Aller au contenu
Insporta Book
fr

Hockey sur gazon · Niveau 6 : Avancé · Sous-niveau 6.1

Statistiques de match

10 tests · 100 faits · mis à jour le 31 octobre 2026 · markdown

Les statistiques de match transforment une partie de hockey en chiffres, et le guide d'activité du hockey sur gazon KNHB/SAHA les traite comme un point de départ pour l'analyse plutôt que comme une réponse. La possession est la part du temps de jeu pendant laquelle chaque équipe a contrôlé la balle, et le territoire montre quelle part du jeu s'est déroulée dans chaque partie du terrain. Ni l'une ni l'autre ne dit tout : les équipes de contre-attaque peuvent marquer avec peu de possession, et des passes sûres à l'arrière gardent la balle longtemps. Le guide divise le terrain en trois zones, et plus on est près du but adverse, plus une action compte.

Les analystes comptent chaque fois qu'une équipe fait entrer la balle dans le cercle d'attaque, puisqu'un but ne peut être marqué que d'une balle jouée dans le cercle (Règle 8.1). Les entrées sans tir montrent l'attaque qui s'enraye, tandis que les entrées de qualité créent des tirs ou des penalty corners. Les penalty corners comptent parmi les meilleures occasions de but au hockey sur gazon, et une perte de balle, quand l'équipe qui défend récupère la balle, déclenche souvent une attaque rapide. Le conseil du guide est de se concentrer sur quelques aspects clés à chaque match et d'associer les chiffres à la vidéo, car les chiffres montrent ce qui s'est passé et la vidéo montre comment et pourquoi.

Les faits ci-dessous portent sur la possession et le territoire, les entrées dans le cercle, les tirs et les tirs cadrés, les penalty corners obtenus et convertis, les pertes de balle, les tacles et les interceptions, les chiffres de passes, les arrêts du gardien de but, la lecture d'une feuille de statistiques et ce que les chiffres ne disent pas.

Chaque test ci-dessous compte dix questions sur Insporta. La liste sous un test indique ce que les questions vérifient : un fait par question, avec la source dont il est tiré. Lisez-la avant le test, ou revenez-y après une mauvaise réponse.

Test 1Possession et territoireFaire un test

  1. It is a share of match time: 60% means that team had the ball for about six minutes in every ten. By itself it says nothing about chances created.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  2. Territory is about location, not time on the ball: a team with high territory spends most of the match in the opponents' half, even if it holds the ball little.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  3. Les équipes qui jouent la contre-attaque peuvent marquer avec peu de possession.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Systèmes de jeu au hockey · restitution

  4. Des passes sûres en défense conservent la balle longtemps.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Systèmes de jeu au hockey · restitution

  5. Être acculé par un pressing garde la balle en profondeur.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Sortie de balle sous pression · restitution

  6. La possession près du cercle adverse compte plus que celle en défense.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  7. Le guide divise le terrain en trois zones pour le pressing et l'analyse.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Pressings défensifs · restitution

  8. Plus on est proche du but adverse, plus cela compte.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Pressings défensifs · restitution

  9. The raw share means little alone: placing it on the field and setting it against chances created turns it into a conclusion a coach can use.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  10. Heavy shading in the defensive third means plenty of passing at the back but little threat near the opponents' circle.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Pressings défensifs · application

Test 2Les entrées dans le cercleFaire un test

  1. The count is made whenever the ball is played or carried into the attacking circle, because goals can only be scored from there.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  2. Every goal must be struck from inside the circle, so entries measure how often a team gets a chance to score at all, not just how long it holds the ball.

    Source : Règles du jeu de hockey FIH 2027 (version joueur), Règle 8.1 · restitution

  3. Des entrées sans tirs montrent que l'attaque s'effondre dans le cercle.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  4. Les entrées par la droite conviennent au coup droit du porteur de balle.

    Source : KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide » · restitution

  5. Des entrées de qualité créent des tirs ou des penalty corners.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  6. Les entrées ont besoin de coureurs et de finisseurs pour devenir des buts.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Phase 2 · restitution

  7. La largeur écarte les défenseurs et ouvre des routes vers le cercle.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Jeu à six · restitution

  8. Coding follows the attack as it unfolds: the team wins the ball, enters the circle, takes a shot, and the shot ends as a goal or a save.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  9. Un but vaut le plus, une balle perdue le moins.

