第8章：選手とレジェンド

マイナーリーグのコーチが、彼のくせ毛と長い脚にそっくりだと見抜きました。

出典：SABR BioProject、Mark Fidrych；Detroit Tigersの歴史；Baseball-Reference（1976年シーズン） · 想起

彼はボールに行き先を教えているのだと言いました。

出典：SABR BioProject、Mark Fidrych；Detroit Tigersの歴史；Baseball-Reference（1976年シーズン） · 想起

彼は着地点を整えるためにひざまずきました。

出典：SABR BioProject、Mark Fidrych；Detroit Tigersの歴史；Baseball-Reference（1976年シーズン） · 想起

新人がこれに先発するのは何年ぶりのことでした。

出典：SABR BioProject、Mark Fidrych；Detroit Tigersの歴史；Baseball-Reference（1976年シーズン） · 想起

彼はサイ・ヤング賞の投票で2位でした。

出典：SABR BioProject、Mark Fidrych；Detroit Tigersの歴史；Baseball-Reference（1976年シーズン） · 想起

当時の野球ではカーテンコールは珍しいことでした。

出典：SABR BioProject、Mark Fidrych；Detroit Tigersの歴史；Baseball-Reference（1976年シーズン） · 想起

のちに腕の故障で彼の現役生活は終わりました。

出典：SABR BioProject、Mark Fidrych；Detroit Tigersの歴史；Baseball-Reference（1976年シーズン） · 想起

最も有名な新人シーズンの一つでした。

出典：SABR BioProject、Mark Fidrych；Detroit Tigersの歴史；Baseball-Reference（1976年シーズン） · 想起

24、19、そして9です。

出典：SABR BioProject、Mark Fidrych；Detroit Tigersの歴史；Baseball-Reference（1976年シーズン） · 想起

彼が投げる日、デトロイトの観客数は倍になりました。

出典：SABR BioProject、Mark Fidrych；Detroit Tigersの歴史；Baseball-Reference（1976年シーズン） · 応用

彼によれば、それは蜂のようにブンブンうなりました。

出典：SABR BioProject、Satchel Paige；National Baseball Hall of Fame；Negro Leagues Baseball Museum；Collier's（1953年）、「How to stay young」 · 想起

それは若さを保つための彼のルールの最後でした。

出典：SABR BioProject、Satchel Paige；National Baseball Hall of Fame；Negro Leagues Baseball Museum；Collier's（1953年）、「How to stay young」 · 想起

打者は早くスイングしてしまいました。

出典：SABR BioProject、Satchel Paige；National Baseball Hall of Fame；Negro Leagues Baseball Museum；Collier's（1953年）、「How to stay young」 · 想起

彼は一度に何個もの荷物を運べるように棒を工夫しました。

出典：SABR BioProject、Satchel Paige；National Baseball Hall of Fame；Negro Leagues Baseball Museum；Collier's（1953年）、「How to stay young」 · 想起

彼の生まれた年は長い間謎でした。

出典：SABR BioProject、Satchel Paige；National Baseball Hall of Fame；Negro Leagues Baseball Museum；Collier's（1953年）、「How to stay young」 · 想起

彼はそのチームで何度も優勝しました。

出典：SABR BioProject、Satchel Paige；National Baseball Hall of Fame；Negro Leagues Baseball Museum；Collier's（1953年）、「How to stay young」 · 想起

ビル・ベックが彼をそこへ連れてきました。

出典：SABR BioProject、Satchel Paige；National Baseball Hall of Fame；Negro Leagues Baseball Museum；Collier's（1953年）、「How to stay young」 · 想起

1920年代、1937年、1948年、そして1968年です。

出典：SABR BioProject、Satchel Paige；National Baseball Hall of Fame；Negro Leagues Baseball Museum；Collier's（1953年）、「How to stay young」 · 想起

間があることで、打者は早くスイングしました。

出典：SABR BioProject、Satchel Paige；National Baseball Hall of Fame；Negro Leagues Baseball Museum；Collier's（1953年）、「How to stay young」 · 想起

