Les joueurs, les remplacements et le banc

Une équipe compte au maximum cinq joueurs sur le terrain, dont l'un doit être le gardien ; tous les autres postes relèvent de choix tactiques.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.1 · restitution

Trois joueurs sur le terrain constituent le minimum pour chaque équipe ; en dessous, le match ne peut ni commencer ni se poursuivre.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.1 · restitution

Dès qu'une équipe compte moins de trois joueurs, que ce soit à cause d'exclusions ou de blessures, le match est abandonné.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.1 · application

Seuls les joueurs et remplaçants inscrits sur la feuille de match officielle avant le match peuvent y participer ; toute autre personne est un agent extérieur.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.2 · application

Le plafond de cinq désigne un effectif total, et non cinq joueurs de champ plus un gardien, si bien que celui qui garde le but occupe l'une des cinq places.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.1 · restitution

Si une équipe a trop de joueurs sur le terrain, le jeu est arrêté, la personne en surnombre quitte le terrain et est avertie, et le jeu reprend par un coup franc indirect en faveur des adversaires.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.9 · application

Neuf remplaçants inscrits constituent le plafond pour une compétition officielle ; d'autres matches peuvent en utiliser davantage si les équipes en conviennent au préalable et que l'arbitre en est informé.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.2 · application

Seul un nombre déterminé d'officiels d'équipe, désignés à l'avance, peuvent s'asseoir dans la surface technique avec les remplaçants ; ce nombre est fixé par le règlement de la compétition.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · restitution

N'importe quel joueur de l'équipe peut prendre la place du gardien ; le nouveau gardien doit porter des couleurs qui le distinguent des autres joueurs et des officiels.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · application

Seul le gardien peut toucher le ballon des mains, et uniquement à l'intérieur de sa propre surface de réparation ; en dehors, il est traité comme n'importe quel autre joueur.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.1 · restitution

Le futsal utilise des remplacements volants : en nombre illimité, effectués que le ballon soit en jeu ou hors du jeu, et un joueur remplacé peut revenir sur le terrain.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · restitution

Aucune règle n'impose aux deux joueurs un point précis ; tous deux peuvent traverser n'importe où sur les cinq mètres de largeur de la zone.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · restitution

Le remplaçant ne peut entrer qu'une fois que le joueur remplacé a complètement quitté le terrain, et il doit entrer par la zone de remplacements.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · application

Les remplacements peuvent être effectués que le ballon soit en jeu ou hors du jeu ; la restriction porte sur l'endroit où les joueurs entrent et sortent, non sur le moment.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · application

Un joueur qui a été remplacé peut revenir plus tard sur le terrain en tant que remplaçant ; aucune règle ne le tient à l'écart pour le reste du match.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · application

Les remplacements volants n'interrompent pas le jeu ; un changement peut être effectué pendant qu'une reprise du jeu est exécutée, pourvu que les joueurs utilisent la zone de remplacements.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · application

Le joueur qui entre attend que le joueur qui sort soit parti, de sorte que l'équipe ne se retrouve jamais brièvement à six sur le terrain pendant le changement.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · restitution

Entrer avant que l'autre joueur soit sorti constitue un remplacement irrégulier : le jeu est arrêté, le joueur est averti et la reprise se fait par un coup franc indirect en faveur des adversaires.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.9 · application

Les deux joueurs d'un changement doivent utiliser la zone de remplacements de leur équipe ; sortir par-dessus la ligne de touche ailleurs est une infraction, sanctionnée d'un avertissement comme tout remplacement irrégulier.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.9 · application

Le jeu reprend par un coup franc indirect en faveur de l'équipe adverse à l'endroit où se trouvait le ballon lorsque le jeu a été arrêté ; si cet endroit se situe dans la surface de réparation, il est exécuté depuis la ligne des six mètres.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.9 · restitution

Tout joueur peut changer de place avec le gardien, mais seulement lorsque le jeu est arrêté et après que l'arbitre en a été informé.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · restitution

Un changement de gardien effectué pendant le jeu, ou à l'insu de l'arbitre, est une infraction ; la Loi exige à la fois un arrêt de jeu et une information préalable.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · application

Remplacer le gardien par un joueur de champ permet à une équipe d'attaquer à 5 contre 4 ; le gardien joue comme un joueur de champ ordinaire et n'a plus le droit de toucher le ballon des mains hors de sa surface.

Source : Généralités sur le futsal · restitution

Le gardien volant est une tactique, et non une Loi à part entière ; il repose sur les règles ordinaires du changement de gardien et des remplacements.