    Source : KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide » · restitution

  10. Crossing the circle line with the ball counts as an entry whether it is carried or passed in; no shot or corner is needed for it to be logged.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · application

Test 3Tirs et tirs cadrésFaire un test

  1. A shot on goal would have gone in or been saved; one that misses the frame is only a shot. The gap between the two shows accuracy.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  2. A goal is valid only if the ball is played by an attacker inside the circle, so a long hit from the 23 cannot score even if it ends up in the net.

    Source : Règles du jeu de hockey FIH 2027 (version joueur), Règle 8.1 · restitution

  3. If shots keep missing the frame, the team is creating opportunities but wasting them, which points at finishing technique or composure rather than a lack of chances.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Phase 1 · restitution

  4. Les buts divisés par les tirs.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  5. Le lieu du tir montre la qualité de l'occasion.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  6. Un contact avec le poteau peut être consigné comme faisant partie d'un autre tir.

    Source : KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide » · restitution

  7. Les attaques patientes recherchent des occasions de meilleure qualité.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Phase 2 · restitution

  8. A wide shot gives the attack nothing, a saved shot tests the keeper and may leave a rebound or corner, and a goal is the full reward.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  9. Plus on est proche, meilleure est l'occasion.

    Source : KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide » · restitution

  10. Only shots that would reach the goal count as on target; one passing outside the post is a shot in the total but not a shot on goal.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · application

Test 4Penalty corners obtenus et convertisFaire un test

  1. Les buts sur corner divisés par les corners obtenus.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  2. Les penalty corners comptent parmi les meilleures occasions de marquer au hockey sur gazon.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Penalty corners · restitution

  3. Un bon drag-flicker transforme les corners en buts.

    Source : KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide » · restitution

  4. L'évaluation conduit à un travail sur les coups de pied arrêtés à l'entraînement.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Évaluer le match · restitution

  5. Les corners concédés viennent d'erreurs défensives dans le cercle.

    Source : Règles du jeu de hockey FIH 2027 (version joueur), Règle 12.3 · restitution

  6. Le temps et le jeu sont arrêtés à l'attribution d'un penalty corner.

    Source : Règles du jeu de hockey FIH 2027 (vue du joueur), Règle 13.3a · restitution

  7. La réussite de chaque schéma guide l'entraînement.

    Source : NFHCA, Penalty Corners: Positions and Basic Tactics (2022), Options de base · restitution

  8. Each corner is logged from the award through the injection and the shot to its outcome, so conversion can be traced step by step.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Penalty corners · restitution

  9. 10%, 30%, 50%.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  10. Conversion is goals divided by corners won; many corners but few goals means a low ratio, so the routine needs work.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · application

Test 5Les turnoversFaire un test

  1. The team that loses the ball is said to turn it over, and the opponents gain possession, so the same event is a loss for one side and a gain for the other.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Glossaire · restitution

  2. Une balle perdue près de votre but offre un chemin court vers un tir.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Systèmes de jeu au hockey · restitution

  3. Le pressing total vise à gagner la balle lors du turnover.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Pressing total · restitution

  4. Un contrôle approximatif et la pression produisent des turnovers.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Perte de balle et domination · restitution

  5. Un turnover lance souvent une attaque rapide.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Glossaire · restitution

  6. Des solutions sûres sous la pression réduisent les pertes de balle.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Sortie de balle sous pression · restitution

  7. La balle perdue par un défenseur est la plus proche du but.

    Source : KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide » · restitution

  8. Plus on est près de son propre but, pire c'est.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Systèmes de jeu au hockey · restitution

  9. A counter flows straight from the turnover: the opponent gains the ball, releases it forward while the defence is out of shape, and shoots.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Glossaire · restitution

  10. Lost balls near your own circle are the costliest turnovers, because the opponents are then only a pass or two from a shot.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · application

Test 6Tacles et interceptionsFaire un test

  1. Les interceptions coupent des passes ; les tacles prennent la balle à un porteur.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Glossaire · restitution

  2. Cutting out a pass means the defender saw it coming and moved early, which shows good positioning rather than last-ditch tackling.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Défendre en dehors du cercle · restitution

  3. Un tacle manqué peut être pire que pas de tacle.

    Source : KNHB/SAHA Field Hockey Activity Guide, La patience · restitution

  4. Standing side-on lets the defender watch both the ball and the passer and step quickly into the line of the pass.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Important · restitution

