Règle 10 : Préparer et exécuter un coup ; conseil et aide ; cadets

La balle doit être frappée correctement avec n'importe quelle partie de la tête du club, et non avec le shaft ni le grip.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1a · restitution

Le contact entre le club et la balle doit être momentané ; la balle ne doit pas être poussée, raclée ni cueillie.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1a · restitution

Un double contact accidentel ne compte que pour un coup, sans pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1a · application

Pousser ou ratisser la balle, ce n'est pas la frapper correctement : infraction à la Règle 10.1a, avec la pénalité générale.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1a, Pénalité · application

Cueillir la balle enfreint l'obligation de la frapper correctement, avec un contact momentané.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1a · application

La pointe fait partie de la tête de club ; frapper avec elle est donc un coup correct.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1a · application

Un coup joué en infraction à la Règle 10.1 compte, et en stroke play le joueur reçoit en plus deux coups de pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1, Pénalité · restitution

Le second contact accidentel ne change rien : un seul coup, et la balle est jouée de l'endroit où elle s'arrête.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1a · application

Un coup correct est un swing sur la balle avec seulement un bref contact de la tête de club.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1a · restitution

A fait passer la tête à travers la balle avec un bref contact. B fait avancer la balle en la poussant, C la cueille, et D la frappe avec l'extrémité du grip plutôt qu'avec la tête.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1a · application

La Règle 10.1b interdit d'ancrer le club, directement ou par un point d'ancrage. La position de la prise et la longueur du putter ne sont pas limitées par elle.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1b · restitution

Tenir le club contre le corps est un ancrage direct. Un putter long peut être utilisé, mais pas ancré.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1b · application

Le club ou une main qui le tient peut être appuyé contre une main ou un avant-bras. Seul compte ce qui touche le corps.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1b · application

L'ancrage indirect consiste à appuyer un avant-bras contre le corps de sorte qu'une main qui tient le club devienne un point stable autour duquel l'autre main swingue.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1b · restitution

Un frôlement contre les vêtements ne revient pas à tenir le bras à cet endroit ; il n'y a donc pas d'ancrage.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1b · application

Pour la Règle 10.1b, l'avant-bras est la partie du bras située sous l'articulation du coude, poignet compris.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1b · restitution

L'ancrage est interdit pour tous les coups, pas seulement les putts. En stroke play, le coup compte et deux coups de pénalité sont ajoutés.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1b; Règle 10.1, Pénalité · application

Le coup ancré est maintenu, et les deux coups de pénalité s'ajoutent au score de ce trou.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1b; Règle 10.1, Pénalité · application

Un putter long ne pose aucun problème dès lors que le club et les mains qui le tiennent restent écartés du corps.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1b · application

D tient le grip le long de l'avant-bras, les bras écartés du corps. A s'ancre sur la poitrine, B plaque un avant-bras contre la poitrine et C appuie le club contre l'estomac.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1b · application

Un joueur ne doit pas placer délibérément un pied de chaque côté de la ligne de jeu, ni la toucher délibérément avec l'un ou l'autre pied.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1c · restitution

La Règle 10.1c concerne la ligne de jeu et son prolongement derrière la balle.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1c · restitution

Il n'y a pas de pénalité si le stance est pris pour éviter la ligne de jeu d'un autre joueur.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1c, Exception · application

La Règle vise le fait de se placer délibérément ; un stance pris accidentellement n'entraîne aucune pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1c, Exception · application

Pour cette seule Règle, la ligne de jeu n'inclut pas la distance raisonnable de part et d'autre qu'elle comprend normalement.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1c · restitution

Le putting à la croquet place un pied de chaque côté de la ligne derrière la balle ; la pénalité générale s'applique donc.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1c · application

La Règle concerne un pied placé délibérément de chaque côté de la ligne ou de son prolongement, ou sur eux.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1c · restitution

Avant le coup, il n'y a pas encore d'infraction ; un nouveau stance à côté de la balle reste conforme à la Règle.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1c · application

Le trou se trouve à l'extrémité opposée, la ligne revient jusqu'à la balle, et au-delà se trouve le prolongement.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1c · restitution

B enjambe le prolongement de la ligne derrière la balle. A, C et D se tiennent à côté de la balle, les deux pieds du même côté de la ligne.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1c · application

Une balle en jeu est en mouvement lorsqu'elle n'est pas au repos sur un emplacement.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1d · restitution

Une balle qui ne fait qu'osciller et reste sur son emplacement ou y revient est considérée comme au repos.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1d · application

Frapper une balle qui tombe d'un tee relève de la Règle 6.2b(5) : le coup compte et il n'y a pas de pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1d, Exception 2; Règle 6.2b(5) · application

