Règle 6 : Jouer un trou

Un joueur a commencé un trou lorsqu'il joue un coup pour l'entamer.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.1a · restitution

Le trou est commencé même si le coup a été joué depuis l'extérieur de la zone de départ ou a été annulé.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.1a · application

En match play, il n'y a pas de pénalité, mais l'adversaire peut annuler le coup et obliger le joueur à rejouer depuis l'intérieur de la zone de départ.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.1b(1) · application

L'annulation doit être faite sans tarder, avant que l'un ou l'autre des joueurs ne joue un autre coup, et elle ne peut pas être retirée.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.1b(1) · restitution

Si l'adversaire n'annule pas le coup, celui-ci compte et la balle est en jeu là où elle se trouve.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.1b(1) · application

La balle jouée depuis l'extérieur n'est pas en jeu ; ce coup et les coups suivants avant la correction ne comptent pas.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.1b(2) · restitution

Ne pas corriger l'erreur avant de commencer un autre trou, ou avant de rendre la carte sur le dernier trou, entraîne la disqualification.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.1b(2) · application

La balle jouée depuis le mauvais endroit n'est pas en jeu ; le joueur corrige en jouant depuis la zone de départ avec la pénalité générale.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.1b(2) · application

Un trou commence avec le coup qui le débute, et ce même coup met la balle en jeu.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.1a; Définitions (In Play) · application

Jouer depuis les mauvaises marques de départ, c'est jouer depuis l'extérieur de la zone de départ : en stroke play, deux coups de pénalité, et l'erreur doit être corrigée.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.1b(2) · application

Le joueur peut se tenir à l'extérieur de la zone de départ pour jouer un coup sur une balle située dans la zone de départ.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(1) · restitution

La Règle 6.2 ne s'applique qu'à la zone de départ depuis laquelle le joueur doit jouer pour commencer le trou ; les autres emplacements de départ font partie de la zone générale.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2a · restitution

Dans la zone de départ, la balle doit être jouée depuis un tee planté dans le sol ou posé dessus, ou depuis le sol lui-même.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(2) · restitution

Le sol comprend le sable ou les autres matériaux naturels mis en place pour y poser le tee ou la balle.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(2) · application

Un premier coup sur une balle posée sur un tee non conforme entraîne la pénalité générale.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(2), Pénalité · application

Une seconde infraction à la Règle 6.2b(2) entraîne la disqualification.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(2), Pénalité · application

Les Règles sur la zone de départ s'appliquent chaque fois qu'un joueur doit ou peut jouer depuis la zone de départ, y compris lorsqu'il rejoue en vertu d'une Règle.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2a · restitution

La balle doit être placée sur le tee à l'intérieur de la zone de départ, mais le stance du joueur peut se situer à l'extérieur.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(1) et (2) · application

Les règles sur le tee sont progressives : un tee conforme ne coûte rien, un tee non conforme coûte d'abord la pénalité générale, et le suivant met fin au tour.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(2), Pénalité · restitution

Une balle est dans la zone de départ lorsqu'une partie quelconque d'elle touche la zone ou se trouve au-dessus : B est sur la ligne avant. A est en avant de la ligne, C à côté et D trop en arrière.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(1); Définitions (Teeing Area) · application

Dans la zone de départ, un joueur peut enlever ou tasser du sable et de la terre avant le coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(3) · restitution

Le Comité fixe l'emplacement des marques de départ pour définir chaque zone de départ.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(4) · restitution

Déplacer une marque de départ pour améliorer les conditions affectant le coup est une infraction à la Règle 8.1a(1) : la pénalité générale.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(4) · application

Le joueur doit demander de l'aide, mais si aucune n'est disponible dans un délai raisonnable, il doit estimer la zone de départ avec un jugement raisonnable.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(4) · application

Dans toutes les autres situations, les marques de départ sont traitées comme des obstructions amovibles qui peuvent être enlevées en vertu de la Règle 15.2.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(4) · restitution

