Глава 5: Экипировка и технологии

В тот год она заменила давнего поставщика.

Источник: Rawlings, «The official ball of Major League Baseball» (rawlings.com); Lena Blackburne Baseball Rubbing Mud (baseballrubbingmud.com); National Baseball Hall of Fame · знание

Фирму основал знаменитый питчер 19 века.

Источник: Rawlings, «The official ball of Major League Baseball» (rawlings.com); Lena Blackburne Baseball Rubbing Mud (baseballrubbingmud.com); National Baseball Hall of Fame · знание

До этого лошадиную кожу использовали целый век.

Источник: Rawlings, «The official ball of Major League Baseball» (rawlings.com); Lena Blackburne Baseball Rubbing Mud (baseballrubbingmud.com); National Baseball Hall of Fame · знание

Вокруг него туго намотана пряжа.

Источник: Rawlings, «The official ball of Major League Baseball» (rawlings.com); Lena Blackburne Baseball Rubbing Mud (baseballrubbingmud.com); National Baseball Hall of Fame · знание

Намотка придаёт мячу отскок.

Источник: Rawlings, «The official ball of Major League Baseball» (rawlings.com); Lena Blackburne Baseball Rubbing Mud (baseballrubbingmud.com); National Baseball Hall of Fame · знание

Её собирают там с 1930-х годов.

Источник: Rawlings, «The official ball of Major League Baseball» (rawlings.com); Lena Blackburne Baseball Rubbing Mud (baseballrubbingmud.com); National Baseball Hall of Fame · знание

Каждый мяч прошивает опытный рабочий.

Источник: Rawlings, «The official ball of Major League Baseball» (rawlings.com); Lena Blackburne Baseball Rubbing Mud (baseballrubbingmud.com); National Baseball Hall of Fame · знание

Оболочку пришивают поверх намотанной пряжи.

Источник: Rawlings, «The official ball of Major League Baseball» (rawlings.com); Lena Blackburne Baseball Rubbing Mud (baseballrubbingmud.com); National Baseball Hall of Fame · знание

1878, 1938, 1974, затем 1977.

Источник: Rawlings, «The official ball of Major League Baseball» (rawlings.com); Lena Blackburne Baseball Rubbing Mud (baseballrubbingmud.com); National Baseball Hall of Fame · знание

Фабрика «Ролингс» находится в городке Турриальба.

Источник: Rawlings, «The official ball of Major League Baseball» (rawlings.com); Lena Blackburne Baseball Rubbing Mud (baseballrubbingmud.com); National Baseball Hall of Fame · применение

Её сделали в столярной мастерской в Луисвилле.

Источник: История Louisville Slugger Museum & Factory (sluggermuseum.com); история компании Hillerich & Bradsby; National Baseball Hall of Fame о контракте Honus Wagner (1905) · знание

На следующий день он выбил с ней три хита.

Источник: История Louisville Slugger Museum & Factory (sluggermuseum.com); история компании Hillerich & Bradsby; National Baseball Hall of Fame о контракте Honus Wagner (1905) · знание

Его отец вёл столярное дело.

Источник: История Louisville Slugger Museum & Factory (sluggermuseum.com); история компании Hillerich & Bradsby; National Baseball Hall of Fame о контракте Honus Wagner (1905) · знание

Его подпись выжигали на битах.

Источник: История Louisville Slugger Museum & Factory (sluggermuseum.com); история компании Hillerich & Bradsby; National Baseball Hall of Fame о контракте Honus Wagner (1905) · знание

Луисвилл вырос рядом с водопадами реки Огайо.

Источник: История Louisville Slugger Museum & Factory (sluggermuseum.com); история компании Hillerich & Bradsby; National Baseball Hall of Fame о контракте Honus Wagner (1905) · знание

Она делала биты в Джефферсонвилле больше двадцати лет.

Источник: История Louisville Slugger Museum & Factory (sluggermuseum.com); история компании Hillerich & Bradsby; National Baseball Hall of Fame о контракте Honus Wagner (1905) · знание

Старая семейная фирма продолжала делать деревянные биты.

