Правило 5: Игра раунда

В матчевой игре игрок может тренироваться на гольф-поле до раунда и между раундами.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.2a · знание

Перед раундом игры на счёт ударов игрок не должен тренироваться на гольф-поле, кроме мест, которые разрешает Правило.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.2b · знание

Тренировка на гольф-поле означает игру мячом или проверку паттинг-грина прокатыванием мяча или протиранием поверхности.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.2 · применение

Ограничения на тренировку до или между раундами относятся только к игроку, а не к его кедди.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.2 · применение

Первый удар с нарушением Правила 5.2b влечёт основной штраф, применяемый на первой лунке игрока.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.2b · применение

Дополнительный удар с нарушением Правила 5.2b ведёт к дисквалификации игрока.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.2b · применение

Протирание поверхности одного паттинг-грина это одно нарушение Правила 5.2, сколько бы раз его ни протирали.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.2b; Additional Clarifications 5.2b/3 · применение

Тренировочные зоны и первую область-ти можно использовать до раунда; само гольф-поле только после последнего раунда дня.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.2b · применение

Тренировочное поле для ударов разрешено; первый удар на гольф-поле это основной штраф, а второй дисквалификация.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.2b · знание

7-й паттинг-грин на гольф-поле (B) под запретом. Тренировочный паттинг-грин (A), тренировочное поле для ударов (C) и чиппинг у первой области-ти (D) разрешены.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.2b · применение

Раунд начинается с удара, начинающего первую лунку игрока.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3a · знание

Время старта считается точным: 9 утра означает 9:00:00.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3a · знание

Старт не более чем на пять минут раньше влечёт основной штраф, применяемый на первой лунке.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3a, Исключение 2 · применение

Если Комитет решает, что исключительные обстоятельства помешали вовремя начать, нарушения нет.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3a, Исключение 3 · знание

Когда время старта задерживается, нарушения нет, если игрок на месте и готов, когда группа может стартовать.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3a · применение

Игрок должен быть готов играть в установленное Комитетом время и в установленной точке старта.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3a · знание

Исключения из дисквалификации в Правиле 5.3a действуют так же и для своевременного возобновления игры.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7c(2) · знание

Вовремя это нормально, опоздание до пяти минут это основной штраф на первой лунке, а позже этого дисквалификация.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3a · применение

Недостаточно быть в области-ти в нужное время: раунд начинает именно первый удар.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3a · знание

B опоздал на семь минут, больше допустимых пяти, и дисквалифицирован. A (опоздал на 3) и C (раньше на 2) получают основной штраф; D вовремя.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3a · применение

Раунд игры на счёт ударов заканчивается, когда игрок завершает игру на последней лунке, включая исправление ошибки.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3b · знание

Раунд матчевой игры заканчивается, когда результат матча решён.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3b · знание

Во время раунда игрок и соперник должны играть каждую лунку в одной группе.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.4a · знание

Игрок должен оставаться в группе, установленной Комитетом, если только Комитет не одобрит замену до или после неё.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.4b · знание

Нарушение Правила 5.4 об игре в группах влечёт дисквалификацию.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.4b · применение

Действия, выполненные во время раунда, не включают время, когда игра остановлена по Правилу 5.7a, если только Правило не говорит иного.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.1 · знание

Исправление ошибки на последней лунке является частью её завершения, поэтому раунд длится, пока этот исправленный мяч не будет забит в лунку.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.3b · применение

Раунд начинается с первого удара и заканчивается завершением игры на последней лунке; счётная карточка возвращается после этого.

Источник: Rules of Golf (2023), Правила 5.3a, 5.3b и 3.3b · знание

Смена групп в игре на счёт ударов допустима, как только Комитет её одобрит; без одобрения это дисквалификация.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.4b · применение

Раунд это 18 или меньше лунок в порядке, установленном Комитетом, поэтому 27 лунок (C) не могут быть одним раундом; 9, 18 и 12 могут.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.1 · применение

Во время игры лунки игрок не должен выполнять пробный удар по любому мячу, на гольф-поле или вне его.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5a · знание

Удары, выполняемые при доигрывании лунки, результат которой уже решён, не являются пробными ударами.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5a · применение

Нарушение Правила 5.5 влечёт основной штраф: два удара в игре на счёт ударов.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5, Штраф · знание

Запрет охватывает пробные удары по любому мячу, на гольф-поле или вне его, во время игры лунки.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5a · применение