Dans la zone de départ, un joueur peut enlever la rosée, le givre et l'eau avant le coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(3) · restitution

Les marques de départ doivent rester au même endroit pour tous les joueurs qui joueront depuis cette zone de départ.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(4) · restitution

Demander d'abord est essentiel : estimer la zone n'est qu'un recours lorsqu'aucune aide n'est à portée.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(4) · application

Les marques de départ sont placées par le Comité ; en déplacer une pour améliorer le coup entraîne la pénalité générale.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(4) · application

Déplacer une marque de départ (B) est une infraction. Creuser une empreinte avec le pied (A), casser de l'herbe qui pousse (C) et enlever la rosée (D) sont permis dans la zone de départ.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(3) et (4) · application

Une balle placée sur un tee ou posée au sol dans la zone de départ n'est pas en jeu tant qu'un coup n'a pas été joué sur elle.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(5) · restitution

Avant le coup, la balle peut être relevée ou déplacée sans pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(5) · restitution

Si le joueur joue un coup sur une balle pendant sa chute ou après qu'elle est tombée du tee, le coup compte et la balle est en jeu.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(5) · application

Une balle en jeu dans la zone de départ peut être jouée depuis n'importe quel endroit de celle-ci, y compris là où elle se trouve.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(6) · application

Un dégagement peut ramener la balle sur le tee ; elle peut alors être de nouveau placée sur un tee ou jouée depuis le gazon.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(6) · restitution

Jouer depuis un mauvais endroit en infraction à la Règle 6.2b(6) entraîne la pénalité générale de la Règle 14.7a.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(6), Pénalité · restitution

À l'intérieur de la zone de départ, une balle en jeu peut être ramassée ou déplacée librement ; la protection est l'Exception 1 à la Règle 9.4b.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(6); Règle 9.4b, Exception 1 · restitution

Rater la balle compte quand même un coup, mais la zone de départ permet au joueur de replacer la balle sur un tee où il veut à l'intérieur de celle-ci.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(6) · application

La balle peut être déplacée n'importe où à l'intérieur de la zone de départ, mais la jouer depuis l'extérieur, c'est jouer d'un mauvais endroit.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(5); Définitions (In Play) · restitution

Une balle qui tombe du tee ou en est renversée avant un coup n'est pas en jeu et peut être replacée sur un tee n'importe où dans la zone de départ sans pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.2b(5) · application

Au premier trou, l'honneur découle de l'ordre du tirage au sort ou, à défaut de tirage, d'un accord ou d'une méthode aléatoire.

Source : Rules of Golf (2023), Règles 6.4a(1) et 6.4b(1) · restitution

En match play, le joueur qui gagne un trou a l'honneur à la zone de départ suivante.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(1) · restitution

Si le trou a été partagé, le joueur qui avait l'honneur à la zone de départ précédente le conserve.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(1) · application

L'honneur est déterminé d'après les scores bruts, même dans une compétition avec handicap.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4b(1) · restitution

Les joueurs ayant le même score doivent jouer dans le même ordre qu'à la zone de départ précédente.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4b(1) · application

Lorsqu'un joueur va jouer une balle provisoire ou une autre balle depuis la zone de départ, tous les autres joueurs jouent d'abord leur premier coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4c · restitution

Il n'y a pas de pénalité pour avoir joué hors tour en stroke play, sauf si les joueurs en ont convenu pour donner un avantage à l'un d'eux.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4b(1) · application

Le gagnant d'un trou prend l'honneur ; après un trou partagé, l'honneur reste à celui qui l'avait.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(1) · application

Une balle provisoire depuis la zone de départ est jouée après que tous les autres joueurs du groupe ont joué leur premier coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4c · application

En stroke play, le score brut le plus bas sur le trou prend l'honneur ; B (3) joue donc en premier, puis C, A et D.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4b(1) · application

