第1章：歴史と起源

トーマス・ヒューズの本は1857年に出版され、すぐにベストセラーになりました。

出典：Thomas Hughes, Tom Brown's School Days（Macmillan、1857年）；Rugby Schoolの歴史ページ（rugbyschool.co.uk） · 想起

ヒューズは1830年代、トーマス・アーノルド博士の下でこの学校にいました。

出典：Thomas Hughes, Tom Brown's School Days（Macmillan、1857年）；Rugby Schoolの歴史ページ（rugbyschool.co.uk） · 想起

アーノルドは1828年から1842年に亡くなるまで校長を務めました。

出典：Thomas Hughes, Tom Brown's School Days（Macmillan、1857年）；Rugby Schoolの歴史ページ（rugbyschool.co.uk） · 想起

ジョージ・マクドナルド・フレイザーのフラッシュマン小説は1969年に始まりました。

出典：Thomas Hughes, Tom Brown's School Days（Macmillan、1857年）；Rugby Schoolの歴史ページ（rugbyschool.co.uk） · 想起

人数がはるかに少ないスクールハウスが、校内の全員を相手に持ちこたえます。

出典：Thomas Hughes, Tom Brown's School Days（Macmillan、1857年）；Rugby Schoolの歴史ページ（rugbyschool.co.uk） · 想起

「スカッド」というあだ名のイーストが、新入生を守ってやります。

出典：Thomas Hughes, Tom Brown's School Days（Macmillan、1857年）；Rugby Schoolの歴史ページ（rugbyschool.co.uk） · 想起

テネシー州ラグビーは、イギリスの家の次男以下のための入植地として計画されました。

出典：Thomas Hughes, Tom Brown's School Days（Macmillan、1857年）；Rugby Schoolの歴史ページ（rugbyschool.co.uk） · 想起

フットボールの試合は第1部、アーサー、けんか、クリケットの試合は第2部に出てきます。

出典：Thomas Hughes, Tom Brown's School Days（Macmillan、1857年）；Rugby Schoolの歴史ページ（rugbyschool.co.uk） · 想起

1828年、1857年、1880年、そして1969年です。

出典：Thomas Hughes, Tom Brown's School Days（Macmillan、1857年）；Rugby Schoolの歴史ページ（rugbyschool.co.uk） · 想起

クローズは、この学校のフットボールが行われたグラウンドで、今もそうです。

出典：Thomas Hughes, Tom Brown's School Days（Macmillan、1857年）；Rugby Schoolの歴史ページ（rugbyschool.co.uk） · 応用

彼はマンチェスターの隣のサルフォードで、軍人の息子として生まれました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham；Rugby SchoolのWilliam Webb Ellisに関する資料；French Rugby Federationによるメントンにある彼の墓についての記録 · 想起

町に住む少年は、地元奨学生としてラグビー校に通うことができました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham；Rugby SchoolのWilliam Webb Ellisに関する資料；French Rugby Federationによるメントンにある彼の墓についての記録 · 想起

彼はスペインで、ナポレオン軍と戦って倒れました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham；Rugby SchoolのWilliam Webb Ellisに関する資料；French Rugby Federationによるメントンにある彼の墓についての記録 · 想起

彼はブレイズノーズに入学し、その後聖職に就きました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham；Rugby SchoolのWilliam Webb Ellisに関する資料；French Rugby Federationによるメントンにある彼の墓についての記録 · 想起

彼は最も初期の大学対抗クリケットの試合の一つに出場しました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham；Rugby SchoolのWilliam Webb Ellisに関する資料；French Rugby Federationによるメントンにある彼の墓についての記録 · 想起

のちにギネスブックの共同創設者となるマクワーターが突き止めました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham；Rugby SchoolのWilliam Webb Ellisに関する資料；French Rugby Federationによるメントンにある彼の墓についての記録 · 想起

FFRが墓を修復し、管理しています。

出典：World Rugby Museum, Twickenham；Rugby SchoolのWilliam Webb Ellisに関する資料；French Rugby Federationによるメントンにある彼の墓についての記録 · 想起

