Глава 7: География и культура

Миссионер надеялся, что это сдержит драки; островитяне превратили крикет в состязание деревень, с боевой раскраской, песнопениями и танцем после каждого уикета.

Источник: National Film and Sound Archive of Australia, 'Trobriand Cricket: An Ingenious Response to Colonialism' (nfsa.gov.au); Australian Screen Online · знание

Фильм Джерри Лича и Гэри Килдеи показывали по австралийскому телевидению и на BBC, и его до сих пор используют в преподавании антропологии.

Источник: National Film and Sound Archive of Australia, 'Trobriand Cricket: An Ingenious Response to Colonialism' (nfsa.gov.au); Australian Screen Online · знание

Клубы восточной и западной оконечностей играют друг с другом с первого официального Кубка в 1902 году; место проведения чередуется между их стадионами.

Источник: Go To Bermuda, 'Cup Match: Bermuda's biggest celebration' (gotobermuda.com); The Royal Gazette (2024) · знание

Жители Бермудских островов с двух концов острова отмечали День эмансипации пикниками и матчем по крикету; теперь эти два дня — День эмансипации и День Мэри Принс.

Источник: Go To Bermuda, 'Cup Match: Bermuda's biggest celebration' (gotobermuda.com); The Royal Gazette (2024) · знание

Матч, сыгранный на высоте 5752 метра в кратере на Килиманджаро, побил «Эверест-тест» 2009 года на 588 метров.

Источник: Guinness World Records, 'Highest-altitude cricket match' (guinnessworldrecords.com) · знание

Трёхгранная бита копирует самоанскую боевую дубину; в матчах участвуют целые деревни, с песнями и танцами.

Источник: Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, 'Samoan kilikiti (cricket)' (collections.tepapa.govt.nz) · знание

USA Cricket относит матч к 1849 году, когда в игру играли тысячи американцев; Линкольн тогда был конгрессменом от Иллинойса.

Источник: USA Cricket, Our History (usacricket.org/history); Smithsonian Magazine, 'The history of cricket in the United States' · знание

1849, 1902, 1903 и 1921.

Источник: USA Cricket; Go To Bermuda; NFSA; Te Papa · знание

1834, 1902, 1947 и 2020.

Источник: Go To Bermuda, 'Cup Match: Bermuda's biggest celebration' (gotobermuda.com); The Royal Gazette (2024) · знание

Team Hillary обыграла Team Tenzing в Горакшепе в Непале; это был самый высокий матч из зафиксированных, пока в 2014 году не сыграли на Килиманджаро.

Источник: Guinness World Records, 'Highest-altitude cricket match' (guinnessworldrecords.com) · знание

Играя за MCC против «Лондон Каунти» в Кристал-Паласе, Артур Конан Дойл выбил Грейса поимкой за уикет-кипером на 110 и написал об этом стихотворение.

Источник: The Arthur Conan Doyle Encyclopedia, 'Cricket' (arthur-conan-doyle.com); Conan Doyle Estate, 'J.M. Barrie's literary all-star cricket team' · знание

Беккет играл против Нортгемптоншира в 1925 и 1926 годах и набрал 35 ранов в четырёх иннингсах; он единственный нобелевский лауреат по литературе, упомянутый в Wisden.

Источник: Wisden obituary of Samuel Beckett, 1990 (ESPNcricinfo); Trinity College Dublin, Trinity Writers: Samuel Beckett · знание

Вудхаус увидел игру Перси Дживса в Челтнеме в 1913 году; этот крикетист погиб на Сомме в 1916-м.

Источник: P. G. Wodehouse и Guy Bolton, 'Bring On the Girls!' (1953); Murray Hedgcock, 'Wodehouse at the Wicket' · знание

Шуточное название, смешавшее неверно понятое арабское выражение с фамилией самого Барри, высмеивало, как плоха была команда; Конан Дойл был её звездой.

Источник: Conan Doyle Estate, 'J.M. Barrie's literary all-star cricket team' (conandoyleestate.com) · знание

У Байрона был раннер из-за ноги; в письме он приписал себе больше ранов, чем указано в счётной книге, и Итон выиграл с преимуществом в иннингс.

