Aller au contenu
Insporta Book
fr
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FootballCricketFutsalTriathlonTennisGolfPatinage artistiqueBasketballVolley-ballMéthodologiePourquoi ça marcheFaire un test

Futsal · Lois du Jeu

Loi 13 : Coups francs

15 tests · 150 faits · mis à jour le 12 octobre 2026 · markdown

La Loi 13 couvre les types de coup franc et le signal du coup franc indirect, ce qui se passe lorsqu'un coup franc entre dans un but, où et comment chaque coup franc est exécuté (quatre secondes, distances, mur, ballon soulevé et feintes), les infractions et sanctions lors d'un coup franc, les fautes cumulées, et le coup franc direct à partir de la sixième faute cumulée (DFKSAF) avec sa procédure, ses infractions et ses issues.

13.131Types de coup franc et procédure

Les coups francs directs et indirects et qui se les voit accorder ; le décompte des quatre secondes et le signal du coup franc indirect ; ce qui se passe lorsqu'un coup franc entre dans un but ; l'endroit où un coup franc est exécuté, y compris les exceptions de la surface de réparation, de l'entrée sur le terrain et du hors-terrain ; le ballon immobile et les distances de 5 m et de 1 m ; et le fait de soulever le ballon, de feinter et de frapper un adversaire.

Test 1Types de coup franc, signal du coup franc indirect, et ballon qui entre dans le butFaire un test

  1. Les coups francs sont toujours accordés à l'équipe adverse du fautif, et non à l'équipe du contrevenant ni en fonction des touches ou du décompte des fautes.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §1 (Types of Free Kick) · restitution

  2. Le décompte est un signal visible d'un des arbitres présents sur le terrain, et non de la table ou du banc.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §1 (Types of Free Kick) · restitution

  3. Le bras levé est le signal qui indique à tous que le coup franc est indirect, alors que les autres gestes correspondent à d'autres décisions.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §1 (Types of Free Kick) · restitution

  4. Le bras reste levé pendant le tir et jusqu'à ce qu'un autre joueur touche le ballon ou que celui-ci quitte le terrain.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §1 (Types of Free Kick) · restitution

  5. Le signal ayant été donné, un ballon entré directement dans le but entraîne une sortie de but pour les défenseurs.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §1 (Types of Free Kick) · application

  6. L'absence de signal supprime le fondement de la sortie de but ; le coup franc est donc simplement retiré.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §1 (Types of Free Kick) · application

  7. Un coup franc direct peut marquer contre les adversaires sans qu'aucun autre joueur ne touche le ballon.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §1 (Types of Free Kick) · application

  8. Frapper directement dans son propre but donne un corner à l'adversaire, quel que soit le type de coup franc.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §1 (Types of Free Kick) · application

  9. Seuls les coups francs directs marquent directement dans le but adverse ; le type de coup franc est donc le facteur décisif.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §1 (Types of Free Kick) · application

  10. Seul un coup franc indirect qui entre directement dans le but adverse vaut une sortie de but aux défenseurs, les autres combinaisons donnant un but ou un corner.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §1 (Types of Free Kick) · application

Test 2Où un coup franc est exécuté : la règle générale et les exceptions de la surface de réparationFaire un test

  1. Le point de départ est l'endroit de l'infraction, avec une courte liste d'exceptions.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  2. Les défenseurs choisissent librement leur position n'importe où dans leur propre surface pour leurs propres coups francs.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  3. Le coup franc est ramené sur la ligne plutôt que tiré à l'intérieur de la surface ou d'un point fixe.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  4. La ligne imaginaire est parallèle à la ligne de touche, de sorte que le coup franc conserve sa position latérale sur le terrain.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  5. C'est la position du ballon, et non celle du contrevenant, qui détermine l'endroit, et le ballon est ramené sur la ligne de la surface de réparation.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  6. Seul le coup franc dans la surface du tireur bénéficie du placement libre, alors que celui tiré en dehors suit la règle générale.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  7. D'autres Lois désignent parfois un endroit précis, et cette exception s'en remet simplement à elles.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  8. La règle du point le plus proche garde le coup franc du même côté que l'infraction.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  9. Une exception donne de la liberté aux coups francs de l'équipe qui défend, et l'autre ramène sur la ligne les coups francs indirects tirés contre elle.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  10. Le coup franc des défenseurs est placé librement dans la surface, alors que les trois autres sont tous ramenés sur la ligne.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

