第1章：歴史と起源

教会の記録は、1611年の復活祭の日曜日に二人の男が教会を欠席した原因をクリケットのせいにしており、これがサセックスでのこの競技についての最初の確実な言及です。

出典：ESPNcricinfo、「A brief history of Sussex」（espncricinfo.com/story/a-brief-history-of-sussex-261967） · 想起

ヴィナルは、サセックスのホーステッド・グリーンでボールを捕ろうとしてバットに打たれ、その怪我がもとで亡くなりました。記録に残る初のクリケットでの死亡事故です。

出典：ESPNcricinfoのクリケット史年表（espn.com/cricket/story/_/id/22771053） · 想起

50ギニーを賭けた1697年の試合は、1チーム11人による「大試合」についての最初の言及です。

出典：ESPNcricinfoのクリケット史年表（espn.com/cricket/story/_/id/22771053） · 想起

1709年のケント対サリーは、記録に残る最初の郡対抗戦です。

出典：ESPNcricinfoのクリケット史年表（espn.com/cricket/story/_/id/22771053） · 想起

1709年5月6日、ヴァージニア州ウェストオーバーのウィリアム・バード2世は、友人3人と朝食前に「クリケットをした」こと、そして少額の賭けに勝ったことを書き記しました。

出典：The Diary of William Byrd II of Virginia, 1709-1712（抜粋）、National Humanities Center（nationalhumanitiescenter.org）；USA Cricket、Our History（usacricket.org/history） · 想起

士官候補生のクレメント・ダウニングは、会社の船2隻と東インド会社船ロンドン号の乗組員が、カンベイ湾の川岸で「クリケットやほかの運動」をして過ごしたと書いています。この本は1737年に出版されました。

出典：Kent Cricket Heritage Trust、「Kent in India 1721」（heritage.kentcricket.co.uk） · 想起

ブラムリーの乙女11人が、ギルフォード近郊のゴスデン・コモンで、ハンブルドンの11人と対戦しました。どちらもサリーの村です。ハンブルドンが127ノッチ対119で勝ちました。

出典：Bramley History Society、1745年の女子の試合（bramleyhistorysociety.org.uk）、Nancy Joy「Maiden Over」に基づく · 想起

1611年、1624年、1697年、1745年です。

出典：ESPNcricinfoの歴史ページ；Bramley History Society · 想起

バードの日記（1709年）、ニューヨーク・ガゼット紙によるロンドン対ニューヨーク戦の報道（1751年）、フランクリンとルール（1754年）、ダートマスの版画（1793年）です。

出典：USA Cricket、Our History（usacricket.org/history） · 想起

このバットは、ウォーキング近郊のナップヒルのジョン・チティのものでした。重さは2lb 4oz、ブレードはホッケーのスティックのように湾曲していて、地面を転がすボール用です。現在はオーバルでサリーが所蔵しています。

出典：Wisden Almanack 2024、「Around the South in nine objects」（wisden.com）；ESPNcricinfoのクリケット史年表 · 想起

オーストラリア戦争記念館は、オーストラリアで記録に残る最初の試合を1803年12月のシドニーとしています。そのころには、若い植民地ですでにクリケットが行われていました。

出典：Australian War Memorial、「Not Just Cricket」（awm.gov.au/visit/exhibitions-online/cricket） · 想起

1792年2月23日付のマドラス・クーリエ紙は、カルカッタ・クリケット・クラブのバラックポール戦とダムダム戦の日程を報じており、これがこのクラブの存在を示す最古の確かな証拠です。

出典：Calcutta Cricket & Football Club、クラブの歴史（ccfc1792.com） · 想起

マンハッタンのセント・ジョージ・クラブのグラウンドで、カナダは82と63、アメリカ合衆国は64と58でした。3日間で2万人を超える観衆が見守るなか、カナダが23ラン差で勝利しました。

出典：USA Cricket、「The oldest sports international in the world」（usacricket.org） · 想起

1859年9月、イングランドのプロ選手12人がリヴァプールから船出し、モントリオール、ニューヨーク近郊のホーボーケン、フィラデルフィアで試合をしました。

出典：ESPNcricinfoのクリケット史年表（espn.com/cricket/story/_/id/22771053）；USA Cricket、Our History（usacricket.org/history） · 想起

フェリックス・スパイアーズとクリストファー・ポンドは、最初はチャールズ・ディケンズをオーストラリアに招こうとしました。ディケンズが断ると、代わりにイングランドの一流クリケット選手のチームを招きました。

出典：SS Great Britain Trust、「England Cricket Team」および「New Exhibition Tells Story of First ENG Vs AUS Tour」（ssgreatbritain.org） · 想起