  5. Défendre bas signifie que le pressing ne les arrête pas.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Systèmes de jeu au hockey · restitution

  6. Les passes à travers une zone encombrée sont interceptées.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Pressing en demi-terrain · restitution

  7. Les fautes dans les zones dangereuses concèdent des coups francs ou des corners.

    Source : Règles du jeu de hockey FIH 2027 (version joueur), Règle 12 · restitution

  8. An interception comes while the ball is still travelling, a tackle when a carrier is challenged, and picking up a loose ball beside an opponent is the closest of the three.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Glossaire · restitution

  9. Les points positifs d'abord, puis les échecs et les fautes.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  10. Stepping into the line of a pass to win the ball before the receiver controls it is an interception, not a tackle.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Glossaire · application

Test 7Les chiffres des passesFaire un test

  1. Les passes réussies divisées par les passes tentées.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  2. De nombreuses passes sûres peuvent ne pas faire avancer la balle.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Systèmes de jeu au hockey · restitution

  3. Les passes qui percent battent des lignes mais sont plus faciles à intercepter.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Glossaire · restitution

  4. Les cartes de passes montrent les points centraux de l'équipe, souvent le pivot.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Onze contre onze · restitution

  5. Les passes longues parcourent plus de distance à travers le trafic.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Sortie de balle · restitution

  6. Le pivot touche le plus la balle.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Onze contre onze · restitution

  7. A fast pass that misses the receiver gives the ball away, while an accurate one lets the receiver control it and play on at once.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Jeu à six · restitution

  8. Plus on est loin dans la zone adverse, plus c'est difficile.

    Source : KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide » · restitution

  9. Both counts come first so a completion rate can be worked out; direction and key links then show whether the passing moves the team forward and who connects it.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  10. The hub is the player most passes run through; here the lines converge on the central midfielder, who links defence and attack.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Onze contre onze · application

Test 8Les arrêts du gardienFaire un test

  1. Les arrêts divisés par les tirs cadrés.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  2. Un gardien qui affronte des tirs rapprochés a une tâche plus difficile.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  3. Dégager vite donne moins de rebonds.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Phase 1 · restitution

  4. Les arrêts qui retombent devant invitent aux rebonds.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Phase 1 · restitution

  5. Les déviations tardives ne laissent pas le temps de réagir.

    Source : KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide » · restitution

  6. La défense sur corner est un coup de pied arrêté à part entière.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Penalty corners défensifs · restitution

  7. De bons dégagements vers les coéquipiers transforment la défense en attaque.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Sortie de balle · restitution

  8. The line starts with the keeper's workload (shots faced), then the outcomes (saves and goals conceded), and finally clearances, the help given to the team.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  9. Save percentage is saves divided by shots on goal, so 90% means nine of every ten shots on target were stopped: the best of the three.

    Source : Référence générale sur le hockey sur gazon · restitution

  10. A save that drops in front of goal gives attackers a second chance, so analysts log it apart from a clean clearance to the side.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Phase 1 · application

Test 9Lire une feuille de statistiquesFaire un test

  1. A sheet holds too many figures to use at once; choosing a few tied to the match plan keeps the feedback clear and usable.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  2. Évaluer si les tâches tactiques fixées à l'équipe ont été accomplies.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  3. Les points forts et les points faibles ressortent dans la comparaison.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  4. Les schémas évoluent avec la fatigue et les changements tactiques.

    Source : Règles du jeu de hockey FIH 2027 (version joueur), Règle 5.1 · restitution

  5. Une équipe qui mène en fin de match joue différemment.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Pressings défensifs · restitution

  6. Le retour d'information doit être court et clair.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Communication · restitution

  7. Identifier ce qui sera intégré aux prochaines séances d'entraînement.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Évaluer le match · restitution

  8. The numbers are narrowed first, tested against the plan, explained by video, and only then turned into a training plan.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  9. La vidéo apporte le plus de contexte.

    Source : KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide » · restitution

  10. Circling three numbers shows the coach picking out the few figures that matter instead of reading the whole sheet to the team.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · application

Test 10Ce que les chiffres ne disent pasFaire un test

  1. Les courses de leurre créent de l'espace mais ne laissent aucun chiffre.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Rôle des attaquants · restitution

  2. Le placement ferme l'espace avant qu'un tacle soit nécessaire.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Règles défensives de base · restitution

  3. La parole maintient couverture et marquage en place mais n'est pas comptée.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Phase 1 · restitution

  4. Les chiffres montrent ce qui s'est passé ; la vidéo montre comment et pourquoi.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  5. Les moments clés se perdent dans les totaux.

