Règle 1 : Le jeu, la conduite du joueur et les Règles

Un tour comporte 18 trous au plus, joués dans l'ordre fixé par le Comité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.1; Définitions (Round) · restitution

Chaque trou commence par un coup joué depuis la zone de départ du trou en cours.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.1 · restitution

Un trou se termine lorsque la balle est entrée dans le trou sur le green, ou lorsqu'une autre Règle dit que le trou est terminé.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.1 · restitution

Les deux principes centraux sont de jouer le parcours comme on le trouve et de jouer la balle comme elle repose.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.1 · restitution

Un mauvais lie n'est pas une raison de déplacer la balle ; elle est jouée comme elle repose, sauf si une Règle précise permet un dégagement.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.1 · application

Les Règles comportent des exceptions qui permettent au joueur de modifier les conditions ou de jouer d'un autre endroit que celui où repose la balle.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.1 · restitution

Appliquer ses propres pénalités fait qu'une infraction ne vous met jamais en avance sur un adversaire en match play ni sur le champ en stroke play.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1 (Objet de la Règle) · restitution

Un trou va du coup joué depuis la zone de départ, en passant par les coups joués avec la balle comme elle repose, jusqu'à l'entrée de la balle dans le trou sur le green.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.1 · restitution

Les coups forment un trou, les trous forment un tour, et les Conditions de la compétition fixent le nombre de tours d'une compétition.

Source : Rules of Golf (2023), Règles 1.1 et 1.3a; Définitions (Round) · restitution

Une balle appuyée contre le drapeau est considérée comme entrée si une partie de la balle se trouve sous la surface du green (A). B ne fait que dépasser au-dessus du bord du trou ; C et D sont sur le green.

Source : Rules of Golf (2023), Définitions (Holed); Règle 13.2c · application

L'intégrité consiste à suivre les Règles, à appliquer chaque pénalité et à être honnête ; les autres options sont des exemples de considération envers les autres et de soin du parcours.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · restitution

Ce sont les exemples que donnent les Règles elles-mêmes du soin apporté au parcours, l'une des trois composantes de l'esprit du jeu.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · restitution

Ne pas respecter le comportement attendu n'entraîne aucune pénalité selon les Règles elles-mêmes ; un Comité ne peut ajouter des pénalités que par un Code de conduite.

Source : Rules of Golf (2023), Règles 1.2a et 1.2b · application

Agir avec intégrité, c'est être honnête dans tous les aspects du jeu, y compris pour les pénalités que seul le joueur connaît.

Source : Rules of Golf (2023), Règles 1.2a et 1.3b(1) · application

L'esprit du jeu repose sur l'intégrité, la considération envers les autres et le soin apporté au parcours.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · restitution

Les normes de conduite s'appliquent à tous les joueurs, en match play comme en stroke play.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · restitution

Les normes décrivent le comportement attendu des joueurs ; hormis la disqualification pour grave faute de comportement, les pénalités ne viennent que d'un Code de conduite.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · restitution

Un divot est remis dans son propre trou et tassé pour que le gazon puisse repousser ; le laisser à côté du trou est le contraire.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · application

Lisser un bunker après en avoir joué fait partie du soin du parcours attendu de chaque joueur.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · application

C a remis le divot en place et l'a tassé. A a laissé le divot à côté de son trou, B a laissé des traces de pas dans le bunker et D a laissé un impact de balle sur le green.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · application

Ne pas distraire le jeu d'un autre joueur est l'un des exemples que donnent les Règles de la considération envers les autres.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · application

Une cadence de jeu soutenue, la vigilance pour la sécurité d'autrui et le fait de ne pas le distraire sont les exemples donnés pour la considération.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · restitution

Une grave faute de comportement est une conduite si éloignée de ce que le golf attend que la sanction la plus sévère, l'exclusion du joueur, se justifie.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · restitution

En cas de grave faute de comportement, le Comité peut disqualifier le joueur, même si aucun Code de conduite n'a été adopté.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · application

Des pénalités autres que la disqualification pour faute de comportement ne sont possibles que si un Code de conduite a été adopté en tant que Règle locale.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2b · restitution

« Règles » désigne les Règles 1–25 avec leurs Définitions, plus les Règles locales que le Comité adopte ; les Conditions de la compétition viennent s'y ajouter.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3a · restitution

Les conditions d'inscription, les dates et la formule de jeu, le nombre de tours et l'ordre des trous sont des Conditions de la compétition ; une Règle locale compte comme l'une des Règles.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3a · application

Sans Code, il n'y a pas de pénalité autre que la disqualification ; un Code peut fixer un coup ou la pénalité générale ; une grave faute de comportement peut entraîner la disqualification.

