第1章：歴史と起源

軽いボールはコートで弾みすぎたため、より小さく重いものに作り替えられました。「o esporte da bola pesada」。

出典：Federação Paulista de Futsal, 'História do Futsal' (federacaopaulistadefutsal.com.br); Federação Mineira de Futsal, 'História do Futsal' (fmfutsal.org.br) · 想起

彼は1950年代初頭にルール作りに関わり、YMCAで最初のリーグを創設し、その後は州連盟を率いました。

出典：Federação Paulista de Futsal, 'História do Futsal' (federacaopaulistadefutsal.com.br) · 想起

最初はFederação Metropolitanaとして始まり、同じ年にミナス・ジェライス、1955年にサンパウロが続きました。

出典：Federação Paulista de Futsal, 'História do Futsal' (federacaopaulistadefutsal.com.br) · 想起

サンパウロ出身のFernandesは、後にFIFUSAの事務局長を務めました。

出典：Federação Paulista de Futsal, 'História do Futsal' (federacaopaulistadefutsal.com.br) · 想起

人数はコートの広さによって異なっていましたが、やがて5人制が標準になりました。

出典：Federação Paulista de Futsal, 'História do Futsal' (federacaopaulistadefutsal.com.br) · 想起

空いているサッカーのフィールドは見つけにくく、すでに持っているコートを使いました。

出典：Federação Paulista de Futsal, 'História do Futsal' (federacaopaulistadefutsal.com.br) · 想起

Confederação Brasileira de Futebol de Salãoは1979年6月15日に設立され、それまでこの競技はCBDの下に置かれていました。

出典：Federação Paulista de Futsal, 'História do Futsal' (federacaopaulistadefutsal.com.br) · 想起

1954年、1956年、1979年、1990年。

出典：Federação Paulista de Futsal, 'História do Futsal' (federacaopaulistadefutsal.com.br) · 想起

弾みへの対策が、この競技に愛称を与えました。

出典：Federação Paulista de Futsal, 'História do Futsal' (federacaopaulistadefutsal.com.br); Federação Mineira de Futsal, 'História do Futsal' (fmfutsal.org.br) · 想起

3種類の詰め物はいずれも、硬い床では弾みすぎました。

出典：Federação Paulista de Futsal, 'História do Futsal' (federacaopaulistadefutsal.com.br); Federação Mineira de Futsal, 'História do Futsal' (fmfutsal.org.br) · 想起

「フットサル」が競技の名称になると、後にオーストラリア・フットサル協会と改称しました。

出典：Aussie Indoor Sports, 'History of futsal'; Futsalroos History (socceroos.com.au) · 想起

チームはFutsalroosとなり、後にQantas Futsalroosとなりました。

出典：Aussie Indoor Sports, 'History of futsal'; Futsalroos History (socceroos.com.au) · 想起

1983年1月に法人化され、初代会長はOsvaldo Garciaでした。

出典：U.S. Futsal, 'History of futsal' (futsal.com) · 想起

FIFUSAが新語「フットサル」を生み出した1年後に採用しました。

出典：U.S. Futsal, 'History of futsal' (futsal.com) · 想起

1989年8月28日に承認され、9月30日に最初の試合を行いました。

出典：FutsalFeed, 'The history of the LNFS'; Pivot Futsal, 'The most powerful professional futsal league: LNFS' · 想起

クラブはこれまで複数のスポンサー名を冠しており、リーグで最も成功したチームです。

出典：FutsalFeed, 'The history of the LNFS'; Pivot Futsal, 'The most powerful professional futsal league: LNFS' · 想起

イングランドは、それを設けた欧州の主要サッカー国としては最後のほうでした。FAナショナル・フットサルリーグは2008年に続きました。

出典：UEFA, 'England's FA embraces futsal'; Futsal Street Spot, 'Futsal in England' · 想起

1977年、1981年、1989年、2003年。

出典：Aussie Indoor Sports; U.S. Futsal; FutsalFeed; UEFA · 想起

最初の名称で1981年に創設され、1986年に「フットサル」を採用しました。

出典：U.S. Futsal, 'History of futsal' (futsal.com) · 想起

オーストラリアの記録では、この競技の始まりは、彼女がRevesby YMCAで屋内に移ったことにさかのぼります。

出典：Aussie Indoor Sports, 'History of futsal'; Futsalroos History (socceroos.com.au) · 想起