Источник: Lord's, 'Father Time Wall: 1805, the first Eton v Harrow match takes place at Lord's' (lords.org) · знание

На банкноте в 10 фунтов серии E на обороте был Чарльз Диккенс с иллюстрацией матча по оригиналу Р. У. Басса.

Источник: Bank of England Museum (2020); The Victorian Web, 'The Cricket Match', illustration for Pickwick Papers · знание

Пинтер вошёл в «Гейетис» игроком и стал её капитаном и председателем; он говорил, что крикет был центральной частью его жизни.

Источник: Sports Journalists' Association, 'Harold Pinter, Len Hutton, the Ashes and Nobel Prizes'; The Guardian interview (2008) · знание

1805, 1836, 1887 и 1900.

Источник: Lord's; The Victorian Web; Conan Doyle Estate; The Arthur Conan Doyle Encyclopedia · знание

1913, 1915, 1925 и 1969.

Источник: P. G. Wodehouse и Guy Bolton, 'Bring On the Girls!' (1953); Murray H; Wisden obituary of Samuel Beckett, 1990 (ESPNcricinfo); Trinity College Dublin, · знание

Это седьмая глава первого романа Диккенса; Олл-Магглтон легко побеждает, и обе команды заканчивают день за одним ужином.

Источник: Bank of England Museum (2020); The Victorian Web, 'The Cricket Match', illustration for Pickwick Papers · знание

Он был номинирован на 74-й церемонии «Оскар» в 2002 году, став третьим индийским фильмом в этой категории, и уступил фильму «Ничья земля».

Источник: Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 'The 74th Academy Awards' (oscars.org) · знание

Грэхем Гулдман построил этот диалог на разговоре, который был у него на Ямайке.

Источник: uDiscover Music, 'Dreadlock Holiday: how 10cc bowled out the competition' (udiscovermusic.com) · знание

Вест-Индия выиграла на «Лордзе» на 326 ранов; в песне Лорда Бегиннера названы юные спиннеры Рамадин и Валентайн.

Источник: ESPNcricinfo, 'Victory Test Match'; Caribbean Beat, 'The triumph of calypso cricket' · знание

Эгберт Мур, певший как Лорд Бегиннер, возглавил празднование прямо на стадионе; там был и Лорд Китченер.

Источник: ESPNcricinfo, 'Victory Test Match'; Caribbean Beat, 'The triumph of calypso cricket' · знание

Крикетный клуб Святого Петра набирает игроков из семинарий и папских колледжей, многие из них из Индии, Шри-Ланки и Пакистана, и ездит в туры ради диалога между верами.

Источник: Vatican News, 'Vatican cricket team touring Argentina' (2018); Catholic News Agency (2014) · знание

Фильм Кабира Хана рассказывает о чемпионате мира 1983 года; Дипика Падукон играет жену Капила Дева, Роми.

Источник: Netflix, '83 (2021); The Quint, 'These actors are playing Kapil's Devils in 1983 World Cup film' · знание

В сериале, снятом Kennedy Miller, Уивинг сыграл Джардина, а Гэри Свит — Брэдмана.

Источник: National Film and Sound Archive, 'Bodyline' (1984) on Australian Screen Online (aso.gov.au) · знание

1950, 1978, 1984 и 2001.

Источник: ESPNcricinfo; uDiscover Music; NFSA; the Academy · знание

2002, 2008, 2013 и 2021.

Источник: The Academy; Sports Journalists' Association; Vatican News; Netflix · знание

Это был третий хит группы 10cc, занявший первое место в Великобритании, и последний в десятке лучших.

Источник: uDiscover Music, 'Dreadlock Holiday: how 10cc bowled out the competition' (udiscovermusic.com) · знание

Крикетный и лаун-теннисный клуб Порту ведёт историю с 1855 года.

Источник: Oporto Cricket and Lawn Tennis Club history · знание

Крикет играли в Нидерландах за десятилетия до этого.

Источник: KNCB (kncb.nl), история · знание

Его стадион в Стокбридже — главная международная площадка Шотландии.

Источник: Cricket Scotland; Grange Cricket Club history · знание

Это была их вторая победа над Южной Африкой на мировом турнире за год.

