Cricket · Lois du Cricket
Loi 32 : Bowled
10 tests · 100 faits · mis à jour le 12 octobre 2026 · markdown
La Loi 32 précise que le frappeur est éliminé Bowled lorsque son guichet est cassé par une balle lancée par le lanceur, qui n'est pas un No ball, même si la balle touche d'abord sa batte ou sa personne, qu'il n'est pas éliminé Bowled si la balle a d'abord touché un autre joueur ou un arbitre (tout en restant soumis aux Lois 37, 38 et 39), et que Bowled l'emporte sur tout autre mode d'élimination.
32.321Bowled : éliminé Bowled
Comment le frappeur est éliminé Bowled (le guichet cassé par une balle lancée par le lanceur, qui n'est pas un No ball, même si la balle touche d'abord la batte ou la personne du frappeur) et comment le guichet est cassé dans ce cas.
Test 1Ce qui rend un frappeur éliminé BowledFaire un test
La première condition est un guichet cassé par la balle lancée par le lanceur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
Une balle lancée par le lanceur est requise.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
La balle du lanceur casse le guichet et met fin au tour de batte du frappeur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
La Loi 32 est celle qui commence par Out Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32 · restitution
Seule la balle lancée par le lanceur qui casse le guichet donne Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Un témoin entièrement retiré du haut des piquets casse le guichet (Loi 29.1), et un guichet cassé par la balle lancée par le lanceur, qui n'est pas un « No ball », vaut l'élimination Bowled selon la Loi 32.1.1.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Le premier sous-article donne la définition.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
Loi 32, puis 32.1 et 32.2.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32 · application
La Loi 29 considère le guichet comme cassé lorsqu'un piquet est retiré du sol.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
La Loi 32.1 s'intitule Out Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1 · restitution
Test 2Pas un No ballFaire un test
La Loi 32.1.1 exclut un « No ball ».
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
La Loi exclut un « No ball » de Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Le statut de « No ball » empêche l'élimination.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Un « No ball » est exclu de l'élimination Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Un « No ball » est exclu de l'élimination.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
La Loi cite le « No ball » dans la définition.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
Un « No ball » ne peut pas éliminer le frappeur par Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Une balle régulière qui casse le guichet élimine le frappeur par Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
La Loi sur le « No ball » est la Loi 21.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 21 · restitution
Un « Wide » n'est pas cité dans la Loi 32.1.1.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
Test 3Toucher d'abord la batte ou la personneFaire un test
La Loi 32.1.1 précise : même si la balle touche d'abord la batte ou la personne du frappeur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
Un contact avec le bord de la batte, puis les piquets, reste Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Le contact avec la batte est suivi du bris du guichet.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Un contact préalable avec la personne n'empêche pas Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Toucher d'abord la batte, la jambière ou le gant reste Bowled ; toucher d'abord un chasseur, non.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1 · application
Une déviation sur la personne du frappeur est couverte par la Loi.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
La Loi 32.1.1 déclare le frappeur éliminé Bowled lorsque la balle lancée casse son guichet, et un contact antérieur avec sa propre batte ou sa propre personne en chemin ne le sauve pas ; un contact avec un autre joueur ou un arbitre, si (32.1.2).
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
Un contact préalable avec la jambière n'empêche pas l'élimination.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
La Loi ne distingue pas les parties du corps.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Le contact avec le bord de la batte est exactement le cas que couvre la Loi.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
Test 4Casser le guichet dans la Loi 32Faire un test
La Loi 29 définit le guichet cassé.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 29 · restitution
La définition de la Loi 29.1 s'applique.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 29.1 · restitution
Le choc et la chute précèdent l'élimination.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Un ébranlement n'est pas un retrait complet.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 29.2.2 · application
Ici, seul un témoin entièrement retiré par la balle casse le guichet.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 29.1 · application
La Loi 29.2.2 traite un témoin resté coincé comme entièrement retiré.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 29.2.2 · application
Bowled exige la balle lancée par le lanceur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
Les conditions viennent avant le résultat.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Un guichet cassé par la seule batte relève de Hit wicket, non de Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 35 · application
La balle a poursuivi sa course après avoir cassé le guichet, ce qui est sans importance.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Test 5Éliminé Bowled : cas pratiquesFaire un test
Seul le contact avec sa batte et sa personne est permis.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
L'exclusion du « No ball » fait obstacle à Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Les rebonds précèdent le bris du guichet.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Une balle du lanceur qui casse le guichet est Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Toucher d'abord la batte n'empêche pas une élimination Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Les rebonds sont sans importance pour Bowled tant que la balle lancée est régulière.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
La Loi 32.1.1 n'exige aucun coup.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
Lois 32, 33, 34 et 35.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32 · application
Aucun coup n'est nécessaire pour une élimination Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
La Loi 32 est Bowled, la Loi 33 est Caught et la Loi 34 est Hit the ball twice.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32 · restitution
32.322Bowled : exceptions et priorité
L'exception lorsque la balle a touché un autre joueur ou un arbitre avant le guichet (le frappeur n'est pas éliminé Bowled mais reste soumis aux Lois 37, 38 et 39) et la règle selon laquelle Bowled l'emporte sur tout autre mode d'élimination.