    Source : KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide » · restitution

  6. Si l'on prête attention à tout, on manquera l'essentiel.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  7. Le côté mental d'un match est difficile à compter.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Échauffement · restitution

  8. Les buts sont évidents ; l'espace est difficile à mesurer.

    Source : KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide » · restitution

  9. Figures come first, video explains them, players add what the camera cannot show, and the review ends in a decision about training.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match · restitution

  10. Les courses de leurre ne laissent aucun chiffre sur la feuille.

    Source : Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Rôle des attaquants · application

Questions fréquentes

Que mesure la possession au hockey sur gazon ?
C'est la part du temps de jeu pendant laquelle chaque équipe a contrôlé la balle. Le territoire ajoute l'endroit du terrain où le jeu s'est déroulé.
Une équipe peut-elle marquer beaucoup avec peu de possession ?
Oui. Le guide KNHB/SAHA note que les équipes de contre-attaque peuvent marquer avec peu de possession, et que la possession près du cercle adverse compte plus que celle à l'arrière.
Qu'est-ce qui compte comme une entrée dans le cercle ?
Chaque fois qu'une équipe fait entrer la balle dans le cercle d'attaque. Les entrées qui ne produisent aucun tir montrent l'attaque qui s'enraye, tandis que les entrées de qualité créent des tirs ou des penalty corners.
Comment calcule-t-on le taux de conversion des penalty corners ?
En divisant les buts sur corner par les corners obtenus. Les penalty corners comptent parmi les meilleures occasions de but au hockey sur gazon, donc beaucoup de corners pour peu de buts signifie une faible conversion.
Quelle est la différence entre une interception et un tacle ?
Une interception coupe une passe, alors qu'un tacle récupère la balle d'un porteur. Les interceptions montrent le sens de l'anticipation.
Comment calcule-t-on le taux d'arrêts d'un gardien de but ?
En divisant les arrêts par les tirs cadrés. Un gardien qui affronte des tirs rapprochés a une tâche plus difficile, donc le chiffre doit être replacé dans son contexte.
Que manquent les statistiques de match ?
Les moments clés se perdent dans les totaux, et les courses de leurre, la communication et le côté mental d'un match ne laissent aucun chiffre sur la feuille. Les chiffres montrent ce qui s'est passé, la vidéo montre comment et pourquoi.
Combien d'éléments un entraîneur doit-il analyser après un match ?
Quelques aspects clés seulement. Le guide avertit que prêter attention à tout fait manquer l'important.

Sources

KNHB/SAHA Field Hockey Activity Guide, USA Field Hockey 101, notes de la NFHCA, histoire de la FIH et résultats officiels ; questions originales rédigées, rien n'est reproduit. Les règles numérotées relèvent de la catégorie Règles (Hockey sur gazon - Règles du jeu de hockey).

  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Analyse du match17
  • Référence générale sur le hockey sur gazon16
  • KNHB/SAHA, « Field Hockey Activity Guide »11
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Glossaire7
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Systèmes de jeu au hockey6
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Phase 15
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Pressings défensifs4
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Onze contre onze3
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Sortie de balle sous pression2
  • Règles du jeu de hockey FIH 2027 (version joueur), Règle 8.12
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Phase 22
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Jeu à six2
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Penalty corners2
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Évaluer le match2
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Sortie de balle2
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Rôle des attaquants2
  • Règles du jeu de hockey FIH 2027 (version joueur), Règle 12.31
  • Règles du jeu de hockey FIH 2027 (vue du joueur), Règle 13.3a1
  • NFHCA, Penalty Corners: Positions and Basic Tactics (2022), Options de base1
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Pressing total1
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Perte de balle et domination1
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Défendre en dehors du cercle1
  • KNHB/SAHA Field Hockey Activity Guide, La patience1
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Important1
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Pressing en demi-terrain1
  • Règles du jeu de hockey FIH 2027 (version joueur), Règle 121
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Penalty corners défensifs1
  • Règles du jeu de hockey FIH 2027 (version joueur), Règle 5.11
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Communication1
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Règles défensives de base1
  • Guide d'activités de hockey sur gazon KNHB/SAHA, Échauffement1