Время, тайм-ауты и хронометраж

Матч по футзалу играется в два равных периода по двадцать минут игрового времени, причём часы останавливаются, когда мяч не в игре.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.1 · знание

Два 20-минутных периода могут быть сокращены там, где это разрешает регламент соревнования; соглашение между судьёй и командами не то, на что опирается Правило.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.1 · применение

Назначенный хронометрист ведёт официальное время и завершает период звуковым сигналом.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · знание

Период заканчивается, когда звучит звуковой сигнал хронометриста, даже если судьи ещё не засвистели.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · применение

При отсутствии хронометриста судьи сами ведут время и завершают период свистком.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · знание

Каждый период - двадцать минут фактического игрового времени; часы останавливаются, когда мяч вне игры, поэтому остановки его не сокращают.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.1 · применение

Без правила соревнования, разрешающего более короткие периоды, действует значение по умолчанию: два равных 20-минутных периода.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.1 · знание

В отличие от непрерывных часов футбола с добавленным временем, футзал сам останавливает часы, когда мяч не в игре.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.1 · применение

Период - двадцать минут игрового времени, которое отсчитывается остановкой часов во время остановок игры, а не подсчётом прошедшего реального времени.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.1 · знание

Звуковой сигнал хронометриста должен отличаться от свистка судей, чтобы все могли понять, что он именно отмечает конец периода.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · знание

Период продлевается, чтобы позволить выполнить или переиграть уже назначенный пенальти.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · знание

Как и пенальти, уже назначенный прямой свободный удар с отметки шестого фола продлевает период до его исполнения.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.3 · знание

Время сверх запланированных двадцати минут зарезервировано для уже назначенного пенальти или свободного удара за шестой фол; угловой в этом списке не значится.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.3 · применение

Правило резервирует продление для двух действующих назначений: пенальти и прямого свободного удара за шестой фол; обычный свободный удар к ним не относится.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.3 · применение

Продление охватывает завершение удара и его непосредственную фазу игры, например отскок, пока мяч остаётся в игре после него.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.3 · применение

Оба - прямые возможности забить, назначенные до истечения времени, поэтому Правило продлевает игру, чтобы они были завершены, а не потеряны из-за часов.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.3 · применение

Продление длится до завершения назначенного удара, что включает переигровку, назначенную за нарушение в ходе него.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.3 · применение

Продление существует только для того, чтобы назначенный удар и его непосредственная фаза были доиграны; когда это заканчивается, период завершается.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.3 · знание

Период продлевается сверх запланированных двадцати минут только для завершения этих двух возобновлений после их назначения; любое другое возобновление просто пропадает, если время истекает раньше.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 · знание

Продление зависит от того, какое возобновление назначено: пенальти или свободный удар за шестой фол, а не от счёта и не от того, насколько команде нужно больше времени.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.3 · применение

Официальные лица команды вправе запросить минутный тайм-аут у третьего судьи или, если его нет, у хронометриста.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · знание

Тайм-аут предоставляется только когда мяч вне игры и запросившая команда собирается выполнять возобновление или получить спорный мяч.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · применение

Команда, не запросившая тайм-аут в первом периоде, имеет право лишь на один тайм-аут во втором периоде, он не переносится.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · знание

В дополнительное время, если оно играется, тайм-аутов нет.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · знание

Игра должна реально остановиться, и остановиться так, чтобы эта сторона была следующей на очереди возобновления, прежде чем выкрикнутый запрос станет предоставленным тайм-аутом.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · применение

Недостаточно, чтобы мяч был мёртвым; запрашивающая команда должна быть той, которая действительно собирается ввести его в игру.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · применение

Команда имеет право на один минутный тайм-аут за период, поэтому использование его по разу в каждом периоде - полный нормальный лимит основного времени, а не злоупотребление.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · применение

Запросы обычно направляются третьему судье или хронометристу, когда третьего судьи нет; если не назначен никто из них, официальное лицо команды обращается к самим судьям.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · применение

Более настойчивый запрос ничего не меняет; тайм-аут по-прежнему ждёт, пока мяч выйдет из игры и эта команда будет следующей на возобновление.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · применение

