Cricket · Lois du Cricket
Loi 37 : Obstructing the Field
15 tests · 150 faits · mis à jour le 12 octobre 2026 · markdown
La Loi 37 précise comment l'un ou l'autre batteur est éliminé Obstructing the field (une gêne ou une distraction volontaire de l'équipe à la chasse, par la parole ou par l'action, ou le frappeur qui frappe volontairement la balle avec une main ne tenant pas la batte), quand il n'est pas éliminé (accident, pour éviter une blessure, coup de protection régulier), le fait d'empêcher un arrêt de volée par obstruction, le renvoi de la balle à un chasseur sans son accord, les courses comptées et le fait que le lanceur n'obtient aucun crédit.
37.371Obstructing the Field : éliminé et non éliminé
Comment l'un ou l'autre batteur est éliminé Obstructing the field (une tentative volontaire de gêner ou de distraire l'équipe à la chasse, par la parole ou par l'action, ou le frappeur qui frappe volontairement la balle avec une main ne tenant pas la batte, que No ball soit annoncé ou non) et quand il n'est pas éliminé (accident, pour éviter une blessure, coup de protection régulier).
Test 1Gêner ou distraire volontairement l'équipe à la chasseFaire un test
L'infraction est une tentative volontaire de gêner ou de distraire l'équipe à la chasse par la parole ou par un geste.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · restitution
La Loi dit pendant que la balle est en jeu.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · restitution
La gêne suit le déplacement du chasseur et met fin à la manche.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · application
La Loi couvre à la fois la parole et le geste.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · restitution
Seule la gêne volontaire constitue l'infraction.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · application
La Loi s'applique à l'un ou l'autre batteur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · restitution
La distraction volontaire par la parole relève de la Loi.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · application
Lois 37.1 à 37.6.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37 · application
Voir aussi la Loi 34.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · restitution
Le premier sous-article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · restitution
Test 2Frapper la balle avec une main ne tenant pas la batteFaire un test
L'infraction est un coup volontaire porté avec une main qui ne tient pas la batte, en recevant la balle.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.2 · restitution
La Loi 37.1.2 parle de la réception d'une balle lancée par le lanceur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.2 · restitution
Le coup volontaire de la main libre met fin à son tour de batte.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.2 · application
La Loi dit qu'il s'agisse d'un premier coup ou d'un deuxième coup ou d'un coup suivant.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.2 · restitution
Seul le coup de la main libre constitue l'infraction.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.2 · application
Elle couvre le fait de jouer la balle et les coups multiples pour défendre le guichet.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.2 · restitution
Un coup volontaire de la main libre relève de la Loi 37.1.2, et non de la Loi 34.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.2 · application
Le coup de la main libre est l'infraction même après la batte.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.2 · application
La Loi 34 excepte une main qui ne tient pas la batte et la Loi 37 la reprend.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 34.1.1 · restitution
Le deuxième sous-article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.2 · restitution
Test 3La Loi s'applique aussi à un No ballFaire un test
La Loi 37.1.3 dit qu'elle s'applique qu'un No ball soit annoncé ou non.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.3 · restitution
Le troisième sous-article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.3 · restitution
L'élimination s'applique et la pénalité demeure.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5 · application
La Loi 37.1.3 maintient l'élimination.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.3 · application
La Loi 37.1.3 applique la Loi dans les deux cas.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.3 · application
La Loi 34.1.3 dit que Hit the ball twice s'applique qu'un No ball soit annoncé ou non, exactement comme la Loi 37.1.3 pour Obstructing the field ; les deux Lois atteignent un No ball, contrairement à Bowled, Caught et LBW.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 34.1.3 · restitution
La Loi s'applique dans les deux cas.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.3 · application
Lois 37.1.1, 37.1.2 et 37.1.3.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1 · application
Rien dans le paragraphe ne lie l'infraction à un seul type de balle lancée.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.3 · restitution
Les Lois 32, 33 et 36 excluent un No ball ; la Loi 37.1 ne l'exclut pas.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.3 · restitution
Test 4Non éliminé Obstructing the fieldFaire un test
La Loi 37.2 excuse la gêne ou la distraction accidentelle, ainsi que la gêne pour éviter une blessure et un deuxième coup régulier pour garder le guichet ; des excuses, l'état de la balle ou la condition du chasseur ne changent rien.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · restitution
La gêne accidentelle est exceptée.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · application
Éviter une blessure est excepté.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · application
Éviter une blessure est excepté.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · restitution
Seule la gêne accidentelle est exceptée.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · application
Éviter une blessure est excepté.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · application
Un coup de garde régulier selon la Loi 34.3.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · restitution
La Loi les énumère dans cet ordre.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · application
Balle frappée régulièrement plus d'une fois.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · restitution
Le deuxième article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · restitution
Test 5Obstructing the field : cas pratiquesFaire un test
Un blocage volontaire pendant que la balle est en jeu.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · application
La distraction par la parole relève de la Loi.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · application
L'appel est tranché après l'infraction.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1 · application
Aucun acte volontaire.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · application
Un blocage volontaire pendant que la balle est en jeu constitue l'infraction.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · application
Le premier article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1 · restitution
Paragraphes 37.1 à 37.6.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37 · restitution
Lois 36, 37, 38 et 39.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Lois 36 à 39 · application
La Loi 37 suit Leg before wicket.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37 · restitution
Ce n'est pas l'un des trois cas énumérés pour l'extrémité du gardien de guichet.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 31.5 · restitution
37.372Obstructing the Field : un arrêt de volée et le renvoi de la balle
Empêcher par obstruction qu'une balle soit attrapée (obstruction volontaire de l'un ou l'autre batteur qui empêche le frappeur d'être éliminé Caught, même en protégeant le guichet, et obstruction sur un No ball) et renvoi de la balle à un chasseur sans son accord.