Test 1Contact avec un autre joueur ou un arbitreFaire un test
La Loi 32.1.2 le maintient « not out » si la balle a touché un autre joueur ou un arbitre avant le guichet.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · restitution
La balle avait été en contact avec un autre joueur avant de heurter le guichet.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Toucher le gardien de guichet avant les piquets empêche Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Un contact préalable avec un arbitre empêche Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Toucher d'abord un arbitre empêche Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Un chasseur est un autre joueur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Le deuxième sous-article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · restitution
La vérification précède la décision.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Le lanceur compte comme un autre joueur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Le contact avec la propre batte ou la propre personne du frappeur est admis dans Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · restitution
Test 2Les autres Lois qui s'appliquent encoreFaire un test
Obstructing the field, Run out et Stumped.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · restitution
La Loi 37 est Obstructing the field.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · restitution
Lois 37, 38 et 39.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
La Loi 38 est Run out.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · restitution
La Loi 32.1.2 cite les Lois 37, 38 et 39.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
La Loi 39 est Stumped.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · restitution
La Loi 32.1.2 dit que le frappeur sera soumis aux Lois 37, 38 et 39.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Bowled est écarté et l'on examine les autres Lois.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
La Loi cite trois Lois qui continuent de s'appliquer.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · restitution
Bowled ne s'applique pas, mais les Lois 37 à 39 le peuvent.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Test 3Bowled l'emporteFaire un test
L'intitulé de la Loi 32.2 est Bowled prioritaire.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · restitution
Bowled a priorité sur tout autre mode d'élimination.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · application
Bowled est la décision qui prévaut.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · application
La Loi 32.2 donne la priorité à Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · application
La règle ne joue que si le guichet a été cassé de la manière décrite par la Loi 32.1, ce qui exclut un contact antérieur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · application
Le dernier article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · restitution
La priorité n'est accordée que si le guichet est cassé comme dans l'article 32.1.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · application
Lois 32.1.1, 32.1.2 et 32.2.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32 · application
Bowled s'applique même lorsqu'un autre mode d'élimination serait justifié.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · restitution
Le guichet a été cassé par la balle, donc Bowled a priorité.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · application
Test 4Exceptions et priorité : cas pratiquesFaire un test
Le contact avec un arbitre empêche Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Le contact avec un chasseur exclut Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Le contact avec le gardien de guichet réoriente la décision.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Le contact avec le gardien de guichet exclut Bowled mais ouvre la voie à Stumped.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
La Loi 32.1.2 cite la Loi 39, qui correspond au contact avec le gardien de guichet.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 39 · application
La Loi 32.2 donne la priorité à Bowled : lorsque la balle lancée casse le guichet comme en 32.1, le frappeur est éliminé Bowled, même si une obstruction ou un autre mode d'élimination aurait aussi pu être prononcé.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · application
La batte et la personne sont des exceptions explicites dans la Loi 32.1.1.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
Chaque condition est vérifiée à tour de rôle.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32 · application
Bowled est exclu, et Stumped exige que le frappeur soit hors de sa base.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Bowled exige que le guichet soit cassé par la balle que lance le lanceur ; une balle renvoyée et déviée par la main du lanceur relève d'une action de chasse, et il faut donc la juger selon d'autres Lois, comme Run out (Loi 38), et non selon Bowled.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · application
Test 5Loi 32 dans son ensembleFaire un test
Articles 32.1 et 32.2.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32 · restitution
Sous-articles 32.1.1 et 32.1.2.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1 · restitution
Lois 32.1.1, 32.1.2 et 32.2.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32 · application
La Loi 31 est « Appeals ».
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 31 · restitution
La Loi 32.2 s'intitule Bowled prioritaire.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · application
La Loi 33 est Caught.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 33 · restitution
L'exclusion du « No ball » figure dans le premier sous-article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.1 · restitution
La Loi 32.1.2 les cite dans cet ordre.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · application
Le deuxième sous-article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.2 · restitution
Le deuxième article dit que Bowled a priorité.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.2 · restitution
Sources
MCC Laws of Cricket 2017 code (3e édition, 2022), Loi 32 avec les Lois 21, 29, 35, 37, 38 et 39 en renvois (reformulé avec nos propres mots ; questions originales rédigées à partir des Lois, sans reproduction du texte)
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.140
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.1.227
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.212
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 328
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 32.13
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 29.12
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 29.2.22
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 211
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 291
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 351
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 391
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 311
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 331