Aller au contenu
Insporta Book
fr
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FootballCricketFutsalTriathlonTennisGolfPatinage artistiqueBasketballVolley-ballMéthodologiePourquoi ça marcheFaire un test

Cricket · Lois du Cricket

Loi 25 : Manche du batteur ; coureurs

20 tests · 200 faits · mis à jour le 12 octobre 2026 · markdown

La Loi 25 expose qui peut battre ou faire office de coureur, le moment où commence la manche d'un batteur, la restriction pour un batteur ayant du temps de pénalité non purgé, le batteur qui se retire (Retired - not out et Retired - out, et moment où un batteur retiré peut reprendre), les coureurs (quand ils sont autorisés, qui peut courir, équipement), la manière dont un batteur et son coureur sont éliminés et se comportent, la restriction pour le coureur du frappeur, et le droit du frappeur de jouer la balle.

25.251Manche du batteur : admissibilité, début et temps de pénalité

Qui peut battre ou faire office de coureur, moment où commence la manche d'un batteur (à l'annonce de Play ou dès qu'il pose le pied sur le terrain), et manière dont le temps de pénalité non purgé restreint la batte et la course, y compris comment il est purgé et reporté.

Test 1Qui peut battre ou courirFaire un test

  1. La Loi 25.1 limite le fait de battre et de courir aux joueurs désignés.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 25.1 · restitution

  2. La Loi 25.1 l'autorise même si un remplaçant a déjà joué, sous réserve de ces alinéas.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 25.1 · application

  3. Lois 25.1 à 25.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25 · application

  4. La Loi 25.1 s'intitule « Eligibility to act as a batter or runner ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 25.1 · restitution

  5. Loi 25.1 : seul un joueur désigné peut battre ou faire office de coureur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 25.1 · application

  6. Un chasseur remplaçant n'est pas un joueur désigné, donc il ne peut pas courir pour un batteur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 25.1 · application

  7. La Loi 25.1 renvoie à 25.3 et 25.5.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 25.1 · restitution

  8. Lois 25.5 à 25.8.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25 · application

  9. Les joueurs désignés sont ceux inscrits sur la liste de l'équipe.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 25.1 · restitution

  10. Un joueur désigné peut battre malgré un remplaçant antérieur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 25.1 · application

Test 2Début de la manche d'un batteurFaire un test

  1. Loi 25.2 : le tour de batte des deux premiers batteurs commence à l'annonce de « Play ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.2 · restitution

  2. Loi 25.2 : le tour de batte d'un nouveau batteur à la reprise du jeu après « Time » commence à l'annonce de « Play ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.2 · application

  3. Loi 25.2 : le tour de batte commence lorsque le batteur pose le pied pour la première fois sur le terrain de jeu.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.2 · application

  4. Hors « Time » et début du jeu, le tour de batte d'un batteur date du moment où il pose le pied sur le terrain.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.2 · restitution

  5. Le tableau indique que « Time » a été annoncé et que le batteur est en position, donc le tour de batte date de l'annonce de « Play ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.2 · application

  6. Seuls les ouvreurs et un nouveau batteur prêt après « Time » voient leur tour de batte daté de l'annonce de « Play ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.2 · application

  7. La Loi 25.2 s'intitule « Commencement of a batter's innings ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.2 · restitution

  8. Les ouvreurs prennent le terrain, l'arbitre annonce « Play », moment où leur tour de batte commence, puis le lanceur prend son élan et la première balle est lancée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.2 · application

  9. La première phrase de la Loi 25.2 cite les deux premiers batteurs et un nouveau batteur à la reprise après « Time ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.2 · restitution

  10. « Play » est l'annonce qui lance le tour de batte des ouvreurs ; « Time » met fin à une session.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.2 · restitution

Test 3Temps de pénalité non purgé et batteFaire un test

  1. Loi 25.3.1 : il ne peut ni battre ni faire office de coureur tant que le temps de pénalité n'a pas été purgé.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · restitution

