Aller au contenu
Insporta Book
fr
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FootballCricketFutsalTriathlonTennisGolfPatinage artistiqueBasketballVolley-ballMéthodologiePourquoi ça marcheFaire un test

Cricket · Lois du Cricket

Loi 18 : Marquer des courses

20 tests · 200 faits · mis à jour le 12 octobre 2026 · markdown

La Loi 18 définit une course et la manière de marquer des courses, les courses refusées, les courses tronquées (involontaires et délibérées, avec les étapes de l'arbitre, les courses de pénalité et le rapport), les Lois pour lesquelles des courses de pénalité sont attribuées, les courses lorsqu'un batteur est éliminé ou que la balle devient morte, l'attribution des courses au frappeur et en extras, les courses portées au débit du lanceur, et la position des batteurs ensuite.

18.181Marquer des courses : une course, courses refusées et courses tronquées

Ce qu'est une course, courses refusées et courses de touche, courses tronquées, courses tronquées involontaires (annonce et signal, touche non prise en compte) et décompte des courses tronquées.

Test 1Ce qu'est une courseFaire un test

  1. Le score est calculé en courses.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1 · restitution

  2. Loi 18.1.1 : une course est marquée chaque fois que les deux batteurs, balle en jeu, se sont croisés et ont chacun regagné leur base à l'extrémité opposée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1.1 · restitution

  3. La Loi 18.1.1 dit à tout moment pendant que la balle est en jeu.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1.1 · restitution

  4. La course, la touche et les courses de pénalité.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1 · restitution

  5. Voir la Loi 19 (Boundaries).

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1.2 · restitution

  6. Loi 18.1.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1.2 · restitution

  7. Voir 18.6.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1.3 · restitution

  8. Chaque croisement suivi du retour en base est une course.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1.1 · application

  9. Chaque fois compte comme une course.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1.1 · application

  10. Les batteurs doivent se croiser pendant que la balle est en jeu.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1.1 · application

Test 2Courses refusées et courses de toucheFaire un test

  1. Les courses et les pénalités sont soumises aux dispositions sur l'annulation des courses.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.2 · restitution

  2. Voir l'Annexe A.11.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.2 · restitution

  3. La pénalité d'une course est maintenue.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.2 · restitution

  4. Loi 18.2 : l'annulation des courses n'efface pas les pénalités ; une pénalité de 5 courses est maintenue, de même que la pénalité d'une course pour un « No ball » ou un « Wide », la seule exception étant les pénalités liées au casque en vertu de la Loi 28.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.2 · restitution

  5. La Loi 18.2 excepte la Loi 28.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.2 · restitution

  6. La Loi 18.2 parle de la pénalité d'une course pour un « No ball » ou un « Wide ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.2 · restitution

  7. La course de pénalité du « Wide » demeure après l'annulation des courses.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.2 · application

  8. La Loi 18.7 s'intitule « Runs scored for boundaries ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.7 · restitution

  9. Des courses sont marquées pour les allocations de touche en vertu de la Loi 19.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.7 · restitution

  10. Seule la Loi 28.3 est exceptée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.2 · application

Test 3Courses tronquéesFaire un test

  1. Un batteur ne regagne pas sa base en tournant pour une course supplémentaire.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3.1 · restitution

  2. Loi 18.3.2 : une course tronquée raccourcit la distance de la course suivante, mais si cette course suivante est menée à terme, elle n'est pas considérée comme tronquée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3.2 · restitution

  3. Cette dernière, si elle est menée à terme, n'est pas considérée comme tronquée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3.2 · restitution

  4. Le frappeur peut le faire sans pénalité.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3.2 · restitution

  5. Loi 18.3.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3.1 · restitution

  6. Loi 18.3.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3.2 · restitution

  7. Loi 18.3.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3.1 · application

  8. La course suivante, si elle est menée à terme, n'est pas tronquée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3.2 · application

  9. La Loi 18.3 ne prévoit aucune pénalité automatique.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3 · restitution

  10. Loi 18.3.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3.1 · restitution

Test 4Une course tronquée involontaireFaire un test

  1. L'arbitre concerné, en vertu de la Loi 18.4.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.1 · restitution

  2. Dès que la balle devient morte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.1 · restitution

  3. Cette course n'est pas marquée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.1 · restitution

  4. Sauf si une touche est marquée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.1 · restitution

  5. Loi 18.4.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.2 · restitution

  6. Loi 18.4.2 : lorsqu'une touche suit une course tronquée, l'arbitre n'en tient pas compte et n'annonce rien ; l'exception est une touche issue d'un « overthrow » ou d'un acte délibéré d'un chasseur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.2 · restitution

