제3부: 페널티

일반 규칙에 따르면 위반의 성격이 페널티를 결정합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.1 b (Penalties) · 암기

자격 정지와 제명은 경기 규칙 또는 도핑 방지 규정의 매우 중대한 위반에 해당합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.1 c (Penalties) · 암기

위반 행위와 페널티는 부록 K에 나열되어 있으며, 둘이 다를 경우 본문이 우선합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.1 d (Penalties) · 암기

부당한 이익을 얻었거나 고의로 위험을 만든 경우, 임원은 목록에 없는 위반에도 페널티를 정할 수 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.1 e (Penalties) · 응용

예외적인 상황에서는 임원이 규칙의 정신을 지키는 범위에서 정해진 페널티를 변경할 수 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.1 f (Penalties) · 암기

블루카드는 뒤따르기, 옐로카드는 그 밖의 타임 페널티, 레드카드는 실격에 사용합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (Penalties) · 암기

실격은 호루라기, 레드카드, 그리고 영어로 부르는 선수의 번호와 ‘Disqualified’라는 말로 알립니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 b (Penalties) · 암기

경고는 바로잡게 하고, 타임 페널티는 시간을 잃게 하며, 실격은 경기를 끝내고, 자격 정지는 일정 기간, 제명은 평생 선수를 막습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.1 a, 3.7, 3.8 (Penalties) · 암기

옐로카드는 스탠다드 디스턴스에서 15초 타임 페널티이고, 블루카드는 더 긴 뒤따르기 페널티이며, 레드카드는 실격입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 e, 3.4 a, 3.6 b (Penalties) · 응용

블루카드는 뒤따르기에 대해 제시되며, 선수는 다음 사이클 페널티 박스에서 멈춰야 합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (i) (Penalties) · 응용

경고는 선수에게 위반 가능성을 알리고 임원이 경미한 위반을 바로잡을 수 있게 해 줍니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.2 a (Penalties) · 암기

경고는 기술 임원의 선제적인 태도를 촉진하기 위한 것입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.2 a (Penalties) · 암기

경고는 위반이 고의가 아닐 때, 위반이 막 일어나려 할 때, 이익을 얻지 않았을 때 줄 수 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.2 b (Penalties) · 암기

경고는 예방적일 수 있습니다. 위반을 예상한 임원이 일어나기 전에 개입할 수 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.2 b (ii) (Penalties) · 응용

경고의 조건 중 하나는 이익을 얻지 않았다는 것입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.2 b (iii) (Penalties) · 응용

실격, 자격 정지 또는 제명에 해당할 만큼 중대한 위반에는 페널티 전에 사전 경고가 필요하지 않습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.2 d (Penalties) · 암기

필요하면 선수를 멈추게 하고, 행동을 바로잡도록 요청한 뒤, 곧바로 계속하도록 허용합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.2 c (Penalties) · 암기

호루라기를 불고, 필요하면 멈추게 하고, 행동을 바로잡게 한 뒤, 즉시 계속하게 하는 것이 경고 절차의 전부입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.2 c (Penalties) · 암기

지정된 구역 밖에 둔 장비는 연령별 그룹 선수에게는 경고와 수정 대상입니다. 선수가 바로잡고 계속합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 7.1 b; 부록 K 59 (Penalties) · 응용

경고는 호루라기와, 필요하면 정지로 주어지며, 카드는 타임 페널티(옐로, 블루)와 실격(레드)에 쓰입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.2 c, 3.4 (Penalties) · 응용

타임 페널티는 실격까지는 필요하지 않은 위반에 적합한 페널티입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 a (Penalties) · 암기

타임 페널티는 뒤따르기 위반(5.5)과 부록 K에 나열된 그 밖의 위반에 적용됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 d (Penalties) · 암기

그 밖의 위반은 미들 디스턴스에서 30초입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 e (ii) (Penalties) · 암기

롱 디스턴스에서 뒤따르기가 아닌 위반의 타임 페널티는 1분입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 e (ii) (Penalties) · 응용