Source : Généralités sur le futsal · application

Le gardien étant engagé dans le camp adverse, une perte de balle laisse le but vide ; l'adversaire peut marquer de loin avant qu'il ne revienne, ce qui est le prix de l'attaquant supplémentaire.

Source : Généralités sur le futsal · application

Un joueur qui prend la place du gardien doit porter des couleurs qui le distinguent des joueurs de champ, des adversaires et des officiels, comme tout gardien.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · restitution

Le gardien n'est confiné à aucune zone ; il peut se déplacer et jouer le ballon n'importe où, et le fait souvent comme joueur supplémentaire en attaque.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · application

Un gardien qui contrôle le ballon dans sa propre moitié de terrain ne peut pas le garder plus de quatre secondes, qu'il utilise les mains ou les pieds ; dépasser ce délai entraîne un coup franc indirect en faveur des adversaires.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 12 · application

Rien dans les Lois n'interdit de marquer de loin en cours de jeu ; un dégagement qui bat le but laissé sans gardien est un but valable.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 10 · application

Lorsque le changement est remarqué alors que le ballon est déjà hors du jeu, les joueurs sont remis en ordre et le jeu reprend par la reprise correspondant à la raison de l'arrêt ; un avertissement peut tout de même être donné.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.9 · restitution

Les remplaçants et les officiels d'équipe désignés occupent le banc dans la surface technique, du côté du terrain de leur équipe, derrière la ligne de touche.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 1.4 · restitution

L'officiel d'équipe le plus haut placé présent, normalement l'entraîneur principal, est responsable du comportement de toutes les personnes présentes dans la surface technique.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · restitution

Les officiels d'équipe peuvent donner des instructions, mais doivent rester dans les limites de la surface technique ; celui qui refuse d'y rester peut être prévenu puis renvoyé.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · application

Un officiel d'équipe coupable d'une incorrection reçoit un carton jaune ou rouge ; si le fautif ne peut pas être identifié, c'est l'officiel le plus haut placé dans la surface technique qui le reçoit.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 12 · application

Les Lois laissent au règlement de la compétition le soin de fixer le nombre maximal de remplaçants et d'officiels sur le banc, qui varie selon le tournoi.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · restitution

Les remplaçants et les joueurs remplacés sont passibles des mêmes avertissements et exclusions que les joueurs sur le terrain ; une incorrection commise depuis le banc est sanctionnée de la même manière.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 12 · application

Un officiel exclu de la surface technique ne prend plus aucune part au match et n'est pas remplacé ; l'équipe poursuit avec les officiels qui lui restent.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · application

Un officiel d'équipe est toute personne non joueur inscrite sur la feuille de match, comme un entraîneur ou un membre du staff physique ou médical ; il occupe la surface technique mais ne participe pas au jeu.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3 · restitution

Deux membres du staff debout et donnant des consignes en même temps enfreignent la règle d'un seul instructeur debout par banc ; les autres restent assis.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · application

La prolongation est la continuation du match ; les remplaçants et les officiels restent disponibles dans les mêmes conditions, mais aucun temps mort ne peut être demandé.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 7 · restitution

Après une exclusion, l'équipe est réduite d'un joueur pendant deux minutes de temps de jeu, chronométrées par le chronométreur, avant qu'un remplaçant puisse prendre la place du joueur exclu.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · restitution

Si l'équipe en supériorité numérique marque pendant que l'autre est en infériorité, celle-ci peut aussitôt rétablir son effectif ; le temps de réduction restant est annulé.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · application

La réduction ne prend fin avant son terme que lorsque l'équipe en supériorité numérique marque ; un but de l'équipe en infériorité laisse courir les deux minutes.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · application

Le chronométreur décompte les deux minutes en temps de jeu et arrête le décompte chaque fois que le chronomètre du match est arrêté ; ce ne sont donc pas deux minutes à la montre.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · restitution

Une exclusion avant le coup de sifflet du coup d'envoi coûte simplement ce joueur à l'équipe ; l'un des remplaçants inscrits prend aussitôt sa place, si bien que cinq joueurs sont bien alignés.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.7 · application

Un joueur exclu doit quitter les abords du terrain et la surface technique ; il ne s'assoit pas sur le banc.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 12 · restitution

Chaque exclusion entraîne sa propre réduction de deux minutes, chronométrée séparément ; l'équipe est donc à deux joueurs de moins jusqu'à la fin de la première réduction ou jusqu'à ce que l'adversaire lui marque un but.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · application

Tant qu'une équipe est à deux joueurs de moins, un but de l'équipe au complet permet à un joueur de revenir ; un autre but permet au suivant de revenir, un par but encaissé.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · application

