Aller au contenu
Insporta Book
fr
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FootballCricketFutsalTriathlonTennisGolfPatinage artistiqueBasketballVolley-ballRugbyBaseballMéthodologiePourquoi ça marcheFaire un test

Football · Lois du Jeu

Loi 3 : Les joueurs

8 tests · 80 faits · mis à jour le 15 octobre 2026 · markdown

La Loi 3 traite des joueurs : un match est joué par deux équipes de onze joueurs au maximum, dont un gardien, et ne peut ni commencer ni continuer si une équipe compte moins de sept joueurs. Elle fixe les remplaçants nommés et utilisés, les occasions de remplacement et l'exception de la mi-temps, les remplacements pour retour et pour commotion, ainsi que la procédure : le remplaçant entre au niveau de la ligne médiane pendant un arrêt de jeu, une fois le joueur remplacé sorti, avec l'autorisation de l'arbitre. Elle couvre aussi l'échange de place avec le gardien, les joueurs exclus avant et après le coup d'envoi, les personnes supplémentaires sur le terrain, un but marqué avec une personne supplémentaire sur le terrain, et le capitaine de l'équipe.

3.31Nombre de joueurs et procédure de remplacement

Combien de joueurs une équipe aligne et doit avoir, le gardien, les remplaçants désignés et utilisés, les remplacements avec retour et pour commotion cérébrale, et la procédure de remplacement à la ligne médiane.

Test 1Remplaçants désignés et remplacements avec retourFaire un test

  6. Les noms des remplaçants sont remis à l'arbitre avant le début du match ; seul un remplaçant désigné peut entrer ensuite, pendant un arrêt de jeu.

  7. Un remplaçant n'entre qu'à la ligne médiane (C), pendant un arrêt de jeu et une fois que le joueur remplacé est sorti.

  8. Avec cinq remplaçants, une équipe dispose de trois occasions de remplacement (plus la mi-temps) ; un match ne peut pas commencer avec moins de sept joueurs, et jusqu'à quinze remplaçants peuvent être désignés dans les matchs internationaux A seniors.

Test 2Règles de remplacement et remplaçants pour commotion cérébraleFaire un test

  6. Dans les matchs internationaux A seniors, jusqu'à quinze remplaçants peuvent être désignés et six utilisés ; une équipe a au plus onze joueurs sur le terrain et en a besoin d'au moins sept.

  9. Les remplacements effectués pendant l'une de ces trois pauses n'utilisent pas l'une des occasions de remplacement de l'équipe.

  10. Un joueur remplacé se rend directement à la surface technique ou au vestiaire (A) et ne prend plus part au match ; rester sur le terrain (B, D) ou attendre derrière le but (C) n'est pas permis.

Test 3Nombre de joueurs et procédure de remplacementFaire un test

  5. Un joueur remplacé quitte le terrain par le point le plus proche de la ligne de délimitation (D), sauf si l'arbitre lui indique qu'il peut sortir rapidement et immédiatement à la ligne médiane ou en un autre point.

  8. Un remplacement a lieu pendant un arrêt de jeu : l'arbitre doit être informé, le joueur remplacé doit être sorti, et ce n'est qu'ensuite que le remplaçant entre, après un signal de l'arbitre.

  10. L'arbitre n'a pas besoin d'arrêter le jeu immédiatement et peut laisser l'avantage, mais le match ne doit pas reprendre après que le ballon est sorti du jeu si une équipe compte moins de sept joueurs.

3.32Joueurs exclus, personnes supplémentaires et capitaine

Le reste de la Loi 3 : qui peut remplacer un joueur exclu avant ou après le coup d'envoi, les avertissements pour un échange de gardien non annoncé, les officiels d'équipe et les agents extérieurs sur le terrain, un joueur qui rentre sans autorisation, un but marqué alors qu'une personne en surnombre se trouvait sur le terrain, les remplaçants désignés et le capitaine de l'équipe.

