Saltar al contenido
Insporta Book
es
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FútbolCríquetFútbol salaTriatlónTenisGolfPatinaje artísticoBaloncestoMetodologíaPor qué funcionaHacer un test

Triatlón · Reglamento de Competiciones

Parte 10: Eventos

8 tests · 80 datos · actualizado el 12 de octubre de 2026 · markdown

La calidad del agua, el calor y las banderas WBGT, la corriente y los rayos, el tamaño de las olas de salida, la división de las olas de grupos de edad, las reglas del recorrido de ciclismo y de los equipos de apoyo, las horas de salida y los tiempos de corte.

10.101Seguridad y entorno

Los análisis y las decisiones sobre la calidad del agua, el calor y las banderas WBGT, las decisiones sobre el calor, la corriente y los rayos.

Test 1Analizar el aguaHacer un test

  1. Las muestras proceden de tres lugares distintos y se analizan por separado.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events) · recuerdo

  2. El peor de los resultados analizados por separado determina si la natación puede celebrarse.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events) · recuerdo

  3. Tanto el agua de mar como el agua continental necesitan un pH entre 6 y 9.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events) · recuerdo

  4. E. coli es el mejor indicador para el agua continental; los enterococos son el mejor para el agua de mar.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 e (Events) · recuerdo

  5. Para el agua de mar, el recuento de enterococos es el indicador preferido.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 e (Events) · recuerdo

  6. No se aceptan resultados recibidos más de siete días después de la recogida de las muestras.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 a (ii) (Events) · aplicación

  7. Un color verdoso intenso, la turbidez y una transparencia inferior a 0,5 m exigen la prueba de cianobacterias incluso sin espuma visible.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events) · aplicación

  8. Las pruebas se realizan dos meses y siete días antes, más una el primer día solo con fines estadísticos.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 a (i) (Events) · recuerdo

  9. Dos días, cuatro días, luego una semana: el último es el límite estricto para que un resultado cuente.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 a (ii) (Events) · aplicación

  10. Decide el peor resultado, así que la única muestra que supera el límite lo resuelve.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events) · aplicación

Test 2Decisiones sobre la calidad del aguaHacer un test

  1. Las decisiones combinan la inspección sanitaria visual, el análisis de la calidad del agua y las previsiones meteorológicas.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 b (Events) · recuerdo

  2. Se espera una visibilidad de más de un metro, salvo que las circunstancias naturales la reduzcan.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 c (Events) · recuerdo

  3. La inspección busca aceite, olor a fenol, color anormal, basura, vertidos, colonias de aves y floraciones de algas.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 c (Events) · recuerdo

  4. El Delegado Técnico de World Triathlon y/o el Delegado Médico asignado comprueban los indicadores de calidad del agua.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 c (Events) · recuerdo

  5. En el nivel 3 o 4 la natación solo sigue adelante si el Panel de Evaluación de la Calidad del Agua de los eventos lo permite por mayoría simple.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 h (Events) · aplicación

  6. Los niveles van del 1 (muy bueno) al 4 (malo), pasando por el 2 (bueno) y el 3 (aceptable).

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 f-g (Events) · recuerdo

  7. Los resultados fuera de los límites cancelan la natación salvo que el Comité Médico y Antidopaje de World Triathlon la permita.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (ii) (Events) · recuerdo

  8. Nivel 1 muy bueno, 2 bueno, 3 aceptable, 4 malo.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 f-g (Events) · recuerdo

  9. El análisis y la inspección dan un nivel; en el 3 o el 4 decide el panel por mayoría simple.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 f-h (Events) · aplicación

  10. Una mayoría simple de seis significa al menos cuatro votos.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 h (Events) · aplicación

Test 3El calor y las banderas WBGTHacer un test

  1. Todas las mediciones de WBGT se toman en la zona de meta.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events) · recuerdo

  2. Las mediciones se hacen cada 30 minutos desde tres horas antes de la salida.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events) · recuerdo

  3. Las lecturas empiezan tres horas antes del inicio de la competición.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events) · recuerdo

  4. El dispositivo se sitúa a pleno sol, a 1,5 m del suelo.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events) · recuerdo

  5. Negro por encima de 32,2 °C es extremo; rojo muy alto, naranja alto, azul moderado, verde bajo.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b (Events) · recuerdo

  6. Por debajo de 25,7 °C el riesgo es bajo y la bandera es verde.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b (Events) · recuerdo