ブルネルのSSグレート・ブリテン号は1861年10月にリヴァプールを出港し、12月にメルボルンに着いて熱狂的な歓迎を受けました。ブリストルにあるこの船の博物館が、ツアーの物語を伝えています。

出典：SS Great Britain Trust、「England Cricket Team」および「New Exhibition Tells Story of First ENG Vs AUS Tour」（ssgreatbritain.org） · 想起

元オール・イングランド・イレブンの選手チャールズ・ローレンスが、ヴィクトリア西部地区の13人のキャプテン兼コーチを務めました。1868年5月から10月にかけて、14勝19引き分け14敗でした。

出典：Sport Australia Hall of Fame、1868年のイングランド遠征（sahof.org.au） · 想起

1859年、1861-62年、1868年、1874年です。クリケットもプレーした野球選手たちが、アメリカ初のイングランド遠征を行いました。

出典：ESPNcricinfoのクリケット史年表；SS Great Britain Trust、「England Cricket Team」および「New Exhibition Tells Story of First ENG Vs AUS Tour」（ssgreatbritain.org）；USA Cricket、Our History（usacricket.org/history） · 想起

1868年、1878年、1884年、1897年です。フィラデルフィアは、1800年代後半のアメリカ・クリケットの中心でした。

出典：USA Cricket、Our History（usacricket.org/history） · 想起

遠征してきたイレブンは、勝負の釣り合いをとるため、18人または22人の地元チームとよく対戦しました。ホーボーケンでは、イングランドが156を挙げ、アメリカの22人を38と54で全員アウトにしました。

出典：USA Cricket、Our History（usacricket.org/history）；ESPNcricinfoのクリケット史年表 · 想起

Beauclerkは英国国教会の司祭でありながら、公然と金銭を得てプレーしました。1826年にはMCCの会長を務めています。

出典：Lord's（lords.org）、MCCの歴史、MCC歴代会長；ESPNcricinfo、Lord Frederick Beauclerkのプロフィール · 想起

