Kultur und Gedächtnis des Cricket

John Wisden, ein ehemaliger schneller Bowler und späterer Sportartikelhändler, brachte 1864 die erste Ausgabe heraus. Sie erscheint seither jedes Jahr, die längste ununterbrochene Reihe aller Sportjahrbücher.

Quelle: Wisden · Wissen

Als Spieler des Nordens gegen den Süden bowlte Wisden 1850 in einem Innings alle zehn gegnerischen Batter aus, eine Leistung, die im First-Class Cricket nie wiederholt wurde.

Quelle: Wisden · Wissen

Die Five sind die Wahl des Herausgebers, vor allem auf Grundlage des vorangegangenen englischen Sommers, und niemand kann zweimal gewählt werden. Die Auswahl läuft seit 1889.

Quelle: Wisden · Wissen

Eigene Aufschreiber hielten jeden Ball, alle Extras und jedes Ausscheiden fest, sodass ein Spiel von vor 150 Jahren noch detailliert rekonstruiert werden kann. Wenige Sportarten haben ein vergleichbar vollständiges Archiv.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Figuren wie Bill Frindall bei Test Match Special führten laufende Statistiken, sodass ein Kommentator sofort einen Partnership-Rekord, eine langsame Over-Rate oder den Average eines Batters gegen eine bestimmte Mannschaft nennen konnte.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Der senfgelbe Schutzumschlag und der Holzstich zweier Cricketspieler mit Zylinder von Eric Ravilious, seit 1938 in Gebrauch, machen den dicken Almanach unverwechselbar.

Quelle: Wisden · Wissen

Historiker, Journalisten und Fans greifen noch immer zu alten Wisden-Ausgaben, um einen Streit zu klären oder eine Karriere nachzuzeichnen. Wie der Almanack einen Spieler beschrieb, wird so zu einem Teil der Überlieferung, die ihn überdauert.

Quelle: Wisden · Anwendung

Mit vollständigen Karrierezahlen bis in die 1800er-Jahre können Statistiker die Pitches, die Gegner und die Scoring-Raten der jeweiligen Zeit und des jeweiligen Orts herausrechnen und einen viktorianischen Batter neben einen heutigen stellen.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Das Cricket des 19. Jahrhunderts war überwiegend englisch und von den Countys geprägt, mit einem dünnen internationalen Programm. Eine „Karrierebilanz“ aus dieser Zeit beruht daher auf einer viel kleineren und weniger vielfältigen Stichprobe.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Wisden macht keine Regeln und veranstaltet keinen Wettbewerb. Seine Autorität ist die einer Chronik: ein unabhängiger, lückenloser Bericht über jede Saison, den das Spiel seit über 150 Jahren als maßgeblich ansieht.

Quelle: Wisden · Wissen

Test Match Special begann 1957 mit dem Versprechen, über „jeden Ball“ eines Tests zu berichten. Die Sendung läuft seither ununterbrochen, wechselte zwischen Radiosendern und behielt dabei ihren Stil bei.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Kommentatoren wie Brian Johnston machten die Sendung ebenso zu einer Sache von Anekdoten, Wortspielen und den von Hörern geschickten Kuchen wie des Cricket selbst – ein Ton, den sie seit Jahrzehnten beibehält.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Im Radio sieht der Hörer nichts. Der Kommentator muss deshalb das Feld, das Licht, den Anlauf des Bowlers und den Schlag in Worten beschreiben, in Echtzeit und ohne Pausen.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Cardus schrieb ab den 1920er-Jahren für den Manchester Guardian über Cricket, in einem Stil, der eher einer Musikkritik als einem Spielbericht glich, und trug dazu bei, das Cricket-Schreiben als literarische Form zu etablieren.

Quelle: Wisden · Wissen

C. L. R. James verwob seine karibische Herkunft, seine Politik und Fragen von Rasse und Imperium mit der Geschichte des Cricket und schuf ein Buch, das weit über den Sport hinaus gelesen wird.