Неиспользованный тайм-аут не переносится; команда, пропустившая его в первом периоде, всё равно ограничена одним тайм-аутом во втором и не имеет ни одного в дополнительное время.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · применение

Правило 7 ограничивает перерыв между периодами пятнадцатью минутами, а регламент соревнования устанавливает его точную длительность в пределах этого ограничения.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.5 · знание

Любая длительность до пятнадцатиминутного потолка допустима; двенадцать минут укладываются в него с запасом.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.5 · применение

Между двумя периодами дополнительного времени перерыва нет; команды меняются сторонами, и игра возобновляется.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.5 · знание

Хотя полноценного перерыва между периодами дополнительного времени нет, перерыв для питья до одной минуты всё равно разрешён.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.5 · применение

Прекращённый матч по умолчанию переигрывается, если регламент соревнования или организаторы не определят иное.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.5 · знание

По умолчанию - переигровка, но регламент соревнования или организаторы могут вместо этого определить другой исход.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.5 · применение

Если соревнование никак это не регулирует, прекращённый матч по умолчанию переигрывается, а не решается по достигнутому счёту.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.5 · применение

Регламенту соревнования оставлена продолжительность перерыва, а не его существование - перерыв происходит в любом случае.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.5 · знание

Минутный тайм-аут предоставляется во время игры периода; это отдельный механизм от перерыва между периодами, который следует за периодом в любом случае.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правила 7.4–7.5 · применение

Перерыв между периодами ограничен пятнадцатью минутами; между периодами дополнительного времени перерыва нет, команды просто меняются сторонами, самое большее с коротким перерывом для питья до одной минуты.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · знание

Период продлевает только уже назначенный пенальти или свободный удар за шестой фол; неиспользованный тайм-аут к этому отношения не имеет.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правила 7.3–7.4 · применение

Минутный тайм-аут второго периода - отдельное право, существующее независимо от того, был ли использован тайм-аут первого периода, так как неиспользованный просто не переносится.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · применение

Дополнительное время полностью исключает тайм-аут, но сохраняет то же правило продления для назначенного пенальти или свободного удара за шестой фол.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правила 7.3–7.4 · знание

Сигнал хронометриста немедленно завершает период, если только не назначен пенальти или свободный удар за шестой фол, и тогда игра продлевается для его исполнения.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правила 7.2–7.3 · применение

Что бы ни произошло в первом периоде, во втором действует его собственное единственное право - ничего не добавляется и не теряется из-за пропуска.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · применение

Если регламент соревнования не говорит иного, прекращённый матч переигрывается; чьё-либо суждение о том, кто «выигрывал», в этом не участвует.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.5 · применение

Правило продления - короткий поимённый список из двух возобновлений; всё, чего в нём нет, включая угловые, просто не подходит.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.3 · знание

Минутный тайм-аут действует во время игры периода; после того как прозвучал сигнал об окончании периода, периода, в котором его можно было бы предоставить, уже нет.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правила 7.2 и 7.4 · применение

Остановка часов, узко определённое продление и тайм-аут существуют для того, чтобы защитить фиксированное количество фактического игрового времени от поглощения остановками.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 · знание

Регламент соревнования должен устанавливать точную длительность перерыва между периодами, которая не может превышать пятнадцати минут; минутный тайм-аут и право на один за период установлены Правилами.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 · знание

Удар считается завершённым, когда мяч перестаёт двигаться или выходит из игры, когда им играет игрок, кроме защищающегося вратаря, или когда игра остановлена за нарушение нападающих. Отражение вратарём - ничто из этого.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · применение

Как только мячом сыграл любой игрок, кроме защищающегося вратаря, удар завершён, и период, продлённый ради него, заканчивается на этом, что бы ни случилось дальше.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · применение

Когда судьи останавливают игру за нарушение исполнителя или его партнёра, удар считается завершённым, поэтому продлённый период заканчивается без дальнейшего возобновления.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · применение

Если игрок обороняющейся команды совершает нарушение до завершения удара, судьи назначают переигровку или присуждают ещё один удар, как это уместно, и период длится, пока это не будет завершено.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · применение