  2. La Loi 25.3.1 renvoie à la Loi 24.2.7.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · restitution

  3. Loi 25.3.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · application

  4. Loi 25.3.1 : il peut battre après que son équipe a perdu 5 guichets.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · restitution

  5. Loi 25.3.1 : après la chute de 5 guichets, le joueur peut battre même avec du temps de pénalité non purgé.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · application

  6. La Loi 25.3.1 ne donne ce droit qu'après la chute de 5 guichets.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · application

  7. Loi 25.3.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · application

  8. Il peut battre une fois que 5 guichets sont tombés : il faut encore 1, 2, 3 ou 4 guichets de plus.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · application

  9. La Loi 25.5.2.5 dit qu'un coureur ne doit avoir aucun temps de pénalité non purgé, et la Loi 25.3.1 interdit à un tel joueur de courir comme de battre ; la dispense des cinq guichets prévue en 25.3.1 lui permet de battre, pas de courir.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · application

  10. La Loi 25.3.1 pose la restriction.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · restitution

Test 4Purger du temps de pénalité en tant que batteurFaire un test

  1. Loi 25.3.2 : le temps de pénalité est purgé pendant le temps de jeu.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.2 · restitution

  2. Loi 25.3.2.1 : la période de suspension ne compte pas comme temps de pénalité purgé.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.2.1 · restitution

  3. Loi 25.3.2.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.2.2 · application

  4. La Loi 25.3.2.1 renvoie à la Loi 42.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.2.1 · restitution

  5. Loi 25.3.2.2 : seul compte le temps écoulé après que le batteur a informé un arbitre en personne.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.2.2 · application

  6. Il faut prévenir un arbitre en personne ; prévenir un capitaine ou simplement attendre ne suffit pas.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.2.2 · restitution

  7. Loi 25.3.2.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.2.2 · application

  8. Lois 25.3.1, 25.3.2 et 25.3.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3 · application

  9. Loi 25.3.3 : il est reporté sur le tour de batte suivant et les suivants, le cas échéant.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.3 · restitution

  10. La Loi 25.3.3 traite du report.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.3 · restitution

Test 5Admissibilité et temps de pénalité : cas pratiquesFaire un test

  1. Loi 25.3.1 : il ne peut pas battre tant que le temps n'est pas purgé ou que 5 guichets ne sont pas tombés.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · application

  2. Loi 25.3.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · application

  3. La fin d'une manche n'efface pas la dette : elle suit le batteur dans les manches suivantes.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.3 · application

  4. Le temps de pénalité étant purgé, la Loi 25.3.1 ne l'en empêche plus.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · application

  5. Trois guichets sont tombés et le temps est toujours dû, donc il doit attendre.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.1 · application

  6. Loi 25.3.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.3 · application

  7. La Loi 25.1 limite le fait de battre aux joueurs désignés, même si un remplaçant a joué à leur place.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 25.1 · application

  8. Lois 25.1, 25.2 et 25.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25 · application

  9. Un batteur qui entre à la reprise du jeu commence son tour de batte à l'annonce de « Play », et non au moment où il met le pied sur le terrain.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.2 · application

  10. Lois 25.3.1, 25.3.2 et 25.3.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3 · restitution

25.252Manche du batteur : se retirer et droit du frappeur de jouer

Quand un batteur peut se retirer et ce qu'il faut dire aux arbitres, retrait pour maladie ou blessure (droit de reprendre, Retired - not out) et pour toute autre raison (accord du capitaine adverse, Retired - out), moment où un batteur retiré peut reprendre, et droit du frappeur de jouer la balle uniquement tant qu'une partie de sa batte ou de sa personne reste dans la piste.