  7. El Delegado Médico o, en su ausencia, el Director Médico de la Carrera mide el índice.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events) · recuerdo

  8. Los cinco colores van subiendo de riesgo bajo a extremo.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b (Events) · recuerdo

  9. El índice WBGT se mide a intervalos regulares, se convierte en una bandera y se anuncia por escrito.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a-b (Events) · aplicación

  10. 31,0 °C está en la banda de 30,1-32,2 °C: riesgo muy alto, bandera roja.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b (Events) · aplicación

Test 4Decisiones sobre el calor, la corriente y los rayosHacer un test

  1. Con bandera roja y una cobertura médica adecuada, la distancia estándar pasa a sprint; el sprint y las más cortas siguen como estaban previstas.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (i) (Events) · aplicación

  2. El sprint ya es el formato acortado, así que con rojo mantiene su recorrido previsto.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (i) (Events) · aplicación

  3. Sin asistencia médica adecuada con bandera roja, la competición debe reprogramarse.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (ii) (Events) · aplicación

  4. Con riesgo extremo (bandera negra) las carreras sprint y estándar deben reprogramarse o cancelarse.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 d (Events) · aplicación

  5. El Delegado Técnico puede cambiar la distancia de natación o cancelarla por las corrientes u otros motivos de seguridad.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.4 a (Events) · recuerdo

  6. Si se aproxima una tormenta eléctrica, se detiene la carrera, se evacua el recinto y se lleva a los deportistas a una zona segura.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.5 a (Events) · recuerdo

  7. Las actividades pueden reanudarse treinta minutos después del último rayo.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.5 a (Events) · recuerdo

  8. Hasta naranja no cambia nada; rojo convierte la estándar en sprint; negro significa reprogramar o cancelar.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b-d (Events) · aplicación

  9. Parar, evacuar a una zona segura y esperar treinta minutos después del último rayo.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.5 a (Events) · aplicación

  10. Aquí se cumplen las tres condiciones de la regla de la bandera roja, así que se reduce la distancia.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (i) (Events) · aplicación

10.102Reglas técnicas

El tamaño de las olas de salida, la división de las olas de grupos de edad, el recorrido de ciclismo, la transición y los equipos de apoyo, las horas de salida y los tiempos de corte.

Test 1Cuántos deportistas salen juntosHacer un test

  1. El límite de salida para las carreras de élite de las WTCS es de 55.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · recuerdo

  2. Las Copas del Mundo permiten 65 deportistas de élite por salida.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · recuerdo

  3. La media y la larga distancia permiten 500 deportistas de grupos de edad por salida; la estándar y las más cortas permiten 200.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · recuerdo

  4. Las pruebas de media y larga distancia permiten 100 deportistas de élite por salida.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · recuerdo

  5. El Delegado Técnico puede aplicar límites inferiores a los indicados.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · recuerdo

  6. Las carreras de larga distancia pueden tener grupos mayores en las salidas desde el agua tras la aprobación del Delegado Técnico.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · aplicación

  7. Los límites existen para garantizar la seguridad de los deportistas.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · recuerdo

  8. 55, 65 y 100.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · recuerdo

  9. Los grupos de élite de las Copas del Mundo son los más pequeños aquí; los límites de grupos de edad aumentan de las carreras estándar a las largas.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · recuerdo

  10. Las olas de grupos de edad de distancia estándar y más cortas reúnen hasta 200 deportistas.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events) · aplicación

Test 2Dividir un grupo de edad en olasHacer un test

  1. Ambas olas, o todas, reciben un número similar de deportistas.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (i) (Events) · recuerdo

  2. Los deportistas de una misma federación se reparten al azar entre las olas en números similares.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (ii) (Events) · recuerdo

  3. El campeón es el deportista con el mejor tiempo, sea cual sea la ola en la que haya salido.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (iv) (Events) · recuerdo

  4. Los resultados contienen a los deportistas de ambas olas ordenados por tiempos.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (v) (Events) · recuerdo

  5. Las olas de un mismo grupo de edad salen una inmediatamente después de la otra.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (vi) (Events) · recuerdo

  6. Las olas de un grupo de edad dividido no incluyen deportistas de otro grupo de edad.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (vii) (Events) · recuerdo

  7. Los deportistas sueltos, y el sobrante de los números impares, van donde mantengan equilibradas las olas.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (iii) (Events) · aplicación