Test 1Joueurs exclus et échange de gardienFaire un test

  1. Un joueur exclu avant la remise de la feuille de match est totalement écarté du match : l'équipe ne peut l'inscrire ni comme titulaire, ni comme remplaçant, ni comme officiel d'équipe.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  2. Après avoir été désigné et avant le coup d'envoi, un joueur exclu peut être remplacé par un remplaçant désigné ; le nombre de remplacements de l'équipe n'est pas réduit.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  3. Remplacer un titulaire exclu avant le coup d'envoi ne coûte rien : l'équipe conserve tous les remplacements dont elle disposait.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  4. L'arbitre laisse le remplaçant désigné jouer sans sanction disciplinaire, le joueur désigné peut devenir remplaçant désigné et l'équipe ne perd aucun remplacement.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  5. Lorsqu'un remplaçant désigné a été exclu, avant ou pendant le match, sa place sur le banc reste vide.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  6. Les deux sont avertis pour un échange non annoncé, sauf s'il a eu lieu à la mi-temps, avant la prolongation ou avant les tirs au but.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  7. Pour toute autre infraction à la Loi 3, les joueurs sont avertis et le jeu reprend par un coup franc indirect, tiré à l'endroit où se trouvait le ballon lorsque le jeu a été arrêté.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  8. Avant le coup d'envoi, la feuille de match peut encore être rectifiée : un remplaçant désigné prend la place, ne peut pas à son tour être remplacé, et le nombre de remplacements reste inchangé.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  9. Un changement de gardien non autorisé n'arrête pas le jeu ; les deux joueurs sont avertis la prochaine fois que le ballon est hors du jeu.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  10. Une fois le match commencé, un joueur exclu ne peut pas être remplacé, de sorte que l'équipe poursuit à un joueur de moins.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

Test 2Personnes en surnombre sur le terrainFaire un test

  1. Les officiels d'équipe sont l'entraîneur et les autres officiels inscrits sur la feuille de match, à l'exception des joueurs et des remplaçants.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  2. Toute personne qui n'est pas inscrite sur la feuille de match comme joueur, remplaçant ou officiel d'équipe est un agent extérieur.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  3. L'arbitre n'arrête le jeu qu'en cas d'interférence, fait évacuer la personne lorsque le jeu est arrêté et prend une sanction disciplinaire.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  4. Une interférence d'un officiel d'équipe, d'un remplaçant, d'un joueur remplacé ou exclu donne lieu à un coup franc direct, ou à un penalty dans sa propre surface de réparation.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  5. Une interférence d'un agent extérieur, par exemple un spectateur, donne lieu à une reprise par balle à terre.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  6. Si l'interférence n'empêche pas un défenseur de jouer le ballon, le but est validé même en cas de contact, sauf si l'interférence est le fait de l'équipe attaquante.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  7. L'évacuation vient d'abord, puis la sanction disciplinaire appropriée contre la personne qui est entrée.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  8. Le jeu n'est arrêté que lorsque le remplaçant interfère ; il reprend par un coup franc direct, ou par un penalty dans la surface de réparation du remplaçant.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  9. Un agent extérieur qui interfère fait arrêter le jeu ; après son évacuation, le jeu reprend par une balle à terre.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  10. L'interférence d'un remplaçant est sanctionnée par un coup franc direct, et dans la surface de réparation du remplaçant, cela signifie un penalty.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

Test 3Retour sur le terrainFaire un test

  1. Le joueur est averti pour être entré sur le terrain sans autorisation.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  2. L'arbitre n'a pas besoin d'arrêter le jeu immédiatement si le joueur n'interfère ni avec le jeu ni avec un arbitre, ou si l'avantage peut être appliqué.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  3. Si le joueur a interféré, le jeu reprend par un coup franc direct tiré à l'endroit de l'interférence.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  4. Personne n'a été touché ; le coup franc est donc indirect et se tire là où se trouvait le ballon au coup de sifflet.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  5. Un joueur qui franchit une ligne de délimitation dans le cadre d'un mouvement de jeu ne commet pas d'infraction (le ballon lui-même doit rester en jeu).