Источник: История Louisville Slugger Museum & Factory (sluggermuseum.com); история компании Hillerich & Bradsby; National Baseball Hall of Fame о контракте Honus Wagner (1905) · знание

1884, 1905, 1970-е, затем 1996.

Источник: История Louisville Slugger Museum & Factory (sluggermuseum.com); история компании Hillerich & Bradsby; National Baseball Hall of Fame о контракте Honus Wagner (1905) · знание

Каждая профессиональная бита делается по индивидуальной модели игрока.

Источник: История Louisville Slugger Museum & Factory (sluggermuseum.com); история компании Hillerich & Bradsby; National Baseball Hall of Fame о контракте Honus Wagner (1905) · знание

Это копия биты Бейба Рута.

Источник: История Louisville Slugger Museum & Factory (sluggermuseum.com); история компании Hillerich & Bradsby; National Baseball Hall of Fame о контракте Honus Wagner (1905) · применение

До него большинство игроков использовали ясень.

Источник: MLB.com о правилах для клёновых бит (2009) и бит-торпедо (2025); история The Original Maple Bat Corporation (Sam Bat); MLB.com, бита Sammy Sosa с пробкой (2003) · знание

Его компания называлась «Ориджинал Мэйпл Бэт Корпорейшн».

Источник: MLB.com о правилах для клёновых бит (2009) и бит-торпедо (2025); история The Original Maple Bat Corporation (Sam Bat); MLB.com, бита Sammy Sosa с пробкой (2003) · знание

Кленовые биты с плохой текстурой древесины разлетались на опасные осколки.

Источник: MLB.com о правилах для клёновых бит (2009) и бит-торпедо (2025); история The Original Maple Bat Corporation (Sam Bat); MLB.com, бита Sammy Sosa с пробкой (2003) · знание

Игра была против Милуоки.

Источник: MLB.com о правилах для клёновых бит (2009) и бит-торпедо (2025); история The Original Maple Bat Corporation (Sam Bat); MLB.com, бита Sammy Sosa с пробкой (2003) · знание

Он сказал, что это была тренировочная бита, которую взял по ошибке.

Источник: MLB.com о правилах для клёновых бит (2009) и бит-торпедо (2025); история The Original Maple Bat Corporation (Sam Bat); MLB.com, бита Sammy Sosa с пробкой (2003) · знание

Она гнётся, как ясень, но твердеет, как клён.

Источник: MLB.com о правилах для клёновых бит (2009) и бит-торпедо (2025); история The Original Maple Bat Corporation (Sam Bat); MLB.com, бита Sammy Sosa с пробкой (2003) · знание

Выемка уменьшает вес на конце.

Источник: MLB.com о правилах для клёновых бит (2009) и бит-торпедо (2025); история The Original Maple Bat Corporation (Sam Bat); MLB.com, бита Sammy Sosa с пробкой (2003) · знание

Конец 1990-х, 2001, 2009, затем 2025.

Источник: MLB.com о правилах для клёновых бит (2009) и бит-торпедо (2025); история The Original Maple Bat Corporation (Sam Bat); MLB.com, бита Sammy Sosa с пробкой (2003) · знание

Прямые волокна означают более безопасную биту.

Источник: MLB.com о правилах для клёновых бит (2009) и бит-торпедо (2025); история The Original Maple Bat Corporation (Sam Bat); MLB.com, бита Sammy Sosa с пробкой (2003) · знание

Древесина смещена туда, где каждый отбивающий обычно попадает по мячу.

Источник: MLB.com о правилах для клёновых бит (2009) и бит-торпедо (2025); история The Original Maple Bat Corporation (Sam Bat); MLB.com, бита Sammy Sosa с пробкой (2003) · применение

Его модель продавалась десятилетиями.

Источник: История награды Rawlings Gold Glove (rawlings.com); история Wilson A2000 (wilson.com); коллекция перчаток National Baseball Hall of Fame · знание

Награда представляет собой перчатку золотого цвета.

Источник: История награды Rawlings Gold Glove (rawlings.com); история Wilson A2000 (wilson.com); коллекция перчаток National Baseball Hall of Fame · знание

Её выпускают и сегодня.