Une balle en mouvement dans l'eau d'une zone à pénalité ou dans de l'eau temporaire peut être jouée sans pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1d, Exception 3 · application

Le joueur ne doit pas retarder déraisonnablement le jeu pour laisser le courant ou le vent déplacer la balle vers un meilleur endroit.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1d, Exception 3; Règle 5.6a · application

La pénalité pour une infraction à la Règle 10.1 est la pénalité générale, qui en match play est la perte du trou.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1, Pénalité · application

Les trois cas sont : un mouvement commencé après la montée, une balle qui tombe d'un tee, et une balle en mouvement dans l'eau.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1d · restitution

Jouer une balle en mouvement dans l'eau est permis, tant que le joueur n'attend pas déraisonnablement un meilleur emplacement.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1d, Exception 3 · application

Une fois le coup commencé, une balle qui tombe du tee est jouée telle qu'elle est frappée.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(5) · application

La balle de D roulait déjà le long de la pente avant le début du coup. A est tombée du tee, B est dans l'eau et C ne fait qu'osciller ; aucun de ces cas n'est pénalisé.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.1d · application

Un coup est le mouvement vers l'avant du club effectué pour frapper la balle.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Stroke · restitution

Un joueur qui décide pendant la descente de ne pas frapper et arrête la tête de club avant la balle n'a pas effectué de coup.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Stroke · application

Le swing a été fait pour frapper la balle ; le coup dans le vide est donc un coup et compte dans le score.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Stroke · application

Si le joueur ne peut pas s'arrêter, rater délibérément la balle signifie aussi qu'aucun coup n'a été effectué.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Stroke · application

Frapper accidentellement la balle lors d'un swing d'essai n'est pas un coup. Le joueur a déplacé la balle : un coup de pénalité et elle est replacée.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Stroke; Règle 9.4 · application

Un score en coups comprend tous les coups effectués et les éventuels coups de pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Stroke; Règle 3.1c · restitution

Selon les Définitions, jouer une balle signifie la même chose qu'effectuer un coup.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Stroke · restitution

Arrêter délibérément la tête de club avant qu'elle atteigne la balle signifie qu'il n'y a pas de coup.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Stroke · application

Une vraie tentative qui manque la balle est un coup, et la balle reste là où elle reposait.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Stroke · application

C a swingué à travers l'emplacement de la balle pour la frapper et l'a manquée, ce qui est un coup. A est un swing d'essai, B a arrêté la descente et D a seulement posé le club au sol.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Stroke · application

En dehors d'un partenaire ou du cadet du partenaire, le cadet du joueur est la seule personne à qui il peut demander conseil.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2a; Définition de Caddie · restitution

Demander conseil à toute autre personne que son cadet est une infraction, qu'une réponse soit donnée ou non.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2a, Pénalité · application

Les distances entre deux points sont une information publique ; en demander une n'est donc pas demander conseil.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Advice · application

L'emplacement des éléments du parcours, les distances, la direction du vent et les Règles sont des informations publiques.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Advice · restitution

Toucher l'équipement d'un autre joueur pour apprendre ce qui constituerait un conseil est une infraction à la Règle 10.2a.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2a · application

Lorsque les deux joueurs se trouvent entre deux trous, la pénalité s'applique au trou suivant.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2a, Pénalité · application

La Règle sur les conseils ne s'applique pas avant un tour, pendant une interruption de jeu ni entre deux tours.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2a · application

Interroger son propre cadet est la voie permise pour obtenir un conseil.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2a · application

Lorsque l'un des joueurs joue un trou, la pénalité s'applique au trou en cours.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2a, Pénalité · application

B demande à un autre concurrent quel club utiliser. A interroge son propre cadet, et C (une distance) et D (les Règles) demandent une information publique.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2a; Définition de Advice · application

Poser un objet pour aider à viser ou à prendre son stance est une infraction, et le retirer avant le coup n'évite pas la pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(3) · application

Une marque faite dans le sable ou la rosée dans un but similaire est traitée comme un objet posé.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(3) · application

Un marque-balle utilisé pour marquer l'emplacement d'une balle ne relève pas de la Règle 10.2b(3).

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(3) · application

Un putter qui tient debout tout seul peut être utilisé pour les coups, mais le poser pour indiquer la ligne est une aide à la visée.

Source : Rules of Golf (2023), Clarification 10.2b/1 · application

Un objet n'est posé que lorsqu'il touche le sol et que le joueur ne le tient pas.