  7. Sauf si la touche résulte d'un « overthrow » ou d'un acte délibéré d'un chasseur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.2 · restitution

  8. Voir la Loi 19.8.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.2 · restitution

  9. L'exception de l'« overthrow » signifie que la course tronquée n'est pas écartée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.2 · application

  10. La Loi 18.4 est la clause sur les courses tronquées involontaires : l'arbitre annonce « Short run » lorsque la balle est morte et cette course n'est pas marquée ; la 18.3 définit une course tronquée et la 18.5 couvre les courses délibérées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4 · restitution

Test 5Compter les courses tronquéesFaire un test

  1. La Loi 18.4.3 ne la compte que pour une seule.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.3 · restitution

  2. Sous réserve de 18.4.2 et 18.4.3, toutes les courses annoncées comme tronquées ne sont pas marquées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.4 · restitution

  3. L'arbitre informe les scoreurs du nombre de courses à enregistrer.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.5 · restitution

  4. La course tronquée n'est pas marquée ; la course suivante n'est pas tronquée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.1 · application

  5. Toutes les courses annoncées tronquées ne sont pas marquées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.4 · application

  6. Si les deux batteurs tronquent la même course, elle compte pour une seule course tronquée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.3 · application

  7. Deux courses tronquées ne sont pas marquées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.4 · application

  8. Loi 18.4.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.3 · restitution

  9. Loi 18.4.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.4 · restitution

  10. Loi 18.4.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.5 · restitution

18.182Marquer des courses : courses tronquées délibérées et courses attribuées pour pénalités

Action des arbitres après une course tronquée délibérée, les huit étapes de l'arbitre côté lanceur, cas pratiques, rapport après le match, et Lois pour lesquelles des courses de pénalité sont attribuées.

Test 1Une course tronquée délibérée : les premières étapesFaire un test

  1. Loi 18.5.1 : lorsque la balle est morte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.1 · restitution

  2. Si l'un des arbitres considère que ...

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.1 · restitution

  3. L'arbitre en informe l'autre arbitre et applique 18.5.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.1 · restitution

  4. A délibérément tronqué la course à l'extrémité de cet arbitre.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.1 · restitution

  5. L'un des batteurs ou les deux.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.1 · restitution

  6. La Loi 18.5 s'intitule « Deliberate short runs ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5 · restitution

  7. Appliquer 18.5.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.1 · restitution

  8. Si l'un des arbitres considère que ... a délibérément tronqué la course.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.1 · restitution

  9. L'arbitre concerné annonce et signale « Short run ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.1 · application

  10. La Loi 18.4 commence ainsi : sauf dans les circonstances de 18.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4 · application

Test 2Les étapes de l'arbitre après une course tronquée délibéréeFaire un test

  1. La Loi 18.5.2 donne les étapes à suivre à l'arbitre côté lanceur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · restitution

  2. Loi 18.5.2 : dès qu'une course tronquée est jugée délibérée, l'arbitre côté lanceur retire toutes les courses que l'équipe à la batte aurait obtenues sur cette balle lancée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · restitution

  3. La Loi 18.5.2 renvoie le batteur invaincu à l'extrémité d'où il était parti, de sorte que l'équipe à la batte ne gagne rien de la course.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · restitution

  4. Attribuer 5 courses de pénalité à l'équipe à la chasse.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · restitution

  5. La Loi 18.5.2 attribue les 5 courses de pénalité à l'équipe à la chasse, l'équipe lésée par la course délibérément tronquée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · restitution

  6. Signaler « No ball » ou « Wide » aux scoreurs, le cas échéant.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · restitution

  7. Parmi les étapes de la Loi 18.5.2, l'arbitre côté lanceur répète aux scoreurs le signal « Short run » et signale aussi « No ball » ou « Wide » si l'un des deux s'applique.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · restitution

  8. La Loi 18.5.2 excepte les courses de pénalité de la Loi 28.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · restitution

  9. Annuler, renvoyer, signaler, répéter, attribuer, attribuer l'autre, informer les scoreurs, informer les capitaines.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · restitution