1806年の誕生、ラグビーでの学校生活、オックスフォード、教会、そして1872年のメントンでの死。

出典：World Rugby Museum, Twickenham；Rugby SchoolのWilliam Webb Ellisに関する資料；French Rugby Federationによるメントンにある彼の墓についての記録 · 想起

1950年代、1987年、1997年、そして2006年です。

出典：World Rugby Museum, Twickenham；Rugby SchoolのWilliam Webb Ellisに関する資料；French Rugby Federationによるメントンにある彼の墓についての記録 · 想起

グラハム・イベソンによる像は1997年に除幕されました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham；Rugby SchoolのWilliam Webb Ellisに関する資料；French Rugby Federationによるメントンにある彼の墓についての記録 · 応用

この日付は、クラブの40シーズン目と記された1883〜84年の試合日程表に基づいています。

出典：Dublin University Football Club、「History」（dufc.ie）；GKT Rugby Clubの歴史、King's College London（kcl.ac.uk） · 想起

ガイズ、キングス、セント・トーマスの各医学校がクラブを統合しました。

出典：Dublin University Football Club、「History」（dufc.ie）；GKT Rugby Clubの歴史、King's College London（kcl.ac.uk） · 想起

トリニティはガイズのほうが古いと認めていますが、ガイズは一時活動を休止しました。トリニティは1854年以来、活動を続けています。

出典：Dublin University Football Club、「History」（dufc.ie）；GKT Rugby Clubの歴史、King's College London（kcl.ac.uk） · 想起

150人以上のトリニティ出身者がアイルランド代表でプレーしました。

出典：Dublin University Football Club、「History」（dufc.ie）；GKT Rugby Clubの歴史、King's College London（kcl.ac.uk） · 想起

クラブはシャムロックを大学の紋章に替えました。

出典：Dublin University Football Club、「History」（dufc.ie）；GKT Rugby Clubの歴史、King's College London（kcl.ac.uk） · 想起

ニースRFCは、ウェールズ協会より10年早い1871年に創設されました。

出典：各クラブ自身の歴史（Neath RFC、Edinburgh Academical FC、Blackheath FC、Le Havre AC）；Rugby Football Unionの記録 · 想起

エディンバラの2つの学校は、それ以来この定期戦を続けています。

出典：各クラブ自身の歴史（Neath RFC、Edinburgh Academical FC、Blackheath FC、Le Havre AC）；Rugby Football Unionの記録 · 想起

1843年、1854年、1858年、1871年。

出典：各クラブ自身の歴史（Neath RFC、Edinburgh Academical FC、Blackheath FC、Le Havre AC）；Rugby Football Unionの記録 · 想起

1854年、1860年、1870年、1879年。

出典：Dublin University Football Club、「History」（dufc.ie）；GKT Rugby Clubの歴史、King's College London（kcl.ac.uk） · 想起

1858年に創設されたブラックヒースは「ザ・クラブ」として知られています。

出典：各クラブ自身の歴史（Neath RFC、Edinburgh Academical FC、Blackheath FC、Le Havre AC）；Rugby Football Unionの記録 · 応用

1888年6月のネーピアから1889年8月の帰国までの間に、107試合を行いました。

出典：Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa、「Before the All Blacks: The New Zealand Natives」；NZHistory、「Unsporting behaviour」（nzhistory.govt.nz） · 想起

78勝を挙げました。これほど長いツアーとしては驚くべき成績です。

出典：Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa、「Before the All Blacks: The New Zealand Natives」；NZHistory、「Unsporting behaviour」（nzhistory.govt.nz） · 想起

ウォーブリックがチームを組織し、主将を務めました。負傷のため出場は21試合にとどまりました。

出典：Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa、「Before the All Blacks: The New Zealand Natives」；NZHistory、「Unsporting behaviour」（nzhistory.govt.nz） · 想起

マオリ以外の選手が加わったため、「ネイティブズ」はニュージーランド生まれの選手を意味しました。

出典：Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa、「Before the All Blacks: The New Zealand Natives」；NZHistory、「Unsporting behaviour」（nzhistory.govt.nz） · 想起

試合前にハカも披露しました。

出典：Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa、「Before the All Blacks: The New Zealand Natives」；NZHistory、「Unsporting behaviour」（nzhistory.govt.nz） · 想起

