Rugby · Reglas de Juego
Regla 1: El terreno
3 tests · 30 datos · actualizado el 27 de octubre de 2026 · markdown
Las superficies que puede tener un terreno, sus áreas y líneas, las dimensiones permitidas, los palos y las banderas, y las objeciones antes del saque de centro.
1.11Superficie, áreas y seguridad
Superficies permitidas, el campo de juego, el área de juego, la zona de marca y el perímetro, y las objeciones al terreno.
Test 1Superficie, áreas y seguridadHacer un test
La Regla 1 permite césped, arena, arcilla, nieve o césped artificial; el césped artificial debe cumplir el Reglamento 22 de World Rugby.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.2 · recuerdo
La superficie del perímetro de juego debe ser segura; los materiales permitidos se indican a continuación.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.1 · recuerdo
El campo de juego se extiende entre las líneas de marca y las líneas de lateral; esas líneas no forman parte de él.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Definiciones; Regla 1.3 · recuerdo
El área de juego es el campo de juego más las zonas de marca; las líneas de lateral, la touch-in-goal y las líneas de balón muerto quedan fuera de ella.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Definiciones; Regla 1.3 · recuerdo
La zona de marca va desde la línea de marca hasta la línea de balón muerto e incluye la línea de marca, pero no la línea de balón muerto.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Definiciones · recuerdo
La línea de balón muerto está al final del área de juego y no forma parte de ella.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Definiciones · recuerdo
Las objeciones sobre el terreno se presentan al árbitro antes de que comience el partido.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.11 · recuerdo
El árbitro intenta resolver el problema y no iniciará un partido en un terreno si alguna parte de él no es segura.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.12 · aplicación
El área de juego suma las dos zonas de marca al campo de juego; el perímetro de juego suma el área perimetral al área de juego.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Definiciones · recuerdo
Las objeciones se presentan antes del saque de centro; el árbitro las resuelve y no empieza el partido en un terreno inseguro.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.11-12 · recuerdo
1.12Dimensiones
Longitud, anchura, profundidad de la zona de marca, terrenos más pequeños y el área perimetral.
Test 1DimensionesHacer un test
El campo de juego puede medir de 94 a 100 metros de largo.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.3 · recuerdo
El campo de juego puede medir de 94 a 100 metros de largo.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.3 · recuerdo
El ancho puede ser de 68 a 70 metros.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.3 · recuerdo
En los partidos internacionales la variación necesita la aprobación de World Rugby; en las competiciones nacionales, la de la federación correspondiente.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.3b · recuerdo
Si el campo mide menos de 100 metros, la distancia entre la línea de 10 metros y la de 22 metros se reduce en consecuencia.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.3c · aplicación
En un terreno más estrecho, las dos líneas de 15 metros se acercan entre sí.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.3d · aplicación
El área perimetral debe tener cinco metros de ancho cuando sea posible, y nunca menos de 3,5 m en el juego masculino ni de 3,0 m en el femenino.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.3e · recuerdo
Cada zona de marca puede medir de 6 a 22 metros de largo.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.3 · aplicación
Como máximo 22 m, 70 m y 100 m.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.3 · recuerdo
3,0 m, 3,5 m, 6 m y 68 m.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.3 · recuerdo
1.13Líneas, palos y banderas
Líneas continuas y discontinuas, la marca central, los palos y los catorce postes con banderas.
Test 1Líneas, palos y banderasHacer un test
Cada raya de una línea discontinua mide cinco metros de largo.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.5 · recuerdo
Líneas continuas: balón muerto, touch-in-goal, marca, 22 metros, medio campo y lateral. Las líneas de 5, 10 y 15 m son discontinuas.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.4 · recuerdo
Hay líneas discontinuas a 5 m y a 15 m de cada línea de lateral, paralelas a ella.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.5 · recuerdo
Una línea de 0,5 m de largo cruza el centro de la línea de medio campo.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.6 · recuerdo
Desde el palo hasta el borde exterior de su protector no debe haber más de 0,5 m.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.7 · recuerdo
Hay 14 postes con banderas, cada uno con una altura mínima de 1,2 metros.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.8 · recuerdo
Seis banderas están alineadas con las líneas de 22 metros y de medio campo, a dos metros fuera de las líneas de lateral, dentro del perímetro de juego.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.10 · recuerdo
El borde superior del travesaño está a 3 m del suelo; los palos están separados 5,6 m y miden al menos 3,4 m de alto.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1, diagrama del terreno · aplicación
A 5 m de la línea de marca, luego a 22 m, luego la línea de 10 metros a 40 m y después el medio campo a 50 m.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1.4-5 · recuerdo
3 m, 3,4 m y 5,6 m.
Fuente: World Rugby Laws 2026, Regla 1, diagrama del terreno · recuerdo
Fuentes
World Rugby Laws of the Game, Rugby Union 2026, Regla 1 (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de la Regla, no reproducidas)
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.36
- World Rugby Laws 2026, Definiciones3
- World Rugby Laws 2026, Definiciones; Regla 1.32
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.52
- World Rugby Laws 2026, Regla 1, diagrama del terreno2
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.21
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.11
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.111
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.121
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.11-121
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.3b1
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.3c1
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.3d1
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.3e1
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.41
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.61
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.71
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.81
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.101
- World Rugby Laws 2026, Regla 1.4-51