看護師がイニングの合間に彼の腕にオイルを塗りました。

出典：SABR BioProject、Satchel Paige；National Baseball Hall of Fame；Negro Leagues Baseball Museum；Collier's（1953年）、「How to stay young」 · 応用

彼の足の速さで、フェンスを駆け上がりました。

出典：SABR BioProject（Jim Thorpe、Danny Ainge、Bo Jackson、Deion Sanders）；Birmingham Baronsの歴史；MLB.com（Kyler Murray、2018年ドラフト） · 想起

彼は1992年のワールドシリーズでアトランタのためにプレーしました。

出典：SABR BioProject（Jim Thorpe、Danny Ainge、Bo Jackson、Deion Sanders）；Birmingham Baronsの歴史；MLB.com（Kyler Murray、2018年ドラフト） · 想起

彼はヤンキースでホームランを打ち、ファルコンズでタッチダウンを決めました。

出典：SABR BioProject（Jim Thorpe、Danny Ainge、Bo Jackson、Deion Sanders）；Birmingham Baronsの歴史；MLB.com（Kyler Murray、2018年ドラフト） · 想起

彼はストックホルムで五種競技と十種競技に勝ちました。

出典：SABR BioProject（Jim Thorpe、Danny Ainge、Bo Jackson、Deion Sanders）；Birmingham Baronsの歴史；MLB.com（Kyler Murray、2018年ドラフト） · 想起

彼はダブルAのシーズンで打率2割2厘でした。

出典：SABR BioProject（Jim Thorpe、Danny Ainge、Bo Jackson、Deion Sanders）；Birmingham Baronsの歴史；MLB.com（Kyler Murray、2018年ドラフト） · 想起

彼は1981年に野球を離れました。

出典：SABR BioProject（Jim Thorpe、Danny Ainge、Bo Jackson、Deion Sanders）；Birmingham Baronsの歴史；MLB.com（Kyler Murray、2018年ドラフト） · 想起

彼は最終的にフットボールを選びました。

出典：SABR BioProject（Jim Thorpe、Danny Ainge、Bo Jackson、Deion Sanders）；Birmingham Baronsの歴史；MLB.com（Kyler Murray、2018年ドラフト） · 想起

1913年、1981年、1989年、そして1994年です。

出典：SABR BioProject（Jim Thorpe、Danny Ainge、Bo Jackson、Deion Sanders）；Birmingham Baronsの歴史；MLB.com（Kyler Murray、2018年ドラフト） · 想起

141、39、そして7です。

出典：SABR BioProject（Jim Thorpe、Danny Ainge、Bo Jackson、Deion Sanders）；Birmingham Baronsの歴史；MLB.com（Kyler Murray、2018年ドラフト） · 想起

彼は1989年のオールスターゲームのMVPでした。

出典：SABR BioProject（Jim Thorpe、Danny Ainge、Bo Jackson、Deion Sanders）；Birmingham Baronsの歴史；MLB.com（Kyler Murray、2018年ドラフト） · 応用

彼はその大学の野球チームでは投手も務めました。

出典：SABR BioProject、Lou Gehrig；National Baseball Hall of Fame；MLB.com、Lou Gehrig Day；ALS Association · 想起

筋肉が少しずつ衰えていきます。

出典：SABR BioProject、Lou Gehrig；National Baseball Hall of Fame；MLB.com、Lou Gehrig Day；ALS Association · 想起

彼は引退の挨拶から2年後に亡くなりました。

出典：SABR BioProject、Lou Gehrig；National Baseball Hall of Fame；MLB.com、Lou Gehrig Day；ALS Association · 想起

通常の待機期間は設けられませんでした。

出典：SABR BioProject、Lou Gehrig；National Baseball Hall of Fame；MLB.com、Lou Gehrig Day；ALS Association · 想起

市長が彼にその職を申し出ました。

出典：SABR BioProject、Lou Gehrig；National Baseball Hall of Fame；MLB.com、Lou Gehrig Day；ALS Association · 想起

彼はヤンキースの一塁手になり、同じ日に亡くなりました。

出典：SABR BioProject、Lou Gehrig；National Baseball Hall of Fame；MLB.com、Lou Gehrig Day；ALS Association · 想起