チームメイトが、ショーツが破れたストッダートを囲んで隠している間に、イングランドが得点し、トライは認められました。

出典：Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa、「Before the All Blacks: The New Zealand Natives」；NZHistory、「Unsporting behaviour」（nzhistory.govt.nz） · 想起

ジョージ・ローランド・ヒルはRFUの事務局長でした。協会はその後、ネイティブズの謝罪文を指示しました。

出典：Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa、「Before the All Blacks: The New Zealand Natives」；NZHistory、「Unsporting behaviour」（nzhistory.govt.nz） · 想起

1888年6月、1888年10月、1889年2月、1889年8月。

出典：Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa、「Before the All Blacks: The New Zealand Natives」；NZHistory、「Unsporting behaviour」（nzhistory.govt.nz） · 想起

1888〜89年、1892年、1893年、1905年。

出典：Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa、「Before the All Blacks: The New Zealand Natives」；NZHistory、「Unsporting behaviour」（nzhistory.govt.nz） · 想起

1888年10月3日、サリーに4-1で勝ちました。

出典：Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa、「Before the All Blacks: The New Zealand Natives」；NZHistory、「Unsporting behaviour」（nzhistory.govt.nz） · 応用

あの試合に出場したスコットランド人6人とイングランド人5人が戦死しました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham、「From the Vaults」；Scottish RugbyとRFUの戦没者記念の記録；Northampton SaintsによるEdgar Mobbsの歴史 · 想起

インバーリースは、1925年にマレーフィールドが開場するまでのスコットランドの本拠地でした。

出典：World Rugby Museum, Twickenham、「From the Vaults」；Scottish RugbyとRFUの戦没者記念の記録；Northampton SaintsによるEdgar Mobbsの歴史 · 想起

「モブスの部隊」と呼ばれたこの部隊は、ノーサンプトンシャー連隊に加わりました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham、「From the Vaults」；Scottish RugbyとRFUの戦没者記念の記録；Northampton SaintsによるEdgar Mobbsの歴史 · 想起

モブス記念マッチは1921年に初めて行われました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham、「From the Vaults」；Scottish RugbyとRFUの戦没者記念の記録；Northampton SaintsによるEdgar Mobbsの歴史 · 想起

彼はレディングのビスケット製造会社、ハントリー・アンド・パーマーズの後継ぎでした。

出典：World Rugby Museum, Twickenham、「From the Vaults」；Scottish RugbyとRFUの戦没者記念の記録；Northampton SaintsによるEdgar Mobbsの歴史 · 想起

ミルロイはブラックウォッチ連隊に従軍し、1916年に戦死しました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham、「From the Vaults」；Scottish RugbyとRFUの戦没者記念の記録；Northampton SaintsによるEdgar Mobbsの歴史 · 想起

彼はパッシェンデールの戦いの一部、グラーヴェンシュタフェルの尾根で致命傷を負いました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham、「From the Vaults」；Scottish RugbyとRFUの戦没者記念の記録；Northampton SaintsによるEdgar Mobbsの歴史 · 想起

1914年3月、1915年5月、1916年7月、1921年。

出典：World Rugby Museum, Twickenham、「From the Vaults」；Scottish RugbyとRFUの戦没者記念の記録；Northampton SaintsによるEdgar Mobbsの歴史 · 想起

1871年の最初の国際試合、次に1899年からインバーリース、1925年からマレーフィールドです。

出典：World Rugby Museum, Twickenham、「From the Vaults」；Scottish RugbyとRFUの戦没者記念の記録；Northampton SaintsによるEdgar Mobbsの歴史 · 想起

モブスはルースで、部下の前にボールを蹴り出して先頭に立って進みました。

出典：World Rugby Museum, Twickenham、「From the Vaults」；Scottish RugbyとRFUの戦没者記念の記録；Northampton SaintsによるEdgar Mobbsの歴史 · 応用

彼は1916年、現在のサンクトペテルブルクであるペトログラードで生まれました。家族はその後イングランドへ逃れました。

出典：World Rugby Museum、「Remembering Prince Alexander Obolensky」（worldrugbymuseum.com）；RFUとWelsh Rugby Unionの戦時中の記録 · 想起