Test 1Empêcher un arrêt de voléeFaire un test
Le frappeur est éliminé si une gêne ou une distraction volontaire de l'un ou l'autre batteur l'empêche d'être éliminé Caught.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.1 · restitution
La Loi 37.3.1 déclare le frappeur éliminé.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.1 · application
La gêne empêche l'arrêt de volée.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.1 · application
La Loi dit par l'un ou l'autre batteur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.1 · restitution
La Loi 37.3.1 déclare le frappeur éliminé Obstructing the field.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.1 · application
L'arrêt de volée a été empêché par une gêne volontaire.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.1 · application
La première partie du paragraphe.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.1 · restitution
Lois 37.3.1, 37.3.2 et 37.3.3.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3 · application
Le troisième article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3 · restitution
La gêne a empêché un Caught.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.1 · restitution
Test 2Même en protégeant le guichetFaire un test
La Loi 37.3.2 dit que la 37.3.1 s'applique même alors.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.2 · restitution
Une garde régulière n'excuse pas le fait d'empêcher un arrêt de volée.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.2 · application
Le coup régulier n'excuse pas l'empêchement.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.2 · application
Le deuxième sous-article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.2 · restitution
La Loi 37.3.2 applique la 37.3.1 même en cas de garde.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.2 · application
Balle frappée régulièrement plus d'une fois.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.2 · restitution
La Loi 37.3 nuance l'exception de la Loi 37.2 par les mots « However, see 37.3 ».
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · restitution
Loi 37.2, puis 37.3.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · application
L'exception de garde de la Loi 37.2 est nuancée par un renvoi à la 37.3 : un deuxième coup régulier ne sauve pas le frappeur s'il l'empêche d'être pris à l'arrêt de volée.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · restitution
Il a empêché l'arrêt de volée.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.2 · application
Test 3Obstruction sur un No ballFaire un test
Le batteur qui a causé la gêne ou la distraction est éliminé.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.3 · restitution
Le batteur qui l'a causée est éliminé.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.3 · application
La gêne sur un No ball élimine le fautif.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.3 · application
Le batteur qui a causé la gêne.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.3 · restitution
La Loi 37.3.3 déclare éliminé le batteur qui l'a causée.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.3 · application
Le frappeur n'est pas éliminé si la gêne à un arrêt de volée se produit alors qu'il défend son guichet contre un No ball par un deuxième coup régulier.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.3 · restitution
L'exception spécifique s'applique.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.3 · application
L'exception le sauve.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.3 · application
Le troisième sous-article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.3 · restitution
La Loi 37.3.1 s'applique sur une balle valable, ce qui élimine le frappeur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.1 · application
Test 4Renvoyer la balle à un chasseurFaire un test
Sans le consentement d'un chasseur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · restitution
La batte ou toute partie du corps.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · restitution
Sans consentement, c'est une infraction.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · application
À tout moment pendant que la balle est en jeu.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · restitution
Renvoyer la balle sans consentement est l'infraction.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · application
Renvoyer la balle sans consentement est l'infraction.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · application
Le consentement d'un chasseur supprime l'infraction.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · application
Le consentement supprime l'infraction.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · application
Le quatrième article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · restitution
La Loi 34.2.1 renvoie à la Loi 37.4.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · restitution
Test 5Arrêts de volée et renvois : cas pratiquesFaire un test
37.3.1 à 37.3.3.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3 · restitution
La Loi 33.2.2.2 admet un arrêt de volée après plus d'un coup licite.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 33.2.2.2 · application
Lois 37.1 à 37.4.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37 · application
Loi 37.4.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · application
La Loi 37.4 s'intitule « Returning the ball to a fielder ».
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · application
Le dernier article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.6 · restitution
Le cinquième paragraphe.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5 · restitution
Le résultat découle de l'empêchement.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.1 · application
Loi 37.3.1.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.1 · application
La Loi 37.4 s'applique à tout moment pendant que la balle est en jeu : chaque fois qu'un batteur, sans le consentement d'un chasseur, utilise la batte ou une partie de son corps pour renvoyer la balle à un chasseur, il est éliminé Obstructing the field.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · restitution
37.373Obstructing the Field : courses et crédit
Les courses après une élimination Obstructing the field (courses achevées comptées et pénalités conservées, sauf si un arrêt de volée a été empêché : alors aucune course achevée ne compte et le non-frappeur retourne à son extrémité d'origine), les renvois à la Loi 18 et le fait que le lanceur n'obtient aucun crédit.