  8. Olas parejas, salidas seguidas, una lista de resultados combinada.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (Events) · aplicación

  9. Los deportistas de una federación se reparten de forma uniforme y al azar; el que sobra mantiene equilibrados los números.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (ii)-(iii) (Events) · aplicación

  10. 2:03:48 supera a 2:05:10, y las olas de salida no influyen en el título.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (iv) (Events) · aplicación

Test 3Recorrido de ciclismo, transición y equipos de apoyoHacer un test

  1. El Delegado Técnico determina la posición de las líneas de montaje y de desmontaje.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.7 a (Events) · recuerdo

  2. Se acepta una tolerancia del 10 % con la aprobación del Delegado Técnico; en media y larga distancia se admite el 5 %.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 a (Events) · recuerdo

  3. En las pruebas de media y larga distancia la tolerancia se limita al 5 %.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 a (Events) · recuerdo

  4. Media y larga distancia: un área de penalización cada 30 km; distancia estándar y más cortas: una cada 10 km.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 b (Events) · recuerdo

  5. Quienes se inscriban como entrenadores o personal médico deben completar el curso de formación antidopaje.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 a (Events) · recuerdo

  6. Con un cupo de 3 o más, deben estar representados distintos géneros; de lo contrario, el cupo se reduce en uno.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 b (Events) · recuerdo

  7. El personal de apoyo se aprueba siete días antes de la prueba; después no se admiten altas.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 e (Events) · recuerdo

  8. Los equipos de élite disponen de 2, 3 o 4 entrenadores a medida que aumenta el número de deportistas.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 b (i) (Events) · recuerdo

  9. 10 km, 30 km y un recorrido ciclista de 40 km en distancia estándar.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 b (Events) · recuerdo

  10. Cuarenta kilómetros divididos entre diez dan cuatro áreas; dos no son suficientes.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 b (Events) · aplicación

Test 4Horas de salida y tiempos de corteHacer un test

  1. Las carreras sprint de las WTCS requieren 1 h 45 min entre ambos géneros; la distancia estándar requiere 2 h 45 min.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 a (Events) · recuerdo

  2. En triatlón y duatlón de media y larga distancia, las salidas se separan 5 minutos.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 a (Events) · recuerdo

  3. Las pruebas de élite que se celebran después de las de grupos de edad solo salen cuando estas han terminado.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 a (Events) · recuerdo

  4. El intervalo puede reducirse si hombres y mujeres no coincidirán en el segmento de ciclismo.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 b (Events) · recuerdo

  5. Con menos de 10 deportistas en una prueba y suficientes oficiales para vigilar el drafting, el intervalo puede bajar a cinco minutos.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 c (Events) · aplicación

  6. El Delegado Técnico puede fijar un tiempo de corte para toda la carrera o para cualquier punto intermedio.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 a (Events) · recuerdo

  7. El tiempo de corte debe anunciarse al menos 30 días antes del cierre de inscripciones.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 b (Events) · recuerdo

  8. 5 minutos, 1 h 45 min y 2 h 45 min.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 a (Events) · recuerdo

  9. Primero se fija, y los deportistas deben conocerlo bien antes de que se cierren las inscripciones.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 (Events) · aplicación

  10. Contando 30 días hacia atrás desde el 1 de junio se llega al 2 de mayo.

    Fuente: World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 b (Events) · aplicación

Fuentes

World Triathlon Competition Rules, enero de 2025, Parte 10 (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de las reglas, no reproducidas)

  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 a (Events)10
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (i) (Events)5
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a (Events)5
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b (Events)4
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 a (Events)4
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 c (Events)3
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (i) (Events)3
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.5 a (Events)3
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 b (Events)3
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 e (Events)2
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 a (ii) (Events)2
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 h (Events)2
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 f-g (Events)2
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (iv) (Events)2
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.8 a (Events)2
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 b (Events)2
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 a (i) (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 b (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.1 a (ii) (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.2 f-h (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 a-b (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 c (ii) (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 d (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.4 a (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.3 b-d (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (i) (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (ii) (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (v) (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (vi) (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (vii) (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (iii) (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.6 b (ii)-(iii) (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.7 a (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 a (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 b (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 e (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.9 b (i) (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 b (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.10 c (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 a (Events)1
  • World Triathlon Competition Rules (January 2025), 10.12 (Events)1