  10. Le capitaine de l'équipe à la chasse et, dès que possible, le capitaine de l'équipe à la batte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · restitution

Test 3Courses tronquées délibérées : cas pratiquesFaire un test

  1. Toutes les courses de l'équipe à la batte sont annulées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · application

  2. La pénalité d'une course pour un « Wide » est maintenue, et le « Wide » est signalé.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Lois 18.2 et 18.5.2 · application

  3. Loi 18.5.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · application

  4. L'arbitre signale « No ball » aux scoreurs.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · application

  5. Une pour le « No ball » et 5 courses de pénalité.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · application

  6. L'arbitre côté lanceur informe le capitaine de l'équipe à la chasse.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · application

  7. Dès que possible.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · restitution

  8. La Loi 18.4 est soumise à la 18.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4 · application

  9. Annuler toutes les courses de l'équipe à la batte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.2 · application

  10. Si l'un des arbitres considère que ...

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.1 · restitution

Test 4Le rapport, et la différence avec une course tronquée involontaireFaire un test

  1. Les arbitres font ensemble un rapport.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.3 · restitution

  2. La Loi 18.5.3 prescrit que le rapport des arbitres soit adressé à l'Executive de l'équipe fautive et à toute instance dirigeante responsable du match.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.3 · restitution

  3. La Loi 18.5.3 veut que le rapport conjoint des arbitres soit fait dès que possible après la fin du match, et non pendant le jeu.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.3 · restitution

  4. La Loi 18.5.3 laisse aux autorités le soin d'agir comme elles l'entendent contre le capitaine, toute autre personne impliquée et, lorsque c'est justifié, l'équipe dans son ensemble.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.3 · restitution

  5. L'Executive et toute instance dirigeante prennent les mesures qu'elles jugent appropriées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.3 · restitution

  6. Loi 18.5.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.3 · restitution

  7. Seule la Loi 18.5.2 attribue des courses de pénalité.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Lois 18.4 et 18.5 · application

  8. La Loi 18.5.3 renvoie à l'incident visé à la Loi 18.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.3 · application

  9. La Loi 18.4 s'intitule « Unintentional short runs ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4 · restitution

  10. La Loi 18.5 ajoute des courses de pénalité et un rapport.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5 · application

Test 5Courses attribuées pour pénalitésFaire un test

  1. Loi 22 (Wide ball).

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.6 · restitution

  2. Loi 24.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.6 · restitution

  3. Loi 26.4 (Penalties for contravention).

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.6 · restitution

  4. Loi 28.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.6 · restitution

  5. Loi 28.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.6 · restitution

  6. Loi 41 (Unfair play) et Loi 42 (Players' conduct).

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.6 · restitution

  7. La Loi 23.3 est « Leg byes not to be awarded ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.6 · restitution

  8. Loi 25.7.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.6 · restitution

  9. Loi 34.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.6 · restitution

  10. Loi 41.14 (Batter damaging the pitch) et 41.15 (Striker in protected area).

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.6 · restitution

18.183Marquer des courses : quand un batteur est éliminé ou que la balle devient morte

Courses créditées après une élimination (Obstructing the field, Run out, coureur du frappeur), courses créditées quand la balle devient morte ailleurs qu'au guichet, et cas de marque mixtes.

Test 1Courses lorsqu'un batteur est éliminéFaire un test

  1. Les courses de pénalité attribuées à l'une ou l'autre équipe sont maintenues lors d'une élimination.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8 · restitution

  2. Loi 18.8 : lors d'une élimination, seules les courses de pénalité sont maintenues de plein droit ; les autres courses ne sont ajoutées que dans les deux cas suivants, « Obstructing the field » et « Run out ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8 · restitution

  3. Loi 18.8.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8 · restitution

  4. Aucune course autre que les pénalités n'est créditée sur un arrêt de volée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8 · application

  5. L'attribution de 5 courses reste en place.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8 · application

  6. Lois 18.8.1 et 18.8.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8 · restitution

  7. Loi 18.8.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · restitution

  8. Loi 18.8.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · restitution

  9. Aucune autre course n'est créditée, hormis les pénalités.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8 · application

  10. La Loi couvre les pénalités des deux équipes.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8 · application

Test 2Obstructing the field et les coursesFaire un test

  1. L'équipe à la batte marque aussi les courses réalisées avant l'infraction.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · restitution