Test 3Où un coup franc est exécuté : infractions commises à l'entrée sur le terrain et hors du terrainFaire un test

  1. Les infractions d'entrée et de sortie du terrain sont liées à la position du ballon, car le contrevenant peut se trouver hors du terrain.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  2. Le coup franc est tiré là où se trouvait le ballon à l'arrêt du jeu, et non là où le joueur a posé le pied.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  3. Les coups francs indirects ne partent pas de l'intérieur d'une surface, de sorte que le point le plus proche de la ligne remplace l'endroit du ballon.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  4. L'infraction de sortie donne un coup franc indirect, placé selon le ballon et non selon le contrevenant.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  5. Les infractions hors du terrain ramènent au point le plus proche de la ligne de délimitation.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  6. Les deux conditions doivent se cumuler ; une infraction indirecte reste donc un coup franc, même sur cette portion de ligne de fond.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  7. La Loi met à part les agents extérieurs, dont les incidents sont traités différemment.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  8. Un penalty exige que le point le plus proche se situe sur la portion de ligne de fond du contrevenant, et un point de la ligne de touche ne convient pas.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  9. Les infractions d'entrée et de sortie suivent le ballon, tandis que celles commises hors du terrain suivent la ligne de délimitation.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  10. L'infraction d'un défenseur est ramenée sur la ligne, mais une infraction d'entrée en dehors d'une surface est simplement jouée là où se trouvait le ballon.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

Test 4Le ballon, les quatre secondes et les distances de 5 m et de 1 mFaire un test

  1. Un coup franc part d'un ballon immobile, où qu'il soit tiré sur le terrain.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  2. Le jeu reprend par un coup de pied qui fait visiblement bouger le ballon, et non par un coup de sifflet ou un second contact.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  3. Un second contact du tireur doit attendre que quelqu'un d'autre ait touché le ballon.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  4. La distance réglementaire est de cinq mètres, quel que soit le type de coup franc.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  5. Les attaquants attendent en dehors de la surface de réparation des défenseurs que le coup franc soit en jeu.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  6. Un mur de deux défenseurs ou plus est protégé par une zone tampon de 1 m, bien plus petite que la distance de 5 m par rapport au ballon.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  7. La zone tampon reste en vigueur jusqu'à ce que le coup franc soit tiré et que le ballon bouge nettement.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  8. La limite de quatre secondes est la même pour tous les coups francs.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  9. Les deux obligations sont différentes : le tireur attend le contact d'un autre joueur, alors que les adversaires laissent de l'espace.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  10. L'ensemble correct associe un ballon immobile, la limite de quatre secondes et la distance de 5 m, et chaque distracteur modifie l'un des trois éléments.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

Test 5Exécution du coup : soulever le ballon, feinter et frapper un adversaireFaire un test

  1. La Loi autorise expressément à soulever le ballon d'un seul pied ou des deux pieds à la fois.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  2. Feinter fait partie du futsal ; ce n'est donc pas sanctionné lors d'un coup franc ordinaire.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · restitution

  3. Un coup de pied volontaire, non imprudent, visant un adversaire pour rejouer le ballon est accepté, et le jeu continue.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  4. L'interdiction du second contact prend fin dès qu'un autre joueur, adversaire ou coéquipier, a touché le ballon.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  5. La protection ne dure que tant que le coup de pied n'est ni imprudent, ni inconsidéré, ni violent.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  6. La Loi cite le soulèvement à deux pieds au même titre que celui à un pied.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  7. Les coups francs ordinaires tolèrent les feintes, contrairement à certaines reprises plus strictes.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  8. La Loi ne fixe aucune distance minimale de déplacement, un mouvement net après le tir suffisant.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  9. Les deux techniques sont expressément acceptées ; aucune n'est donc une restriction pour le tireur.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

  10. Feinter et soulever le ballon sont tous deux permis, alors que les trois autres sont des manquements à la procédure.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure) · application

13.132Infractions lors d'un coup franc, et fautes cumulées

Les adversaires trop près du ballon et la règle du mur à 1 m, les coups francs rapidement joués et le retard délibéré ; le second contact du tireur, la faute de main et le contact d'un remplaçant avec le ballon ; la limite des quatre secondes et le non-respect de la distance dans la surface de réparation ; ce qui constitue une faute cumulée et comment elle est décomptée et consignée ; et l'avantage, les signaux et le temps additionnel.