列車は「鉄の馬」と呼ばれていました。

出典：SABR BioProject、Lou Gehrig；National Baseball Hall of Fame；MLB.com、Lou Gehrig Day；ALS Association · 想起

1921年、1923年、1939年、そして1941年です。

出典：SABR BioProject、Lou Gehrig；National Baseball Hall of Fame；MLB.com、Lou Gehrig Day；ALS Association · 想起

1925年、1941年、そして2021年です。

出典：SABR BioProject、Lou Gehrig；National Baseball Hall of Fame；MLB.com、Lou Gehrig Day；ALS Association · 想起

スピーチのあと、ルースが彼を抱きしめました。

出典：SABR BioProject、Lou Gehrig；National Baseball Hall of Fame；MLB.com、Lou Gehrig Day；ALS Association · 応用

彼はフットボール、バスケットボール、野球をし、陸上競技にも出場しました。

出典：Jackie Robinson Foundation；UCLA Athletics Hall of Fame；Library of Congress、「Jackie Robinson and other baseball highlights」；US Armyの記録（1944年の軍法会議） · 想起

彼は200メートルで2位でした。

出典：Jackie Robinson Foundation；UCLA Athletics Hall of Fame；Library of Congress、「Jackie Robinson and other baseball highlights」；US Armyの記録（1944年の軍法会議） · 想起

軍の陪審は彼を無罪としました。

出典：Jackie Robinson Foundation；UCLA Athletics Hall of Fame；Library of Congress、「Jackie Robinson and other baseball highlights」；US Armyの記録（1944年の軍法会議） · 想起

彼は従業員との関係を担当しました。

出典：Jackie Robinson Foundation；UCLA Athletics Hall of Fame；Library of Congress、「Jackie Robinson and other baseball highlights」；US Armyの記録（1944年の軍法会議） · 想起

黒人のアメリカ人が所有し、運営していました。

出典：Jackie Robinson Foundation；UCLA Athletics Hall of Fame；Library of Congress、「Jackie Robinson and other baseball highlights」；US Armyの記録（1944年の軍法会議） · 想起

レイチェル・ロビンソンが受け取りました。

出典：Jackie Robinson Foundation；UCLA Athletics Hall of Fame；Library of Congress、「Jackie Robinson and other baseball highlights」；US Armyの記録（1944年の軍法会議） · 想起

これは大学の奨学金を提供しています。

出典：Jackie Robinson Foundation；UCLA Athletics Hall of Fame；Library of Congress、「Jackie Robinson and other baseball highlights」；US Armyの記録（1944年の軍法会議） · 想起

1939年から41年、1944年、1957年、そして1964年です。

出典：Jackie Robinson Foundation；UCLA Athletics Hall of Fame；Library of Congress、「Jackie Robinson and other baseball highlights」；US Armyの記録（1944年の軍法会議） · 想起

1946年、1957年、そして1973年です。

出典：Jackie Robinson Foundation；UCLA Athletics Hall of Fame；Library of Congress、「Jackie Robinson and other baseball highlights」；US Armyの記録（1944年の軍法会議） · 想起

彼はその年のNCAAチャンピオンでした。

出典：Jackie Robinson Foundation；UCLA Athletics Hall of Fame；Library of Congress、「Jackie Robinson and other baseball highlights」；US Armyの記録（1944年の軍法会議） · 応用

彼はセントルイスの同じ通りで育ちました。

出典：SABR BioProject（Bob Uecker、Joe Garagiola、Chuck Connors、Billy Sunday、Jim Bunning、Bernie Williams）；Portland Mavericksの歴史（Kurt Russell） · 想起

彼はカブスで1シーズンだけプレーしました。

出典：SABR BioProject（Bob Uecker、Joe Garagiola、Chuck Connors、Billy Sunday、Jim Bunning、Bernie Williams）；Portland Mavericksの歴史（Kurt Russell） · 想起