Источник: История награды Rawlings Gold Glove (rawlings.com); история Wilson A2000 (wilson.com); коллекция перчаток National Baseball Hall of Fame · знание

Ею пользовались многие игроки высшей лиги.

Источник: История награды Rawlings Gold Glove (rawlings.com); история Wilson A2000 (wilson.com); коллекция перчаток National Baseball Hall of Fame · знание

Она находится в городке Нокона.

Источник: История награды Rawlings Gold Glove (rawlings.com); история Wilson A2000 (wilson.com); коллекция перчаток National Baseball Hall of Fame · знание

На формирование кармана уходят дни или недели.

Источник: История награды Rawlings Gold Glove (rawlings.com); история Wilson A2000 (wilson.com); коллекция перчаток National Baseball Hall of Fame · знание

У неё нет отдельных пальцев, как у перчатки полевого игрока.

Источник: История награды Rawlings Gold Glove (rawlings.com); история Wilson A2000 (wilson.com); коллекция перчаток National Baseball Hall of Fame · знание

1860-е, 1870-е, 1920, затем 1957.

Источник: История награды Rawlings Gold Glove (rawlings.com); история Wilson A2000 (wilson.com); коллекция перчаток National Baseball Hall of Fame · знание

Карман постепенно принимает нужную форму.

Источник: История награды Rawlings Gold Glove (rawlings.com); история Wilson A2000 (wilson.com); коллекция перчаток National Baseball Hall of Fame · знание

Голосуют менеджеры и тренеры, а с 2013 года добавлена статистическая составляющая.

Источник: История награды Rawlings Gold Glove (rawlings.com); история Wilson A2000 (wilson.com); коллекция перчаток National Baseball Hall of Fame · применение

Слаггер надел такую после игры в гольф в 1964 году.

Источник: National Baseball Hall of Fame о бейсбольных шлемах и шлемах Branch Rickey (1953); SABR BioProject (Ken Harrelson, Tony Conigliaro); история правил MLB (1971, 1983) · знание

Это был первый шаг к бэттинг-шлему.

Источник: National Baseball Hall of Fame о бейсбольных шлемах и шлемах Branch Rickey (1953); SABR BioProject (Ken Harrelson, Tony Conigliaro); история правил MLB (1971, 1983) · знание

Их генеральный менеджер владел компанией по производству шлемов.

Источник: National Baseball Hall of Fame о бейсбольных шлемах и шлемах Branch Rickey (1953); SABR BioProject (Ken Harrelson, Tony Conigliaro); история правил MLB (1971, 1983) · знание

Он же прежде руководил «Доджерс».

Источник: National Baseball Hall of Fame о бейсбольных шлемах и шлемах Branch Rickey (1953); SABR BioProject (Ken Harrelson, Tony Conigliaro); история правил MLB (1971, 1983) · знание

Игроки, уже выступавшие в лиге, тоже должны были его носить.

Источник: National Baseball Hall of Fame о бейсбольных шлемах и шлемах Branch Rickey (1953); SABR BioProject (Ken Harrelson, Tony Conigliaro); история правил MLB (1971, 1983) · знание

Ветераны могли оставаться в шлемах без клапана.

Источник: National Baseball Hall of Fame о бейсбольных шлемах и шлемах Branch Rickey (1953); SABR BioProject (Ken Harrelson, Tony Conigliaro); история правил MLB (1971, 1983) · знание

Ему тогда было всего 22 года.

Источник: National Baseball Hall of Fame о бейсбольных шлемах и шлемах Branch Rickey (1953); SABR BioProject (Ken Harrelson, Tony Conigliaro); история правил MLB (1971, 1983) · знание

1941, 1953, затем 1983.

Источник: National Baseball Hall of Fame о бейсбольных шлемах и шлемах Branch Rickey (1953); SABR BioProject (Ken Harrelson, Tony Conigliaro); история правил MLB (1971, 1983) · знание

1964, 1967, затем 1971.

Источник: National Baseball Hall of Fame о бейсбольных шлемах и шлемах Branch Rickey (1953); SABR BioProject (Ken Harrelson, Tony Conigliaro); история правил MLB (1971, 1983) · знание

Позже он долгие годы работал комментатором.