Гол, забитый после окончания периода, допускается, только если период был продлён для завершения пенальти или прямого свободного удара за шестой накопленный фол.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · знание

Периоды продлеваются только ради пенальти или прямого свободного удара за шестой накопленный фол; никакое другое возобновление, где бы оно ни выполнялось, не продлевает период.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · применение

Каждый период заканчивается, когда истекло его установленное игровое время, включая периоды дополнительного времени, и то же продление ради пенальти или свободного удара за шестой фол применяется к ним.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · знание

Номер 1 у серых - защищающийся вратарь, чьё касание не завершает удар. Касание любым другим игроком, включая исполнителя, завершает его и заканчивает период.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · применение

Отражение вратарём не завершает удар. Нарушение игрока обороняющейся стороны до завершения удара влечёт ещё один пенальти, и период заканчивается только после завершения и этого удара.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · применение

Шестой накопленный фол был до сигнала, поэтому период продлился для свободного удара серых. Он завершён, как только мячом сыграл игрок, кроме вратаря, здесь защитник, чей рикошет отправил мяч за пределы.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · применение

Хронометрист запускает хронометр после правильного выполнения первого начального удара периода, то есть когда по мячу ударили и он явно переместился.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 и Practical Guidelines, Правило 7 · знание

Хронометрист останавливает хронометр всякий раз, когда мяч вне игры, а также после гола, после назначения пенальти или свободного удара и после травмы игрока.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 и Practical Guidelines, Правило 7 · применение

При пенальти хронометр запускается после того, как мяч ударен вперёд и явно переместился, в соответствии с процедурой.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 и Practical Guidelines, Правило 7 · знание

При спорном мяче хронометр запускается после того, как мяч выпущен из рук судьи и коснулся площадки.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 и Practical Guidelines, Правило 7 · знание

Хронометрист останавливает хронометр после травмы игрока и запускает его только после правильного возобновления игры.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 и Practical Guidelines, Правило 7 · применение

Этот свободный удар должен выполняться с намерением забить напрямую, и хронометр запускается, как только мяч ударен в этом направлении и явно переместился.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 и Practical Guidelines, Правило 7 · знание

Помимо фиксированных моментов, хронометрист останавливает хронометр всякий раз, когда судьи подают сигнал сделать это.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 и Practical Guidelines, Правило 7 · применение

При выбросе мяча вратарём хронометр запускается после того, как вратарь выпускает мяч из рук; мячу не нужно покидать штрафную площадь.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 и Practical Guidelines, Правило 7 · применение

Хронометр останавливается после гола; команда, пропустившая гол, возобновляет игру начальным ударом, и хронометр снова идёт после того, как мяч ударен и явно переместился.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 и Practical Guidelines, Правило 7 · применение

Здесь подножка влечёт свободный удар: часы останавливаются при назначении и снова идут с момента, когда касание исполнителя заставляет мяч явно переместиться.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 и Practical Guidelines, Правило 7 · применение

Сигнал, поданный по ошибке, останавливает игру, только если судьи считают, что он помешал игре; если нет, они подают чёткие сигналы продолжать игру.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 и Practical Guidelines · применение

Когда просмотр касается инцидента с хронометром, судья сообщает хронометристу правильное время, и хронометр корректируется до возобновления игры.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 5, видеоподдержка · применение

Видеопомощь может использоваться для проверки того, вошёл ли мяч в ворота до звукового сигнала об окончании периода; если период не был продлён ради пенальти или удара за шестой фол, гол после него не засчитывается.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 5, видеоподдержка · применение

Видеопомощь может использоваться, если хронометр неисправен или был неправильно запущен или остановлен, а также для проверки того, был ли гол до сигнала об окончании периода.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 5, видеоподдержка · знание

Если нет ни третьего судьи, ни хронометриста, официальное лицо команды может запросить тайм-аут у судей.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.3 · применение

Судьи просматривают повторные кадры непосредственно, и окончательное решение принимает судья.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 5, видеоподдержка · знание