Si les deux minutes ne sont pas écoulées à la fin de la période, le reste est purgé au début de la période suivante ; la mi-temps n'annule pas la réduction.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · restitution

Une équipe doit avoir au moins trois joueurs sur le terrain ; une exclusion qui la ferait passer sous ce seuil met fin au match.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.1 · application

Le joueur qui est remplacé quitte le terrain par la zone de remplacements de son équipe, sans avoir besoin de l'autorisation d'aucun des deux arbitres.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · restitution

Les arbitres n'ont pas à autoriser le remplaçant ; il entre par sa propre zone une fois que le joueur remplacé est sorti.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · restitution

Le remplaçant remet sa chasuble au joueur qu'il remplace, qui devient alors lui-même remplaçant.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · restitution

Si le joueur remplacé a dû sortir ailleurs pour une raison autorisée par les Lois, le remplaçant remet la chasuble au troisième arbitre.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · application

Un remplacement est terminé lorsque le remplaçant est entièrement entré sur le terrain par sa propre zone après avoir remis sa chasuble. À partir de là, il est joueur et le 7 est remplaçant.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · application

Un remplaçant qui n'a pas terminé son remplacement ne peut pas reprendre le jeu par une rentrée de touche, un coup franc, un corner, un penalty ou une sortie de but, ni recevoir une balle à terre.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · application

L'autorisation de procéder à un remplacement peut être refusée dans certains cas, par exemple si l'équipement du remplaçant n'est pas en règle.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · restitution

Le remplaçant devient joueur et le joueur remplacé devient remplaçant, libre de participer de nouveau au match.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · restitution

Le joueur remplacé sort par la zone, le remplaçant lui remet la chasuble, et le changement est achevé lorsque le remplaçant est entièrement sur le terrain.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · application

Un remplaçant devient joueur lorsqu'il termine son entrée, et redevient remplaçant lorsqu'il est lui-même remplacé ; il peut entrer de nouveau plus tard.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · application

Si un joueur est gravement blessé, les arbitres arrêtent le jeu et veillent à ce qu'il soit évacué du terrain.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 5.3 · restitution

Un joueur blessé, gardien compris, ne peut pas être soigné sur le terrain, à quelques exceptions listées près.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 5.3 · restitution

Un joueur soigné rentre par la zone de remplacements de sa propre équipe, et la zone d'une équipe se trouve dans la moitié de terrain qu'elle défend. L'équipe blanche défend la droite, donc sa zone est C ; A est la zone de l'équipe grise et B la table de chronométrage.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 5.3 · application

Un joueur blessé ne peut revenir qu'une fois le jeu repris, et il rentre par la zone de remplacements de son équipe.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 5.3 · restitution

Un choc entre joueurs de la même équipe fait partie des exceptions à la règle selon laquelle un joueur blessé doit sortir.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 5.3 · application

Un joueur qui saigne doit quitter le terrain et ne peut revenir que sur signal d'un arbitre, une fois le saignement arrêté et sans sang sur son équipement.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 5.3 · application

Lorsque le jeu a été arrêté pour une blessure qui ne résulte pas d'une infraction, il reprend par une balle à terre.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 5.3 · restitution

Si un joueur n'est que légèrement blessé, les arbitres laissent le jeu se poursuivre jusqu'à ce que le ballon soit hors du jeu.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 5.3 · application

Le jeu est arrêté pour une blessure grave, le joueur est évacué pour être soigné, et il ne peut revenir qu'après la reprise du jeu, par la zone de son équipe.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 5.3 · application

Un joueur blessé qui doit tirer le penalty fait partie des exceptions : il peut être examiné sur le terrain et rester pour le tirer.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 5.3 · application

L'entraîneur et les autres officiels inscrits sur la feuille de match sont des officiels d'équipe ; toute personne qui n'est pas inscrite comme joueur, remplaçant ou officiel est un agent extérieur.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Lois 3.9 et 3.10 · restitution

Les arbitres n'arrêtent le jeu qu'en cas d'interférence ; sinon, ils font évacuer la personne au prochain arrêt de jeu et prennent des mesures disciplinaires.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Lois 3.9 et 3.10 · application

L'interférence d'un officiel d'équipe, d'un remplaçant ou d'un joueur exclu est sanctionnée par un coup franc direct, et une faute est ajoutée au décompte de cette équipe.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Lois 3.9 et 3.10 · application

Si le ballon va entrer dans le but et que l'interférence n'empêche pas un défenseur de le jouer, le but est accordé, sauf si l'interférence est le fait de l'équipe attaquante.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Lois 3.9 et 3.10 · application