本人の見積もりでは年に約600ギニーで、当時としては大きな収入でした。本人もそれを口にすることをためらいませんでした。

出典：ESPNcricinfo、Lord Frederick Beauclerkのプロフィール；Wisden、クリケットの賭けの時代について · 想起

イングランド対ノッティンガムの試合を「売った」と非難されたLambertは、二度とLord'sでプレーすることはありませんでした。

出典：ESPNcricinfo、William Lambertのプロフィール；Lord's（lords.org）、MCCの歴史 · 想起

ロンドン北部のBall's Pondで行われたこの試合は、女子の初のカウンティ対抗戦と呼ばれることが多くあります。

出典：MCC Museum、女子クリケットの歴史；ESPNcricinfo、女子クリケットの年表 · 想起

この連隊は今もFinsburyのグラウンドを所有しており、1740年代にはここで数千人の観衆を集めるクリケットが行われました。

出典：Honourable Artillery Company、Artillery Gardenの歴史（hac.org.uk） · 想起

Tankervilleは、Lumpyをウォルトン・オン・テムズの自分のスタッフとして雇い続けたため、Lumpyは伯爵の大試合に出場できました。

出典：Surrey Cricketのヘリテージ；ESPNcricinfo、Lumpy Stevensのプロフィール · 想起

Thirskにある生家は現在、町の博物館になっており、Lord'sの創設者を記念する銘板が掲げられています。

出典：Thirsk Museum（thirskmuseum.org）、Thomas Lordの生家；Lord's（lords.org）、MCCの歴史 · 想起

1755年、1787年、1811年、1817年です。

出典：Lord's（lords.org）、MCCの歴史；ESPNcricinfo、クリケットの年表 · 想起

英国のパリ駐在大使だった公爵は、1789年8月、革命から逃れる途中のドーバーで、自分のクリケット選手たちと会いました。

出典：Kent Cricketのヘリテージ、第3代ドーセット公爵；ESPNcricinfo、クリケットの年表 · 想起

彼らのパトロンだったドーセット公爵は英国のパリ駐在大使で、帰国の途中、ドーバーで彼らと会いました。

出典：Kent Cricketのヘリテージ、第3代ドーセット公爵；ESPNcricinfo、クリケットの年表 · 想起

このイレブンは、しばしば22人の地元チームを相手に英国各地で試合を行い、入場料で収益を上げました。

出典：ESPNcricinfo、William Clarkeのプロフィール；Trent Bridgeの歴史（trentbridge.co.uk） · 想起

ラウンドアームの投球が主流になってからも長い間、彼は巧みに変化をつけたスローのアンダーアームで投球しました。

出典：ESPNcricinfo、William Clarkeのプロフィール · 想起

彼はTrent Bridge Innを切り盛りしていた未亡人と結婚し、その裏手にグラウンドを造成しました。

出典：Trent Bridgeの歴史（trentbridge.co.uk） · 想起

Clarkeの報酬や態度に嫌気がさした選手たちは、チームを離れてライバルの巡業チームを立ち上げました。

出典：ESPNcricinfo、John Wisdenのプロフィール；Wisden、巡業イレブンの歴史 · 想起

Mynnは身長6フィートを超え、体重は約18ストーンあり、ケント州のファンは彼を「ライオン」と呼びました。

出典：Kent Cricketのヘリテージ、Alfred Mynn；ESPNcricinfo、Alfred Mynnのプロフィール · 想起

彼はBlackheathで学校を経営しており、プロ並みのクリケット選手であることを保護者が快く思わないかもしれないと考えていました。

出典：Kent Cricketのヘリテージ、Felix；ESPNcricinfo、Nicholas Felixのプロフィール · 想起

バネでバッターに向けてボールを発射する装置で、ボウラーがいなくても練習ができました。

出典：MCC Museumのコレクション；Kent Cricketのヘリテージ、Felix · 想起

1838年、1845年、1846年、1852年です。

出典：ESPNcricinfo；Trent Bridgeの歴史 · 想起

1856年にClarkeが亡くなった後です。続いて1859年、1863〜64年、1976年です。

出典：Trent Bridgeの歴史；ESPNcricinfo、George Parrのプロフィール · 想起

Parr's TreeはTrent Bridgeの目印でしたが、1976年に嵐で倒れました。

出典：Trent Bridgeの歴史（trentbridge.co.uk）、Parr's Tree · 想起

Blytheは1917年11月、パッシェンデール付近で戦死しました。ケント州には彼の記念碑がカンタベリーにあります。

出典：Commonwealth War Graves Commission、Colin Blythe；Kent Cricketのヘリテージ · 想起

Cotterは第12軽騎兵連隊に所属し、ベエルシェバの突撃の最中に戦死しました。

出典：Australian War Memorial、Albert 'Tibby' Cotter · 想起

Verityはシチリアで中隊を率いて負傷し、イタリアで捕虜として亡くなりました。

出典：Commonwealth War Graves Commission、Hedley Verity；Yorkshire CCCのヘリテージ · 想起

これらの試合は公式のテストマッチではありませんでしたが、ヨーロッパでの戦争が終わった夏に大観衆を集めました。

出典：ESPNcricinfo、1945年のビクトリー・テスト；Lord's（lords.org）、MCCの歴史 · 想起

Millerは、ヨーロッパでRAAFの戦闘爆撃機モスキートを操縦しました。

出典：Australian War Memorial、Keith Miller；ESPNcricinfo、Keith Millerのプロフィール · 想起

