Aller au contenu
Insporta Book
fr
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FootballCricketFutsalTriathlonTennisGolfPatinage artistiqueBasketballVolley-ballRugbyBaseballBadmintonMéthodologiePourquoi ça marcheFaire un test

Patinage artistique · Règles générales

Loi 8 : Interruptions, pannes de musique et conditions défavorables

2 tests · 20 faits · mis à jour le 19 octobre 2026 · markdown

Une interruption court du moment où un patineur s'arrête, ou reçoit l'ordre de s'arrêter du juge-arbitre, jusqu'à ce qu'il reprenne. Le juge-arbitre décide du point d'interruption, et le panel technique décide si elle est survenue à l'entrée d'un élément ou pendant celui-ci. La suite dépend de la cause.

Si la musique tombe en panne ou est défectueuse, le patineur s'arrête et aucune déduction ne s'applique. Pendant les 20 premières secondes, le patineur peut choisir de recommencer le programme, qui est alors évalué à neuf, ou de continuer là où il s'est arrêté ; plus tard, le programme reprend au point d'interruption. Une panne d'éclairage ou de glace, ou un objet jeté sur la glace, n'est pas non plus la faute du patineur et ne coûte rien.

Un problème concernant le patineur ou son équipement, comme un lacet ou un vêtement, est différent. La musique continue ; après 40 secondes, le juge-arbitre la fait arrêter et le patineur dispose de trois minutes de plus au maximum, avec une déduction de 5,0. Une seule tolérance de ce type est permise par programme, et un patineur qui ne peut pas reprendre dans les trois minutes, ou qui ne termine pas le programme, est déclaré forfait. Lorsqu'une aide médicale est nécessaire, le juge-arbitre arrête la prestation par un signal sonore et suit le protocole médical avant de décider. Les faits ci-dessous portent sur les interruptions, les pannes de musique, les problèmes d'équipement et de santé.

8.81Interruptions, pannes de musique et conditions défavorables

Interruptions, pannes de musique et conditions extérieures ; problèmes liés au patineur, à l'équipement ou à la santé du patineur ; programmes incomplets.

Test 1Interruptions et pannes de musiqueFaire un test

  1. Une interruption court depuis le moment où le concurrent cesse de patiner ou en reçoit l'ordre du juge-arbitre, selon ce qui survient en premier, jusqu'à la reprise.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.1; ISU Sports Rules SYS 2026, Règle 811.2 · restitution

  2. Le panel technique décide si l'interruption est survenue à l'entrée d'un élément ou pendant celui-ci, et le contrôleur technique en informe le juge-arbitre.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.1 · restitution

  3. Si le tempo ou la qualité de la musique est défectueux ou si elle s'arrête, le concurrent doit s'arrêter dès qu'il s'en rend compte ou au signal sonore du juge-arbitre, selon ce qui est le plus tôt.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.2 · application

  4. Un problème de musique dans les 20 premières secondes permet au concurrent de choisir entre recommencer le programme et poursuivre là où il s'est arrêté.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.2 a · application

  5. En cas de reprise depuis le début, les juges et le panel technique évaluent le programme depuis le début, sans tenir compte de l'évaluation précédente ; en cas de poursuite, l'évaluation précédente est conservée.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.2 a · application

  6. Aucune déduction ne s'applique aux interruptions causées par des défauts de la musique.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.2 · restitution

  7. L'éclairage, l'état de la glace ou un objet lancé sur celle-ci sont des conditions sans rapport avec le concurrent ; un lacet, la tenue ou les patins relèvent du concurrent lui-même.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.3-4 · application

  8. L'interruption commence quand le patineur s'arrête ou en reçoit l'ordre ; le juge-arbitre décide du point d'interruption et le communique au patineur, aux juges et au contrôleur technique ; elle se termine quand le patineur reprend.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.1 · application

  9. Après les 20 premières secondes, le programme reprend au point d'interruption, ou juste avant un élément qui a été interrompu ; un saut déjà identifié est supprimé, et le patineur peut le répéter.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.2 b · application

  10. Une panne d'éclairage est une condition défavorable sans rapport avec le concurrent ou l'équipement, et aucune déduction ne s'applique à de telles interruptions.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.3 · application

