Patinage artistique · Faits intéressants
Chapitre 4 : Patinoires et lieux
10 tests · 100 faits · mis à jour le 20 octobre 2026 · markdown
Où se déroule le patinage artistique : les sites olympiques en plein air et couverts, les arènes utilisées deux fois et leurs noms, Lake Placid, la Zetra Hall de Sarajevo, le Broadmoor de Colorado Springs, la Rideau Canal Skateway et les chiffres derrière les patinoires.
4.41Patinoires olympiques en plein air
Quand le patinage artistique olympique se tenait sous le ciel : Chamonix, Saint-Moritz, Garmisch, Oslo et Cortina.
Test 1Patiner à ciel ouvertFaire un test
La patinoire en plein air se situe à 1856 m d'altitude.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
À titre de comparaison, la salle de Salt Lake City de 2002 se situe à 1305 m.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Son nom, Olympia-Kunsteisstadion, signifie stade olympique de glace artificielle ; il a ouvert en 1934.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Une piste de 30 sur 60 m a été installée à l'intérieur de l'anneau de patinage de vitesse de 400 m ; le Jordal Stadion a accueilli deux épreuves.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Il a aussi accueilli les cérémonies d'ouverture et de clôture, le bandy et le patinage de vitesse en 1952.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Il avait ouvert en 1955, un an avant les Jeux.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Le curling, le hockey sur glace et le patinage de vitesse s'y sont aussi tenus.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
1924, 1936, 1952 et 1956.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
29 000, 12 042, 8644 et 4000.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
A est Bislett avec 29 000, B Cortina avec 12 042, C Garmisch avec 8644 et D Saint-Moritz avec 4000.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · application
4.42Arènes olympiques couvertes, 1920-1988
Du Palais de glace d'Anvers aux trois patinoires de Calgary : les sites couverts des premiers Jeux et de ceux du milieu du siècle.
Test 1Arènes couvertes avant 1992Faire un test
Olympedia classe l'IJspaleis Antwerpen comme site couvert, utilisé pour le patinage artistique et le hockey sur glace.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Il avait ouvert en 1959 et accueillait 8500 spectateurs lors des Jeux.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
La même salle a servi de nouveau pour les Jeux olympiques de la jeunesse en 2012.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Elle a ouvert en 1972 et pouvait accueillir 2700 personnes ; la patinoire Mikaho a accueilli deux épreuves.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Elle accueillait 12 000 spectateurs et a aussi servi à la cérémonie de clôture.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
L'Olympic Saddledome, le Stampede Corral et la Father David Bauer Olympic Arena.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Zetra avait ouvert en 1982 ; il a aussi servi à la cérémonie de clôture.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
1920, 1960, 1968 et 1988.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
16 605, 15 000, 12 000 et 8500.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
D est 1983 ; A est 1920, le Palais de glace d'Anvers, B les Jeux de Squaw Valley de 1960 et C les Jeux de Sapporo de 1972.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · application
4.43Arènes olympiques depuis 1992
D'Albertville à Milan : les salles des Jeux modernes et ce qu'elles deviennent aujourd'hui.
Test 1Arènes des Jeux modernesFaire un test
Alors appelé Delta Center, il a ouvert en 1991 et accueillait 17 500 spectateurs.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Elle accueillait 8000 spectateurs pour le patinage artistique et le short-track.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
L'enceinte de Vancouver offrait 14 239 places pour les Jeux.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
L'IceCap transforme la glace en sol sec sans y adhérer.
Source : IOC, Iceberg Skating Palace (olympics.com) · restitution
Plus de 200 jeunes athlètes de 6 à 18 ans s'y entraînent chaque année.
Source : IOC, Iceberg Skating Palace (olympics.com) · restitution
Le stade a ouvert en 1968 et accueillait 18 000 spectateurs en 2022.
Source : IOC, A look at Beijing 2022's ice venues (olympics.com) ; Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Olympedia indique 9815 places pour les Jeux et cite des noms tels qu'Unipol Forum et Mediolanum Forum.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
1998, 2006, 2014 et 2026.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
1961, 1968, 1991 et 2016.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
A est le Capital Indoor Stadium de Pékin (18 000), B Vancouver (14 239), C Sotchi (12 000) et D Turin (8000).