Un joueur peut commencer un trou avec n'importe quelle balle conforme et peut changer de balle entre les trous.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3a · restitution

La balle jouée depuis la zone de départ doit servir à terminer le trou, sauf si elle est perdue, s'arrête hors limites ou est substituée.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3a · restitution

Dès qu'une autre balle est substituée, la balle d'origine n'est plus en jeu, même si la substitution n'était pas permise.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3b(2) · restitution

Jouer un coup sur une balle substituée de manière incorrecte coûte un coup de pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3b(3) · application

Après la pénalité, le joueur doit terminer le trou avec la balle substituée de manière incorrecte.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3b(3) · application

Dès qu'une autre balle a été mise en jeu selon coup et distance, la balle d'origine ne doit pas être jouée, même si elle est retrouvée à temps.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3b(2) · application

Faire une marque sur la balle aide le joueur à l'identifier, ce que la Règle 7.2 exige qu'un joueur soit capable de faire.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3a; Règle 7.2 · restitution

Lorsqu'il prend un dégagement, le joueur peut dropper la balle d'origine ou une autre balle, et la balle droppée devient la balle en jeu.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3b(1); Règle 14.3a · application

Changer de balle entre les trous est gratuit ; une substitution incorrecte coûte un coup et une mauvaise balle la pénalité générale.

Source : Rules of Golf (2023), Règles 6.3a, 6.3b(3) et 6.3c · application

Replacer une balle relevée sur son emplacement (B) exige la balle d'origine. Dropper pour un dégagement (A), rejouer depuis le départ (C) et changer entre les trous (D) permettent d'utiliser une autre balle.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3b(1) · application

En match play, jouer une mauvaise balle entraîne la pénalité générale : perte du trou.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3c(1), Pénalité · restitution

Le coup joué avec la mauvaise balle, et tous ceux joués avant que l'erreur soit corrigée, ne comptent pas.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3c(1), Pénalité · restitution

Lorsque le joueur et l'adversaire jouent la balle de l'autre, le premier à jouer un coup sur une mauvaise balle perd le trou.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3c(1), Pénalité · application

Si l'on ne sait pas quelle mauvaise balle a été jouée en premier, il n'y a pas de pénalité et le trou est terminé avec les balles échangées.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3c(1), Pénalité · application

Il n'y a pas de pénalité pour un coup joué sur une mauvaise balle en mouvement dans l'eau d'une zone à pénalité ou dans de l'eau temporaire ; le coup ne compte pas.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3c(1), Exception · application

Une mauvaise balle est toute balle autre que la balle en jeu du joueur, sa balle provisoire ou une seconde balle jouée selon les Règles.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3c; Définitions (Wrong Ball) · application

Un joueur doit pouvoir identifier sa balle ; un signe d'identification rend cela facile.

Source : Rules of Golf (2023), Règles 6.3a et 7.2 · application

Les coups joués avec la mauvaise balle ne comptent pas ; le joueur poursuit avec sa propre balle et ajoute la pénalité générale.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3c(1), Pénalité · application

Lorsqu'un autre joueur joue votre balle, vous replacez une balle sur son emplacement d'origine sans pénalité pour vous.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3c(2) · application

Frapper la balle en pointillé est une infraction de mauvaise balle ; en stroke play, elle coûte deux coups et seule la balle au trait rouge peut terminer le trou.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3c(1) · application

Deux balles peuvent être jouées en stroke play pour corriger une éventuelle grave infraction de jeu depuis un mauvais endroit, ou en cas de doute sur la procédure à suivre.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3d · restitution

En stroke play, un trou est terminé lorsque le joueur termine le trou conformément à la Règle 3.3c.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.5 · restitution

En match play, un trou est aussi terminé lorsque le coup suivant du joueur est concédé, ou lorsque le résultat du trou est décidé.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.5 · restitution

Un trou est terminé lorsque son résultat est décidé, par exemple lorsque le score de l'adversaire est inférieur à ce que le joueur peut réaliser.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.5 · application

Le jeu d'un joueur qui ignore que le trou est terminé n'est pas de l'entraînement, et il n'y a pas de pénalité pour cela.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.5 · application

Une balle provisoire deviendra la balle en jeu ou sera abandonnée selon la Règle 18.3c.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3d; Règle 18.3c · restitution

Jouer deux balles en cas de doute sur la procédure est une option du stroke play selon la Règle 20.1c(3).