Test 1Adversaires trop près, coups francs rapidement joués et murFaire un test

  1. Le non-respect de la distance par les adversaires entraîne normalement un coup franc retiré, l'avantage étant la seule échappatoire.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · restitution

  2. Un coup franc rapidement joué intercepté par un adversaire proche n'est pas retiré ; le jeu continue donc simplement.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  3. Gêner volontairement un coup franc rapidement joué est sanctionné comme un retard de la reprise du jeu, ce qui vaut un avertissement.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  4. Le coup franc est retiré en cas d'adversaire proche ordinaire, alors qu'un coup franc rapide intercepté est maintenu.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  5. Franchir la zone tampon de 1 m autour du mur donne un coup franc indirect aux défenseurs.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  6. La Loi parle de deux défenseurs ou plus formant un mur.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · restitution

  7. Les infractions de distance sont traitées différemment : l'une donne un coup franc retiré, l'autre une reprise pour les défenseurs.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  8. L'avantage est le moyen cité pour laisser le jeu continuer au lieu de faire retirer le coup franc.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · restitution

  9. L'intention compte, car bloquer volontairement relève du disciplinaire alors que la simple proximité n'en relève pas.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  10. Les issues possibles sont un coup franc retiré, un coup franc rapide intercepté laissé tel quel, ou un avertissement lorsque le blocage était volontaire.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

Test 2Les infractions propres au tireur : second contact, faute de main, remplaçantFaire un test

  1. Un second contact du tireur est une infraction sanctionnée d'un coup franc indirect.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · restitution

  2. Une faute de main fait passer l'infraction de second contact d'indirecte à directe.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  3. Une faute de main dans la surface du tireur donne un penalty aux adversaires.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  4. Le gardien fait exception, et la reprise redescend à un coup franc indirect.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  5. Le remplaçant du tireur compte comme un second contact du tireur, de sorte que les adversaires obtiennent un coup franc indirect à l'endroit du contact.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  6. Rien n'est tiré depuis l'intérieur d'une surface pour une infraction indirecte ; le point le plus proche de la ligne s'applique donc.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  7. L'infraction exige que le remplaçant touche le ballon en premier ; entrer simplement ne suffit pas.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · restitution

  8. La faute de main fait la différence, car le contact du pied est indirect et celui de la main est direct.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  9. La Loi cite le remplaçant qui prend la place du tireur comme la seconde infraction après le tir.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · restitution

  10. Toute l'infraction tient au fait que le contact du tireur intervient avant celui de tout autre joueur.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

Test 3Quatre secondes et non-respect de la distance dans la surface de réparationFaire un test

  1. Dépasser le décompte donne un coup franc indirect aux adversaires.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · restitution

  2. La reprise conserve la position d'origine plutôt que de se déplacer ailleurs.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · restitution

  3. Dans la surface de l'équipe qui retarde, le coup franc est ramené au point le plus proche de la ligne.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  4. Les attaquants qui n'ont pas eu le temps de partir ne sont pas sanctionnés ; rien n'arrête donc le jeu.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  5. Jouer le ballon avant qu'il soit en jeu depuis l'intérieur de la surface oblige à retirer le coup franc.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  6. La simple présence est tolérée, mais toucher le ballon ou le disputer ne l'est pas.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  7. Le coup franc est retiré lorsqu'on joue le ballon ou qu'on le dispute, et non pour une simple présence.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · restitution

  8. L'infraction est indirecte où qu'elle se produise ; aucun penalty n'en résulte.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  9. Les deux sont des infractions sanctionnées d'un coup franc indirect, quelle que soit la position.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

  10. Parmi ces options, seule l'entrée dans la surface entraîne un coup franc retiré, alors que les trois autres sont toutes acceptables.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions) · application

Test 4Fautes cumulées : ce qui compte et comment elles sont consignéesFaire un test

  1. Le décompte repose sur les infractions sanctionnées d'un coup franc direct.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · restitution

  2. La Loi cite les Lois 3, 4 et 12 comme sources de ces fautes.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · restitution

  3. Le rapport de match tient le décompte officiel de chaque équipe pour chaque période.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · restitution

  4. Le décompte est tenu séparément pour chaque équipe et chaque période.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · restitution

  5. Les infractions indirectes n'entrent jamais dans le décompte, qui est lié aux coups francs directs.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