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · application
4.44Sites utilisés deux fois
Patinoires ayant accueilli plus d'une fois le patinage artistique olympique, ou les Jeux d'été et d'hiver, ou encore les Jeux de la jeunesse.
Test 1Une seconde vie olympiqueFaire un test
Volley-ball en 2008, patinage artistique et short-track en 2022.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) ; IOC, A look at Beijing 2022's ice venues (olympics.com) · restitution
Sa capacité était de 11 000 places aux deux Jeux d'hiver et de 10 000 pour les Jeux olympiques de la jeunesse.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
La salle a ouvert en 1992 et accueillait 6000 spectateurs en 1994.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Elle a ouvert en 2016 et a de nouveau accueilli le patinage artistique des Jeux olympiques de la jeunesse en 2024.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Les Jeux de 1928 et de 1948 ont tous deux utilisé la patinoire en plein air.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Elle s'appelle aujourd'hui la Jack Shea Arena ; le patinage artistique de 1980 s'est déroulé sur de nouvelles patinoires dans le Field House.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) · restitution
Elle accueille aussi des championnats universitaires de hockey sur glace et les championnats du monde de patinage synchronisé.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) · restitution
1948, 1976, 1980 et 2016.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
1964, 1976 et 2012.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
La ligne A indique 1964, 1976 et 2012 ; les autres indiquent Saint-Moritz, Hamar et Gangneung.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · application
4.45Noms et surnoms des arènes
Voiles, anneaux, icebergs et aurores boréales : comment s'appellent les salles de patinage olympiques.
Test 1Comment s'appellent les arènesFaire un test
Elle s'appelait auparavant le Palazzo delle Mostre, le palais des expositions.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Elle a accueilli le patinage artistique et le short-track aux Jeux de 1994.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
L'ancien président du CIO avait inauguré la salle pour les Jeux de 1984 et soutenu sa reconstruction.
Source : IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · restitution
Elle rend hommage à l'entraîneur de l'équipe américaine de hockey de 1980, rebaptisée pour le 25e anniversaire du Miracle on Ice.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) · restitution
Olympedia cite aussi Unipol Forum, DatchForum, Mediolanum Forum et Forum di Assago.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Olympedia note qu'elle est devenue plus tard l'EnergySolutions Arena.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Elle a ouvert en 2012 et accueillait 12 000 spectateurs.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) ; IOC, Iceberg Skating Palace (olympics.com) · restitution
1983, 1995, 2000 et 2010.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
2005, 2010 et 2011.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) ; IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · restitution
A est 1983, l'ouverture du Saddledome, B 1991, l'ouverture du Delta Center, C 2005, le changement de nom en Herb Brooks, et D 2010.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) ; IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) ; IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · application
4.46Lake Placid
Deux Jeux d'hiver, cinq sites et un temple de la renommée : l'Olympic Center de Lake Placid.
Test 1L'Olympic CenterFaire un test
L'Olympic Arena et le James C. Sheffield Speed Skating Oval ; les trois autres sont venus en 1980.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) · restitution
La US Ice Rink s'appelle aujourd'hui la USA Rink, et l'International Rink la Herb Brooks Arena.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) · restitution
L'ORDA, l'Olympic Regional Development Authority de l'État de New York, y a son siège.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) · restitution
Les amateurs américains ont battu les favoris du tournoi lors du tour pour les médailles, puis ont remporté l'or.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) · restitution
De nouvelles bandes, une déshumidification et des sièges bleu profond ont suivi.
Source : ORDA, Upgrades of historic 1932 Jack Shea Arena now complete (lakeplacidlegacysites.com, 2021) · restitution
C'était la première grande modernisation des installations depuis les Jeux de 1980.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) · restitution
Le Lake Placid Olympic Museum et le Lake Placid Hall of Fame.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) · restitution
1932, 1980, 2005 et 2021.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) ; ORDA, Upgrades of historic 1932 Jack Shea Arena now complete (lakeplacidlegacysites.com, 2021) · restitution
1980, 2005, 2021 et 2023.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) ; ORDA, Upgrades of historic 1932 Jack Shea Arena now complete (lakeplacidlegacysites.com, 2021) · restitution
A est 1932 ; B est 1980, les deuxièmes Jeux, C 2005, le changement de nom en Herb Brooks, et D 2021, la réouverture.