Quelle: Wisden · Anwendung

Benaud, ein ehemaliger Kapitän Australiens, kommentierte von 1963 bis in die 2000er-Jahre. Seine Faustregel, nichts hinzuzufügen, was die Stille nicht verbessert, prägte eine ganze Generation von Kommentatoren.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Zwischen zwei Würfen vergehen zwanzig bis dreißig Sekunden, und ein Test dauert fünf Tage. Es bleibt also Raum, eine Szene zu schildern, eine Geschichte zu erzählen oder eine Spielphase in den Zusammenhang einer Karriere zu stellen.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Eine gelungene Formulierung bleibt für immer an einer Spielszene haften. So wird die Übertragung Teil der Erinnerung an das Ereignis, nicht nur daran, wie es verfolgt wurde.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Weil viele Kommentatoren ehemalige Spieler sind, die sich weiter in denselben Kreisen bewegen, kritisieren manche, die Kommentatorenkabine gehe bei Aufstellung, Kapitänsfragen und Verbandsführung zu milde vor, wo härtere Fragen fällig wären.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Neben dem Scorecard bilden die über ein Spiel gesprochenen und geschriebenen Worte einen parallelen Bericht, reicher an Farbe und Zusammenhang, der prägt, wie spätere Generationen verstehen, was geschah.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Lord's ist seit 1814 am heutigen Standort Austragungsort von Cricket und Sitz des MCC, des Hüters der Regeln. Der Beiname „Home of Cricket“ verweist auf diese Geschichte, nicht auf die Größe.

Quelle: Wisden · Wissen

Das Außenfeld von Lord's fällt von der Nordwestecke des Geländes bis zur Südostecke um etwa 2,5 m ab, genug, um Swing und Seam von beiden Enden aus unterschiedlich zu begünstigen.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Die Long Room ist mit Gemälden geschmückt und an Spieltagen voller MCC-Mitglieder. Batter gehen auf dem Weg zum Schlagen und zurück durch sie hindurch, nach einem niedrigen Score ein einschüchternder Gang.

Quelle: Wisden · Wissen

Das MCG fasst etwa 100.000 Menschen, die größte Kapazität in Australien und die zweitgrößte der Welt hinter dem Narendra Modi Stadium in Ahmedabad. Hier fanden auch der erste Test 1877 und das erste One-Day International 1971 statt.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Ein Test, der am 26. Dezember im MCG beginnt, gehört fest zum australischen Sommer und zieht die größten Cricket-Zuschauermengen des Jahres an, am ersten Tag oft mehr als 80.000.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Im Eden Gardens waren schon Zuschauermengen von etwa und über 60.000 zu Gast, berühmt für ihren Lärm und ihre Stimmungsumschwünge. Es ist einer der ältesten Test-Austragungsorte und wird seit den 1860er-Jahren genutzt.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Die Selektoren nominieren für einen grünen englischen Pitch einen zusätzlichen Seamer oder für einen trockenen in Indien einen zweiten Spinner, und die Batter passen ihre Technik an. Die Kenntnis des Spielorts ist daher ein echter taktischer Vorteil.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Eine Century in Lord's oder im MCG bleibt wegen dessen, was dort zuvor geschehen ist, stärker in Erinnerung als derselbe Score anderswo. Deshalb sprechen Spieler davon, die großen Grounds „abzuhaken“.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Größere Tribünen und Business-Logen steigern die Einnahmen, können aber die Eigenheiten, die Sichtlinien und die Atmosphäre einebnen, die einen Ground unverwechselbar machten und die Anhänger schätzen.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Lord's, das MCG und Eden Gardens sind nicht bloß Sitzplätze für ein Spiel. Ihre Geschichte, ihre Eigenheiten und ihr Publikum machen sie zu einem Teil dessen, woran sich der Sport über sich selbst erinnert.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Jedes Land nummeriert seine Test-Spieler in der Reihenfolge ihres ersten Einsatzes. So wird ein Debütant etwa zu „Englands 707. Test-Cricketer“, einer Zahl, die ihn begleitet.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Die „Baggy Green“ wird die ganze Karriere hindurch getragen, oft zerschlissen und verblasst, und sie vor dem Spiel aufzusetzen gilt als Zeichen der Zugehörigkeit zur Test-Mannschaft.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Die Honours Boards in beiden Umkleideräumen nennen jeden Spieler, der in einem Test in Lord's 100 Runs erzielt, in einem Innings fünf Wickets oder in einem Spiel zehn Wickets genommen hat. Inzwischen werden auch Leistungen im Limited-Overs-Cricket festgehalten.