Source : Rules of Golf (2023), Clarification 10.2b(3)/1 · application

Loin du green, une personne peut se tenir comme cible à condition de s'écarter avant le coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(2) · application

Un cadet ne doit pas se placer en un endroit vers lequel le joueur doit jouer pendant que le coup est effectué.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(1) · application

Une fois qu'un objet a été posé pour aider, le retirer avant le coup n'annule pas l'infraction.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(1) · application

Indiquer un objet, tel un arbre, qui montre la ligne revient à donner une information publique.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(2) · application

A a posé un club au sol le long de ses pieds. La pièce de B marque l'emplacement, C tient encore le club, et D montre quelqu'un qui tient le drapeau.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(3) · application

Elle s'applique à partir du moment où le joueur commence à prendre son stance, avec au moins un pied en place, jusqu'au coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(4) · restitution

La zone s'étend en arrière de la balle, à l'opposé de la cible, en restant dans le prolongement de cette direction.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(4) · restitution

Se tenir là pour aider à viser est une infraction même si le cadet s'écarte avant le coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(4) · application

Il n'y a pas de pénalité si le joueur s'écarte et que le cadet part avant que le stance soit de nouveau pris.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(4) · application

Pour une aide autre que la visée, le cadet peut se trouver dans la zone s'il s'écarte avant le coup et si cela ne fait pas partie d'une routine.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(4) · application

Il n'y a pas de pénalité si le cadet se trouvait par inadvertance dans la zone interdite.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(4) · application

La Règle n'empêche pas une personne autre que le cadet de se tenir là pour aider à suivre la balle.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(4) · application

S'écarter remet les choses à zéro, pourvu que le cadet soit parti avant que le stance recommence.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(4) · application

La restriction couvre la période allant du début du stance jusqu'au coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(4) · restitution

A se tient dans le prolongement derrière la balle pendant que le joueur prend son stance. B est sur le côté, C tient le drapeau, et en D le joueur n'a pas encore commencé son stance.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(4) · application

Un coup ne doit pas être effectué alors que le cadet a été placé délibérément pour protéger le joueur des éléments.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(5) · application

Les joueurs peuvent prendre eux-mêmes des mesures contre les éléments, comme des vêtements de protection ou tenir leur propre parapluie.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(5) · application

On peut demander de rester ou de s'écarter à une personne que le joueur n'a pas placée délibérément.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(5) · application

Un joueur ne doit pas avoir plus d'un cadet à la fois.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3a(1) · restitution

On peut changer de cadet, mais pas temporairement dans le seul but d'obtenir un conseil du nouveau.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3a(1) · application

Quiconque porte, transporte ou manipule les clubs du joueur pendant le jeu est le cadet du joueur, désigné ou non.

Source : Rules of Golf (2023), Définition de Caddie; Règle 10.3a(1) · application

Si aucun joueur n'a ordonné l'action et qu'aucune balle n'était concernée, tous les joueurs qui partagent le cadet reçoivent la pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3a(2) · application

S'abriter est permis jusqu'au coup ; le cadet ne doit pas encore tenir l'abri là au moment du coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(5) · application

La pénalité générale s'applique pour chaque trou au cours duquel le joueur a eu plus d'un cadet.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3a, Pénalité · application

En A, le cadet abrite le joueur pendant le swing. B compte sur ses propres vêtements imperméables, le cadet de C est bien à l'écart, et D est abrité pendant qu'il lit un putt, pas pendant un coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.2b(5) · application

Chercher la balle figure sur la liste des actions qu'un cadet peut toujours accomplir ; dropper, concéder et décider d'un dégagement n'y figurent pas.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3b(1) · restitution

Un cadet ne peut pas dropper ni placer une balle lors d'un dégagement ; le joueur doit le faire.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3b(3); Règle 14.3b · application

Sur le green, le cadet peut marquer, relever et replacer la balle, et peut replacer une balle qu'il a relevée.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3b(1); Règle 14.2b · application

En dehors du green, ce relevage requiert à chaque fois l'autorisation spécifique du joueur ; sans elle, le joueur reçoit un coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3b(2); Règle 14.1b · application

Concéder un coup, un trou ou le match fait partie des actions qu'un cadet ne peut pas accomplir.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3b(3); Règle 3.2b · application

Le joueur répond de son cadet pendant un tour et pendant une interruption de jeu selon la Règle 5.7a, mais pas avant ni après.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3c · restitution

Lorsqu'une Règle dépend de ce que le joueur sait, ses connaissances incluent tout ce que sait le cadet.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3c · application

Le cadet peut conseiller, mais c'est le joueur qui décide ; une fois cela établi, le cadet peut relever la balle, et le joueur droppe.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3b · application

L'autorisation doit être donnée pour ce relevage précis, et non de façon générale pour le tour.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3b(2) · application

Dropper une balle dans une zone de dégagement (B) revient au joueur seul. Ratisser un bunker (A), marquer et relever sur le green (C) et chercher la balle (D) sont permis.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 10.3b · application