Source : IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) ; ORDA, Upgrades of historic 1932 Jack Shea Arena now complete (lakeplacidlegacysites.com, 2021) · application
4.47La salle Zetra de Sarajevo
La salle du patinage artistique de 1984 : construite, détruite pendant la guerre, reconstruite et rebaptisée.
Test 1La salle ZetraFaire un test
Elle a accueilli les finales de hockey sur glace, le patinage artistique et la cérémonie de clôture.
Source : IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · restitution
Elle abrite les équipes nationales de handball, de futsal et de hockey sur glace ainsi que le Comité national olympique.
Source : IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · restitution
Pendant la guerre, le plus grand bâtiment de la ville a servi de morgue et d'entrepôt pour le matériel de l'ONU.
Source : IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · restitution
Le CIO a versé 11,5 millions de dollars américains et les travaux ont été achevés en 1999.
Source : IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · restitution
Juan Antonio Samaranch a joué un rôle décisif dans ce soutien ; la salle a pris son nom en 2010.
Source : IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · restitution
Elle a été restaurée en 2010 et 2017 et sert aujourd'hui à des entraînements d'été et à des festivals.
Source : IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · restitution
Les installations comprennent des courts de tennis, un bowling, un stand de tir au pistolet et des patinoires couvertes et en plein air.
Source : IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · restitution
1982, 1984, 1992 et 1999.
Source : IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) ; Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
2004, 2010, 2019 et octobre 2020.
Source : IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · restitution
A est 1984, B le bombardement de 1992, C 1999 et D le changement de nom de 2010.
Source : IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) · application
4.48Le Broadmoor
Un manège devenu Ice Palace à Colorado Springs, et le club qui y a entraîné des champions olympiques.
Test 1Le Broadmoor et son clubFaire un test
Spencer Penrose et Charles L. Tutt Jr. l'ont fait transformer en 24 jours.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · restitution
Environ 100 tonnes de glace recouvraient une surface de 185 sur 85 pieds.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · restitution
Il a rejoint la fédération United States Figure Skating en 1939 et est devenu le Broadmoor Skating Club en 1948.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · restitution
Hayes Alan a gagné en 1956 et David en 1960, après un bronze en 1956.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · restitution
Tina Noyes, une autre élève de Fassi, a été quatrième aux mêmes Jeux.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · restitution
Plus de 200 médaillés nationaux se sont entraînés au club.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · restitution
Pendant la saison 1981-82, 43 patineurs internationaux s'y sont entraînés.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · restitution
1938, 1939, 1948 et 1977.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · restitution
1956, 1960 et 1968.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · restitution
C est 185 sur 85 pieds ; A, B et D sont d'autres proportions dessinées à titre de comparaison.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · application
4.49La Rideau Canal Skateway
Les 7,8 km de glace naturelle entretenue d'Ottawa, la plus grande patinoire de ce type selon le Guinness World Records.
Test 1La Rideau Canal SkatewayFaire un test
Le Guinness World Records le cite comme la plus grande patinoire naturellement gelée, d'une surface d'environ 90 patinoires olympiques.
Source : Guinness World Records, Largest naturally frozen ice rink (Rideau Canal Skateway) ; National Capital Commission, History of the Rideau Canal Skateway (ncc-ccn.gc.ca) · restitution
En janvier 1971, le personnel de la CCN a dégagé une petite section près du Centre national des Arts.
Source : National Capital Commission, History of the Rideau Canal Skateway (ncc-ccn.gc.ca) · restitution
La saison moyenne dure environ 50 jours.
Source : National Capital Commission, History of the Rideau Canal Skateway (ncc-ccn.gc.ca) · restitution
Elle a duré du 23 janvier au 25 février cet hiver-là.
Source : National Capital Commission, History of the Rideau Canal Skateway (ncc-ccn.gc.ca) · restitution
Les visiteurs étaient venus par centaines de milliers dès la toute première saison.