Quelle: Wisden · Wissen

Sachin Tendulkar hat keine Century in einem Test in Lord's. Manche durchschnittlichen Bowler haben dagegen ein Five-for. Die Tafel hält fest, was in einem Spiel geschah, nicht wie gut eine Karriere insgesamt war.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Die Barmy Army begann als lose Gruppe englischer Fans in Australien und wurde zu einer organisierten Bewegung, bekannt für ganztägiges Singen, einen einsamen Trompeter und eine starke Präsenz bei Tests im Ausland.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Viele Teams machen aus der Übergabe der Cap eine kleine Zeremonie: Ein angesehener ehemaliger Spieler überreicht sie und sagt ein paar Worte, was das Gefühl verstärkt, in eine Ahnenreihe aufgenommen zu werden.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Eine Cap-Nummer verbindet einen Debütanten mit hundert Jahren von Vorgängern, und ein Name auf einer Tafel reiht sich in eine kurze Liste ein, die Jahrzehnte zurückreicht. So tragen die Traditionen die Kontinuität des Spiels in jede neue Karriere.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Eine große, laute Auswärtsanhängerschaft füllt Plätze, die ein Heimpublikum vielleicht nicht füllen würde, erzeugt fernsehtaugliche Geräuschkulisse und gibt Geld für Reisen und Tickets aus. Deshalb planen die gastgebenden Verbände zunehmend für sie.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Kleiderordnungen in der Long Room, Bereiche nur für Mitglieder und eine dichte Privatsprache können auf Neulinge wie ein geschlossener Club wirken. Verbände, die das Publikum erweitern wollen, müssen dagegen ankämpfen.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Keine dieser Traditionen beeinflusst ein Ergebnis. Sie existieren, um Zugehörigkeit festzuhalten: wer gespielt hat, in welcher Reihenfolge und wer an einem großen Ground etwas Erinnerungswürdiges geleistet hat.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Die Urne wurde Ivo Bligh während der England-Tour durch Australien 1882/83 von einer Gruppe Frauen aus Melbourne überreicht. Sie war ein persönliches Andenken, nie ein offizieller Preis.

Quelle: Wisden · Wissen

Nachdem Australien 1882 am Oval gewonnen hatte, brachte The Sporting Times eine Schein-Todesanzeige, in der es hieß, das englische Cricket sei gestorben und „der Körper wird eingeäschert und die Asche nach Australien gebracht“.

Quelle: Wisden · Wissen

Die zerbrechliche Urne gehört dem MCC und ist zu alt, um regelmäßig auf Reisen zu gehen, deshalb bleibt sie in Lord's. Seit den späten 1990er-Jahren erhält die siegreiche Mannschaft stattdessen eine Nachbildung aus Waterford-Kristall.

Quelle: Wisden · Anwendung

Die Urne ist dem Namen nach der Preis, bleibt aber an ihrem Platz. „Die Ashes zu halten“ ist also ein Status und kein Besitz eines Gegenstands, eine Regelung, die keine andere große Trophäe kennt.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Das MCC Museum in Lord's wurde 1953 eröffnet und führt seine Sammlung bis ins 19. Jahrhundert zurück. Es besitzt die Urne, historische Schläger und Bälle sowie Gemälde des Spiels.

Quelle: Wisden · Wissen

Statuen von Spielern wie W. G. Grace in Lord's oder Don Bradman in Adelaide stehen an Eingängen und Wandelgängen, sodass die Zuschauer auf dem Weg hinein an der Vergangenheit des Spiels vorbeigehen.

Quelle: ESPNcricinfo · Wissen

Eine billige kleine Urne zählt nicht wegen ihres Materialwerts, sondern wegen dessen, wofür sie steht: Erstmals machten zwei Nationen aus einer Cricket-Rivalität eine Geschichte, die beide besitzen wollten.

Quelle: Wisden · Anwendung

Lückenlose Aufzeichnungen seit den 1800er-Jahren, Museen an den Grounds und unverändert überlieferte Traditionen zeigen allesamt einen Sport, der seine Geschichte sichtbar hält, statt sie abzulegen.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Ein Spiel, das seine Vergangenheit verehrt, kann zögern, neue Formate, neue Nationen oder neues Publikum zu erproben, eine immer wiederkehrende Spannung zwischen Traditionalisten und Reformern.

Quelle: ESPNcricinfo · Anwendung

Keine davon ändert einen Score. Ihr gemeinsamer Zweck ist, dafür zu sorgen, dass der Sport sich daran erinnert, woher er kommt, von einer einzelnen Urne bis zu 150 ununterbrochenen Jahren des Almanack.

Quelle: Wisden · Wissen