Источник: ESPNcricinfo, Netherlands v South Africa, Dharamsala 2023 · знание

За несколько лет были созданы сотни новых клубов и команд.

Источник: Deutscher Cricket Bund; BBC Sport · знание

Они попали в группу с Англией и Южной Африкой в Пакистане.

Источник: ESPNcricinfo, World Cup 1996 · знание

Название происходит от белого креста на синем флаге Шотландии.

Источник: Cricket Scotland · знание

1996, 1999 и 2006.

Источник: ESPNcricinfo, рекорды ODI · знание

Атлантическое побережье Португалии, Шотландия, Нидерланды и Ионическое море.

Источник: Atlas · знание

Местные клубы до сих пор играют на Спианаде, а некоторые термины — греческие варианты английских слов.

Источник: Hellenic Cricket Federation; Corfu cricket history · знание

Турнир перенесли в Оман и ОАЭ.

Источник: ICC, Men's T20 World Cup 2021 · знание

Миссионеры принесли игру в 1800-х годах, а женщины сделали её своей.

Источник: Pacific Community; New Caledonia cricket federation · знание

Команды выходят в одинаковых ярких принтах.

Источник: Pacific Community; New Caledonia cricket federation · знание

Его полное имя состояло более чем из 30 букв, поэтому счётчики его сокращали.

Источник: ESPNcricinfo, I. L. Bula · знание

Их туры по Новой Зеландии собирали большие толпы.

Источник: Fiji Cricket; New Zealand Cricket Museum · знание

Игроки выходили босиком в сулу.

Источник: Fiji Cricket history; New Zealand Cricket Museum · знание

Мужская сборная Папуа — Новой Гвинеи доминировала на этом турнире.

Источник: Pacific Games Council; Cricket PNG · знание

1895, 1979 и 2021.

Источник: Pacific Games Council; ICC · знание

От примерно 147 градусов восточной долготы до примерно 160 градусов западной долготы.

Источник: Atlas · знание

Женская сборная — Lewas.

Источник: Cricket PNG · знание

Крикет в Аргентине тогда был силён, его создали британские железнодорожные и скотоводческие семьи.

Источник: ESPNcricinfo, MCC in Argentina 1911-12 · знание

Свой поздний инсвингер он называл «рыболов».

Источник: ESPNcricinfo, профиль Bart King; Haverford College · знание

В колледже до сих пор есть своё поле для крикета.

Источник: Haverford College, C. C. Morris Cricket Library · знание

Он открылся для крикета в 2023 году.

Источник: Major League Cricket; Grand Prairie Stadium · знание

Говорят, что сам Вашингтон тоже присоединялся к игре.

Источник: USA Cricket, история; Mount Vernon (mountvernon.org) · знание

Город в Минас-Жерайсе проводит программы для школ и женщин.

Источник: Cricket Brasil · знание

Стадион находится на территории выставочного комплекса Fairplex к востоку от Лос-Анджелеса.

Источник: LA28 Olympic Games venue plan · знание

1778, 1911-12, 2023 и 2024.

Источник: ESPNcricinfo; USA Cricket · знание

От примерно 44 градусов северной широты до примерно 35 градусов южной широты.

Источник: Atlas · знание

Его вставные питчи вырастили во Флориде и привезли на север.

Источник: ICC, Men's T20 World Cup 2024 · знание

Он написал его после того, как отказался смотреть, как Ланкашир играет на «Лордзе».

Источник: Poetry Foundation; Lancashire Cricket heritage · знание

Опубликованная в 1933 году, она была написана шотландцем, который подшучивал над англичанами.

Источник: Macdonell, England, Their England (1933) · знание

Его рассказчик играет в лигах иммигрантов города.

Источник: O'Neill, Netherland (2008); Pen/Faulkner Award · знание

Карунатилака позже получил Букеровскую премию за другой роман.

Источник: Commonwealth Foundation; Booker Prize Foundation · знание

Раффлс играл за «Джентльменов Англии» между кражами со взломом.

Источник: Hornung, The Amateur Cracksman (1899) · знание

Дойл, сам увлечённый крикетчик, как говорят, не одобрял идею героя-вора.

Источник: Arthur Conan Doyle Estate; Hornung biography · знание

Книга получила премию Хоторнден в 1929 году.