Первоначальное решение остаётся в силе, если повтор не показывает явной и очевидной ошибки или серьёзно пропущенного эпизода.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 5, видеоподдержка · знание

Если хронометрист забывает запустить хронометр после остановки, судьи приказывают добавить прошедшее время: сорок секунд к 08:14 - это 08:54.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 и Practical Guidelines · применение

Если ошибочный сигнал мешает игре, судьи останавливают игру и возобновляют её спорным мячом, который в игре, как только коснётся площадки.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 и Practical Guidelines · применение

Если сигнала хронометриста нет, судьи подтверждают, что игровое время истекло, и завершают период своим свистком.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.2 · применение

Хронометрист записывает голы, накопленные фолы и периоды игры на общедоступное табло, если оно имеется.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 · знание

Среди обязанностей третьего судьи - вести учёт запрошенных тайм-аутов; хронометрист их отсчитывает.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 · знание

Перед каждым периодом третий судья вручает официальным лицам каждой команды документ, с помощью которого они могут запросить тайм-аут.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 · знание

Третий судья собирает документы для тайм-аута в конце каждого периода, если тайм-аут не запрашивался.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 · знание

После удаления третий судья вручает официальным лицам команды документ, указывающий время на хронометре, в которое запасной может выйти на площадку.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 · знание

Звуковой сигнал - важный сигнал, который следует использовать только когда необходимо привлечь внимание судей.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Practical Guidelines, акустический сигнал · знание

Хронометрист выполняет особые обязанности третьего судьи, если последний отсутствует и четвёртый судья не назначен.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 · знание

У белых было четыре накопленных фола, так что этот — пятый. Когда судьи применяют преимущество, третий судья выставляет на стол хронометриста хорошо заметный знак пятого накопленного фола.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 6 и Practical Guidelines · применение

Хронометрист отсчитывает двухминутное численное ограничение команды. Если за это время гол не забит, запасной может выйти по истечении двух минут с разрешения третьего судьи или хронометриста.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правила 3 и 6 · применение

Рекомендуется, чтобы сигнал звучал за десять-пятнадцать секунд до сигнала об окончании тайм-аута, чтобы команды были готовы; замены могут производиться только после того, как подан сигнал об окончании тайм-аута.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Practical Guidelines, Правило 7 · применение

Два периода по двадцать минут игрового времени могут быть сокращены только если это разрешает регламент соревнования.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.1 · знание

Национальные ассоциации, конфедерации и ФИФА могут изменять продолжительность периодов и периодов дополнительного времени для юношеского, ветеранского, паралимпийского и массового футзала.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 и Modifications to the Futsal Laws · знание

Национальные ассоциации, конфедерации и ФИФА вправе сами решать возрастные ограничения для юношеского и ветеранского футзала.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 и Modifications to the Futsal Laws · знание

Регламент соревнования должен устанавливать продолжительность перерыва между периодами, которая не может превышать пятнадцати минут.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · знание

Перерыв между периодами, установленный регламентом соревнования, может быть изменён только с разрешения судей и никогда не свыше пятнадцати минут.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7.4 · применение

Изменения, допустимые для юношеского, ветеранского, паралимпийского и массового футзала, включают продолжительность периодов, но не число игроков, тайм-ауты или счёт фолов.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 и Modifications to the Futsal Laws · применение

Дополнительное время состоит из двух равных периодов не более пяти минут каждый, длительность которых устанавливает регламент соревнования.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 10.2 · знание

Первый период только что достиг своих пятнадцати минут, поэтому весь второй период в пятнадцать минут ещё впереди.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 и Modifications to the Futsal Laws · применение

Перерыв для питья в середине дополнительного времени не должен превышать одной минуты; здесь каждый период дополнительного времени три минуты, вместе шесть, а перерыв десять.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 и Modifications to the Futsal Laws · применение

Периоды по пятнадцать минут дают тридцать минут; стандартный матч - сорок; периоды дополнительного времени по три минуты добавляют шесть, а дополнительное время в максимуме добавляет десять, что даёт пятьдесят.

Источник: FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Правило 7 и Modifications to the Futsal Laws · применение