Triathlon · Règles de compétition
Partie 10 : Événements
8 tests · 80 faits · mis à jour le 12 octobre 2026 · markdown
La qualité de l'eau, la chaleur et les drapeaux WBGT, le courant et la foudre, la taille des vagues de départ, les vagues de groupes d'âge scindées, les règles sur le parcours vélo et les équipes d'assistance, les heures de départ et les barrières horaires.
10.101Sécurité et environnement
Les contrôles et les décisions sur la qualité de l'eau, la chaleur et les drapeaux WBGT, les décisions liées à la chaleur, le courant et la foudre.
Test 1Contrôler l'eauFaire un test
Les échantillons proviennent de trois endroits différents et sont analysés séparément.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events) · restitution
Le plus mauvais des résultats analysés séparément détermine si la natation peut avoir lieu.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events) · restitution
L'eau de mer comme l'eau douce intérieure doivent avoir un pH compris entre 6 et 9.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events) · restitution
E. coli est le meilleur indicateur pour les eaux intérieures ; les entérocoques sont le meilleur indicateur pour l'eau de mer.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 e (Events) · restitution
Pour l'eau de mer, le dénombrement des entérocoques est l'indicateur privilégié.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 e (Events) · restitution
Les résultats reçus plus de sept jours après le prélèvement ne sont pas acceptés.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 a (ii) (Events) · application
Une forte coloration verdâtre, la turbidité et une transparence inférieure à 0,5 m exigent le test des cyanobactéries, même sans écume visible.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events) · application
Les tests sont dus deux mois et sept jours avant, plus un le premier jour à des fins statistiques uniquement.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 a (i) (Events) · restitution
Deux jours, quatre jours, puis une semaine : le dernier est la limite absolue pour qu'un résultat compte.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 a (ii) (Events) · application
Le plus mauvais résultat décide, donc un seul échantillon au-delà de la limite tranche la question.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events) · application
Test 2Décisions sur la qualité de l'eauFaire un test
Les décisions combinent l'inspection sanitaire visuelle, l'analyse de la qualité de l'eau et les prévisions météorologiques.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 b (Events) · restitution
Une visibilité de plus d'un mètre est attendue, sauf si des circonstances naturelles la réduisent.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 c (Events) · restitution
L'inspection recherche la présence d'huile, une odeur de phénol, une couleur anormale, des déchets, des rejets, des colonies d'oiseaux et des efflorescences d'algues.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 c (Events) · restitution
Le délégué technique de World Triathlon et/ou le délégué médical désigné vérifient les indicateurs de qualité de l'eau.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 c (Events) · restitution
Aux niveaux 3 ou 4, la natation n'a lieu que si le comité d'évaluation de la qualité de l'eau des épreuves l'autorise à la majorité simple.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 h (Events) · application
Les niveaux vont de 1 (très bon) à 4 (mauvais), en passant par 2 (bon) et 3 (passable).