Une fois le jeu repris après un but, celui-ci ne peut plus être refusé ; les arbitres font évacuer toute personne en surnombre encore présente sur le terrain et rendent compte de l'incident.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Lois 3.9 et 3.10 · application

Un but est refusé si une personne en surnombre de l'équipe qui marque a interféré ; la reprise se fait par un coup franc direct à l'endroit où elle se trouvait, ou par un penalty si c'était dans la surface de réparation.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Lois 3.9 et 3.10 · application

Un ballon supplémentaire qui n'interfère pas est retiré à la première occasion pendant que le jeu continue ; s'il interfère, le jeu est arrêté et repris par une balle à terre.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 2.5 · application

L'interférence d'un remplaçant est sanctionnée comme une faute donnant un coup franc direct. Elle a eu lieu dans la surface de réparation de l'équipe grise : l'équipe blanche obtient donc un penalty.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Lois 3.9 et 3.10 · application

L'interférence d'un agent extérieur arrête le jeu, la personne est évacuée, et le jeu reprend par une balle à terre.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Lois 3.9 et 3.10 · application

Un agent extérieur qui dévie le ballon dans le but a interféré ; le but est donc refusé s'il est constaté avant la reprise, et le jeu reprend par une balle à terre.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Lois 3.9 et 3.10 · application

Dans tous les matches, les noms des joueurs et des remplaçants doivent être remis aux arbitres avant le début de la rencontre ; toute personne non inscrite à ce moment ne peut pas participer.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · restitution

Les noms sont remis aux arbitres que les joueurs soient présents ou non.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.3 · application

Chaque équipe doit avoir un capitaine, identifié par un brassard.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.12 · restitution

Un joueur exclu avant la remise de la feuille de match ne peut pas y être inscrit, à quelque titre que ce soit.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · application

Un remplaçant inscrit qui est exclu, avant ou après le coup d'envoi, ne peut pas être remplacé.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · application

Au plus neuf remplaçants peuvent être utilisés dans une compétition officielle, et le règlement de la compétition précise combien peuvent être inscrits.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.2 · restitution

Si les équipes ne conviennent pas d'un maximum et n'en informent pas les arbitres avant le match, pas plus de dix remplaçants sont autorisés.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.2 · application

Le capitaine porte le brassard fourni par l'organisateur de la compétition ou un brassard d'une seule couleur, qui peut porter un « C ». Le brassard de B est divisé en deux couleurs.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 4.2 · application

La feuille de match est remise aux arbitres avant le coup d'envoi ; un joueur qui y est inscrit et arrive en retard peut tout de même participer.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Lois 3.1 et 3.3 · application

Trois joueurs sur le terrain constituent le minimum et cinq le maximum ; neuf remplaçants peuvent être utilisés dans une compétition officielle, et dix dans un match amical où aucun autre nombre n'a été convenu.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Lois 3.1 et 3.2 · restitution

Tous les remplaçants sont soumis à l'autorité et à la juridiction des arbitres, qu'ils soient appelés à jouer ou non.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.4 · restitution

Les remplaçants peuvent recevoir un avertissement ou être exclus, tout comme les joueurs sur le terrain.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 12.3 · restitution

Un remplaçant inscrit qui est exclu ne peut pas être remplacé, mais l'équipe sur le terrain n'est pas réduite.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · application

Pendant un temps mort, les remplaçants doivent rester hors du terrain.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 7.3 · application

Si un remplaçant touche le ballon en jeu alors qu'il quitte manifestement le terrain, sans intention d'interférer de façon déloyale, la reprise se fait par un coup franc indirect et il n'y a aucune sanction.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 9.2 · application

Un joueur qui franchit une ligne de limite dans le cadre d'un geste de jeu ne commet aucune infraction.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.11 · application

Après la réduction numérique de deux minutes, le remplaçant peut entrer avec l'autorisation du chronométreur ou du troisième arbitre.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · restitution

Au plus cinq remplaçants par équipe peuvent s'échauffer en même temps. Six s'échauffent, donc l'un d'eux doit s'arrêter.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.5 · application

L'équipe purge une réduction numérique de deux minutes, et ce n'est qu'ensuite qu'un remplaçant peut entrer, sauf si un but y met fin plus tôt.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.8 · application

Une rentrée irrégulière est sanctionnée d'un avertissement ; lorsque le joueur interfère, la reprise se fait par un coup franc direct à l'endroit où cela s'est produit et une faute est comptée.

Source : FIFA Futsal Laws of the Game 2025/26, Loi 3.11 · application