Aller au contenu
Insporta Book
fr

Patinage artistique · Règles générales

Loi 2 : Les officiels : qui décide de quoi

4 tests · 40 faits · mis à jour le 19 octobre 2026 · markdown

Qui siège au panel et dans quelle catégorie, ce que le juge-arbitre peut décider, ce que font les juges et le panel technique et comment ils règlent un désaccord, et ce qu'un officiel peut et ne peut pas faire. Commun au patinage individuel, au patinage en couple, à la danse sur glace et au patinage synchronisé.

2.21Les officiels : qui décide de quoi

Le panel et les catégories d'officiels, le juge-arbitre, les juges et le panel technique, et la conduite attendue de chaque officiel.

Test 1Le panel et les catégories d'officielsFaire un test

  1. Les officiels du patinage artistique sont inscrits soit comme officiels de l'ISU, soit comme officiels internationaux, et la catégorie détermine les compétitions auxquelles ils peuvent prendre part.

    Source : ISU CER 2026, Article 14.2.1 · restitution

  2. Aux Jeux olympiques d'hiver, aux championnats de l'ISU et aux finales du Grand Prix, les juges, le juge-arbitre et le panel technique doivent tous être des officiels de l'ISU.

    Source : ISU CER 2026, Article 14.2.1 (tableau) · restitution

  3. Un juge-arbitre de l'ISU a automatiquement le droit d'officier comme juge de l'ISU ou juge international dans la même discipline.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430 General c · application

  4. Aux épreuves de l'ISU, aux Jeux olympiques et aux Jeux olympiques de la jeunesse, le juge-arbitre, le contrôleur technique et les spécialistes techniques ne doivent pas venir du même Membre de l'ISU, et tous doivent être des officiels de l'ISU.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 420.4 a; ISU Sports Rules SYS 2026, Règle 831.2 a · application

  5. Dans la notation hors ligne sans panel technique, les juges techniques consignent les éléments et leur GOE, et les juges de la performance n'attribuent que les composantes de programme.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 352.4 a (ii) · application

  6. Le panel se divise en deux juges techniques au plus et, si possible, en trois juges de la performance au plus.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 352.4 a (i) · restitution

  7. En l'absence de juge-arbitre distinct, l'un des juges techniques fait office de juge-arbitre et décide seul des déductions qui relèvent du juge-arbitre.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 352.4 a (iii) · application

  8. Un contrôleur technique, deux spécialistes techniques, et un panel d'au moins cinq juges si possible, jusqu'à neuf ; les championnats de l'ISU utilisent neuf juges par segment.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règles 420.2 et 521.1 a · restitution

  9. Les feuilles de notation des officiels sont recueillies après chaque prestation, les données sont saisies ou les totaux sont calculés à la main, puis les résultats sont calculés comme pour la notation en ligne.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 352.4 c · application

  10. Aucun Membre de l'ISU ne peut détenir la majorité des juges d'un panel ; le panel A compte trois juges sur cinq issus d'une même fédération.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règles 420.4 c (iii) et 420.6 · application

Test 2L'arbitreFaire un test

  1. Le juge-arbitre décide si la glace permet de tenir l'épreuve et peut modifier la forme et la taille de la surface de patinage lorsque les circonstances sont défavorables.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1 · application

  2. Le juge-arbitre procède à tous les tirages au sort de l'ordre de passage (et, en danse sur glace, des danses imposées). L'appel, la saisie et l'enregistrement des éléments reviennent aux spécialistes techniques et aux opérateurs de données et vidéo.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1 et 430.5-6 · restitution

  3. Si le public interrompt la compétition ou en perturbe le bon déroulement, le juge-arbitre suspend le patinage jusqu'au rétablissement de l'ordre.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1 · application

  4. Retirer un juge du panel relève du pouvoir du juge-arbitre, pour des raisons importantes et valables.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1 · restitution

  5. Les appareils médicaux contenant du métal ou du plastique dur sont approuvés à l'avance par le juge-arbitre avec le conseiller médical ou le médecin de la compétition.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1; ISU CER 2026, Article 17.8 · application

  6. Le juge-arbitre chronomètre le programme tel qu'il est patiné et les interruptions éventuelles, assisté d'un chronométreur (en danse sur glace, un second chronométreur aide pour les portés de danse).

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1 · restitution

  7. Le juge-arbitre peut accepter une autre patinoire pour tenir l'épreuve, en accord avec le Membre de l'ISU hôte ou son club affilié.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1 · restitution

  8. La réunion initiale des juges a lieu avant le début de la compétition, la réunion préalable à l'épreuve juste avant son début, et la table ronde à huis clos après la discipline, au plus tard le lendemain.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 431.1-2 · restitution

  9. Le tirage au sort fixe l'ordre de passage avant le segment, l'échauffement précède le patinage, les programmes sont chronométrés tels qu'ils sont patinés, et le rapport du juge-arbitre suit l'épreuve.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règles 430.1 et 433 · application

  10. Le juge-arbitre interdit à tout entraîneur de se trouver sur toute partie de la surface de glace de la patinoire de compétition pendant la compétition ; le patineur A est celui qui évolue, C et D sont hors de la glace.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1 · application

Test 3Les juges et le panel techniqueFaire un test

  1. Les juges ont pour consigne d'utiliser toute l'étendue des valeurs du niveau d'exécution (GOE) et des notes de composantes de programme.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.2 · restitution

  2. Les juges notent de manière indépendante et, pendant le jugement, ne s'entretiennent pas avec un autre juge et ne signalent pas d'erreurs par un geste ou un son.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.2 · restitution

  3. Si les deux spécialistes techniques sont en désaccord avec une correction demandée par le contrôleur technique, leur décision initiale est maintenue.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.3 · application