彼は走塁の速さで有名でした。

出典：SABR BioProject（Bob Uecker、Joe Garagiola、Chuck Connors、Billy Sunday、Jim Bunning、Bernie Williams）；Portland Mavericksの歴史（Kurt Russell） · 想起

彼はケンタッキー州を代表しました。

出典：SABR BioProject（Bob Uecker、Joe Garagiola、Chuck Connors、Billy Sunday、Jim Bunning、Bernie Williams）；Portland Mavericksの歴史（Kurt Russell） · 想起

彼のアルバムは2009年に出ました。

出典：SABR BioProject（Bob Uecker、Joe Garagiola、Chuck Connors、Billy Sunday、Jim Bunning、Bernie Williams）；Portland Mavericksの歴史（Kurt Russell） · 想起

彼はポートランド・マーベリックスでプレーしました。

出典：SABR BioProject（Bob Uecker、Joe Garagiola、Chuck Connors、Billy Sunday、Jim Bunning、Bernie Williams）；Portland Mavericksの歴史（Kurt Russell） · 想起

彼はのちに、野球界で愛される語り部になりました。

出典：SABR BioProject（Bob Uecker、Joe Garagiola、Chuck Connors、Billy Sunday、Jim Bunning、Bernie Williams）；Portland Mavericksの歴史（Kurt Russell） · 想起

1891年、1958年、1985年、そして1999年です。

出典：SABR BioProject（Bob Uecker、Joe Garagiola、Chuck Connors、Billy Sunday、Jim Bunning、Bernie Williams）；Portland Mavericksの歴史（Kurt Russell） · 想起

1964年、1986年、1996年、そして1998年です。

出典：SABR BioProject（Bob Uecker、Joe Garagiola、Chuck Connors、Billy Sunday、Jim Bunning、Bernie Williams）；Portland Mavericksの歴史（Kurt Russell） · 想起

彼は50年以上にわたってミルウォーキーの試合を実況しました。

出典：SABR BioProject（Bob Uecker、Joe Garagiola、Chuck Connors、Billy Sunday、Jim Bunning、Bernie Williams）；Portland Mavericksの歴史（Kurt Russell） · 応用

彼らはシアトルでも一緒にプレーしました。

出典：SABRの野球一家に関する調査；Baseball-Reference（Boone、Griffey、Niekro、Aaron、DiMaggio、Perry、Ripken、Bondsの各一家） · 想起

二人ともナックルボールを投げました。

出典：SABRの野球一家に関する調査；Baseball-Reference（Boone、Griffey、Niekro、Aaron、DiMaggio、Perry、Ripken、Bondsの各一家） · 想起

トミーが13本を打ちました。

出典：SABRの野球一家に関する調査；Baseball-Reference（Boone、Griffey、Niekro、Aaron、DiMaggio、Perry、Ripken、Bondsの各一家） · 想起

3人とも中堅手を務めました。

出典：SABRの野球一家に関する調査；Baseball-Reference（Boone、Griffey、Niekro、Aaron、DiMaggio、Perry、Ripken、Bondsの各一家） · 想起

それまで、父親が2人の息子を同時に率いた例はありませんでした。

出典：SABRの野球一家に関する調査；Baseball-Reference（Boone、Griffey、Niekro、Aaron、DiMaggio、Perry、Ripken、Bondsの各一家） · 想起

ジムは1970年、ゲイロードは1972年に受賞しました。

出典：SABRの野球一家に関する調査；Baseball-Reference（Boone、Griffey、Niekro、Aaron、DiMaggio、Perry、Ripken、Bondsの各一家） · 想起

彼はバリーの父ボビーとプレーしました。

出典：SABRの野球一家に関する調査；Baseball-Reference（Boone、Griffey、Niekro、Aaron、DiMaggio、Perry、Ripken、Bondsの各一家） · 想起

1948年、1972年、1992年、そして1997年です。

出典：SABRの野球一家に関する調査；Baseball-Reference（Boone、Griffey、Niekro、Aaron、DiMaggio、Perry、Ripken、Bondsの各一家） · 想起

768、573、そして451です。

出典：SABRの野球一家に関する調査；Baseball-Reference（Boone、Griffey、Niekro、Aaron、DiMaggio、Perry、Ripken、Bondsの各一家） · 想起