Источник: National Baseball Hall of Fame о бейсбольных шлемах и шлемах Branch Rickey (1953); SABR BioProject (Ken Harrelson, Tony Conigliaro); история правил MLB (1971, 1983) · применение

Он тренировал команду Мичиганского государственного университета.

Источник: National Baseball Hall of Fame о радар-ганне Danny Litwhiler (1974); SABR BioProject (Bob Feller, Nolan Ryan); MLB.com об измерении скорости подачи · знание

Идею тренеру подсказал полицейский радар.

Источник: National Baseball Hall of Fame о радар-ганне Danny Litwhiler (1974); SABR BioProject (Bob Feller, Nolan Ryan); MLB.com об измерении скорости подачи · знание

Мяч опередил мотоцикл на пути к цели.

Источник: National Baseball Hall of Fame о радар-ганне Danny Litwhiler (1974); SABR BioProject (Bob Feller, Nolan Ryan); MLB.com об измерении скорости подачи · знание

Инфракрасное оборудование замерило скорость у плиты.

Источник: National Baseball Hall of Fame о радар-ганне Danny Litwhiler (1974); SABR BioProject (Bob Feller, Nolan Ryan); MLB.com об измерении скорости подачи · знание

По пути к плите мяч теряет несколько миль/ч.

Источник: National Baseball Hall of Fame о радар-ганне Danny Litwhiler (1974); SABR BioProject (Bob Feller, Nolan Ryan); MLB.com об измерении скорости подачи · знание

С этого места они смотрят прямо на питчера.

Источник: National Baseball Hall of Fame о радар-ганне Danny Litwhiler (1974); SABR BioProject (Bob Feller, Nolan Ryan); MLB.com об измерении скорости подачи · знание

Её машины подают отбивающим уже десятилетиями.

Источник: National Baseball Hall of Fame о радар-ганне Danny Litwhiler (1974); SABR BioProject (Bob Feller, Nolan Ryan); MLB.com об измерении скорости подачи · знание

1940, 1974, затем 2015.

Источник: National Baseball Hall of Fame о радар-ганне Danny Litwhiler (1974); SABR BioProject (Bob Feller, Nolan Ryan); MLB.com об измерении скорости подачи · знание

Мяч замедляется на всём пути.

Источник: National Baseball Hall of Fame о радар-ганне Danny Litwhiler (1974); SABR BioProject (Bob Feller, Nolan Ryan); MLB.com об измерении скорости подачи · знание

Скауты сверяют показания после каждой подачи.

Источник: National Baseball Hall of Fame о радар-ганне Danny Litwhiler (1974); SABR BioProject (Bob Feller, Nolan Ryan); MLB.com об измерении скорости подачи · применение

Оно срабатывало после каждого хоум-рана «Уайт Сокс».

Источник: Chicago White Sox о взрывающемся табло Comiskey Park (1960); Los Angeles Dodgers о Diamond Vision (1980); Houston Astros о табло Astrodome · знание

Оно называлось «Даймонд Вижн».

Источник: Chicago White Sox о взрывающемся табло Comiskey Park (1960); Los Angeles Dodgers о Diamond Vision (1980); Houston Astros о табло Astrodome · знание

В экране использовались тысячи маленьких трубок.

Источник: Chicago White Sox о взрывающемся табло Comiskey Park (1960); Los Angeles Dodgers о Diamond Vision (1980); Houston Astros о табло Astrodome · знание

На нём ковбои в анимации стреляли из пистолетов.

Источник: Chicago White Sox о взрывающемся табло Comiskey Park (1960); Los Angeles Dodgers о Diamond Vision (1980); Houston Astros о табло Astrodome · знание

На нём болельщики следят за борьбой за вымпел.

Источник: Chicago White Sox о взрывающемся табло Comiskey Park (1960); Los Angeles Dodgers о Diamond Vision (1980); Houston Astros о табло Astrodome · знание

Оно соответствует названию клуба.