  4. Lorsque les deux spécialistes techniques sont en désaccord sur un élément, un niveau, un élément interdit ou une chute, la décision du contrôleur technique l'emporte.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.3 · application

  5. Les spécialistes techniques identifient et annoncent les éléments exécutés et leurs niveaux, repèrent les chutes et les éléments interdits, et suppriment les éléments supplémentaires.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.5 · restitution

  6. L'opérateur de données saisit les éléments et les niveaux annoncés et effectue des corrections sur instruction du contrôleur technique.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.6 · restitution

  7. L'opérateur vidéo enregistre chaque élément séparément afin que le panel technique, le juge-arbitre et les juges puissent le revoir au besoin.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.6 · restitution

  8. Les spécialistes techniques annoncent, l'opérateur de données saisit, et un élément ne peut être validé qu'une fois que le contrôleur technique a confirmé qu'il a été saisi correctement.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.3, 430.5 et 430.6 · application

  9. La réunion initiale du panel technique se tient avant le début de la compétition, une réunion précède chaque segment, et la discussion à huis clos du panel technique suit la discipline, au plus tard le lendemain.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règles 430.3 et 432 · restitution

  10. Les déductions pour costume et accessoire suivent la majorité de l'ensemble du panel, juges et juge-arbitre réunis ; un partage 50:50, comme ici à cinq contre cinq, signifie qu'il n'y a pas de déduction.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1-2 · application

Test 4Ce qu'un officiel peut et ne peut pas faireFaire un test

  1. Toute personne rémunérée par les propriétaires ou la direction d'un spectacle sur glace ou d'une tournée d'exhibition ne peut pas officier comme juge-arbitre, contrôleur technique, spécialiste technique ou juge lors des épreuves de l'ISU ou des compétitions internationales.

    Source : ISU CER 2026, Article 14.6.2 · application

  2. Les officiels fondent leurs notes et leurs décisions uniquement sur la prestation, et non sur la réputation ou les performances passées, et ne tiennent pas compte des applaudissements ou de la désapprobation du public.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430 General f · restitution

  3. Les entraîneurs, comme les employés rémunérés des Membres de l'ISU et de leurs clubs, ne peuvent pas officier comme juges-arbitres, contrôleurs techniques ou juges lors des épreuves de l'ISU ou des compétitions internationales.

    Source : ISU CER 2026, Article 14.6.3 · application

  4. Un membre de la famille d'un patineur en compétition ne peut pas officier dans la compétition où ce patineur est inscrit, mais peut officier dans d'autres compétitions du même événement.

    Source : ISU CER 2026, Article 14.6.12.2 c · application

  5. Les juges-arbitres, contrôleurs techniques, spécialistes techniques et juges ne peuvent pas participer aux épreuves de l'ISU ni aux compétitions internationales de leur discipline, sauf aux compétitions Adult et Masters.

    Source : ISU CER 2026, Article 14.6.6 · application

  6. Les patineurs non éligibles peuvent officier comme spécialistes techniques et comme opérateurs de données et vidéo, tandis que tous les autres officiels de l'ISU doivent être des personnes éligibles.

    Source : ISU CER 2026, Articles 14.6.1 et 14.6.4 · application

  7. Les contrôleurs techniques, spécialistes techniques, juges-arbitres, juges et opérateurs de données et vidéo ne peuvent pas être journalistes sportifs à temps plein ni commentateurs de télévision à temps plein.

    Source : ISU CER 2026, Article 14.6.10 · restitution

  8. Les officiels ne s'adressent pas aux médias, sauf par l'intermédiaire du juge-arbitre, qui fait office de porte-parole des officiels en cas de besoin.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430 General f et 430.1 · application

  9. Les officiels nationaux des catégories novices des compétitions internationales ont de 21 à 75 ans ; travailler plus de 25 heures rémunérées par semaine pour une fédération ou un club fait de quelqu'un un employé rémunéré, qui ne peut pas juger.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 420.5; ISU CER 2026, Article 14.6.3 · restitution

  10. Les téléphones portables, tablettes et montres connectées doivent être éteints sur l'estrade des officiels ; le juge C a un téléphone en main. Un écran du système de notation et un verre d'eau sont autorisés.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430 General f · application

Sources

ISU Sports Rules, Single & Pair Skating and Ice Dance, en vigueur depuis le 12 juin 2026 (Règles 352, 420, 430-432) ; ISU Competition & Event Regulations 2026, Articles 14.2 et 14.6 ; ISU Sports Rules, Synchronized Skating 2026 lorsqu'elles disent la même chose (reformulé avec nos propres mots ; questions originales rédigées à partir des règles, sans reproduction du texte)

  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.16
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.22
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.32
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.62
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430 General f2
  • ISU CER 2026, Article 14.2.11
  • ISU CER 2026, Article 14.2.1 (tableau)1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430 General c1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 420.4 a; ISU Sports Rules SYS 2026, Règle 831.2 a1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 352.4 a (ii)1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 352.4 a (i)1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 352.4 a (iii)1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règles 420.2 et 521.1 a1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 352.4 c1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règles 420.4 c (iii) et 420.61
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1 et 430.5-61
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1; ISU CER 2026, Article 17.81
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 431.1-21
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règles 430.1 et 4331
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.51
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.3, 430.5 et 430.61
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règles 430.3 et 4321
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430.1-21
  • ISU CER 2026, Article 14.6.21
  • ISU CER 2026, Article 14.6.31
  • ISU CER 2026, Article 14.6.12.2 c1
  • ISU CER 2026, Article 14.6.61
  • ISU CER 2026, Articles 14.6.1 et 14.6.41
  • ISU CER 2026, Article 14.6.101
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 430 General f et 430.11
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 420.5; ISU CER 2026, Article 14.6.31