ベル家が2組目となりました。

出典：SABRの野球一家に関する調査；Baseball-Reference（Boone、Griffey、Niekro、Aaron、DiMaggio、Perry、Ripken、Bondsの各一家） · 応用

彼は「テディ・ボールゲーム」とも呼ばれました。

出典：SABR BioProject（Ted Williams、Ty Cobb、Catfish Hunter、Nolan Ryan、Stan Musial、Babe Ruth、Tony Gwynn、Joe Jackson）；National Baseball Hall of Fame · 想起

彼はジョージア州で育ちました。

出典：SABR BioProject（Ted Williams、Ty Cobb、Catfish Hunter、Nolan Ryan、Stan Musial、Babe Ruth、Tony Gwynn、Joe Jackson）；National Baseball Hall of Fame · 想起

フィンリーは、自分のスターに派手な名前をつけたがっていました。

出典：SABR BioProject（Ted Williams、Ty Cobb、Catfish Hunter、Nolan Ryan、Stan Musial、Babe Ruth、Tony Gwynn、Joe Jackson）；National Baseball Hall of Fame · 想起

その名前は戦争映画から来ています。

出典：SABR BioProject（Ted Williams、Ty Cobb、Catfish Hunter、Nolan Ryan、Stan Musial、Babe Ruth、Tony Gwynn、Joe Jackson）；National Baseball Hall of Fame · 想起

彼が打席に立つと、人々は「あの男が来た」とうめきました。

出典：SABR BioProject（Ted Williams、Ty Cobb、Catfish Hunter、Nolan Ryan、Stan Musial、Babe Ruth、Tony Gwynn、Joe Jackson）；National Baseball Hall of Fame · 想起

彼は「バンビーノ」とも呼ばれました。

出典：SABR BioProject（Ted Williams、Ty Cobb、Catfish Hunter、Nolan Ryan、Stan Musial、Babe Ruth、Tony Gwynn、Joe Jackson）；National Baseball Hall of Fame · 想起

彼は現役の全期間をサンディエゴで過ごしました。

出典：SABR BioProject（Ted Williams、Ty Cobb、Catfish Hunter、Nolan Ryan、Stan Musial、Babe Ruth、Tony Gwynn、Joe Jackson）；National Baseball Hall of Fame · 想起

コブ、ルース、ウィリアムズ、そしてライアンの順です。

出典：SABR BioProject（Ted Williams、Ty Cobb、Catfish Hunter、Nolan Ryan、Stan Musial、Babe Ruth、Tony Gwynn、Joe Jackson）；National Baseball Hall of Fame · 想起

ハンターはその話に調子を合わせました。

出典：SABR BioProject（Ted Williams、Ty Cobb、Catfish Hunter、Nolan Ryan、Stan Musial、Babe Ruth、Tony Gwynn、Joe Jackson）；National Baseball Hall of Fame · 想起

新しいスパイクで靴ずれができていました。

出典：SABR BioProject（Ted Williams、Ty Cobb、Catfish Hunter、Nolan Ryan、Stan Musial、Babe Ruth、Tony Gwynn、Joe Jackson）；National Baseball Hall of Fame · 応用

彼はシリーズで7打点を挙げました。

出典：SABR Games ProjectとBaseball-Reference（1947年、1954年、1972年、1978年、1996年のWorld Series；1992年NLCS；2018年World Series） · 想起

ディマジオは怒って地面を蹴りました。

出典：SABR Games ProjectとBaseball-Reference（1947年、1954年、1972年、1978年、1996年のWorld Series；1992年NLCS；2018年World Series） · 想起

彼はシリーズMVPに選ばれました。

出典：SABR Games ProjectとBaseball-Reference（1947年、1954年、1972年、1978年、1996年のWorld Series；1992年NLCS；2018年World Series） · 想起

彼はシーズンを通して打率2割に届きませんでした。

出典：SABR Games ProjectとBaseball-Reference（1947年、1954年、1972年、1978年、1996年のWorld Series；1992年NLCS；2018年World Series） · 想起