  6. Les fautes de la seconde période sont reportées en prolongation au lieu de repartir de zéro.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · restitution

  7. Chaque période réglementaire repart de zéro, de sorte que le décompte de la première période ne s'ajoute pas à celui de la seconde.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

  8. Les cartons sont une question distincte ; le coup franc direct s'ajoute donc tout de même au décompte.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

  9. Le décompte de la seconde période repart de zéro ; seules les trois fautes comptent donc.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

  10. Le décompte associe la source des coups francs directs à une base par équipe et par période.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

Test 5Avantage, signaux et lien avec la sixième fauteFaire un test

  1. Les deux conditions doivent être remplies, de sorte qu'un décompte bas ne suffit pas à lui seul.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

  2. Cinq fautes antérieures excluent l'avantage pour la suivante.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

  3. Le signal attend le premier arrêt de jeu.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · restitution

  4. La Loi prescrit des signaux obligatoires adressés au chronométreur et au troisième arbitre.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · restitution

  5. Sans le signal, la faute pourrait ne pas être enregistrée alors qu'elle a bien eu lieu.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

  6. Jouer l'avantage n'efface pas la faute, qui reste dans le décompte.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

  7. L'option de l'avantage disparaît lorsqu'un but ou une occasion nette est annihilé.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

  8. La reprise est le coup franc direct à partir de la sixième faute cumulée (DFKSAF), dont la procédure est détaillée dans la Loi 13.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · restitution

  9. La limite de cinq s'applique au décompte propre de l'équipe fautive.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

  10. L'avantage joue sur la reprise, mais laisse intacts le décompte et le signal.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls) · application

13.133Le coup franc direct à partir de la sixième faute cumulée

Quand le DFKSAF est accordé et l'exception du penalty ; le point des 10 m et la zone de l'infraction ; l'absence de mur et le tir au but obligatoire ; les positions du gardien et des autres joueurs ; le coup de pied lui-même, les talonnades, les quatre secondes et la fin d'une période ; et chaque infraction et chaque issue : non-respect de la distance, côté du tireur, côté du gardien, les deux équipes et agents extérieurs.

Test 1Quand un DFKSAF est accordé, le point des 10 m, et l'absence de murFaire un test

  1. Ce coup franc spécial commence à la sixième faute d'une équipe, comptée séparément pour chaque période.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · restitution

  2. Dès que la sixième faute est atteinte, chaque faute cumulée supplémentaire de la période est traitée de la même manière.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · restitution

  3. Dans la surface, le penalty ordinaire remplace le DFKSAF.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · application

  4. La position standard est le point des 10 m, une partie du ballon se trouvant sur son centre ou au-dessus.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · restitution

  5. Seules les infractions commises dans la zone située derrière la ligne imaginaire des 10 m laissent un choix au tireur.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · application

  6. En dehors de la zone proche de la ligne de fond, le point fixe des 10 m est la seule position.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · application

  7. Le coup franc est conçu comme une tentative directe au but, et le tireur n'a pas d'autre option.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · application

  8. Un mur n'a pas sa place sur ce coup franc, contrairement à un coup franc ordinaire.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · restitution

  9. Le DFKSAF est un tir obligatoire au but sans mur, contrairement à un coup franc direct ordinaire.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · application

  10. Les deux éléments doivent être corrects, de sorte que chaque distracteur fausse soit le décompte, soit la base, soit la règle d'absence de mur.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · application

Test 2Qui se place où : le gardien, les autres joueurs et le signalFaire un test

  1. Le gardien doit se trouver à au moins cinq mètres jusqu'au tir.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · restitution

  2. Retarder et toucher le cadre du but sont les formes citées de distraction déloyale.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · restitution

  3. Un cadre ou un filet qui bouge pourrait distraire le tireur ; il doit donc être immobile.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · restitution

  4. Les quatre conditions s'appliquent ensemble : sur le terrain, à 5 m, derrière le ballon et en dehors de la surface.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · application

  5. La Loi fixe la position d'après la partie du corps qui touche le terrain.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · restitution

  6. Identifier le tireur est ce qui permet de reconnaître une infraction de tireur erroné.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · restitution

  7. Le signal de reprise vient d'un arbitre, et seulement une fois que tout le monde est correctement placé.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · restitution

  8. Trois mètres, c'est moins que les 5 m exigés ; c'est donc une infraction du gardien.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · application