스프린트 디스턴스보다 짧은 대회에서는 그 밖의 위반에 5초 페널티를 사용합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 e (ii) (Penalties) · 암기

엘리트 선수가 스프린트 디스턴스에서 뒤따르기가 아닌 위반을 하면 10초이고, 연령별 그룹 선수라면 대신 경고를 받고 바로잡도록 안내받습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 e (ii) (Penalties) · 응용

선수에게 타임 페널티를 줄 시점은 기술 임원이 결정합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 c (Penalties) · 암기

스프린트 미만은 5초, 스프린트는 10초, 스탠다드는 15초, 미들은 30초, 롱은 60초입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 e (ii) (Penalties) · 암기

임원은 안전할 때 알리고, 선수는 지정된 장소에서 멈추며, 임원이 ‘고’라고 말하면 카운트가 끝납니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b, 3.4 a, 3.5 (Penalties) · 응용

통 밖에 둔 장비는 뒤따르기가 아닌 위반이며, 스탠다드 디스턴스에서는 15초가 부과됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 e (ii) (Penalties) · 응용

모든 부문에서 표는 출발 위반을 T1에 배치합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b (Penalties) · 응용

엘리트 뒤따르기 허용 경기에서는 출발 이후의 모든 페널티를 달리기 페널티 박스에서 이행합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b (Penalties) · 암기

뒤따르기 금지 엘리트 및 파라 트라이애슬론에서는 사이클 위반을 사이클 페널티 박스로 보냅니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b (Penalties) · 암기

연령별 그룹 선수의 수영 위반은 T1에서 이행합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b (Penalties) · 응용

표는 연령별 그룹 선수에게 타임 페널티 대신 T2(그리고 T1)에서의 경고를 줍니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b (Penalties) · 응용

윈터 트라이애슬론에서는 달리기 페널티 박스를 스키 페널티 박스로 대체합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b (Penalties) · 암기

듀애슬론과 아쿠아슬론에서 달리기 페널티 박스는 두 번째 달리기에 있는 박스를 뜻합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b (Penalties) · 암기

엘리트 뒤따르기 허용 경기의 표는 수영 위반을 달리기 박스로 보내므로, 선수는 달리기까지 계속 경기를 합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b (Penalties) · 응용

연령별 그룹 선수는 출발 페널티를 T1에서, 사이클 페널티를 사이클 페널티 박스에서, 달리기 페널티를 그 자리에서 이행합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b (Penalties) · 응용

엘리트 뒤따르기 허용 경기에는 표에 사이클 박스가 없습니다. 사이클에서의 가로막기는 달리기 박스에서 대가를 치릅니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b (Penalties) · 응용

임원은 번호를 영어로 부르고, 선수가 다음 페널티 박스에서 멈춰야 한다고 말합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (i) (Penalties) · 암기

뒤따르기 페널티는 사이클 페널티 박스에서 이행합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (i) (Penalties) · 암기

달리기 페널티 박스에서 게시판을 확인하는 것은 선수의 책임입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (iii) (Penalties) · 암기

세 바퀴와 네 바퀴 달리기에서는 선수가 두 번째 바퀴의 박스에 도착하기 전에 게시됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (ii) (Penalties) · 암기

배번 뒤에 x와 숫자가 붙어 있으면 위반이 두 건 이상이라는 뜻입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (iii) (Penalties) · 응용

L은 쓰레기 투기이며, 그 밖의 코드에는 D, M, S, B, R, E, V가 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (iii) (Penalties) · 암기

D는 하차선, M은 승차선, V는 그 밖의 위반, B는 사이클 행동입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (iii) (Penalties) · 암기

호루라기, 블루카드, 영어로 부르는 번호, 그리고 다음 페널티 박스에서 멈추라는 지시입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (i) (Penalties) · 암기

두 바퀴일 때는 첫 바퀴까지, 세 바퀴일 때는 두 번째 바퀴까지, 다섯 바퀴일 때는 세 번째 바퀴까지입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (ii) (Penalties) · 응용