Источник: Chicago White Sox о взрывающемся табло Comiskey Park (1960); Los Angeles Dodgers о Diamond Vision (1980); Houston Astros о табло Astrodome · знание

Звуковые эффекты и фейерверки срабатывали тоже.

Источник: Chicago White Sox о взрывающемся табло Comiskey Park (1960); Los Angeles Dodgers о Diamond Vision (1980); Houston Astros о табло Astrodome · знание

1960, 1965, затем 1980.

Источник: Chicago White Sox о взрывающемся табло Comiskey Park (1960); Los Angeles Dodgers о Diamond Vision (1980); Houston Astros о табло Astrodome · знание

Гостевые команды этого шоу не получали.

Источник: Chicago White Sox о взрывающемся табло Comiskey Park (1960); Los Angeles Dodgers о Diamond Vision (1980); Houston Astros о табло Astrodome · знание

Его прозвали «взрывающимся табло».

Источник: Chicago White Sox о взрывающемся табло Comiskey Park (1960); Los Angeles Dodgers о Diamond Vision (1980); Houston Astros о табло Astrodome · применение

Фирма находится в Буффало, штат Нью-Йорк.

Источник: История компании New Era Cap (neweracap.com); MLB.com о форме Nike (2020) и жалобах на форму 2024 года; истории формы Pittsburgh Pirates и Houston Astros · знание

Выпускается в точных размерах, а не регулируемой.

Источник: История компании New Era Cap (neweracap.com); MLB.com о форме Nike (2020) и жалобах на форму 2024 года; истории формы Pittsburgh Pirates и Houston Astros · знание

Раньше их делала «Маджестик».

Источник: История компании New Era Cap (neweracap.com); MLB.com о форме Nike (2020) и жалобах на форму 2024 года; истории формы Pittsburgh Pirates и Houston Astros · знание

Мелкие надписи тоже вызвали критику.

Источник: История компании New Era Cap (neweracap.com); MLB.com о форме Nike (2020) и жалобах на форму 2024 года; истории формы Pittsburgh Pirates и Houston Astros · знание

Шерстяная фланель вскоре исчезла из игры.

Источник: История компании New Era Cap (neweracap.com); MLB.com о форме Nike (2020) и жалобах на форму 2024 года; истории формы Pittsburgh Pirates и Houston Astros · знание

Они остаются знаменитыми и сегодня.

Источник: История компании New Era Cap (neweracap.com); MLB.com о форме Nike (2020) и жалобах на форму 2024 года; истории формы Pittsburgh Pirates и Houston Astros · знание

Они были связаны со 100-м сезоном Национальной лиги.

Источник: История компании New Era Cap (neweracap.com); MLB.com о форме Nike (2020) и жалобах на форму 2024 года; истории формы Pittsburgh Pirates и Houston Astros · знание

1970, 1975, 1976, затем 2020.

Источник: История компании New Era Cap (neweracap.com); MLB.com о форме Nike (2020) и жалобах на форму 2024 года; истории формы Pittsburgh Pirates и Houston Astros · знание

Каждая была легче предыдущей.

Источник: История компании New Era Cap (neweracap.com); MLB.com о форме Nike (2020) и жалобах на форму 2024 года; истории формы Pittsburgh Pirates и Houston Astros · знание

Комментаторы и любители кепок обожают это слово.

Источник: История компании New Era Cap (neweracap.com); MLB.com о форме Nike (2020) и жалобах на форму 2024 года; истории формы Pittsburgh Pirates и Houston Astros · применение

Это помогало питчерам придавать вращение.

Источник: MLB.com, обеспечение запрета посторонних веществ (июнь 2021); MLB.com о Michael Pineda (2014); Gaylord Perry, Me and the Spitter (1974); SABR BioProject · знание

Проверки проходили, когда питчеры уходили с поля.

Источник: MLB.com, обеспечение запрета посторонних веществ (июнь 2021); MLB.com о Michael Pineda (2014); Gaylord Perry, Me and the Spitter (1974); SABR BioProject · знание

В первом сезоне были дисквалифицированы несколько питчеров.

Источник: MLB.com, обеспечение запрета посторонних веществ (июнь 2021); MLB.com о Michael Pineda (2014); Gaylord Perry, Me and the Spitter (1974); SABR BioProject · знание

Её делают из древесной смолы.