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 f-g (Events) · restitution
Les résultats hors limites annulent la natation, sauf autorisation du comité médical et antidopage de World Triathlon.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (ii) (Events) · restitution
Niveau 1 très bon, 2 bon, 3 passable, 4 mauvais.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 f-g (Events) · restitution
L'analyse et l'inspection donnent un niveau ; aux niveaux 3 ou 4, le comité décide à la majorité simple.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 f-h (Events) · application
Une majorité simple de six signifie au moins quatre voix.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 h (Events) · application
Test 3La chaleur et les drapeaux WBGTFaire un test
Toutes les mesures du WBGT sont prises dans l'aire d'arrivée.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events) · restitution
Les mesures sont effectuées toutes les 30 minutes à partir de trois heures avant le départ.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events) · restitution
Les relevés commencent trois heures avant le début de la compétition.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events) · restitution
L'appareil est placé en plein soleil à 1,5 m au-dessus du sol.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events) · restitution
Le noir au-dessus de 32,2 °C correspond à un risque extrême ; le rouge à très élevé, l'orange à élevé, le bleu à modéré, le vert à faible.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b (Events) · restitution
En dessous de 25,7 °C, le risque est faible et le drapeau est vert.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b (Events) · restitution
Le délégué médical ou, en son absence, le directeur médical de la course mesure l'indice.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events) · restitution
Les cinq couleurs vont du risque faible au risque extrême.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b (Events) · restitution
L'indice WBGT est mesuré à intervalles réguliers, converti en drapeau et annoncé par écrit.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a-b (Events) · application
31,0 °C se situe dans la tranche de 30,1–32,2 °C : risque très élevé, drapeau rouge.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b (Events) · application
Test 4Décisions liées à la chaleur, courant et foudreFaire un test
Avec un drapeau rouge et une couverture médicale adéquate, la distance standard est ramenée au sprint ; le sprint et les distances plus courtes restent tels que prévus.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (i) (Events) · application
Le sprint est déjà le format raccourci ; sous drapeau rouge, il conserve donc son parcours prévu.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (i) (Events) · application
Sans assistance médicale adéquate sous drapeau rouge, la compétition doit être reportée.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (ii) (Events) · application
En cas de risque extrême (drapeau noir), les courses sprint et standard doivent être reportées ou annulées.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 d (Events) · application
Le délégué technique peut modifier la distance de natation ou l'annuler en raison du courant ou d'autres préoccupations de sécurité.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.4 a (Events) · restitution
À l'approche de la foudre, la course est arrêtée, le site évacué et les athlètes conduits dans une zone sûre.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.5 a (Events) · restitution
Les activités peuvent reprendre trente minutes après le dernier éclair.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.5 a (Events) · restitution
Jusqu'à l'orange, rien ne change ; le rouge transforme le standard en sprint ; le noir signifie report ou annulation.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b-d (Events) · application
Arrêter, évacuer vers une zone sûre, puis attendre trente minutes après le dernier éclair.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.5 a (Events) · application
Les trois conditions de la règle du drapeau rouge sont réunies ici, donc la distance est réduite.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (i) (Events) · application
10.102Règles techniques
La taille des vagues de départ, les vagues de groupes d'âge scindées, le parcours vélo, la transition et les équipes d'assistance, les heures de départ et les barrières horaires.
Test 1Combien d'athlètes partent ensembleFaire un test
La limite de départ pour les courses élite des WTCS est de 55.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · restitution
Les Coupes du monde admettent 65 athlètes élite par départ.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · restitution
La moyenne et la longue distance admettent 500 athlètes groupe d'âge par départ ; la distance standard et les plus courtes en admettent 200.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · restitution
Les épreuves de moyenne et de longue distance admettent 100 athlètes élite par départ.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · restitution
Le délégué technique peut appliquer des limites inférieures à celles indiquées.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · restitution
Les courses de longue distance peuvent avoir des groupes plus importants pour les départs dans l'eau, avec l'approbation du délégué technique.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · application
Les limites existent pour garantir la sécurité des athlètes.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · restitution
55, 65 et 100.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · restitution
Les pelotons élite des Coupes du monde sont ici les plus petits ; les limites groupe d'âge augmentent de la distance standard aux courses longues.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · restitution
Les vagues groupe d'âge de distance standard et plus courte comptent jusqu'à 200 athlètes.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · application
Test 2Scinder un groupe d'âge en vaguesFaire un test
Les deux vagues, ou toutes les vagues, reçoivent un nombre d'athlètes similaire.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (i) (Events) · restitution
Les athlètes d'une même fédération sont répartis au hasard entre les vagues, en nombre similaire.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (ii) (Events) · restitution
Le champion est l'athlète au temps le plus rapide, quelle que soit la vague dans laquelle il a pris le départ.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (iv) (Events) · restitution
Les résultats regroupent les athlètes des deux vagues classés selon leurs temps.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (v) (Events) · restitution
Les vagues d'un même groupe d'âge partent l'une immédiatement après l'autre.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (vi) (Events) · restitution
Les vagues d'un groupe d'âge scindé ne comprennent pas d'athlètes d'un autre groupe d'âge.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (vii) (Events) · restitution
