Baseball · Règles officielles du baseball
Loi 8 : Balle en jeu
3 tests · 30 faits · mis à jour le 27 octobre 2026 · markdown
Quand la balle reste en jeu et quand elle devient morte, avec des coureurs qui reviennent ou avancent, l'annonce de « Time » et la reprise du jeu, et les actes de conduite antisportive que les règles interdisent.
8.81Balle en jeu
Balles qui touchent des coachs, des arbitres, des coureurs, des casques ou des oiseaux, et attrapés portés dans des zones de balle morte.
Test 1Quand la balle reste en jeuFaire un test
Une balle lancée qui frappe accidentellement un coach en territoire des fausses balles, ou une balle lancée ou relayée qui touche un arbitre, reste en jeu.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.1 · application
Les arbitres font partie du terrain : un lancer ou un relais qui rebondit sur l'un d'eux n'arrête pas le jeu.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.1 · application
Dès qu'une bonne balle a dépassé tous les joueurs de champ intérieur, toucher un coureur ne le retire pas et la balle reste en jeu.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.2 · application
Un fly qui touche un coureur ou un arbitre en vol est traité comme un roulant et ne peut pas être attrapé pour un retrait sur fly.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.2 · application
Si la balle en jeu se désagrège, elle reste en jeu jusqu'à la fin de l'action.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.7 · restitution
Si un lancer touche un oiseau ou un autre animal présent sur le terrain, le lancer est annulé et le jeu reprend avec le décompte précédent.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.8 · application
Si un casque de frappe détaché est accidentellement touché par une balle en jeu, la balle reste en jeu.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.6 · restitution
Après un attrapé régulier, le défenseur passe par-dessus la clôture : la balle est morte, le batteur est retiré et, sauf si c'était le troisième retrait, les coureurs avancent d'une base.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.5 · application
Ce qui compte, c'est d'avoir dépassé le champ intérieur : ensuite, un contact avec un coureur ne donne aucun retrait.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.2 · restitution
Après un attrapé régulier, un défenseur qui entre ou tombe dans une zone de balle morte rend la balle morte ; le batteur est retiré et chaque coureur avance d'une base.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.3 · application
8.82Balles mortes
Fausses balles, mouvements arrière de la batte, balles qui touchent des coureurs ou des arbitres, batteurs touchés et interférence.
Test 1Quand la balle est morteFaire un test
Sur une fausse balle non attrapée, la balle est morte, les coureurs retournent, et le jeu ne reprend pas avant qu'ils aient tous retouché leur base.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.1 · restitution
Un élan arrière non intentionnel qui touche le receveur n'est qu'un strike ; la balle est morte et aucun coureur ne peut avancer.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.4 · application
Un coureur touché par une bonne balle avant qu'elle touche un joueur de champ intérieur ou le dépasse est retiré, et aucun autre coureur n'avance, sauf s'il y est forcé.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.5 · application
Un lancer qui touche le batteur ou ses vêtements dans la position de frappe régulière est une balle morte ; les coureurs avancent s'ils y sont forcés.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.4.2 · application
Un lancer qui se coince dans l'équipement de l'arbitre ou du receveur (autre que le gant du receveur) est une balle morte, et les coureurs avancent d'une base.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.4.4 · application
Lorsqu'un adversaire gêne un défenseur qui tend le bras dans un abri ou une zone de balle morte pour attraper un fly en territoire des fausses balles, le batteur est retiré et aucun coureur n'avance.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.9 · application
Interférence intentionnelle avec une balle à l'aide d'un casque ou d'un autre équipement : la balle est morte, le coureur est retiré et les coureurs devant lui retournent.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.8 · application
Les coureurs retournent sur une fausse balle non attrapée, et l'arbitre attend qu'ils aient tous retouché avant de remettre la balle en jeu.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.1 · restitution
L'interférence de l'arbitre de plaque avec le relais du receveur est une balle morte différée et les coureurs ne peuvent pas avancer, sauf si le relais retire le coureur.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.3.1 · application
Une bonne balle qui touche un arbitre avant de toucher un défenseur, et avant d'en avoir dépassé un autre que le lanceur, est morte ; le batteur obtient un simple.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.6 · application
8.83Arrêt de jeu et conduite
L'annonce de « Time », les blessures, la reprise du jeu et la conduite antisportive.
Test 1Arrêt de jeu et conduite antisportiveFaire un test
Lorsqu'un arbitre annonce « Time », le jeu est suspendu ; entre « Time » et « Play », la balle est morte.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5.1 · restitution
Hormis une panne d'éclairage et un accident qui met un joueur ou un arbitre hors d'état de jouer, aucun arbitre n'annonce « Time » pendant une action.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5.2.9 · restitution
Si une blessure survient pendant que la balle est en jeu, « Time » n'est pas annoncé tant qu'aucune progression ni aucun retrait n'est plus possible.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5.2.10 · application
Si un accident empêche un coureur d'atteindre une base à laquelle il a droit, comme sur un coup de circuit hors du terrain, un coureur remplaçant termine l'action.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5.2.4 · application
Le jeu reprend lorsque le lanceur prend place sur la plaque du lanceur avec la balle et que l'arbitre de plaque annonce « Play ».
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5 · restitution
Se placer dans le champ de vision du batteur et agir délibérément pour le distraire est une conduite antisportive.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.6.5 · application
L'arbitre en chef annonce « Time » lorsqu'un manager le demande pour un remplacement ou une conférence avec un joueur.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5.2.5 · restitution
La balle est morte de « Time » jusqu'à ce que l'arbitre de plaque annonce « Play », le lanceur étant sur la plaque avec la balle.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5 · restitution
Le joueur blessé attend : l'arbitre laisse d'abord l'action se terminer.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5.2.10 · restitution
Annoncer « Time » pour faire commettre un balk au lanceur est une conduite antisportive : le fautif est retiré de la rencontre et tout balk est ignoré.
Source : WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.6.2 · application
Sources
WBSC Official Rules of Baseball 2025-2026, Règle 8 (reformulé avec nos propres mots ; questions originales rédigées à partir des Règles, sans reproduction du texte)
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.23
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.12
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.12
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5.2.102
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.52
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.71
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.81
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.61
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.51
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.1.31
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.41
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.51
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.4.21
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.4.41
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.91
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.81
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.3.11
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.2.61
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5.11
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5.2.91
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5.2.41
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.6.51
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.5.2.51
- WBSC ORB 2025-2026, Rule Règle 8.6.21