Источник: MLB.com, обеспечение запрета посторонних веществ (июнь 2021); MLB.com о Michael Pineda (2014); Gaylord Perry, Me and the Spitter (1974); SABR BioProject · знание

Камеры отчётливо засняли её в телеэфире.

Источник: MLB.com, обеспечение запрета посторонних веществ (июнь 2021); MLB.com о Michael Pineda (2014); Gaylord Perry, Me and the Spitter (1974); SABR BioProject · знание

Он ещё продолжал подавать, когда это выяснилось.

Источник: MLB.com, обеспечение запрета посторонних веществ (июнь 2021); MLB.com о Michael Pineda (2014); Gaylord Perry, Me and the Spitter (1974); SABR BioProject · знание

Липкие вещества усиливали вращение и движение мяча.

Источник: MLB.com, обеспечение запрета посторонних веществ (июнь 2021); MLB.com о Michael Pineda (2014); Gaylord Perry, Me and the Spitter (1974); SABR BioProject · знание

1974, 2014, затем 2021.

Источник: MLB.com, обеспечение запрета посторонних веществ (июнь 2021); MLB.com о Michael Pineda (2014); Gaylord Perry, Me and the Spitter (1974); SABR BioProject · знание

Теперь проверки стали рутиной.

Источник: MLB.com, обеспечение запрета посторонних веществ (июнь 2021); MLB.com о Michael Pineda (2014); Gaylord Perry, Me and the Spitter (1974); SABR BioProject · знание

Питчеры могут использовать только мешочек с канифолью.

Источник: MLB.com, обеспечение запрета посторонних веществ (июнь 2021); MLB.com о Michael Pineda (2014); Gaylord Perry, Me and the Spitter (1974); SABR BioProject · применение

Судьи Национальной лиги носили его под курткой.

Источник: National Baseball Hall of Fame о снаряжении судей и Bill Klem; MLB.com об объединении судейских штабов (2000); SABR BioProject (Dummy Hoy) · знание

Ветераны могли оставаться с надувным протектором.

Источник: National Baseball Hall of Fame о снаряжении судей и Bill Klem; MLB.com об объединении судейских штабов (2000); SABR BioProject (Dummy Hoy) · знание

Он судил 37 сезонов.

Источник: National Baseball Hall of Fame о снаряжении судей и Bill Klem; MLB.com об объединении судейских штабов (2000); SABR BioProject (Dummy Hoy) · знание

Судьи нажимают на него после каждой подачи.

Источник: National Baseball Hall of Fame о снаряжении судей и Bill Klem; MLB.com об объединении судейских штабов (2000); SABR BioProject (Dummy Hoy) · знание

Обметание плиты — привычное зрелище.

Источник: National Baseball Hall of Fame о снаряжении судей и Bill Klem; MLB.com об объединении судейских штабов (2000); SABR BioProject (Dummy Hoy) · знание

До этого у каждой лиги были свои судьи.

Источник: National Baseball Hall of Fame о снаряжении судей и Bill Klem; MLB.com об объединении судейских штабов (2000); SABR BioProject (Dummy Hoy) · знание

Историки до сих пор спорят о том, как появились жесты.

Источник: National Baseball Hall of Fame о снаряжении судей и Bill Klem; MLB.com об объединении судейских штабов (2000); SABR BioProject (Dummy Hoy) · знание

1905, 1977, затем 2000.

Источник: National Baseball Hall of Fame о снаряжении судей и Bill Klem; MLB.com об объединении судейских штабов (2000); SABR BioProject (Dummy Hoy) · знание

Чистая плита помогает всем видеть зону страйка.

Источник: National Baseball Hall of Fame о снаряжении судей и Bill Klem; MLB.com об объединении судейских штабов (2000); SABR BioProject (Dummy Hoy) · знание

Последний судья, использовавший такой, ушёл на пенсию в 1980-х годах.

Источник: National Baseball Hall of Fame о снаряжении судей и Bill Klem; MLB.com об объединении судейских штабов (2000); SABR BioProject (Dummy Hoy) · применение