Source : Rules of Golf (2023), Règles 1.2a et 1.2b · restitution

Un Code de conduite ne lie les joueurs qu'une fois adopté en tant que Règle locale ; une infraction entraîne alors la pénalité fixée par le Code.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2b · application

Veiller à la sécurité des autres relève de la considération : lorsqu'une balle risque de toucher quelqu'un, le joueur doit crier un avertissement immédiatement.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.2a · application

Les joueurs s'appliquent eux-mêmes les Règles et sont censés reconnaître leurs propres infractions.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3b(1) · restitution

Ne pas appliquer sciemment une pénalité entraîne la disqualification, quelle qu'ait été la pénalité initiale.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3b(1) · application

Convenir d'ignorer une Règle ou une pénalité connue disqualifie tous les joueurs parties à l'accord dès que l'un d'eux a commencé le tour.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3b(1) · application

Un joueur doit tenir compte de ce qu'il sait lui-même et aussi de toutes les autres informations raisonnablement disponibles.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3b(1) · restitution

Si le joueur a fait ce que l'on pouvait raisonnablement attendre de lui, son jugement est accepté, même si la vidéo montre ensuite qu'il était erroné.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3b(2) · application

Déterminer si une balle touche une condition anormale du parcours ou s'y trouve est l'un des jugements de position que listent les Règles.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3b(2) · restitution

Les jugements de position doivent être faits rapidement et avec soin, en acceptant qu'ils ne puissent souvent pas être précis.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3b(2) · restitution

Un joueur peut demander de l'aide, mais ne doit pas retarder le jeu en l'attendant ; la question est soulevée lorsqu'un arbitre ou le Comité devient disponible.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3b(1); Règle 20.1 · application

Une détermination erronée découverte avant le coup doit être corrigée ; ce n'est qu'après le coup qu'un jugement raisonnable est protégé.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3b(2); Règle 14.5 · application

Le dégagement se mesure à partir de l'endroit où la balle a franchi le bord pour la dernière fois (C). A est le premier franchissement, B l'endroit où elle est ressortie en volant au-dessus du terrain, D l'endroit où elle s'est arrêtée.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3b(2); Règle 17.1d · application

Une pénalité s'applique lorsque l'action d'une autre personne constituerait une infraction aux Règles si le joueur l'accomplissait, et qu'elle a été faite à la demande du joueur ou avec son autorisation.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3c(1) · restitution

Un joueur qui voit venir une infraction concernant sa balle et ne prend aucune mesure raisonnable pour s'y opposer ou l'empêcher reçoit la pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3c(1) · application

La pénalité générale est la perte du trou en match play et deux coups de pénalité en stroke play.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3c(2) · restitution

Ni un joueur ni le Comité ne peuvent appliquer les pénalités autrement que ne le prévoient les Règles.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3c(3) · restitution

Les adversaires en match play peuvent convenir de la manière de trancher une question, mais pas d'ignorer une Règle ou une pénalité dont ils savent qu'elle s'applique.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3c(3); Règle 20.1b(1) · application

Des infractions commises entre deux événements intermédiaires entraînent une seule pénalité ; lorsque les pénalités diffèrent, la plus élevée s'applique.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3c(4) · application

Le coup pris pour un dégagement avec pénalité, par exemple depuis une zone à pénalité ou pour une balle injouable, s'ajoute toujours à toute autre pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3c(4) · restitution

Les pénalités annulent l'avantage potentiel : un coup pour les infractions mineures, la pénalité générale pour la plupart des infractions, la disqualification lorsque le score ne peut pas être maintenu.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3c(2) · restitution

Prendre conscience d'une infraction, y compris en en étant informé, est un événement intermédiaire ; une infraction après celui-ci entraîne donc une autre pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3c(4) · application

Les deux infractions avant le coup partagent une seule pénalité ; le coup est un événement intermédiaire, donc l'infraction après lui ajoute une seconde pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 1.3c(4) · application