彼はシーズンを通してわずか10打席しか立っていませんでした。

出典：SABR Games ProjectとBaseball-Reference（1947年、1954年、1972年、1978年、1996年のWorld Series；1992年NLCS；2018年World Series） · 想起

彼はシーズン途中にチームに加入していました。

出典：SABR Games ProjectとBaseball-Reference（1947年、1954年、1972年、1978年、1996年のWorld Series；1992年NLCS；2018年World Series） · 想起

ヤンキースはその後シリーズを制しました。

出典：SABR Games ProjectとBaseball-Reference（1947年、1954年、1972年、1978年、1996年のWorld Series；1992年NLCS；2018年World Series） · 想起

1947年、1954年、1972年、そして1996年の順です。

出典：SABR Games ProjectとBaseball-Reference（1947年、1954年、1972年、1978年、1996年のWorld Series；1992年NLCS；2018年World Series） · 想起

アトランタは3点を挙げて3対2で勝ちました。

出典：SABR Games ProjectとBaseball-Reference（1947年、1954年、1972年、1978年、1996年のWorld Series；1992年NLCS；2018年World Series） · 想起

彼はそのヒットで二塁から生還しました。

出典：SABR Games ProjectとBaseball-Reference（1947年、1954年、1972年、1978年、1996年のWorld Series；1992年NLCS；2018年World Series） · 応用

彼は右翼を2イニング守りました。

出典：SABR BioProject（Archibald 'Moonlight' Graham、John Paciorek、Larry Yount、Adam Greenberg、Jack Quinn、Jamie Moyer）；MLB.com（Greenberg、2012年） · 想起

彼は何十年もミネソタの町のために尽くしました。

出典：SABR BioProject（Archibald 'Moonlight' Graham、John Paciorek、Larry Yount、Adam Greenberg、Jack Quinn、Jamie Moyer）；MLB.com（Greenberg、2012年） · 想起

彼は3打数3安打に2四球でした。

出典：SABR BioProject（Archibald 'Moonlight' Graham、John Paciorek、Larry Yount、Adam Greenberg、Jack Quinn、Jamie Moyer）；MLB.com（Greenberg、2012年） · 想起

彼はウォーミングアップ中に腕を痛めました。

出典：SABR BioProject（Archibald 'Moonlight' Graham、John Paciorek、Larry Yount、Adam Greenberg、Jack Quinn、Jamie Moyer）；MLB.com（Greenberg、2012年） · 想起

彼はその後7年間、メジャーでプレーしませんでした。

出典：SABR BioProject（Archibald 'Moonlight' Graham、John Paciorek、Larry Yount、Adam Greenberg、Jack Quinn、Jamie Moyer）；MLB.com（Greenberg、2012年） · 想起

ファンの運動がそれを求めました。

出典：SABR BioProject（Archibald 'Moonlight' Graham、John Paciorek、Larry Yount、Adam Greenberg、Jack Quinn、Jamie Moyer）；MLB.com（Greenberg、2012年） · 想起

コーヒーを1杯飲むくらいの短さという意味です。

出典：SABR BioProject（Archibald 'Moonlight' Graham、John Paciorek、Larry Yount、Adam Greenberg、Jack Quinn、Jamie Moyer）；MLB.com（Greenberg、2012年） · 想起

2005年、そして2012年の順です。

出典：SABR BioProject（Archibald 'Moonlight' Graham、John Paciorek、Larry Yount、Adam Greenberg、Jack Quinn、Jamie Moyer）；MLB.com（Greenberg、2012年） · 想起

5、2、そして0の順です。

出典：SABR BioProject（Archibald 'Moonlight' Graham、John Paciorek、Larry Yount、Adam Greenberg、Jack Quinn、Jamie Moyer）；MLB.com（Greenberg、2012年） · 想起

数十年後、ある映画で彼は有名になりました。

出典：SABR BioProject（Archibald 'Moonlight' Graham、John Paciorek、Larry Yount、Adam Greenberg、Jack Quinn、Jamie Moyer）；MLB.com（Greenberg、2012年） · 応用