Test 1Quand un batteur peut se retirerFaire un test

  1. Un batteur peut se retirer à tout moment de son tour de batte, à condition que la balle soit morte ; les arbitres doivent alors être informés de la raison avant que le jeu reprenne.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.1 · restitution

  2. Loi 25.4.1 : les arbitres sont informés de la raison pour laquelle un batteur se retire.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.1 · restitution

  3. Un batteur peut se retirer à un moment où la balle est morte, et non pendant qu'elle est en jeu ; une fois retiré, la raison est donnée aux arbitres, puis ceux-ci laissent le jeu reprendre.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.1 · application

  4. La Loi 25.4.1 n'autorise le retrait que lorsque la balle est morte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.1 · application

  5. Le lanceur prend son élan, donc la balle est en jeu et le retrait doit attendre.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.1 · application

  6. La Loi 25.4 s'intitule « Batter retiring ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4 · restitution

  7. Loi 25.4.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.1 · restitution

  8. Lois 25.3 à 25.6.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25 · application

  9. Se retirer entre deux séries en donnant la raison remplit les deux conditions de la Loi.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.1 · application

  10. La Loi 25.4.1 exige que les arbitres soient informés de la raison, et non qu'ils donnent leur permission.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.1 · application

Test 2Se retirer pour maladie, blessure ou autre cause inévitableFaire un test

  1. Loi 25.4.2 : un batteur qui se retire pour cause de maladie, de blessure ou de cause inévitable peut reprendre.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.2 · restitution

  2. Loi 25.4.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.2 · restitution

  3. Loi 25.4.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.2 · application

  4. Loi 25.4.2 : sinon, le batteur est noté « Retired – not out ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.2 · restitution

  5. Un batteur blessé qui ne revient pas est inscrit « Retired – not out ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.2 · application

  6. La Loi 25.4.2 donne le droit de reprendre ; le consentement n'est requis que selon la Loi 25.4.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.2 · application

  7. La Loi 25.4.2 inclut la blessure.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.2 · application

  8. Lois 25.4.2 et 25.4.4 : la reprise est possible à la chute d'un guichet.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.4 · application

  9. Loi 25.4.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.2 · restitution

  10. L'inscription pour un batteur blessé qui ne peut pas revenir est « Retired – not out ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.2 · application

Test 3Se retirer pour toute autre raisonFaire un test

  1. Loi 25.4.3 : le tour de batte ne peut être repris qu'avec le consentement du capitaine adverse.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.3 · restitution

  2. Loi 25.4.3 : il est noté « Retired – out ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.3 · restitution

  3. Loi 25.4.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.3 · application

  4. Se retirer pour une raison autre qu'une cause inévitable relève de la Loi 25.4.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.3 · application

  5. Quitter le terrain pour une raison tactique et ne pas revenir s'inscrit « Retired – out ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.3 · application

  6. Loi 25.4.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.3 · application

  7. Loi 25.4.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.3 · restitution

  8. Loi 25.4.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.3 · application

  9. Loi 25.4.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.3 · restitution

  10. Loi 25.4.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.3 · application

Test 4Quand un batteur retiré peut reprendreFaire un test

  1. Loi 25.4.4 : seulement à la chute d'un guichet ou au retrait d'un autre batteur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.4 · restitution

  2. Loi 25.4.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.4 · application

  3. Lois 25.4.2 et 25.4.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.4 · application

  4. Loi 25.4.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.4 · restitution

  5. La fin d'une série n'est pas l'un des deux moments que la Loi autorise.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.4 · application

  6. Les Lois 25.4.3 et 25.4.4 sont toutes deux respectées.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.4 · application

  7. La Loi 25.4.4 inclut le retrait d'un autre batteur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.4 · application

  8. Lois 25.4.3 et 25.4.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.4 · application

  9. La Loi 25.4.4 est subordonnée à 25.4.2 et 25.4.3 et fixe le moment.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.4 · restitution

  10. La Loi 25.4.4 s'applique même au droit prévu par 25.4.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.4 · application

Test 5Le droit du frappeur de jouer la balleFaire un test

  1. Loi 25.8 : le frappeur a le droit de jouer la balle ou de la frapper légalement une seconde fois.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.8 · restitution

  2. Loi 25.8 : sans gêne de la part du gardien de guichet ou de tout autre chasseur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.8 · restitution