  9. La surface est interdite à tous les joueurs, sauf au tireur et au gardien.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · application

  10. Chaque distracteur fausse soit la distance du gardien, soit le placement des autres joueurs.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure) · application

Test 3Le coup de pied lui-même : direction, quatre secondes, second contact, fin d'une périodeFaire un test

  1. Le tir est une tentative directe au but adverse.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – The Kick) · restitution

  2. Un coup de talon est permis lorsqu'il reste une tentative directe au but.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – The Kick) · application

  3. Contrairement à un coup franc ordinaire, le ballon doit aller vers le but adverse pour être en jeu.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – The Kick) · restitution

  4. La limite de quatre secondes s'applique au DFKSAF comme à tout coup franc.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – The Kick) · restitution

  5. Le retard donne un coup franc indirect aux défenseurs, tiré là où le DFKSAF devait être exécuté.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – The Kick) · application

  6. Jouer deux fois le ballon avant que quiconque d'autre l'ait touché donne à nouveau un coup franc indirect aux adversaires.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – The Kick) · restitution

  7. Comme sur tout autre coup franc, une faute de main rend l'infraction directe.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – The Kick) · application

  8. La période est prolongée jusqu'à ce que le coup franc ait été joué jusqu'au bout.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – The Kick) · restitution

  9. Le coup franc est terminé lorsque le ballon s'arrête ou quitte le terrain, parmi un petit nombre d'autres événements.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – The Kick) · restitution

  10. Un simple contact du gardien ne met pas fin au coup franc, mais les trois autres événements y mettent tous fin.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – The Kick) · application

Test 4Infractions avant que le ballon soit en jeu : non-respect de la distance et côté du tireurFaire un test

  1. L'équipe du tireur est sanctionnée lorsque le non-respect de la distance a clairement gêné le gardien.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · restitution

  2. Jouer le ballon ou le disputer, puis marquer ou se créer une occasion, rend le non-respect de la distance punissable.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  3. Pour l'équipe qui défend, le critère est un effet net sur le tireur, ou le fait de jouer le ballon pour empêcher une occasion.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · restitution

  4. La première infraction vaut une mise en garde, et les suivantes un avertissement.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  5. Un but marqué après une infraction de l'équipe du tireur n'est pas validé.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  6. Sans but, il n'y a pas de coup franc retiré, et les défenseurs obtiennent un coup franc indirect.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  7. Les trois exceptions dénaturent toutes le coup franc, et elles se terminent par un coup franc indirect quelle que soit l'issue.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  8. Feinter après l'élan est une feinte illégale, passible d'avertissement.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  9. Le moment distingue les deux cas, et seule une feinte après l'élan est sanctionnée.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  10. Un tireur erroné est sanctionné immédiatement, sans étape de mise en garde.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

Test 5Issues : côté du gardien, les deux équipes et agents extérieursFaire un test

  1. Le gardien ne peut pas bénéficier d'une infraction, de sorte que le but est validé.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  2. Un coup franc retiré dans ce cas exige un effet net sur le tireur.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  3. Le gardien ne tire aucun avantage d'un arrêt effectué grâce à une infraction.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  4. Le gardien est d'abord mis en garde, puis averti pour les infractions suivantes.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  5. Un tir manqué après l'infraction d'un coéquipier défenseur donne un coup franc retiré et une première mise en garde.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  6. Des infractions égales s'annulent, d'où un coup franc retiré avec mise en garde des fautifs.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  7. L'infraction du tireur l'emporte en cas d'infraction simultanée ; les défenseurs obtiennent donc le coup franc indirect.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  8. En règle générale, une interférence se répare en retirant le coup franc.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  9. Une interférence sans conséquence n'annule pas un but, sauf si l'équipe attaquante l'a provoquée.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

  10. Une fois le coup franc terminé après un rebond, une interférence mène à une balle à terre.

    Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions) · application

Sources

FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 (reformulé avec nos propres mots ; questions originales rédigées à partir de la Loi, sans reproduction du texte)

  • FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §2 (Procedure)40
  • FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §3 (Offences and Sanctions)30
  • FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §4 (Accumulated Fouls)20
  • FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Award and Procedure)20
  • FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – Offences and Sanctions)20
  • FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §1 (Types of Free Kick)10
  • FIFA Futsal Laws of the Game 2025-26, Loi 13 §5 (DFKSAF – The Kick)10