Источник: Sassoon, Memoirs of a Fox-Hunting Man (1928) · знание

1897, 1899, 1928, 1933 и 2008.

Источник: Данные издателей · знание

2010, 2012 и 2022.

Источник: Commonwealth Foundation; Booker Prize Foundation · знание

В стихотворении Генри Ньюболта повторяется строка «Play up! play up! and play the game!»

Источник: Newbolt, Admirals All (1897) · знание

Он хотел игру, которая держала бы крикетчиков в форме зимой.

Источник: Australian Football League, история; ESPNcricinfo, Tom Wills · знание

Крикетный клуб хотел привлечь больше членов и доходов зимой.

Источник: Derby County FC, история · знание

Wednesday Cricket Club ведёт историю с 1820 года; футбольная секция появилась в 1867 году.

Источник: Sheffield Wednesday FC, история · знание

Это было на Hamilton Crescent, стадионе West of Scotland Cricket Club.

Источник: Scottish Football Association, история · знание

Он принадлежит клубу «Эдинбург Академикал».

Источник: Scottish Rugby, история · знание

Владельцы стадиона для крикета увидели толпы, которые мог собрать футбол.

Источник: Sheffield United FC, история · знание

Им разрешили больше игроков, потому что они были новичками в этой игре.

Источник: Society for American Baseball Research, турне 1874 года · знание

1820, 1859, 1871, 1872, 1874 и 1884.

Источник: Истории клубов и руководящих органов · знание

1867, 1884 и 1889.

Источник: Истории клубов · знание

Его первые правила были составлены в отеле Parade Hotel рядом с MCG в 1859 году.

Источник: Australian Football League, история · знание

Это одна из старейших картин об игре.

Источник: MCC Museum, коллекция (lords.org) · знание

Только Мать Тереза была изображена на индийской марке при жизни.

Источник: India Post, марка Sachin Tendulkar (2013) · знание

Брэдман родился в Кутамундре в августе 1908 года.

Источник: Royal Australian Mint · знание

Она присоединилась к «Параду чемпионов» у стадиона.

Источник: Melbourne Cricket Club (mcc.org.au) · знание

Она отмечала годы, когда он был величайшим спортсменом Барбадоса.

Источник: Barbados Cricket Association; Government of Barbados · знание

С 2010 года это Международный зал славы крикета, отдающий дань игрокам из всех стран.

Источник: Bradman Foundation (bradman.com.au) · знание

Стадион Академии крикета Брайана Лары находится в Тарубе на юге острова.

Источник: Trinidad and Tobago Cricket Board · знание

1740-е, 1997, 2002, 2008, 2011 и 2013.

Источник: MCC; Australia Post; Royal Australian Mint; India Post · знание

1908, 1936, 1969 и 1973.

Источник: ESPNcricinfo, профили игроков · знание

Ему тогда было 88 лет.

Источник: Australia Post, марки Australian Legends · знание

В тот год турнир проходил на юге Африки.

Источник: ICC, World Cup 2003; Cricket Namibia · знание

Это будет второй чемпионат мира на юге Африки.

Источник: ICC, Men's Cricket World Cup 2027 · знание

Для него построили стадион в Танжере; победила Шри-Ланка.

Источник: ESPNcricinfo, Morocco Cup 2002 · знание

Это была первая западноафриканская команда на чемпионате мира ICC.

Источник: ICC, Under-19 World Cup 2020; Nigeria Cricket Federation · знание

Победила Новая Зеландия — это был её первый мировой титул.

Источник: ESPNcricinfo, ICC KnockOut 2000 · знание

Венценосный журавль изображён на флаге Уганды.

Источник: Uganda Cricket Association · знание

Кения проводила домашние матчи в Найроби.

Источник: ICC, World Cup 2003 · знание

2000, 2002, 2003, 2017, 2020 и 2024.

Источник: ICC; ESPNcricinfo · знание

От примерно 32 градусов северной широты до примерно 22 градусов южной широты.

Источник: Atlas · знание

Стадион Gahanga открылся в 2017 году; его изогнутые крыши повторяют путь мяча после отскока от питча.

Источник: Rwanda Cricket Stadium Foundation · знание