Loi 1 : Le terrain

La Loi 1 autorise l'herbe, le sable, l'argile, la neige ou le gazon synthétique ; le gazon synthétique doit être conforme au Règlement 22 de World Rugby.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.2 · restitution

La surface de l'enceinte de jeu doit être sûre ; les matériaux autorisés sont énumérés ensuite.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.1 · restitution

Le champ de jeu s'étend entre les lignes d'essai et les lignes de touche ; ces lignes n'en font pas partie.

Source : World Rugby Laws 2026, Définitions; Loi 1.3 · restitution

L'aire de jeu comprend le champ de jeu et les en-buts ; les lignes de touche, de touche de but et de ballon mort sont en dehors.

Source : World Rugby Laws 2026, Définitions; Loi 1.3 · restitution

L'en-but va de la ligne d'essai à la ligne de ballon mort et comprend la ligne d'essai, mais pas la ligne de ballon mort.

Source : World Rugby Laws 2026, Définitions · restitution

La ligne de ballon mort se trouve à l'extrémité de l'aire de jeu et n'en fait pas partie.

Source : World Rugby Laws 2026, Définitions · restitution

Les objections concernant le terrain sont adressées à l'arbitre avant le début du match.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.11 · restitution

L'arbitre tente de résoudre le problème et ne commence pas un match sur un terrain dont une partie est dangereuse.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.12 · application

L'aire de jeu ajoute les deux en-buts au champ de jeu ; l'enceinte ajoute l'aire du périmètre à l'aire de jeu.

Source : World Rugby Laws 2026, Définitions · restitution

Les objections se font avant le coup d'envoi ; l'arbitre les règle et ne commence pas sur un terrain dangereux.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.11-12 · restitution

Le champ de jeu peut mesurer de 94 à 100 mètres de long.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.3 · restitution

La largeur peut être de 68 à 70 mètres.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.3 · restitution

Pour les matchs internationaux, la variation nécessite l'approbation de World Rugby ; pour les compétitions nationales, celle de la fédération concernée.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.3b · restitution

Lorsque le terrain mesure moins de 100 mètres, la distance entre la ligne des 10 mètres et celle des 22 mètres est réduite en conséquence.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.3c · application

Sur un terrain plus étroit, les deux lignes des 15 mètres se rapprochent.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.3d · application

L'aire du périmètre doit mesurer cinq mètres de large si possible, et jamais moins de 3,5 m dans le rugby masculin ni de 3,0 m dans le rugby féminin.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.3e · restitution

Chaque en-but peut mesurer de 6 à 22 mètres de long.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.3 · application

Au maximum 22 m, 70 m et 100 m.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.3 · restitution

3,0 m, 3,5 m, 6 m et 68 m.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.3 · restitution

Chaque trait d'une ligne discontinue mesure cinq mètres de long.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.5 · restitution

Lignes continues : ballon mort, touche de but, essai, 22 mètres, médiane et lignes de touche. Les lignes des 5, 10 et 15 m sont discontinues.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.4 · restitution

Des lignes discontinues sont tracées à 5 m et à 15 m de chaque ligne de touche, parallèlement à celle-ci.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.5 · restitution

Une ligne de 0,5 m de long coupe le centre de la ligne médiane.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.6 · restitution

Du poteau au bord extérieur de son rembourrage, la distance ne doit pas dépasser 0,5 m.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.7 · restitution

Il y a 14 poteaux porte-drapeaux avec leurs drapeaux, chacun d'au moins 1,2 mètre de haut.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.8 · restitution

Six drapeaux sont alignés avec la ligne des 22 mètres et la ligne médiane, à deux mètres à l'extérieur des lignes de touche, à l'intérieur de l'enceinte.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.10 · restitution

Le bord supérieur de la barre transversale est à 3 m du sol ; les poteaux sont distants de 5,6 m et mesurent au moins 3,4 m de haut.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1, schéma du terrain · application

À 5 m de la ligne d'essai, puis à 22 m, puis la ligne des 10 mètres à 40 m, puis la ligne médiane à 50 m.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1.4-5 · restitution

3 m, 3,4 m et 5,6 m.

Source : World Rugby Laws 2026, Loi 1, schéma du terrain · restitution