  3. Loi 25.8.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.8 · application

  4. La Loi 25.8 renvoie à 27.5 et 27.6.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.8 · restitution

  5. Un coup joué sans qu'aucune partie du frappeur ou de la batte ne soit sur la piste entraîne aussitôt Dead ball.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.8 · application

  6. Loi 25.8 : une partie de la batte ou de la personne, au sol ou levée, doit rester dans la piste.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.8 · restitution

  7. L'un ou l'autre arbitre intervient aussitôt ; un coup joué entièrement hors de la piste n'est pas validé.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.8 · application

  8. Loi 25.8.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.8 · application

  9. La Loi 25.8 cite la Loi 6.1 (Area of pitch).

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.8 · restitution

  10. Un pied levé au-dessus de la piste compte toujours comme une partie de sa personne restant dans celle-ci.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.8 · application

25.253Manche du batteur : les coureurs

Quand les arbitres autorisent un coureur (blessure pendant le match ou autre raison parfaitement acceptable), qui peut être coureur (un membre de l'équipe à la batte ayant, si possible, terminé sa manche), changement de coureur, équipement et batte du coureur, interdiction pour un coureur ayant du temps de pénalité, et coureur en tant que batteur.

Test 1Quand un coureur est autoriséFaire un test

  1. Loi 25.5.1.1 : une blessure qui nuit à sa capacité de courir et qui est survenue pendant le match.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1.1 · restitution

  2. Loi 25.5.1.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1.2 · restitution

  3. Loi 25.5.1.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1 · application

  4. La Loi 25.5.1 autorise un coureur pour une blessure subie pendant le match qui gêne la course, ou pour une autre raison tout à fait acceptable ; sans l'un de ces motifs, les arbitres refusent un coureur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1 · restitution

  5. Loi 25.5.1.1 : la blessure doit être survenue pendant le match.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1.1 · application

  6. Loi 25.5.1.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1.1 · restitution

  7. Loi 25.5.1 : les arbitres autorisent un coureur s'ils sont convaincus.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1 · restitution

  8. Lois 25.5.1.1, 25.5.1.2 et la phrase de conclusion.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1 · application

  9. Loi 25.5.1.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1.1 · application

  10. Les Lois 25.5.1.1 et 25.5.1.2 donnent deux motifs ; sinon, un coureur n'est pas autorisé.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1.1 · application

Test 2Qui peut être coureurFaire un test

  1. Loi 25.5.2.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.1 · restitution

  2. Loi 25.5.2.2 : si possible, avoir déjà terminé son tour de batte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.2 · restitution

  3. Loi 25.5.2.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.2 · application

  4. Loi 25.5.2.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.2 · application

  5. Loi 25.5.2.1 : un coureur doit être membre de l'équipe à la batte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.1 · application

  6. Un chasseur appartient à l'équipe à la chasse, donc un remplaçant de l'équipe à la chasse ne peut pas courir.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.1 · application

  7. Loi 25.5.2.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.1 · restitution

  8. Lois 25.5.2.1, 25.5.2.2 et 25.5.2.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2 · application

  9. Un batteur éliminé est le coureur à privilégier, car il a terminé son tour de batte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.2 · application

  10. La Loi 25.5 s'intitule « Runners ».

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5 · restitution

Test 3Changer de coureur, et équipement du coureurFaire un test

  1. Loi 25.5.2.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.3 · restitution

  2. Loi 25.5.2.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.4 · restitution

  3. Les arbitres autorisent d'abord un coureur (Loi 25.5.1) ; l'équipe à la batte en fournit ensuite un parmi ses membres, qui doit porter un équipement de protection équivalent à celui du batteur et tenir une batte avant de prendre position (Loi 25.5.2).