グレースは、他の人々が戦っているのに体力のある男たちがクリケットをするのはふさわしくないと考えました。シーズンはまもなく打ち切られました。

出典：ESPNcricinfo、W. G. Graceと1914年のシーズン；Wisden 1915 · 想起

アウトフィールドには小屋と鉄条網が設置されましたが、そこに捕虜が収容されたことは一度もありませんでした。

出典：Kia Ovalの歴史（kiaoval.com） · 想起

Cotterは89、Blytheは100、Verityは144です。

出典：ESPNcricinfo、選手のプロフィール · 想起

1919年；シドニー、1920年12月；ジ・オーバル、1939年8月；ウェリントン、1946年3月です。

出典：ESPNcricinfo、日付別のテストマッチ記録 · 想起

爆弾はグラウンドの外に落ちました。プレーが再開されると、Jack Robertsonは次のボールをシックスにしました。

出典：Lord's（lords.org）、MCCの歴史、第二次世界大戦中のLord's · 想起

ボンベイのパールシーのクラブは1800年代半ばにクリケットを始め、1886年と1888年にイングランドへチームを派遣しました。

出典：ESPNcricinfo、パールシーのイングランド遠征；MCC Museum · 想起

Pavri医師はこの遠征で170ウィケットを奪い、パールシー・クリケットの父と呼ばれることが多くあります。

出典：ESPNcricinfo、Mehallasha Pavriのプロフィール · 想起

Balooは、当時インドの生活の多くの場面から締め出されていたダリットの共同体から身を起こし、インド最高のボウラーになりました。

出典：ESPNcricinfo、Palwankar Balooのプロフィール；The Cricket Monthly · 想起

パティアラのBhupinder Singhは初の全インド・チームを率い、チームは14のファーストクラスの試合のうち6試合に勝ちました。

出典：ESPNcricinfo、1911年の全インド遠征 · 想起

ポールバンダルのマハラジャが自分の調子は十分ではないと判断したため、Nayuduがインド初のテストマッチのキャプテンになりました。

出典：ESPNcricinfo、1932年のインドのイングランド遠征；C. K. Nayuduのプロフィール · 想起

彼は、イングランドとインドの両方でテストクリケットをプレーした唯一の人物です。

出典：ESPNcricinfo、Iftikhar Ali Khan Pataudiのプロフィール · 想起

K. S. Duleepsinhjiは1929年から1931年にかけてイングランド代表として12のテストマッチに出場し、ジ・アッシズのデビュー戦で173を記録しました。

出典：ESPNcricinfo、K. S. Duleepsinhjiのプロフィール；BCCI、Duleep Trophy · 想起

1886年、1911年、1932年、1934/35年です。

出典：ESPNcricinfo、インド・クリケットの年表 · 想起

1896年、1929年、1932年、1961年です。

出典：ESPNcricinfo、選手のプロフィール · 想起

Amarnathはイングランド戦で118を記録し、Mushtaq Aliは1936年にインド初の海外でのテストマッチのセンチュリーを記録しました。

出典：ESPNcricinfo、Lala Amarnathのプロフィール；インド対イングランド、ボンベイ、1933年 · 想起

Plum Warnerはポート・オブ・スペインで生まれました。父親はそこで司法長官を務めていました。

出典：ESPNcricinfo、1900年の西インド諸島のイングランド遠征；Pelham Warnerのプロフィール · 想起

彼は、イングランド遠征中にダブルを達成した最初の西インド諸島出身者です。

出典：ESPNcricinfo、Learie Constantineのプロフィール · 想起

彼はロンドンで法廷弁護士の資格を得て、のちにトリニダード・トバゴの高等弁務官を務めました。

出典：ESPNcricinfo、Learie Constantineのプロフィール；Middle Temple · 想起

彼は一代貴族に叙され、Baron Constantine of Maraval and Nelsonとなりました。

出典：UK Parliament、Lord Constantine；ESPNcricinfo、Learie Constantineのプロフィール · 想起

Headleyはコロンで生まれました。父親は運河で働き、Headleyはジャマイカで育ちました。

出典：ESPNcricinfo、George Headleyのプロフィール · 想起

1929/30年シリーズの第3テストで、イングランドに289ラン差で勝ちました。

出典：ESPNcricinfo、西インド諸島対イングランド、ジョージタウン、1930年 · 想起

Worrellは白血病のため42歳で亡くなり、その4月にそこで葬儀が営まれました。

出典：Westminster Abbey、Sir Frank Worrell；ESPNcricinfo、Frank Worrellのプロフィール · 想起

1900年、1928年、1930年、1950年です。

出典：ESPNcricinfo、西インド諸島クリケットの年表 · 想起

シリーズはバルバドス、トリニダード、英領ギアナ、ジャマイカの順に、1930年1月から4月まで行われました。

出典：ESPNcricinfo、1929/30年のイングランドの西インド諸島遠征 · 想起

Learie Constantineは1929年から1937年までNelsonでプレーし、リーグ優勝7回に貢献しました。

出典：Nelson Cricket Clubの歴史；ESPNcricinfo、Learie Constantineのプロフィール · 想起

Dempsterは136を記録し、Jackie Millsとの第1ウィケットのパートナーシップで276を挙げました。

出典：ESPNcricinfo、ニュージーランド対イングランド、ウェリントン、1930年 · 想起