Les athlètes isolés, et celui en trop quand les nombres sont impairs, vont là où ils maintiennent l'équilibre des vagues.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (iii) (Events) · application
Des vagues égales, des départs enchaînés, une seule liste de résultats combinée.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (Events) · application
Les athlètes d'une même fédération sont répartis de façon égale et au hasard ; celui qui reste en trop permet d'équilibrer les effectifs.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (ii)-(iii) (Events) · application
2:03:48 bat 2:05:10, et les vagues n'ont aucune importance pour le titre.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (iv) (Events) · application
Test 3Parcours vélo, transition et équipes d'assistanceFaire un test
Le délégué technique détermine l'emplacement des lignes de montée et de descente.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.7 a (Events) · restitution
Une tolérance de 10 % est acceptée avec l'approbation du délégué technique ; en moyenne et longue distance, elle est de 5 %.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 a (Events) · restitution
En moyenne et longue distance, la tolérance est limitée à 5 %.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 a (Events) · restitution
Moyenne et longue distance : une zone de pénalité tous les 30 km ; distance olympique et plus courtes : une tous les 10 km.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 b (Events) · restitution
Les personnes inscrites comme entraîneurs ou personnel médical doivent suivre le cours Anti-Doping Education.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 a (Events) · restitution
Avec un quota de 3 ou plus, des genres différents doivent être représentés, faute de quoi le quota baisse d'une unité.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 b (Events) · restitution
Le personnel d'encadrement est approuvé sept jours avant l'épreuve ; aucun ajout n'est autorisé ensuite.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 e (Events) · restitution
Les équipes élite ont 2, 3 ou 4 entraîneurs à mesure que le nombre d'athlètes augmente.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 b (i) (Events) · restitution
10 km, 30 km et un parcours vélo de 40 km en distance olympique.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 b (Events) · restitution
Quarante kilomètres divisés par dix donnent quatre zones ; deux ne suffisent pas.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 b (Events) · application
Test 4Heures de départ et barrières horairesFaire un test
Les courses sprint des WTCS exigent 1 h 45 min entre les deux genres ; la distance olympique en exige 2 h 45 min.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 a (Events) · restitution
En triathlon et en duathlon moyenne et longue distance, 5 minutes séparent les départs.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 a (Events) · restitution
Les épreuves élite qui suivent des épreuves de groupes d'âge ne partent qu'une fois celles-ci terminées.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 a (Events) · restitution
L'écart peut être réduit si hommes et femmes ne se trouvent pas en même temps sur la partie vélo.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 b (Events) · restitution
Avec moins de 10 athlètes dans une épreuve et assez d'officiels pour surveiller l'aspiration-abri, l'écart peut descendre à cinq minutes.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 c (Events) · application
Le délégué technique peut fixer un temps limite pour l'ensemble de la course ou pour n'importe quel point intermédiaire.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 a (Events) · restitution
Un temps limite doit être annoncé au moins 30 jours avant la clôture des inscriptions.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 b (Events) · restitution
5 minutes, 1 h 45 min et 2 h 45 min.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 a (Events) · restitution
Il faut d'abord le fixer, et les athlètes doivent le connaître bien avant la clôture des inscriptions.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 (Events) · application
En comptant 30 jours en arrière à partir du 1er juin, on tombe sur le 2 mai.
Source : World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 b (Events) · application
Sources
World Triathlon Competition Rules, janvier 2025, Partie 10 (reformulé avec nos propres mots ; questions originales rédigées à partir des règles, sans reproduction du texte)
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events)10
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events)5
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events)5
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b (Events)4
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 a (Events)4
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 c (Events)3
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (i) (Events)3
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.5 a (Events)3
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 b (Events)3
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 e (Events)2
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 a (ii) (Events)2
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 h (Events)2
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 f-g (Events)2
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (iv) (Events)2
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 a (Events)2
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 b (Events)2
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 a (i) (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 b (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (ii) (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 f-h (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a-b (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (ii) (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 d (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.4 a (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b-d (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (i) (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (ii) (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (v) (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (vi) (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (vii) (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (iii) (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (ii)-(iii) (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.7 a (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 a (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 b (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 e (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 b (i) (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 b (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 c (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 a (Events)1
- World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 (Events)1