Law 14: Personal Penalties

A caution, indicated by spoken words, is the first of the personal penalties.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.1 (a) · 암기

A green card is a temporary suspension for 2 minutes of playing time.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.1 (b) · 암기

Since 2027 the Rules allow two lengths for a yellow card, and nothing in between.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.1 (c) · 암기

A red card permanently suspends the player or team official from the current match.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.1 (d) · 암기

Since 2027 the same person should not get two green or two yellow cards; the next card must be of a higher category.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.1 · 암기

Personal penalties may now be given to team officials, such as a coach, manager or physiotherapist.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.1; Terminology (Team official) · 암기

A personal penalty may also be awarded in addition to the appropriate match penalty.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.1 · 암기

Misconduct by a team official is treated like a player's; for a green or yellow card the team plays with one fewer player for the suspension.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.2; Introduction (Rules changes) · 응용

Spoken caution, 2-minute green, 5- or 10-minute yellow, then a permanent red.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.1 · 응용

A second card for the same person must be of a higher category.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.1 · 응용

They remain in a designated place until the umpire who suspended them allows them to resume.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.2 · 암기

Suspended players must not coach, shout or communicate loudly, or undertake any team duties.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.2 · 암기

Suspended players may rejoin the team at a quarter or half-time interval and then return to complete the suspension.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.2 · 응용

Suspended players return to the field within 3 metres of the centre-line, unless they are substituted.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.2 · 암기

Misconduct while suspended must be sanctioned with a higher-category personal penalty.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.3 · 응용

As an exception, an intended 5-minute yellow card may become 10 minutes, the additional 5 added to the time remaining.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.3 · 암기

A permanently suspended player leaves the field and its surroundings; the team plays one fewer for the rest of the match.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.4 · 암기

The temporary suspension commences when the player is seated in the designated place.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.2 · 응용

The time runs from the moment the player is seated.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.2 · 응용

A further card starts its own time when imposed; what remained of the first is not added.

출처: FIH Rules 2027, Rule 14.3 · 응용