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2 · application

  4. Loi 25.5.2.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.4 · restitution

  5. Loi 25.5.2.4 : un coureur porte un équipement de protection externe équivalent et tient une batte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.4 · application

  6. La Loi 25.5.2.4 exige à la fois un équipement de protection équivalent et une batte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.4 · application

  7. Loi 25.5.2.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.4 · restitution

  8. Lois 25.5.2.3, 25.5.2.4 et 25.5.2.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2 · application

  9. Loi 25.5.2.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.3 · restitution

  10. Loi 25.5.2.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.3 · application

Test 4Un coureur et le temps de pénalité, et le coureur en tant que batteurFaire un test

  1. Loi 25.5.2.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.5 · restitution

  2. Loi 25.5.2.5 et Loi 25.3.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.5 · application

  3. Loi 25.5.2.5 et Loi 25.3.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.5 · application

  4. Loi 25.5.3 : le coureur est soumis aux Lois et considéré comme un batteur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.3 · restitution

  5. Loi 25.5.2.5 : un coureur ne doit avoir aucun temps de pénalité non purgé.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.5 · application

  6. La Loi 25.5.3 renvoie à la Loi 30.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.3 · restitution

  7. Comme les Lois s'imposent à lui, ses propres infractions ont des conséquences.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.3 · restitution

  8. Lois 25.5.1, 25.5.2 et 25.5.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5 · application

  9. Loi 25.5.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.3 · restitution

  10. Loi 25.5.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.3 · application

Test 5Les coureurs : cas pratiquesFaire un test

  1. Lois 25.5.1.1 et 25.5.2.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.2 · application

  2. Loi 25.5.1.2 et la phrase de conclusion.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1 · application

  3. Loi 25.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5 · application

  4. Lois 25.5.2.1 à 25.5.2.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2 · restitution

  5. Une élongation qui l'empêche de courir pendant le match est une blessure admise.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1.1 · application

  6. L'équipement de protection est la seule exigence manquante parmi celles que la Loi pose.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.4 · application

  7. Loi 25.5.1.1 : la blessure est survenue pendant le match.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1.1 · application

  8. Lois 25.5 à 25.7.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25 · application

  9. La Loi 25.5.2.4 exige qu'un coureur tienne une batte.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.3 · restitution

  10. La Loi 25.5.2 n'exige aucun score préalable.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2 · restitution

25.254Manche du batteur : un batteur et son coureur

Comment un batteur répond de son coureur (éliminé si le coureur est éliminé selon la Loi 37 ou 38), la base du frappeur du côté du gardien de guichet, un frappeur dont le coureur est hors de sa base (Lois 38 et 39, courses refusées), un batteur avec un coureur qui n'est pas le frappeur, et restriction pour le coureur du frappeur.

Test 1Un batteur répond de son coureurFaire un test

  1. Loi 25.6.1 : le batteur subit la pénalité comme s'il en avait été responsable.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.1 · restitution

  2. Loi 25.6.1 : éliminé si le coureur est éliminé selon la Loi 37 (Obstructing the field) ou 38 (Run out).

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.1 · restitution

  3. Loi 25.6.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.1 · application

  4. Loi 25.6.1 : le batteur est éliminé si le coureur est éliminé selon la Loi 38.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.1 · application

  5. Loi 25.6.1 : le batteur est éliminé si le coureur est éliminé selon la Loi 37 ou 38.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.1 · application

  6. Loi 25.6.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.1 · application

  7. Loi 25.6.2 : pour Run out et Stumped, des dispositions particulières s'appliquent à un frappeur qui a un coureur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.2 · restitution

  8. Lois 25.6.1, 25.6.2 et 25.6.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6 · application

  9. Loi 25.6.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.2 · restitution

  10. Bowled est traité comme toute autre élimination, sans disposition particulière pour un coureur.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.2 · application

Test 2La base du frappeur, et le coureur hors de sa baseFaire un test

  1. Loi 25.6.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.3 · restitution

  2. Loi 25.6.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.3 · restitution

  3. Loi 25.6.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.4 · application

  4. Loi 25.6.4 : les conditions de la Loi 38 s'appliquent.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.4 · application

  5. Avec un coureur, la base du frappeur est fixée à une seule extrémité : celle du gardien de guichet.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.3 · application