E는 통 밖에 둔 장비를 뜻하고, M은 승차선, B는 사이클 행동, L은 쓰레기 투기입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (iii) (Penalties) · 응용

타임 페널티를 주는 기술 임원은 이유를 말할 의무가 없습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 a (Penalties) · 암기

블루카드나 옐로카드를 받으면 선수는 기술 임원의 지시를 따릅니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 b (Penalties) · 암기

T1에서는 선수가 자기 자리에 도착할 때 임원이 옐로카드를 들고 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 c (ii) (Penalties) · 암기

선수는 장비를 만지지 않은 채 자신의 바꿈터 자리에서 멈춥니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 c (ii) (Penalties) · 암기

선수가 장비를 만지면 임원이 멈추도록 요청하고 시간을 일시 정지하며, 선수가 따르면 카운트가 다시 이어집니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 c (ii) (Penalties) · 응용

선수는 멈추지 않기로 선택할 수 있지만, 결승선을 통과할 때 실격되며 그 뒤에 이의를 제기할 수 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 c (i) (Penalties) · 응용

증거는 항소가 제기된 경우에만 열람할 수 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 c (i) (Penalties) · 응용

출발 위반은 T1에서, 사이클 위반은 사이클 페널티 박스에서, 수영, 바꿈, 달리기 위반은 달리기 페널티 박스에서 이행합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.3 b (Penalties) · 응용

장비를 만지면 페널티가 일시 정지되며, 선수가 따르면 다시 시작됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 c (ii) (Penalties) · 응용

T1 타임 페널티는 장비를 만지기 전에 선수 자신의 바꿈터 자리에서 이행합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (iii), 3.5 c (Penalties) · 응용

사이클 페널티 박스에는 번호가 게시되지 않으며, 선수는 통보를 받은 뒤 다음 박스에 직접 신고해야 합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 d (i) (Penalties) · 암기

코스의 다음 페널티 박스에 신고하는 것은 선수의 책임입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 d (i) (Penalties) · 암기

선수는 자전거에서 내려 자신의 배번, 페널티 횟수, 카드 색깔을 알립니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 d (ii) (Penalties) · 암기

카운트는 선수가 들어와서 자전거에서 내려 임원에게 알린 뒤에 시작되며, ‘고’에서 끝납니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 d (ii) (Penalties) · 암기

선수는 자신의 자전거나 몸에 지니고 있는 음식과 물만 섭취할 수 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 d (iii) (Penalties) · 암기

페널티를 이행하는 동안 화장실을 사용하는 것은 금지되며, 사용하는 동안 페널티 시간은 일시 정지됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 d (iv) (Penalties) · 응용

사이클 페널티 박스에서 페널티를 이행하는 동안 장비를 조정하거나 자전거를 정비하는 것은 금지됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 d (v) (Penalties) · 응용

신고로 입장이 완료되며, 그때부터 ‘고’까지 선수의 시간이 카운트다운됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 d (ii) (Penalties) · 암기

구역을 벗어나면 카운트가 멈추고, 선수가 따르면 다시 이어집니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 d (ii) (Penalties) · 응용

옐로는 뒤따르기가 아닌 사유의 타임 페널티를 뜻하며, 뒤따르기였다면 블루카드였을 것입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (iii) (Penalties) · 응용

페널티를 받은 선수의 배번은 달리기 페널티 박스의 게시판에 분명하게 표시됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 e (ii) (Penalties) · 암기

경기 배심원단은 이의를 기각하고 실격을 확정하거나, 이의를 받아들여 타임 페널티를 없앱니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 e (i), 3.9 c-d (Penalties) · 응용

페널티를 받은 선수는 달리기의 어느 바퀴에서든 페널티를 이행할 수 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 e (v) (Penalties) · 암기

페널티를 이행하면 선수의 번호는 게시판에서 지워집니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 e (iv) (Penalties) · 암기