オランダの体育館で行われました。

出典：FIFA、'Star-studded memories of the first Futsal World Cup'（inside.fifa.com） · 想起

ビーチサッカーは、フットサルに続いて2005年に芝を離れました。

出典：FIFA、'Star-studded memories of the first Futsal World Cup'（inside.fifa.com） · 想起

この大会は、オランダのサッカーにとって二重の祝宴でした。

出典：FIFA、'Star-studded memories of the first Futsal World Cup'（inside.fifa.com） · 想起

それから60年以上がたっていました。

出典：FIFA、'Star-studded memories of the first Futsal World Cup'（inside.fifa.com） · 想起

ブラジル、ハンガリー、スペインはいずれも2勝しました。スペインは得失点差で敗退し、9位で終えました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1989（rsssf.org/tablesf/futs89.html） · 想起

開催国は、翌日の決勝で敗れました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1989（rsssf.org/tablesf/futs89.html） · 想起

日本に3-0、カナダに2-0、アルゼンチンに3-1で勝ちました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1989（rsssf.org/tablesf/futs89.html） · 想起

1889年、1928年、1989年、2005年。

出典：FIFA、'Star-studded memories of the first Futsal World Cup'（inside.fifa.com） · 想起

1、3、4、5。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1989（rsssf.org/tablesf/futs89.html） · 想起

PK戦を5-3で制しました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1989（rsssf.org/tablesf/futs89.html） · 想起

その後、フランスでの1998年ワールドカップに出場しました。

出典：FIFA、'Star-studded memories of the first Futsal World Cup'（inside.fifa.com） · 想起

フットサル代表の中にいた、アメリカ代表経験者の1人でした。

出典：FIFA、'Star-studded memories of the first Futsal World Cup'（inside.fifa.com） · 想起

スペインでの1982年ワールドカップでのことでした。

出典：FIFA、'The FIFA Futsal World Cup in stats'（inside.fifa.com、2021年） · 想起

当時唯一のワールドカップとなった大会で、カナダのゴールを守っていました。

出典：FIFA、'Star-studded memories of the first Futsal World Cup'（inside.fifa.com） · 想起

コスタリカの歴代最多得点者です。

出典：FIFA、'Star-studded memories of the first Futsal World Cup'（inside.fifa.com）；FIFA、'The FIFA Futsal World Cup in stats'（inside.fifa.com、2021年） · 想起

1989年のアメリカのフットサル代表には、複数の選手が含まれていました。

出典：FIFA、'The FIFA Futsal World Cup in stats'（inside.fifa.com、2021年） · 想起

試合は延長戦となり、Peter Vermesが終了の約1分前に決勝点を決めました。

出典：FIFA、'Star-studded memories of the first Futsal World Cup'（inside.fifa.com） · 想起

1982年、1986年、1990年、1998年、2002年。

出典：FIFA、'The FIFA Futsal World Cup in stats'（inside.fifa.com、2021年）；FIFA、'Star-studded memories of the first Futsal World Cup'（inside.fifa.com） · 想起