  6. Loi 25.6.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.4 · restitution

  7. Loi 25.6.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.4 · restitution

  8. Lois 25.6.2, 25.6.3 et 25.6.4.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6 · application

  9. La Loi 25.6.3 fixe la base d'un frappeur qui a un coureur à l'extrémité du gardien de guichet, donc il n'a pas de base côté lanceur dont il puisse être hors ; un guichet cassé de ce côté met en danger le coureur ou le non-frappeur, pas lui.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.3 · application

  10. La Loi 25.6.2 renvoie à trois sous-alinéas, 25.6.3, 25.6.4 et 25.6.5 : l'emplacement de la base du frappeur, le coureur hors de sa base à l'extrémité du gardien, et le frappeur hors de sa base à cet endroit.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6 · restitution

Test 3Le frappeur hors de sa baseFaire un test

  1. Loi 25.6.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.5 · restitution

  2. Si le coureur est lui aussi hors de sa base, Stumped disparaît et seul un Run out peut être prononcé.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.5 · application

  3. Loi 25.6.6.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.6 · application

  4. Loi 25.6.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.5 · application

  5. Frappeur et coureur tous deux hors de leur base : le guichet du gardien cassé donne uniquement Run out.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.5 · application

  6. Loi 25.6.5.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.5 · restitution

  7. Loi 25.6.6.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.6 · restitution

  8. Lois 25.6.5 et 25.6.6.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.5 · application

  9. Loi 25.6.6.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.6 · restitution

  10. Loi 25.6.6.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.6 · restitution

Test 4Un batteur avec un coureur qui n'est pas le frappeurFaire un test

  1. Loi 25.6.7.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7.1 · restitution

  2. Loi 25.6.7.1 : reste soumis à la Loi 37 mais est par ailleurs hors du match.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7.1 · restitution

  3. Lois 25.6.7.1, 25.6.7.2 et 25.6.7.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7 · application

  4. Loi 25.6.7.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7.2 · restitution

  5. Loi 25.6.7.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7.2 · application

  6. Loi 25.6.7.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7.2 · restitution

  7. Loi 25.6.7.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7.2 · restitution

  8. Loi 25.6.7.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7 · application

  9. Loi 25.6.7.3.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7.3 · application

  10. Loi 25.6.7.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7 · restitution

Test 5La restriction pour le coureur du frappeurFaire un test

  1. Loi 25.7.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7.1 · restitution

  2. Loi 25.7.1 : jusqu'à ce que la balle atteigne le frappeur ou franchisse la ligne de pied, selon ce qui survient en premier.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7.1 · restitution

  3. Loi 25.7.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7 · application

  4. Loi 25.7.1.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7.1 · restitution

  5. Loi 25.7.2 : l'arbitre côté frappeur examine si le coureur est en infraction.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7.2 · application

  6. Loi 25.7.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7.2 · restitution

  7. Loi 25.7.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7.2 · restitution

  8. Loi 25.7.2.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7.2 · application

  9. Loi 25.7.2 : il retarde l'annonce de Dead ball pour laisser la possibilité de terminer un arrêt de volée.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7.2 · restitution

  10. Loi 25.7.2 : l'arbitre côté lanceur refuse toutes les courses, renvoie tout batteur non éliminé et accorde toute pénalité de 5 courses.

    Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7.2 · restitution

Sources

MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25 avec les Lois 6.1, 24.2.7, 27.5, 27.6, 28.3, 30.2, 37, 38, 39, 42.4 et l'Annexe A.12 comme renvois (reformulé avec nos propres mots ; questions originales rédigées à partir des Lois, sans reproduction du texte)

  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.114
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.211
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.411
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.310
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.810
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3rd ed. 2022), Loi 25.19
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.29
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.4.18
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1.17
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.46
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.36
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.16
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.56
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7.26
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 255
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.15
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.25
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.25
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.2.24
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.34
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.14
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.54
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.34
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.44
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.64
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7.24
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.53
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.2.33
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.23
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.63
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.73
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.7.13
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.2.12
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.32
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7.12
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.3.21
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.41
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.5.1.21
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.6.7.31
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 25.71