Пробный замах без намерения ударить по мячу не является пробным ударом.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5a · знание

В матчевой игре основной штраф это потеря лунки.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5, Штраф · знание

Удар по мячу, возвращаемому в тренировочную зону или другому игроку исключительно из вежливости, не является пробным ударом.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5a · применение

Удар по любому мячу, кроме находящегося в игре, во время лунки является пробным ударом.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5a · применение

Штраф относится к лунке, на которой произошла тренировка, поэтому он идёт в результат этой лунки.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5, Штраф · применение

C бьёт по второму мячу. У A замах без мяча, B возвращает забредший мяч из вежливости, а D просто разминается.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5a · применение

Между лунками игрок может тренировать патт или чип на только что завершённом паттинг-грине или рядом с ним, если Местное правило этого не запрещает.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5b, Исключение · знание

Тренировка патта или чипа разрешена на следующей области-ти или рядом с ней, а также рядом с только что завершённым паттинг-грином.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5b, Исключение · знание

Пробные удары между лунками не должны необоснованно задерживать игру.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5b, Исключение · знание

Если нарушение Правила 5.5 происходит между двумя лунками, штраф применяется на следующей лунке.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5, Штраф · применение

Пока игра остановлена, тренироваться можно вне гольф-поля, там, где это разрешает Правило 5.5b и где разрешает Комитет.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5c · знание

Когда матч остановлен по соглашению и не возобновится в тот же день, игроки могут свободно тренироваться на гольф-поле.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5c · применение

Исключение для тренировки между лунками охватывает только что завершённый паттинг-грин и любой тренировочный паттинг-грин.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5b, Исключение · знание

Тренировка патта на только что завершённом паттинг-грине разрешена до начала следующей лунки, если она не задерживает игру.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5b, Исключение · применение

Во время приостановки тренировка разрешена вне гольф-поля, поэтому можно пользоваться тренировочным полем для ударов.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5c · применение

Пробные удары между лунками нельзя выполнять из бункера (B). Паттинг на паттинг-грине (A), чиппинг у следующей области-ти (C) или с фринжа (D) разрешены.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.5b, Исключение · применение

Игрок не должен необоснованно задерживать игру, ни при игре лунки, ни между двумя лунками.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6a · знание

Кратковременная задержка допустима, когда игрок обращается за помощью к рефери или Комитету, получил травму или заболел, либо по другой веской причине.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6a · применение

Травма или болезнь это одна из причин, по которым игроку может быть допущена кратковременная задержка.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6a · применение

Задержка относится к лунке, которая вот-вот будет играться, а не к только что завершённой.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6a, Штраф · применение

Задержка игры игроком регулируется Правилом 5.6a, а не Правилом об остановке игры.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7a · знание

Первое нарушение Правила 5.6a влечёт один удар штрафа.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6a, Штраф · знание

Правило запрещает необоснованную задержку; кратковременная задержка по веской причине допустима.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6a · знание

Травма является признанной причиной кратковременной задержки, поэтому короткая пауза на лечение не нарушение.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6a · применение

Штрафы возрастают с каждым нарушением: один удар, затем основной штраф, затем дисквалификация.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6a, Штраф · знание

Третье нарушение Правила 5.6a в раунде влечёт дисквалификацию.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6a, Штраф · применение

Рекомендация отсчитывается с момента, когда игрок может или должен мочь играть без помех и отвлечений.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6b(1) · знание

Игроки обычно должны уметь играть быстрее рекомендованного времени, и им рекомендуется это делать.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6b(1) · знание

Игрокам рекомендуется пропускать более быстрые группы вперёд.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6b · знание

В игре на счёт ударов игроки могут играть вне очереди безопасным и ответственным образом, что называется ready golf.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6b(2); Правило 6.4b(2) · знание

В матчевой игре игроки могут договориться, что один из них играет вне очереди, чтобы сэкономить время.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6b(2); Правило 6.4a · знание

Комитету следует принять Местное правило, устанавливающее Политику темпа игры с максимальным временем и штрафами.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6b(3) · знание

Быстрый темп охватывает подготовку к каждому удару и его выполнение, перемещение между ударами и переход к следующей области-ти.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6b(1) · знание

Игроки должны готовиться заранее, быть готовыми, когда подходит их очередь, играть без промедления и без промедления переходить дальше.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6b(1) · применение