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  6. Un joueur qui a besoin d'une autorisation pour revenir l'attend ; revenir sans elle est sanctionné d'un avertissement.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  7. Revenir sur le terrain sans autorisation est sanctionné d'un avertissement ; comme le joueur a interféré, la reprise du jeu est un coup franc direct tiré à l'endroit de l'interférence.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  8. Rien n'oblige à siffler immédiatement quand personne n'est touché ; l'avertissement suit et la reprise du jeu s'effectue à l'endroit où se trouvait le ballon.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  9. Franchir une ligne de délimitation dans le cadre d'un mouvement de jeu n'est pas une infraction.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  10. Comme le joueur a interféré, le coup franc direct est tiré là où l'interférence a eu lieu (C), et non là où se trouvait le ballon (A) ni là où le joueur est revenu sur le terrain (B).

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

Test 4Un but avec une personne en surnombre sur le terrainFaire un test

  1. Le but est refusé si la personne en surnombre qui a interféré appartenait à l'équipe qui a marqué ; le jeu reprend par un coup franc direct tiré à l'endroit où se trouvait cette personne.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  2. Le but est validé si la personne en surnombre était un joueur, un remplaçant, un joueur remplacé ou exclu, ou un officiel d'équipe de l'équipe qui l'a concédé.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  3. Un but est validé si l'agent extérieur n'a pas interféré avec le jeu ; dans tous les cas, la personne en surnombre est évacuée.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  4. Si un agent extérieur a interféré, le but est refusé et le jeu reprend par une balle à terre, sauf si le ballon allait entrer comme le décrit la Loi 3.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  5. Une fois le jeu repris après un but, celui-ci ne peut plus être refusé ; l'arbitre signale l'incident aux autorités compétentes.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  6. L'arbitre arrête le jeu, fait évacuer la personne en surnombre et reprend le jeu par une balle à terre ou un coup franc, selon le cas.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  7. Dans tous les cas, la personne en surnombre est évacuée du terrain et l'arbitre signale l'incident aux autorités compétentes.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  8. Un but obtenu avec l'aide d'une personne de l'équipe qui marque ne peut pas être validé ; les adversaires reprennent par un coup franc direct.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  9. La reprise du jeu clôt l'affaire : le but compte et le rapport de l'arbitre consigne ce qui s'est passé.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  10. Le remplaçant vert citron qui a gêné le défenseur appartenait à l'équipe qui a marqué ; le but est donc refusé et l'équipe grise tire un coup franc direct à l'endroit où se trouvait le remplaçant.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

Test 5Remplaçants désignés et capitaine de l'équipeFaire un test

  1. Chaque équipe doit avoir sur le terrain un capitaine qui porte un brassard d'identification.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  2. Porter le brassard n'apporte aucun privilège ni aucun droit d'être consulté, mais le capitaine doit contribuer à maintenir la bonne conduite de son équipe.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  3. Les compétitions peuvent mettre en œuvre les directives « Seul le capitaine » énoncées dans les Notes et modifications.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  4. Le règlement de la compétition doit préciser combien de remplaçants peuvent être désignés, de trois à un maximum de quinze.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  5. Les noms des remplaçants doivent être communiqués à l'arbitre avant le début du match ; tout remplaçant non désigné à ce moment ne peut pas participer.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  6. Le remplacement est terminé lorsque le remplaçant entre sur le terrain ; dès lors, il est un joueur et peut exécuter n'importe quelle reprise du jeu.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  7. Tous les joueurs remplacés et tous les remplaçants sont soumis à l'autorité de l'arbitre, qu'ils jouent ou non.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

  8. Dès que le remplaçant franchit la ligne médiane, le changement est terminé et le nouvel arrivant peut tirer la rentrée de touche.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  9. Une compétition peut autoriser de trois à quinze remplaçants désignés, les compétitions officielles autorisent l'utilisation de cinq au maximum, et une équipe doit compter au moins sept joueurs.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

  10. Le brassard (D) désigne le capitaine, que toute équipe doit avoir sur le terrain ; une protection de genou (B) ou une chasuble (C) est autre chose.

    Source : IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

Sources

IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 3 (reformulé avec nos propres mots)

  • IFAB Laws of the Game 2025/26, Loi 350