1989年、1992年、2000年。

出典：FIFA、'The FIFA Futsal World Cup in stats'（inside.fifa.com、2021年） · 想起

両方のワールドカップに出場した19人のうちの1人です。

出典：FIFA、'The FIFA Futsal World Cup in stats'（inside.fifa.com、2021年） · 想起

試合はFontanarのアリーナで行われました。

出典：UEFA、'25 years on: Futsal EURO begins'（uefa.com、2021年） · 想起

予選の試合は、1995年の秋にまだ行われていました。

出典：UEFA、'25 years on: Futsal EURO begins'（uefa.com、2021年） · 想起

正式名称はIDM Fontanarでした。

出典：UEFA、'25 years on: Futsal EURO begins'（uefa.com、2021年） · 想起

Eremenkoは相手チームで2得点を挙げました。

出典：UEFA、'25 years on: Futsal EURO begins'（uefa.com、2021年） · 想起

彼は当時のUEFAの技術委員長でした。

出典：UEFA、'25 years on: Futsal EURO begins'（uefa.com、2021年） · 想起

EUROで3度、ワールドカップで2度優勝しました。

出典：UEFA、'25 years on: Futsal EURO begins'（uefa.com、2021年） · 想起

視聴率は、欧州カップのバスケットボールより高いものでした。

出典：UEFA、'25 years on: Futsal EURO begins'（uefa.com、2021年） · 想起

1995年秋、1996年1月8日、1996年1月12日、1996年3月。

出典：UEFA、'25 years on: Futsal EURO begins'（uefa.com、2021年） · 想起

2、4、17、4,500。

出典：UEFA、'25 years on: Futsal EURO begins'（uefa.com、2021年） · 想起

スペインの得点者はVicentinとPaulo Robertoでした。

出典：UEFA、'25 years on: Futsal EURO begins'（uefa.com、2021年） · 想起

4日後の決勝で再び対戦しました。

出典：FIFA、Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 futsal reports（inside.fifa.com、2018年） · 想起

決勝は2018年10月17日に行われました。

出典：FIFA、Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 futsal reports（inside.fifa.com、2018年） · 想起

彼女は前半だけでハットトリックを決めました。

出典：FIFA、Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 futsal reports（inside.fifa.com、2018年） · 想起

フットサル競技で最も速いゴールでした。

出典：FIFA、Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 futsal reports（inside.fifa.com、2018年） · 想起

日本は大会で20得点を挙げました。

出典：FIFA、Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 futsal reports（inside.fifa.com、2018年） · 想起

ロシアが銀メダルを獲得しました。

出典：FIFA、Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 futsal reports（inside.fifa.com、2018年） · 想起

5チームずつ2つのグループに分かれて戦いました。

出典：FIFA、Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 futsal reports（inside.fifa.com、2018年） · 想起

金、銀、銅。

出典：FIFA、Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 futsal reports（inside.fifa.com、2018年） · 想起

4、11、20、21。

出典：FIFA、Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 futsal reports（inside.fifa.com、2018年） · 想起

エジプトはアルゼンチンに5-4で勝ちました。

出典：FIFA、Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 futsal reports（inside.fifa.com、2018年） · 想起

今も現在のInterの魂と見なされています。

出典：Atalayar、'The keys to the indoor football division: Garcia repeats the plan 37 years later'（atalayar.com、2020年7月6日） · 想起

Jose Luis Peinado、Carlos Goyanes、Armando Ufarteも加わりました。

出典：Atalayar、'The keys to the indoor football division: Garcia repeats the plan 37 years later'（atalayar.com、2020年7月6日） · 想起

Jose Manuel Gozaloが運営していました。

出典：Atalayar、'The keys to the indoor football division: Garcia repeats the plan 37 years later'（atalayar.com、2020年7月6日） · 想起

彼のクラブは並行するリーグを立ち上げました。

出典：Atalayar、'The keys to the indoor football division: Garcia repeats the plan 37 years later'（atalayar.com、2020年7月6日） · 想起

対立していたリーグは、その後まもなく1つになりました。

出典：Atalayar、'The keys to the indoor football division: Garcia repeats the plan 37 years later'（atalayar.com、2020年7月6日） · 想起

Atalayarは、現代のスペイン・フットサルを形づくった人物として彼を評価しています。

出典：Atalayar、'The keys to the indoor football division: Garcia repeats the plan 37 years later'（atalayar.com、2020年7月6日） · 想起

Lozanoは短期間Interviuを指導した後、代表チームに戻りました。

出典：Atalayar、'The keys to the indoor football division: Garcia repeats the plan 37 years later'（atalayar.com、2020年7月6日） · 想起

1977年、1982/83年、1988年、1989/90年。

出典：Atalayar、'The keys to the indoor football division: Garcia repeats the plan 37 years later'（atalayar.com、2020年7月6日） · 想起

1984年、1986年、2000年。

出典：Atalayar、'The keys to the indoor football division: Garcia repeats the plan 37 years later'（atalayar.com、2020年7月6日） · 想起

そのシャツは、ガスボンベの色にちなんで「ブタン」と呼ばれていました。

出典：Atalayar、'The keys to the indoor football division: Garcia repeats the plan 37 years later'（atalayar.com、2020年7月6日） · 想起