イングランドが13-0で勝ち、オールブラックスに対する初勝利となりました。

出典：World Rugby Museum、「Remembering Prince Alexander Obolensky」（worldrugbymuseum.com）；RFUとWelsh Rugby Unionの戦時中の記録 · 想起

その後、彼はオックスフォードでブルーを獲得しました。

出典：World Rugby Museum、「Remembering Prince Alexander Obolensky」（worldrugbymuseum.com）；RFUとWelsh Rugby Unionの戦時中の記録 · 想起

彼はRAFマートルシャム・ヒースで亡くなりました。戦争中に亡くなった最初のラグビー国際試合出場選手です。

出典：World Rugby Museum、「Remembering Prince Alexander Obolensky」（worldrugbymuseum.com）；RFUとWelsh Rugby Unionの戦時中の記録 · 想起

出場は4キャップでしたが、デビュー戦のトライで彼は有名になりました。

出典：World Rugby Museum、「Remembering Prince Alexander Obolensky」（worldrugbymuseum.com）；RFUとWelsh Rugby Unionの戦時中の記録 · 想起

彼はウェールズとの戦時中の試合のために呼び戻されていました。

出典：World Rugby Museum、「Remembering Prince Alexander Obolensky」（worldrugbymuseum.com）；RFUとWelsh Rugby Unionの戦時中の記録 · 想起

彼はイプスウィッチ戦没者墓地に眠っており、像はクロムウェル・スクエアに立っています。

出典：World Rugby Museum、「Remembering Prince Alexander Obolensky」（worldrugbymuseum.com）；RFUとWelsh Rugby Unionの戦時中の記録 · 想起

1916年、1930年代前半、1936年1月、1940年3月。

出典：World Rugby Museum、「Remembering Prince Alexander Obolensky」（worldrugbymuseum.com）；RFUとWelsh Rugby Unionの戦時中の記録 · 想起

1936年1月、1939年9月、1940年3月、1945年5月。

出典：World Rugby Museum、「Remembering Prince Alexander Obolensky」（worldrugbymuseum.com）；RFUとWelsh Rugby Unionの戦時中の記録 · 想起

ウイングでの彼のスピードが、この愛称を生みました。

出典：World Rugby Museum、「Remembering Prince Alexander Obolensky」（worldrugbymuseum.com）；RFUとWelsh Rugby Unionの戦時中の記録 · 応用

フットボールでの死亡事故や負傷が、全国的な非難を招いていました。

出典：Stanford UniversityとUniversity of Californiaの運動部の歴史（1906〜1914年のラグビー時代の「Big Game」）；New Zealand Rugby Museumによる1913年遠征の記録 · 想起

カリフォルニアは1915年にアメリカンフットボールに戻りました。

出典：Stanford UniversityとUniversity of Californiaの運動部の歴史（1906〜1914年のラグビー時代の「Big Game」）；New Zealand Rugby Museumによる1913年遠征の記録 · 想起

全試合に勝ち、失点はわずか6点でした。

出典：Stanford UniversityとUniversity of Californiaの運動部の歴史（1906〜1914年のラグビー時代の「Big Game」）；New Zealand Rugby Museumによる1913年遠征の記録 · 想起

アメリカのチームは、カリフォルニアのラグビー強豪の2大学を中心に編成されました。

出典：Stanford UniversityとUniversity of Californiaの運動部の歴史（1906〜1914年のラグビー時代の「Big Game」）；New Zealand Rugby Museumによる1913年遠征の記録 · 想起

彼は1908年にオーストララシアで、1920年にアメリカ合衆国で優勝しました。

出典：Stanford UniversityとUniversity of Californiaの運動部の歴史（1906〜1914年のラグビー時代の「Big Game」）；New Zealand Rugby Museumによる1913年遠征の記録 · 想起

司令官が、兵士の訓練にはフットボールのほうがよいと考えていました。

出典：Stanford UniversityとUniversity of Californiaの運動部の歴史（1906〜1914年のラグビー時代の「Big Game」）；New Zealand Rugby Museumによる1913年遠征の記録 · 想起

オリンピック・クラブは、カリフォルニアがラグビーをしていた時代にラグビーチームを擁していました。

出典：Stanford UniversityとUniversity of Californiaの運動部の歴史（1906〜1914年のラグビー時代の「Big Game」）；New Zealand Rugby Museumによる1913年遠征の記録 · 想起