Политика темпа игры может устанавливать максимальное время для раунда, лунок или ударов и штрафы за несоблюдение.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6b(3) · применение

Правила рекомендуют выполнять удар не более чем за 40 секунд, а обычно быстрее.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.6b(1) · применение

Все игроки должны прекратить игру, если Комитет приостанавливает игру.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7a · знание

Игроки в матче могут договориться прекратить игру по любой причине, кроме случая, когда это задерживает соревнование.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7a · знание

Если один игрок хочет возобновить игру после договорённой остановки, соглашение закончилось, и другой игрок тоже должен возобновить игру.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7a · применение

Игрок может прекратить игру, если разумно считает, что существует опасность от молнии.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7a · знание

Прекращение игры по недопустимой причине или несообщение, когда это требуется, влечёт дисквалификацию.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7a · применение

Уход с гольф-поля сам по себе не является прекращением игры; любая задержка регулируется Правилом 5.6a.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7a · применение

Отдельные игроки могут прекратить игру из-за опасности молнии; в остальных случаях остановка требует приостановки Комитетом (или соглашения в матчевой игре).

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7a · применение

После немедленной приостановки никто не играет, пока Комитет не возобновит игру, и тогда каждый игрок продолжает с того места, где остановился.

Источник: Rules of Golf (2023), Правила 5.7b(1) и 5.7c · применение

Приостановка Комитетом останавливает всех, соглашение в матче останавливает двух его игроков, а право при молнии принадлежит отдельному игроку.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7a · применение

Здесь остановка зависит от самого игрока, но Комитет должен узнать об этом немедленно, иначе остановка становится дисквалификацией.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7a · применение

При немедленной приостановке игрок не должен выполнять другой удар, пока Комитет не возобновит игру.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7b(1) · знание

Немедленная приостановка применяется при неминуемой опасности; темнота или непригодное для игры гольф-поле это обычная приостановка.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7b · знание

При обычной приостановке группа, начавшая лунку, может выбрать: прекратить игру или доиграть лунку.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7b(2) · применение

Игрокам даётся короткое время, которое обычно не должно превышать двух минут, на принятие решения.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7b(2) · знание

В матчевой игре, если соперник прекращает игру, игрок должен тоже прекратить; иначе игрок проигрывает лунку.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7b(2) · применение

В игре на счёт ударов каждый игрок может выбирать, но продолжать он может, только если его маркер остаётся вести счёт.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7b(2) · применение

Нарушения нет, если Комитет решает, что обстоятельства оправдывали отказ прекратить игру, когда это требовалось.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7b, Исключение · знание

Группа может закончить лунку при обычной приостановке, но после этого не должна выполнять другой удар, пока игра не возобновится.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7b(2) · применение

Немедленная приостановка останавливает игру сразу; между лунками группа не может начать другую лунку; в середине лунки она может закончить её.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7b · применение

Группа A закончила лунку и находится между лунками, поэтому не должна начинать следующую. B, C и D в середине лунки и могут доиграть её.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7b(2) · применение

Игра возобновляется с того места, где остановилась на лунке, или, если игрок был между лунками, на следующей области-ти.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7c(1) · знание

Игра возобновляется с того места, где остановилась на лунке, даже если это происходит в другой день.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7c(1) · применение

Игрок должен быть на месте и готов ко времени, установленному Комитетом, и должен возобновить игру в это время, а не раньше.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7c(2) · знание

Если мяч не был поднят, игрок может играть его как он лежит или отметить, поднять и вернуть на исходное место.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7d(1) · знание

Если мяч или маркер мяча были перемещены каким-либо образом до возобновления игры, мяч нужно вернуть на исходное место.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7d(2) · применение

Подъём не обязателен: мяч можно поднять при остановке игры, если его место предварительно отмечено.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7d(1) · знание

Игра с неверного места в нарушение Правила 5.7d влечёт основной штраф по Правилу 14.7a.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7d, Штраф · знание

Поднятый мяч нужно вернуть, исходный или другой, на его исходное место при возобновлении игры.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7d(1) · применение

Позднее возобновление из-за группы впереди не вина игрока; важно быть готовым, когда группа может идти.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7c(2) · применение

Исходный мяч или другой мяч возвращается на исходное, отмеченное место (A), а не ближе к лунке, не дальше назад и не в следующую область-ти.

Источник: Rules of Golf (2023), Правило 5.7d(1) · применение