彼は決勝で重要なセーブを何度も見せました。

出典：FIFA、'When Spain rewrote futsal history'（inside.fifa.com、2020年）；RSSSF、FIFA Futsal World Cup 2000（rsssf.org/tablesf/futs00.html） · 想起

その後、Luis Amadoは同じ試合で負傷しました。

出典：FIFA、'When Spain rewrote futsal history'（inside.fifa.com、2020年） · 想起

その判断は、スペインでの合宿で疑問視されました。

出典：FIFA、'When Spain rewrote futsal history'（inside.fifa.com、2020年） · 想起

どちらも10mからのフリーキックで、36分と39分でした。

出典：FIFA、'When Spain rewrote futsal history'（inside.fifa.com、2020年）；RSSSF、FIFA Futsal World Cup 2000（rsssf.org/tablesf/futs00.html） · 想起

ブラジルは1次ラウンドの3試合で45得点を挙げました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 2000（rsssf.org/tablesf/futs00.html） · 想起

クロアチアに5-0、ポルトガルに3-1、オランダに7-0で勝ちました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 2000（rsssf.org/tablesf/futs00.html） · 想起

Lozanoは、2000年のブラジルは史上最強のチームだったと語りました。

出典：FIFA、'When Spain rewrote futsal history'（inside.fifa.com、2020年） · 想起

2分、20分、30分、35分、39分。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 2000（rsssf.org/tablesf/futs00.html） · 想起

11月20日、11月25日、12月1日、12月3日。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 2000（rsssf.org/tablesf/futs00.html） · 想起

4年後、スペインで2度目の世界一になりました。

出典：FIFA、'When Spain rewrote futsal history'（inside.fifa.com、2020年） · 想起

イランにとって初のワールドカップで、準決勝に進みました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1992（rsssf.org/tablesf/futs92.html） · 想起

ロシアが10-1で勝ちました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1992（rsssf.org/tablesf/futs92.html） · 想起

ロシアはグループで20得点を挙げたにもかかわらず、敗退しました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1992（rsssf.org/tablesf/futs92.html） · 想起

アメリカは、ワールドカップで唯一の決勝進出を果たしました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1992（rsssf.org/tablesf/futs92.html） · 想起

最終日に15ゴールが生まれました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1992（rsssf.org/tablesf/futs92.html） · 想起

グループを23得点1失点で終えました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1992（rsssf.org/tablesf/futs92.html） · 想起

それでもグループ2位として勝ち上がりました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1992（rsssf.org/tablesf/futs92.html） · 想起

11月17日、19日、23日、その後27日に準決勝。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1992（rsssf.org/tablesf/futs92.html） · 想起

3、5、9、14点。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1992（rsssf.org/tablesf/futs92.html） · 想起

香港は16チーム中10位で終えました。

出典：RSSSF、FIFA Futsal World Cup 1992（rsssf.org/tablesf/futs92.html） · 想起

1982年の最初の大会には出ていませんでした。

出典：Football Australia、'Futsalroos History'（socceroos.com.au） · 想起

Geelong、Canberra、Wollongongでも試合が行われました。

出典：Football Australia、'Futsalroos History'（socceroos.com.au） · 想起

6位で終えました。

出典：Football Australia、'Futsalroos History'（socceroos.com.au） · 想起

その連続出場を止めたのはパラグアイでした。

出典：Football Australia、'Futsalroos History'（socceroos.com.au） · 想起

タイ2012で復帰しました。

出典：Football Australia、'Futsalroos History'（socceroos.com.au） · 想起

ウズベキスタンでのアジア選手権でのことでした。

出典：Football Australia、'Futsalroos History'（socceroos.com.au） · 想起

準決勝で日本に、3位決定戦でイランに敗れました。

出典：Football Australia、'Futsalroos History'（socceroos.com.au） · 想起

1985年、1988年、1989年、2012年。

出典：Football Australia、'Futsalroos History'（socceroos.com.au） · 想起

4点、12点、16点。

出典：Football Australia、'Futsalroos History'（socceroos.com.au） · 想起

オーストラリアはイタリアにも6-1で敗れ、ジンバブエには4-1で勝ちました。

出典：Football Australia、'Futsalroos History'（socceroos.com.au） · 想起