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3d; Règle 20.1c(3) · restitution

Une balle provisoire est jouée au cas où la balle d'origine serait perdue ; si la balle d'origine est retrouvée, la balle provisoire est abandonnée.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3d; Règle 18.3 · application

Une concession décide du résultat du trou, et le trou est alors terminé.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.5 · restitution

Plus d'une balle peut être jouée à la fois sur un trou lorsque l'une d'elles est une balle provisoire.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.3d · application

Une fois que les deux joueurs ont commencé un trou, la balle la plus éloignée du trou est jouée en premier.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(1) · restitution

Lorsque les distances sont égales ou inconnues, l'ordre est décidé par accord ou par une méthode aléatoire.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(1) · restitution

Jouer hors tour en match play n'entraîne pas de pénalité, mais l'adversaire peut annuler le coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(2) · application

Lorsque le coup est annulé, le joueur rejoue depuis l'endroit où il l'avait joué, quand c'est son tour.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(2) · restitution

Jouer hors tour par accord pour gagner du temps est permis en match play et n'entraîne aucune pénalité.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(2), Exception · application

Si une demande de décision présentée à temps et pouvant influer sur l'honneur n'a pas été tranchée, elle est réglée par accord ou par une méthode aléatoire.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(1) · application

Une fois que l'adversaire a annulé le coup, l'annulation ne peut pas être retirée.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(2) · restitution

L'honneur décide des coups de départ ; ensuite, l'ordre suit toujours la distance au trou.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(2) · application

Inviter l'adversaire à jouer hors tour fait perdre le droit d'annuler le coup.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4a(2), Exception · application

Une fois que tout le monde a commencé un trou, la balle la plus éloignée du trou est jouée en premier : C est la plus éloignée.

Source : Rules of Golf (2023), Règles 6.4a(1) et 6.4b(1) · application

Un joueur dont la balle est très proche du trou peut terminer le trou hors tour, tant que c'est sans danger et sans déranger les autres.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4b(2) · application

Si le joueur dont c'est le tour est prêt et indique qu'il veut jouer en premier, les autres devraient en général attendre.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4b(2) · application

Les joueurs qui conviennent de jouer hors tour pour donner un avantage à l'un d'eux reçoivent chacun la pénalité générale dès que l'un d'eux joue.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4b(1) · application

Lorsqu'un joueur se rend compte qu'un dégagement selon coup et distance est exigé, son ordre de jeu est fondé sur l'endroit où le coup précédent a été joué.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4d(1) · restitution

Une balle provisoire est jouée juste après le coup précédent et avant que quiconque d'autre ne joue, à moins que le joueur n'ait d'abord attendu.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4d(2) · restitution

Le « ready golf » n'est permis que tant que le joueur ne met en danger, ne distrait ni ne gêne personne.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4b(2) · restitution

Les joueurs peuvent convenir de jouer hors tour par commodité ou pour gagner du temps, en toute sécurité et de façon responsable.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4b(2) · restitution

Le « ready golf » permet à un joueur prêt de jouer hors tour, en toute sécurité et sans gêner personne.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4b(2) · application

Dès qu'un dégagement selon coup et distance est exigé, la place du joueur dans l'ordre se détermine à partir de l'emplacement du coup précédent.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4d(1) · application

Le tour de A est déterminé par l'endroit où se trouve la balle dans la zone à pénalité. B est le plus éloigné du trou, puis A, puis C.

Source : Rules of Golf (2023), Règle 6.4d(1) · application