Sinclairは1903年に、ブリティッシュ諸島選抜との試合でラグビー南アフリカ代表として出場しました。

出典：ESPNcricinfo、Jimmy Sinclairのプロフィール · 想起

Dave NourseとPercy Sherwellが最後のウィケットで48を加え、勝利をつかみました。

出典：ESPNcricinfo、南アフリカ対イングランド、ヨハネスブルグ、1906年 · 想起

それは初めてのテストマッチから26年後の、45回目のテストマッチで実現しました。

出典：ESPNcricinfo、ニュージーランド対西インド諸島、オークランド、1956年 · 想起

1864年1月に行われた試合は、Otagoが勝ちました。

出典：New Zealand Cricket Museum；ESPNcricinfo · 想起

曲がるような助走から「ラウンド・ザ・コーナー」とあだ名されたC. Aubrey Smithは、1940年代までハリウッド映画で活躍しました。

出典：ESPNcricinfo、C. Aubrey Smithのプロフィール · 想起

ローデシアは1904/05年にカリーカップに初めて出場し、1940年代からは常連のメンバーとなりました。

出典：ESPNcricinfo、カリーカップの歴史 · 想起

1889/90年、1892/93年、1906/07年、1934/35年です。

出典：ESPNcricinfo、国内大会の歴史 · 想起

1864年、1889年、1906年、1930年、1956年です。

出典：ESPNcricinfo、日付別のテストマッチ記録 · 想起

最初に優勝したのはKimberleyで、この大会が南アフリカのファーストクラスの選手権であるカリーカップになりました。

出典：ESPNcricinfo、カリーカップの歴史；Cricket South Africa · 想起

1744年6月、ケントがオール・イングランドを1ウィケット差で破りました。

出典：ESPNcricinfo、クリケットの年表；Lord's（lords.org）、MCCの歴史 · 想起

彼はSevenoaksのVineで、Wrothamを相手にそれを記録しました。

出典：ESPNcricinfo、John Minshullのプロフィール；Kent Cricketのヘリテージ · 想起

Prattという印刷業者がそれを販売しました。グラウンドはドーセット公爵から町に寄贈されました。

出典：Sevenoaks Vine Cricket Clubの歴史；ESPNcricinfo、クリケットの年表 · 想起

MCCが刊行した彼の著作は、今も1878年以前の試合の主要な記録となっています。

出典：Lord's（lords.org）、MCCの歴史、MCC Library；ESPNcricinfo · 想起

彼はその場でスコアカードを印刷し、のちにイングランドの海外遠征についての最初の本を著しました。

出典：ESPNcricinfo、Fred Lillywhiteのプロフィール；USA Cricketの歴史 · 想起

その名前をつけたのはBrian Johnstonで、Frindallは40年以上にわたり、国内のテストマッチをすべて記録しました。

出典：BBC Sport、Bill Frindallの追悼記事（2009年） · 想起

始めたのは、ミネソタ大学の英国人研究者Simon Kingです。

出典：ESPNcricinfo、「How Cricinfo began」 · 想起

1849年、1864年、1921年、1993年です。

出典：ESPNcricinfo；Wisden；The Cricketer · 想起

初期の競技では刻み目を付けた棒、1776年からは印刷されたカード、1920年代からはラジオ、1990年代からはインターネットです。

出典：ESPNcricinfo、クリケットの年表 · 想起

そのため、ランは長い間「ノッチ」と呼ばれていました。

出典：ESPNcricinfo、用語集；Lord's（lords.org）、MCCの歴史 · 想起

彼はI Zingariと陸軍でプレーし、1900年にボーア戦争の任務中に亡くなりました。

出典：ESPNcricinfo、Prince Christian Victorのプロフィール；Royal Collection Trust · 想起

クラブの会長の任期は通常1年ですが、エディンバラ公は25年を隔てて2度務めました。

出典：Lord's（lords.org）、MCCの歴史、MCC歴代会長 · 想起

彼はその国のJam Sahibとなり、その後もサセックスでプレーを続けました。

出典：ESPNcricinfo、K. S. Ranjitsinhjiのプロフィール · 想起

1890年から1895年までボンベイにいた間、彼はヨーロッパ人だけでなくインド人の間でもクリケットを奨励しました。

出典：ESPNcricinfo、Lord Harrisのプロフィール；Kent Cricketのヘリテージ · 想起

Lord Dunglassとして、彼は1920年代にミドルセックス、オックスフォード大学、MCCでプレーしました。

出典：ESPNcricinfo、Lord Dunglassのプロフィール；Lord's（lords.org）、MCCの歴史 · 想起

彼は詩人Alfred, Lord Tennysonの孫でした。

出典：ESPNcricinfo、Lionel Tennysonのプロフィール · 想起

Cricket Club of Indiaが1930年代にグラウンドを建設したとき、Lord Brabourneは総督を務めていました。

出典：Cricket Club of Indiaの歴史；ESPNcricinfo、Brabourne Stadium · 想起

1900年、1907年、1921年、1949年です。

出典：ESPNcricinfo；Lord's（lords.org）、MCCの歴史 · 想起

1920年代、1963年、1966年です。

出典：Lord's（lords.org）、MCCの歴史、MCC歴代会長；ESPNcricinfo · 想起

Lionel Tennysonは、オーストラリアのファストボウラーを相手に、そのやり方で63と36を記録しました。

出典：ESPNcricinfo、イングランド対オーストラリア、リーズ、1921年 · 想起