  2. Aucune course autre que les pénalités n'est marquée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · restitution

  3. Les courses réalisées avant l'infraction comptent.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · application

  4. Le cas d'un arrêt de volée empêché annule les courses réalisées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · application

  5. Loi 18.8.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · restitution

  6. Si l'obstruction a empêché un arrêt de volée, aucune course autre que les pénalités.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · restitution

  7. Les courses réalisées avant l'infraction.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · application

  8. L'obstruction ou la distraction a empêché un arrêt de volée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · restitution

  9. Seules les courses réalisées avant l'infraction comptent.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · application

  10. La Loi 18.8.1 vise « Obstructing the field ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · application

Test 3Run out et le coureur du frappeurFaire un test

  1. Toutes les courses réalisées avant que le guichet soit régulièrement cassé.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · restitution

  2. Les courses réalisées sont maintenues.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · application

  3. Seules les courses réalisées comptent.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · application

  4. Si le frappeur est éliminé en « Run out » en vertu de la Loi 25.6.5, les courses du coureur et de l'autre batteur sont annulées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · restitution

  5. Loi 18.8.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · restitution

  6. Voir la Loi 25.6.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · restitution

  7. Ces courses sont annulées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · application

  8. L'annulation ne s'applique qu'à un frappeur qui a un coureur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · application

  9. Loi 18.8.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · restitution

  10. Une élimination laisse en place toutes les pénalités attribuées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · restitution

Test 4Courses lorsque la balle devient morteFaire un test

  1. Les courses de pénalité des deux équipes sont marquées sur une balle morte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.9 · restitution

  2. Toutes les courses réalisées par les batteurs avant l'incident ou l'annonce de « Dead ball ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.9 · restitution

  3. La course en cours si les batteurs s'étaient déjà croisés.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.9 · restitution

  4. Une course dont le croisement n'a pas eu lieu n'est pas créditée sur une balle morte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.9 · restitution

  5. Loi 23.3 (Leg byes not to be awarded).

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.9 · restitution

  6. Loi 28.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.9 · restitution

  7. Loi 41.5.8.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.9 · restitution

  8. Les courses réalisées plus la course en cours une fois le croisement effectué.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.9 · application

  9. La course en cours n'est pas créditée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.9 · application

  10. Loi 18.9.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.9 · restitution

Test 5Courses dans les cas mixtesFaire un test

  1. 3 courses réalisées plus les 5 courses de pénalité.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Lois 18.6 et 18.8.2 · application

  2. Les courses de pénalité vont à l'équipe à la chasse.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · application

  3. Seules les courses de pénalité comptent sur un arrêt de volée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8 · application

  4. Les courses réalisées plus la course en cours.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.9 · application

  5. Les courses réalisées avant l'infraction.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · application

  6. Le cas d'un arrêt de volée empêché annule les courses.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.1 · application

  7. Ces courses sont annulées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · application

  8. La Loi 18.8.2 crédite les courses réalisées sur un « Run out ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.2 · application

  9. Aucune course autre que les pénalités n'est créditée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8 · application

  10. La Loi 18.8 couvre une élimination ; la Loi 18.9 couvre une balle morte dans les autres cas.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Lois 18.8 et 18.9 · restitution

18.184Marquer des courses : attribution des courses et position des batteurs

Attribution des courses au frappeur et en extras, courses portées au débit du lanceur, et batteurs qui retournent à leur extrémité d'origine ou aux guichets qu'ils avaient quittés.

Test 1Attribuer les coursesFaire un test

  1. Une touche obtenue d'un coup de batte est créditée en entier au frappeur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.1 · restitution

  2. La Loi 18.10.1 les énumère.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.1 · restitution

  3. Toutes les courses de la batte vont au frappeur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.1 · application

  4. La course du « No ball » est comptée comme un extra de « No ball ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.1 · application

  5. Les courses de pénalité sont comptées séparément.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.1 · application

  6. Loi 18.10.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.2 · application

  7. Seule la pénalité d'une course pour un « No ball » est comptée comme telle.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.2 · application

  8. La pénalité d'une course est un extra de « No ball » ; les autres sont des « Byes ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.2 · application

  9. Loi 18.10.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.1 · restitution

  10. Loi 18.10.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.2 · restitution

Test 2Courses portées au débit du lanceurFaire un test

  1. Loi 18.10.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.3 · restitution

  2. Les « Byes » ne figurent pas dans la liste.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.3 · restitution

  3. Les « Leg byes » ne figurent pas dans la liste.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.3 · restitution

  4. Les « Byes » ne sont pas imputés ; les « No balls » et les « Wides » le sont.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.3 · restitution