Test 1Courses lorsque l'arrêt de volée n'est pas empêchéFaire un test
La Loi 37.5.1 comptabilise les courses réalisées avant l'infraction.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · restitution
La Loi énumère aussi ces attributions.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · restitution
Les courses réalisées et les pénalités sont comptabilisées.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · application
Les courses réalisées avant l'infraction sont comptabilisées.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · application
La pénalité de Wide fait partie des attributions que le premier sous-paragraphe maintient même lorsque le batteur est éliminé.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · application
Courses attribuées pour des pénalités et courses marquées lorsqu'un batteur est éliminé.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · restitution
La pénalité d'une course pour un Wide est comptabilisée.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · application
La pénalité et les courses réalisées sont maintenues.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · application
Le premier sous-article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · restitution
Seulement les courses réalisées.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · restitution
Test 2Courses lorsqu'un arrêt de volée est empêchéFaire un test
Loi 37.5.2.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · restitution
Seules les 5 courses de pénalité sont maintenues.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · restitution
Les courses sont annulées et il retourne à sa base.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · application
La Loi 18.11 s'applique.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · restitution
La Loi 37.5.2 dit que les courses réalisées ne sont pas comptabilisées.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · application
Les courses réalisées ne sont pas comptabilisées.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · application
Le deuxième sous-article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · restitution
La Loi les énumère ainsi.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · application
La Loi 37.5.2 dit seulement que les courses réalisées sont perdues et que toute attribution de 5 courses de pénalité à l'une ou l'autre équipe est maintenue ; la pénalité d'une course pour un No ball ou un Wide n'y est pas traitée, car elle est maintenue par les Lois 21.15 et 22.6.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · application
La Loi 18.11 s'applique.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · restitution
Test 3Le lanceur n'obtient aucun créditFaire un test
Loi 37.6.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.6 · restitution
Aucun lanceur n'est crédité.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.6 · application
La question du crédit vient ensuite.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.6 · application
Le dernier article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.6 · restitution
La Loi 37.6 ne crédite pas le lanceur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.6 · application
L'intitulé énonce la règle.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.6 · restitution
Ces Lois disent que le lanceur n'est pas crédité.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.6 · restitution
Lois 37.4, 37.5 et 37.6.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37 · application
L'article concerne le lanceur.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.6 · restitution
Loi 37.6.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.6 · restitution
Test 4Renvois et cas pratiques de la Loi 37Faire un test
La Loi 37.1.1 se termine par un seul renvoi, à la Loi 34 (Hit the ball twice), car un deuxième coup volontaire peut constituer l'une ou l'autre infraction.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.1 · restitution
Courses attribuées pour des pénalités.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · restitution
Lois 18.6, 18.8 et 18.11.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5 · application
Courses marquées lorsqu'un batteur est éliminé.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · restitution
La Loi 37.5.2 cite la Loi 18.11.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · application
Batteur retournant à son extrémité d'origine.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · restitution
La Loi 37.5.1 comptabilise la pénalité d'une course.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · application
La Loi 37.5.2 s'applique.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · application
Selon la Loi 37.5.1, les courses que les batteurs avaient réalisées avant la gêne sont comptabilisées, avec toute pénalité d'une course ou de 5 courses ; la course en cours, le cas échéant, est perdue. Ici, il s'agit des deux courses réalisées.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.1 · application
La Loi 18.11 s'applique.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.2 · application
Test 5Loi 37 dans son ensembleFaire un test
La Loi 36 est Leg before wicket.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 36 · restitution
La Loi 38 est Run out.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 38 · restitution
Lois 37.1 à 37.6.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37 · application
37.1.1 à 37.1.3.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1 · restitution
La Loi 37.5 s'intitule « Runs scored ».
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5 · application
Le deuxième article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.2 · restitution
Le deuxième sous-article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.2 · restitution
La question du crédit vient ensuite.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37 · application
Le troisième sous-paragraphe de 37.3.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.3 · restitution
Le quatrième article.
Source : MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.4 · restitution
Sources
MCC Laws of Cricket 2017 code (3e édition, 2022), Loi 37 avec les Lois 18.6, 18.8, 18.11, 31.5, 33.2.2.2 et 34 en renvois (reformulé avec nos propres mots ; questions originales rédigées à partir des Lois, sans reproduction du texte)
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.215
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.414
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.114
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.5.214
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.113
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.111
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.210
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.310
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.610
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 377
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.1.37
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.3.27
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.54
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.14
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 37.33
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 34.1.11
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 34.1.31
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Lois 36 à 391
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 31.51
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 33.2.2.21
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 361
- MCC Laws of Cricket 2017 code (3e éd., 2022), Loi 381