Test 2Problèmes liés au patineur, à l'équipement ou à sa santéFaire un test

  1. Un problème qui peut être réglé sans délai ne nécessite pas de signalement au juge-arbitre et la musique continue ; une reprise dans les 40 secondes entraîne une déduction pour interruption.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.4 a · application

  2. Après un problème du concurrent ou de l'équipement, le patineur reprend au point d'interruption ou, si celle-ci a touché un élément identifié avant l'arrêt, juste après cet élément, et l'identification est conservée.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.4 b · application

  3. La déduction de 5,0 pour le délai de trois minutes couvre aussi une interruption pouvant atteindre 40 secondes immédiatement avant.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.4 b · application

  4. Un problème du patineur ou de l'équipement entre l'appel au départ et la position de départ qui ne peut pas être réglé en 60 secondes donne droit à trois minutes supplémentaires et à une déduction de 5,0.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.6 i · application

  5. Pour le premier patineur du groupe, un problème pendant l'échauffement qui ne peut être réglé à temps donne droit à trois minutes supplémentaires avant l'appel, sans déduction, et ne compte pas comme l'unique reprise du programme.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.7 · application

  6. Si le juge-arbitre n'autorise pas le patineur à reprendre dans les 3 minutes suivant l'arrêt, le concurrent est retiré de la compétition.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.5 · application

  7. Un concurrent qui ne termine pas le programme n'obtient aucune note et est considéré comme retiré.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.9 · restitution

  8. En cas de problème du patineur ou de l'équipement, la musique continue d'abord ; après 40 secondes, le juge-arbitre la fait arrêter, et le patineur dispose de trois minutes supplémentaires au plus.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.4 · application

  9. Le juge-arbitre arrête la prestation par un signal sonore et fait arrêter la musique, suit le protocole médical, consulte le médecin de l'équipe ou celui de l'organisateur, puis décide.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.5 · application

  10. Une seule interruption avec le délai de trois minutes est autorisée dans un programme. A correspond à ce délai ; B, un second arrêt de 15 secondes, ne coûte qu'une déduction ; C, un second arrêt de plus de 40 secondes pour un problème du patineur lui-même, entraîne le retrait du patineur. D marque l'endroit où le programme se serait terminé.

    Source : ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.4 b et 515.8 · application

Questions fréquentes

Que se passe-t-il si la musique s'arrête pendant un programme de patinage artistique ?
Le patineur doit s'arrêter, et aucune déduction ne s'applique. Pendant les 20 premières secondes, le patineur peut recommencer ou continuer ; après, le programme reprend au point d'interruption.
Y a-t-il une déduction quand les lumières s'éteignent ?
Non. Une panne d'éclairage est une condition défavorable sans rapport avec le concurrent ni son équipement, donc aucune déduction ne s'applique.
Que se passe-t-il quand un lacet de patin casse en plein programme ?
La musique continue d'abord. Après 40 secondes, le juge-arbitre la fait arrêter, et le patineur dispose de trois minutes de plus au maximum pour régler le problème, avec une déduction de 5,0.
Combien de fois un patineur peut-il s'arrêter pour régler un problème ?
Une seule interruption avec la tolérance de trois minutes est permise par programme. Un patineur qui ne peut pas reprendre dans les trois minutes est déclaré forfait.
Où un patineur reprend-il après une interruption ?
Au point d'interruption, que décide le juge-arbitre. Si l'arrêt est survenu pendant un élément déjà appelé, le règlement précise si le patineur reprend juste avant ou juste après.
Que se passe-t-il si un patineur ne termine pas le programme ?
Un concurrent qui ne termine pas le programme n'obtient aucune note et est considéré comme retiré.

Sources

ISU Sports Rules, Single & Pair Skating and Ice Dance, en vigueur depuis le 12 juin 2026 (Règle 515) ; ISU Sports Rules, Synchronized Skating 2026, Règle 822, lorsqu'elles disent la même chose (reformulé avec nos propres mots ; questions originales rédigées à partir des règles, sans reproduction du texte)

  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.12
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.22
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.2 a2
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.4 b2
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.52
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.1; ISU Sports Rules SYS 2026, Règle 811.21
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.3-41
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.2 b1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.31
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.4 a1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.6 i1
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.71
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.91
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.41
  • ISU Sports Rules S&P/ID 2026, Règle 515.4 b et 515.81