  5. 4 courses du frappeur plus 1 extra de « No ball ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.3 · application

  6. La course du « Wide » plus 2 « Wides ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.3 · application

  7. Seules les courses du frappeur sont imputées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.3 · application

  8. Seules les courses du frappeur sont imputées ; les « Leg byes » ne le sont pas.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.3 · application

  9. Loi 18.10.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.3 · restitution

  10. 2 courses du frappeur plus 1 extra de « No ball ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.3 · restitution

Test 3Le batteur invaincu après une élimination (18.11.1)Faire un test

  1. Loi 18.11.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1 · restitution

  2. 18.11.1.1 à 18.11.1.8.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1 · restitution

  3. « Stumped » figure en 18.11.1.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.3 · application

  4. « LBW » figure dans la liste.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.5 · application

  5. « Bowled » figure dans la liste.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.2 · application

  6. « Hit wicket » figure dans la liste.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.6 · application

  7. « Caught » figure dans la liste.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.7 · application

  8. « Hit the ball twice » figure dans la liste.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.4 · application

  9. Un « Run out » ordinaire relève de la Loi 18.12.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1 · restitution

  10. Loi 18.11.1.8.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1 · restitution

Test 4Les deux batteurs de retour, et le guichet quitté (18.11.2 et 18.12.1)Faire un test

  1. 18.11.2.1 à 18.11.2.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.2.1 · restitution

  2. Loi 18.11.2.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.2.2 · restitution

  3. La Loi 18.11.2.3 renvoie à la Loi 41.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.2.3 · restitution

  4. Les batteurs ne retournent au guichet qu'ils ont quitté que s'ils ne se sont pas croisés.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12.1 · restitution

  5. Loi 18.12.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12.1 · application

  6. Si des courses doivent être annulées, le batteur invaincu retourne à l'extrémité d'origine.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12.1 · application

  7. 18.12.1.1 et 18.12.1.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12.1 · restitution

  8. La Loi 18.12 s'intitule « Batter returning to wicket he/she has left ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12 · restitution

  9. La Loi 18.11 s'intitule « Batter returning to original end ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.11 · restitution

  10. La Loi 18.11.2.3 renvoie à la Loi 41.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.2.3 · restitution

Test 5Une course en cours quand la balle est morte (18.12.2)Faire un test

  1. Loi 18.12.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12.2 · restitution

  2. Loi 18.12.2 : les batteurs ne retournent aux guichets qu'ils ont quittés que s'ils ne s'étaient pas croisés lorsque la balle est devenue morte ; s'ils se sont croisés, chacun poursuit jusqu'à l'extrémité vers laquelle il courait.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12.2 · restitution

  3. La Loi 18.11.2.1 s'applique.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.2.1 · application

  4. La Loi 18.11.2.2 s'applique.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.2.2 · application

  5. Loi 18.12.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12.2 · restitution

  6. La Loi 18.12.1 traite d'un batteur éliminé ; la Loi 18.12.2, de toute autre balle morte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12.2 · application

  7. Le croisement détermine s'ils retournent.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12.2 · restitution

  8. Les clauses vont de 18.1 à 18.12.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18 · restitution

  9. Loi 18.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3 · restitution

  10. Loi 18.10.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.10 · restitution

Sources

MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18 avec les Lois 19.8, 23.3, 25.6, 28.2, 28.3, 41 et 42 comme renvois (reformulé avec nos propres mots ; questions originales rédigées à partir des Lois, sans reproduction du texte)

  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.217
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.214
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.8.113
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.911
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.610
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.810
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.310
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.19
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.28
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.5.37
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.16
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1.15
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3.25
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.15
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.25
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12.25
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.3.14
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.44
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.44
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.10.24
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.14
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.12.14
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.33
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.12
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1.22
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.72
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.32
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.4.52
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.52
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.2.12
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.2.22
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.2.32
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.1.31
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Lois 18.2 et 18.5.21
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Lois 18.4 et 18.51
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Lois 18.6 et 18.8.21
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Lois 18.8 et 18.91
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.31
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.51
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.21
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.61
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.71
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 18.11.1.41
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.121
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.111
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 181
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 18.101