달리기 후반에 발생한 위반은 그 자리에서 이행합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 e (vi) (Penalties) · 응용

그 자리에서 이행할 때 선수는 코스 가장자리에 멈추며, 앞으로 움직이면 다시 멈출 때까지 카운트가 일시 정지됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 f (i) (Penalties) · 응용

임원은 옐로카드를 들고 선수에게 달리기 코스 가장자리에서 안전하게 멈추라고 지시합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 f (i) (Penalties) · 암기

번호가 게시되고, 선수가 들어가 신고하면 ‘고’까지 시간이 흐르며, 그 뒤에 번호가 게시판에서 지워집니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 e (ii)-(iv) (Penalties) · 암기

달리기 후반에는 페널티를 그 자리에서 이행하며, 임원이 옐로카드를 들고 시간을 잽니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.5 f (Penalties) · 응용

R은 달리기 행동을 나타내며, L은 쓰레기 투기, S는 수영 중 행동, B는 사이클 행동입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.4 a (iii) (Penalties) · 응용

실격은 사이클 뒤따르기를 반복하거나 위험하거나 스포츠맨답지 못한 행동처럼 중대한 위반에 적합합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 a (Penalties) · 암기

안전상의 이유로 기술 임원이 실격 선언을 미뤄야 할 수도 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 b (i) (Penalties) · 암기

선수는 결승 후 구역의 화이트보드에 자신의 번호가 표시되는 것으로 통보받습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 b (ii) (Penalties) · 암기

선수 또는 국가 연맹에 연락하여 실격 사실을 알려야 합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 b (iii) (Penalties) · 응용

항소를 원하는 선수나 국가 연맹은 5일 이내에 기술대표에게 답해야 합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 b (iii) (Penalties) · 응용

선수는 기술 임원이 실격을 선언한 뒤에도 경기를 마칠 수 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 c (Penalties) · 응용

답변은 5일 이내에 기술대표에게 갑니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 b (iii) (Penalties) · 암기

시간과 상황이 허락하면 네 가지 신호는 이 순서로 이루어집니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 b (i) (Penalties) · 암기

실격된 선수도 경기를 마칠 수 있으며, 그 경우 페널티는 결승 후 구역의 화이트보드에 표시됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 b-c (Penalties) · 응용

이 카드는 경기 결과를 끝냅니다. 번호는 결승 뒤에 화이트보드에 게시됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 b (i) (Penalties) · 응용

사기 행위나 반복적인 위험한 행동 같은 매우 중대한 위반은 선수를 일정 기간 대회에서 배제할 수 있습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.7 a (Penalties) · 암기

심판장은 자격 정지를 심사하는 월드 트라이애슬론 재판소에 보고합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.7 b-c (Penalties) · 암기

보고서는 대회 후 1주일 이내에 사무총장에게 제출합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.7 b (Penalties) · 암기

자격 정지에 해당하는 위반을 반복한 선수는 평생 제명됩니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.8 b (i) (Penalties) · 암기

뒤따르기 페널티에는 이의를 제기할 수 없으며, 이미 이행한 타임 페널티도 마찬가지입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.9 a (Penalties) · 암기

타임 페널티를 이행하면 선수가 이를 받아들인 것이 되므로 이의 제기는 받아들여지지 않습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.9 b (Penalties) · 응용

자격 정지가 끝난 뒤 선수는 복권을 위해 월드 트라이애슬론 재판소에 신청해야 합니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.10 a (Penalties) · 암기

페널티를 이행하지 않으면 결승선에서 실격되며, 이후 선수는 이의를 제기할 수 있고 배심원단은 이를 확정하거나 뒤집습니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.9 c-d (Penalties) · 응용

5일, 1주일, 30일, 그리고 3개월입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.6 b, 3.7 b-f (Penalties) · 암기

자격 정지는 위반에 따라 3개월부터 4년까지입니다.

출처: World Triathlon Competition Rules(2025년 1월), 3.7 c (Penalties) · 응용