Source : National Capital Commission, History of the Rideau Canal Skateway (ncc-ccn.gc.ca) · restitution
Une nouvelle surfaceuse appelée The Froster est arrivée en 2011.
Source : National Capital Commission, History of the Rideau Canal Skateway (ncc-ccn.gc.ca) · restitution
Le stand de pâtisseries BeaverTails, qui vendait autrefois « The Elephant Ear », s'est installé sur le lac Dow en 1981.
Source : National Capital Commission, History of the Rideau Canal Skateway (ncc-ccn.gc.ca) · restitution
1971, 1979, 1981 et 2007.
Source : National Capital Commission, History of the Rideau Canal Skateway (ncc-ccn.gc.ca) · restitution
90 jours, environ 50 jours et 18 jours.
Source : National Capital Commission, History of the Rideau Canal Skateway (ncc-ccn.gc.ca) · restitution
D indique 90 patinoires, le chiffre du Guinness ; A en indique 10, B 30 et C 60.
Source : Guinness World Records, Largest naturally frozen ice rink (Rideau Canal Skateway) · application
4.50Les patinoires en chiffres
Dimensions des pistes, toits, places et ouvertures : les chiffres des sites olympiques du patinage artistique.
Test 1Chiffres des sitesFaire un test
Elles vont du Prince's Skating Club en 1908 au Forum di Milano en 2026.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
La surface mesurait 185 sur 85 pieds.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · restitution
C'était le plus petit des trois sites de patinage artistique de Calgary ; le Saddledome contenait 16 605 places.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
C'est plus que les 17 500 de Salt Lake City en 2002 et les 16 605 de Calgary en 1988.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
Les travaux ont coûté 200 000 $ et transformé un manège en patinoire.
Source : Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com) · restitution
La glace entretenue couvre 165 621 mètres carrés.
Source : Guinness World Records, Largest naturally frozen ice rink (Rideau Canal Skateway) · restitution
Ils ont entre 6 et 18 ans.
Source : IOC, Iceberg Skating Palace (olympics.com) · restitution
18 000, 17 500, 16 605 et 7351.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
1856 m, 1305 m et 37 m.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · restitution
B mesure 30 × 60 m, comme à Grenoble, Innsbruck, Calgary, Albertville, Nagano et Gangneung ; A, C et D ont d'autres dimensions.
Source : Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) · application
Sources
Pages des sites d'Olympedia ; articles sur l'héritage du CIO (Lake Placid Olympic Center, Zetra Olympic Complex, Iceberg Skating Palace, Beijing 2022 ice venues) ; ORDA ; l'histoire du Broadmoor Skating Club ; la National Capital Commission ; Guinness World Records. Chaque fait est consigné avec sa source dans docs/FIGURE_SKATING_VERIFIED_FACTS.md.
- Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names)45
- Broadmoor Skating Club, Our history (broadmoorskatingclub.com)12
- IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021)10
- IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021)9
- National Capital Commission, History of the Rideau Canal Skateway (ncc-ccn.gc.ca)8
- IOC, Iceberg Skating Palace (olympics.com)3
- IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) ; ORDA, Upgrades of historic 1932 Jack Shea Arena now complete (lakeplacidlegacysites.com, 2021)3
- Guinness World Records, Largest naturally frozen ice rink (Rideau Canal Skateway)2
- IOC, A look at Beijing 2022's ice venues (olympics.com) ; Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names)1
- Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) ; IOC, A look at Beijing 2022's ice venues (olympics.com)1
- Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) ; IOC, Iceberg Skating Palace (olympics.com)1
- IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) ; IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021)1
- Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names) ; IOC, Lake Placid Olympic Center (olympics.com, 2021) ; IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021)1
- ORDA, Upgrades of historic 1932 Jack Shea Arena now complete (lakeplacidlegacysites.com, 2021)1
- IOC, Zetra Olympic Complex (olympics.com, 2021) ; Olympedia, figure skating venues (venue pages: type, opened, capacity, dimensions, altitude, other names)1
- Guinness World Records, Largest naturally frozen ice rink (Rideau Canal Skateway) ; National Capital Commission, History of the Rideau Canal Skateway (ncc-ccn.gc.ca)1