It Lasted, International Volleyball Association 1975-1980: истории команд (funwhileitlasted.net); InsideHook о волейбольной карьере Уилта Чемберлена)
- Приз 1994 года в 6 миллионов долларов стал рекордным для этого вида спорта. (Источник: Northern California Volleyball Association (регион USA Volleyball), хронология «History of Volleyball» (ncva.com))
- Она проводила женский профессиональный пляжный тур до включения пляжного волейбола в программу Олимпийских игр. (Источник: Northern California Volleyball Association (регион USA Volleyball), хронология «History of Volleyball» (ncva.com))
- 1928, 1975 и 1986 годы. (Источник: Northern California Volleyball Association (регион USA Volleyball), хронология «History of Volleyball» (ncva.com))
- 5 команд, 36 матчей, 1602 и 1902 зрителя. (Источник: Fun While It Lasted, International Volleyball Association 1975-1980: истории команд (funwhileitlasted.net); InsideHook о волейбольной карьере Уилта Чемберлена)
- Чемберлен вложил деньги в команду IVA в 1975 году и позже стал президентом лиги. (Источник: Fun While It Lasted, International Volleyball Association 1975-1980: истории команд (funwhileitlasted.net); InsideHook о волейбольной карьере Уилта Чемберлена)

Источники: Только первичные и официальные источники, без ссылок на Wikipedia: International Volleyball Hall of Fame, ФИВБ и Volleyball World, CEV, NCAA, МОК, World ParaVolley, собственные истории федераций, клубов и лиг, Guinness World Records и названные авторитетные СМИ.

Пройти тесты: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral