第1章：歴史と起源

その名は大まかに「打つ球」という意味です。

出典：BBC News, 'China claims origin of golf'（2006年）、Professor Ling Hongling（1991年）の説を報道 · 想起

スコットランドの歴史家はこの主張を認めていません。

出典：BBC News, 'China claims origin of golf'（2006年）、Professor Ling Hongling（1991年）の説を報道 · 想起

イングランドではペルメルと呼ばれていました。

出典：City of Westminster、Pall Mallの歴史、British Golf Museum, St Andrews · 想起

チームが交代で打ち、前に3打、後ろに1打でした。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

ゴルフの遠い祖先の一つとしてよく挙げられます。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

運河の風景画には、スケーターたちに混じってクラブと球を持つ人々が描かれています。

出典：Rijksmuseum, Amsterdam、Hendrick Avercamp collection notes · 想起

大陸の遊びの多くは、地面の上にある杭、扉、的をねらうものでした。

出典：The R&A, 'History of golf' (randa.org) · 想起

近くのザ・マルも同じ遊びに由来します。

出典：City of Westminster、Pall Mallの歴史 · 想起

屋内のコルフ用コートは1700年代に広まりました。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

プレーヤーは、できるだけ少ないストロークで杭に当てることをねらいました。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

アメリカゴルフの父とよく呼ばれます。

出典：USGA Museum and Library, United States Golf Association · 想起

このクラブは、アメリカで現在も続く最古のゴルフクラブです。

出典：USGA Museum and Library, United States Golf Association · 想起

Reidと同じく、ダンファームリン出身のスコットランド人です。

出典：USGA Museum and Library, United States Golf Association · 想起

1892年のクラブハウスは、国内でも最古級です。

出典：Shinnecock Hills Golf Club、クラブ沿革、USGA Museum and Library, United States Golf Association · 想起

のちの1895年に、第1回全米アマチュアで優勝しました。

出典：Chicago Golf Club、クラブ沿革、USGA Museum and Library, United States Golf Association · 想起

21歳のイングランド人プロです。

出典：USGA Museum and Library, United States Golf Association、US Open history · 想起

11人のプレーヤーが、9ホールのコースを1日で4周しました。

出典：USGA Museum and Library, United States Golf Association、US Open history · 想起

1888年、1891年、1895年です。

出典：USGA Museum and Library, United States Golf Association · 想起

1873年、1888年、1892年です。

出典：USGA Museum and Library, United States Golf Association、Royal Montreal Golf Club、沿革 · 想起

コートを木に掛けていました。

出典：USGA Museum and Library, United States Golf Association · 想起

最古のクラブより1年遅い創立です。

出典：Royal Quebec Golf Club、沿革 · 想起

ロイヤル・モントリオールが王立の称号を受けたのは1884年です。

出典：Royal Montreal Golf Club、沿革 · 想起

1871年に、スコットランド人入植者がダニーデンで創立しました。

出典：Otago Golf Club, Dunedin、クラブ沿革 · 想起

南アフリカのケープタウンにあります。

出典：Royal Cape Golf Club、沿革 · 想起

このクラブは1889年に創立されました。

出典：Hong Kong Golf Club、沿革 · 想起

それより古いのはロイヤル・カルカッタだけです。

出典：British Golf Museum, St Andrews、R&A, golf around the world · 想起

現在のロイヤル・セランゴール・ゴルフクラブです。

出典：Royal Selangor Golf Club、沿革 · 想起

1842年、1871年、1873年、1885年です。

出典：クラブ沿革：Royal Montreal、Royal Quebec、Otago、Royal Cape、Hong Kong、Royal Selangor · 想起

カナダ、南アフリカ、インド、マレーシアです。

出典：クラブ沿革：Royal Montreal、Royal Quebec、Otago、Royal Cape、Hong Kong、Royal Selangor · 想起

ロイヤル・モントリオールの創立は1873年です。

出典：Royal Montreal Golf Club、沿革 · 想起

最初は神戸ゴルフ倶楽部として開場しました。

出典：Kobe Golf Club、クラブ沿革、Japan Golf Association · 想起

最初は友人のために数ホールを作りました。

出典：Kobe Golf Club、クラブ沿革、Japan Golf Association · 想起

日本のゴルフブームが訪れたのは数十年後です。

出典：Kobe Golf Club、クラブ沿革、Japan Golf Association · 想起

1924年、海辺のリゾート地の鉄道沿いに造られました。

出典：Royal Hua Hin Golf Course、沿革、Tourism Authority of Thailand · 想起

台北の北、河口のそばにあります。

出典：Taiwan Golf and Country Club (Tamsui)、沿革 · 想起

広東省にあります。

出典：Chung Shan Hot Spring Golf Club、Arnold Palmer Design Company · 想起

自身の設計会社とともに手がけました。

出典：Arnold Palmer Design Company、コース一覧 · 想起

1903年、1919年、1924年、1984年です。

出典：Kobe Golf Club、クラブ沿革、Japan Golf Association、各クラブの沿革 · 想起

カルカッタ1829年、シンガポール1891年、神戸1903年です。

出典：British Golf Museum, St Andrews、Singapore Island Country Club、沿革 · 想起

港の背後には六甲山がそびえています。

出典：Kobe Golf Club、クラブ沿革、Japan Golf Association · 想起

セント・アンドリュース・ゴルファーズ協会のためにクラブを作りました。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

Forganの工房は、ゴルフ界で屈指の有名な店になりました。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

この王子は1863年にR&Aのキャプテンを務めました。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

5世代にわたるクラブ職人の家系です。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

Gourlayのボールは品質の証でした。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

ブナとツゲがよく使われました。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

ボビー・ジョーンズはStewartのアイアンを使っていました。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

1856年以前はPhilp、その後はForgan、1890年代からはStewartです。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

スプライスジョイントは接着し、巻いて固定しました。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

職人ごとに独自のものがありました。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

ロンドン大空襲の間の、サリー州での出来事です。

出典：Richmond Golf Club、戦時下の 'Temporary Rules'、British Golf Museum, St Andrews · 想起

罰は1打でした。

出典：Richmond Golf Club、戦時下の 'Temporary Rules'、British Golf Museum, St Andrews · 想起

時限爆弾には赤い旗で印が付けられました。

出典：Richmond Golf Club、戦時下の 'Temporary Rules'、British Golf Museum, St Andrews · 想起

マスターズは1943年から1945年まで開催されませんでした。

出典：Augusta National Golf Club / Masters.com、沿革 · 想起

後のエイルサ・コースとなる土地を滑走路が横切っていました。

出典：Turnberry、リゾートの沿革、Royal Air Force Museum · 想起

USGAは、これを全米オープンとして数えていません。

出典：USGA Museum and Library, United States Golf Association · 想起

1940年から1945年までです。1946年にセント・アンドリュースで再開されました。

出典：The R&A、Open history · 想起

1937年、1940年ごろ、1942年、1946年です。

出典：Richmond Golf Club、戦時下の 'Temporary Rules'、British Golf Museum, St Andrews、USGA Museum and Library, United States Golf Association · 想起

1946年の大会の前に、修復が必要でした。

出典：Augusta National Golf Club / Masters.com、沿革 · 想起

砲火のためにプレーを中断しても、罰はありませんでした。

出典：Richmond Golf Club、戦時下の 'Temporary Rules'、British Golf Museum, St Andrews · 想起

すぐにゲームをやめたと伝えられています。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

エディンバラの弓職人です。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

輸入球のせいで、スコットランドの資金が流出していました。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

1685年にジェームズ7世（イングランド王としては2世）となりました。

出典：British Golf Museum, St Andrews、Royal Mile history, Golfer's Land · 想起

賞金で自分の家を建てたと伝えられています。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

ゴルファーズ・ランドとして知られるようになりました。

出典：Royal Mile history, Golfer's Land, Canongate · 想起

兄のアルバートは1930年にキャプテンを務めました。

出典：The R&A、past captains · 想起

1603年、1641年、1681年ごろ、1922年です。

出典：British Golf Museum, St Andrews、The R&A、past captains · 想起

1863年、1922年、1930年です。

出典：The R&A、past captains · 想起

王室の後援を受けている印です。

出典：The Royal Household、royal patronage、各クラブの沿革 · 想起

大統領に就任する前に、ゴルフを始めました。

出典：White House Historical Association, 'Presidents and golf' · 想起

白を背景にして見分けられるようにするためです。

出典：White House Historical Association, 'Presidents and golf' · 想起

健康のために、医師からプレーを勧められました。

出典：White House Historical Association, 'Presidents and golf' · 想起

17番ホールにありました。

出典：Augusta National Golf Club / Masters.com、沿革 · 想起

Danny Thomas Memphis Classicのプロアマ大会でのことです。

出典：Gerald R. Ford Presidential Library · 想起

1958年にセント・アンドリュースで初めて行われました。

出典：International Golf Federation、Eisenhower Trophy history · 想起

Walkerは1920年にUSGAの会長でした。

出典：USGA Museum and Library, United States Golf Association、Walker Cup history · 想起

1909年、1913年、1953年、1974年です。

出典：White House Historical Association, 'Presidents and golf' · 想起

1956年に、Clifford Robertsがこの提案を議事進行上認められないと裁定しました。

出典：Augusta National Golf Club / Masters.com、沿革 · 想起

USGAが設置しました。

出典：White House Historical Association, 'Presidents and golf' · 想起

リース・リンクスでの試合をうたった、擬英雄詩です。

出典：British Golf Museum, St Andrews、National Library of Scotland · 想起

エディンバラの弁護士の書記で、のちに牧師になりました。

出典：National Library of Scotland · 想起

「A Keen Hand」の名で書かれました。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

のちに、イングランド人として初めてR&Aのキャプテンを務めました。

出典：British Golf Museum, St Andrews、The R&A、past captains · 想起

Bernardは優れたアマチュアゴルファーでもありました。

出典：The Times archive、Bernard Darwin · 想起

50年近くにわたってゴルフを取材しました。

出典：The Times archive、Bernard Darwin · 想起

その多くは、クラブの「オールデスト・メンバー」が語る形をとっています。

出典：The P G Wodehouse Society (UK) · 想起

1743年、1857年、1890年、1992年です。

出典：British Golf Museum, St Andrews · 想起

1859年、1876年、1916年です。

出典：British Golf Museum, St Andrews、USGA Museum · 想起

詩の『The Goff』です。

出典：National Library of Scotland · 想起

セント・アンドリュースの人々が数十人、グリーンの周りに集まっています。

出典：National Galleries of Scotland, 'The Golfers' by Charles Lees · 想起

エディンバラに所蔵されています。

出典：National Galleries of Scotland, 'The Golfers' by Charles Lees · 想起

暦のページにはゴルフに似た遊びが描かれています。1540年ごろ、シモン・ベニングの工房で制作されました。

出典：British Library, Add MS 24098 ('The Golf Book') · 想起

赤い上着を着たクラブのキャプテンが描かれています。

出典：Royal Blackheath Golf Club、沿革、British Golf Museum, St Andrews · 想起

キャディーがクラブを片腕に抱えて運んでいます。

出典：Royal Blackheath Golf Club、沿革 · 想起

プレーヤーが戸口でひざまずいて打っています。

出典：Rijksmuseum, Rembrandt etching 'The Kolf Player' (1654) · 想起

オールド・トムが80代のときに描かれました。

出典：The R&A、art collection · 想起

1540年ごろ、1654年、1790年ごろ、1847年です。

出典：British Library、Rijksmuseum、National Galleries of Scotland, 'The Golfers' by Charles Lees · 想起

1606年、1760年ごろ、1800年、1856年です。

出典：Rijksmuseum、National Galleries of Scotland · 想起

1920年ごろに、そこのリンクスを描きました。

出典：National Galleries of Scotland、Sir John Lavery · 想起