1908年、1915年、1920年、1924年。

出典：Stanford UniversityとUniversity of Californiaの運動部の歴史（1906〜1914年のラグビー時代の「Big Game」）；New Zealand Rugby Museumによる1913年遠征の記録 · 想起

1906年、1913年、1918年。

出典：Stanford UniversityとUniversity of Californiaの運動部の歴史（1906〜1914年のラグビー時代の「Big Game」）；New Zealand Rugby Museumによる1913年遠征の記録 · 想起

スタンフォードとカリフォルニア大学バークレー校です。

出典：Stanford UniversityとUniversity of Californiaの運動部の歴史（1906〜1914年のラグビー時代の「Big Game」）；New Zealand Rugby Museumによる1913年遠征の記録 · 応用

デイブ・ギャラガーは1905年のツアーでこの役割を務め、相手チームをひどく苛立たせました。

出典：World Rugby（International Rugby Board）の競技規則の歴史；New Zealand Rugby Museum；British & Irish Lionsの1968年遠征の記録 · 想起

インターナショナル・ボードは、フロントローを3人にすることを義務づけました。

出典：World Rugby（International Rugby Board）の競技規則の歴史；New Zealand Rugby Museum；British & Irish Lionsの1968年遠征の記録 · 想起

ファーストファイブエイスは10番、セカンドファイブエイスは12番を着けます。

出典：World Rugby（International Rugby Board）の競技規則の歴史；New Zealand Rugby Museum；British & Irish Lionsの1968年遠征の記録 · 想起

ノーバウンドでのタッチキックは、自陣25ヤードラインより後ろからのみ認められていました。

出典：World Rugby（International Rugby Board）の競技規則の歴史；New Zealand Rugby Museum；British & Irish Lionsの1968年遠征の記録 · 想起

それ以前は、負傷者が出ると1人少ない状態で戦いました。

出典：World Rugby（International Rugby Board）の競技規則の歴史；New Zealand Rugby Museum；British & Irish Lionsの1968年遠征の記録 · 想起

プレトリアで、負傷したバリー・ジョンに代わってギブソンが出場しました。

出典：World Rugby（International Rugby Board）の競技規則の歴史；New Zealand Rugby Museum；British & Irish Lionsの1968年遠征の記録 · 想起

1970年代から、投入はフッカーが担当するようになりました。

出典：World Rugby（International Rugby Board）の競技規則の歴史；New Zealand Rugby Museum；British & Irish Lionsの1968年遠征の記録 · 想起

1905年、1930年代、1968年、1996年。

出典：World Rugby（International Rugby Board）の競技規則の歴史；New Zealand Rugby Museum；British & Irish Lionsの1968年遠征の記録 · 想起

ニュージーランドの呼び方では、9、10、12、13の順です。

出典：World Rugby（International Rugby Board）の競技規則の歴史；New Zealand Rugby Museum；British & Irish Lionsの1968年遠征の記録 · 想起

ウイングフォワードを置く2-3-2スクラムは、ニュージーランドの代名詞でした。

出典：World Rugby（International Rugby Board）の競技規則の歴史；New Zealand Rugby Museum；British & Irish Lionsの1968年遠征の記録 · 応用

会合は1881年3月12日にニースで開かれました。

出典：Welsh Rugby Union、Scottish Rugby、IRFU、FFR、SA Rugby、New Zealand Rugby、Rugby Australia、JRFU、FIR、USA Rugbyの創立の歴史 · 想起

1924年にスコットランド・ラグビー協会となりました。

出典：Welsh Rugby Union、Scottish Rugby、IRFU、FFR、SA Rugby、New Zealand Rugby、Rugby Australia、JRFU、FIR、USA Rugbyの創立の歴史 · 想起

アイルランド・フットボール協会と北アイルランド・フットボール協会が合流しました。

出典：Welsh Rugby Union、Scottish Rugby、IRFU、FFR、SA Rugby、New Zealand Rugby、Rugby Australia、JRFU、FIR、USA Rugbyの創立の歴史 · 想起

1919年以前、フランスのラグビーは複数競技を統括する団体USFSAによって運営されていました。

出典：Welsh Rugby Union、Scottish Rugby、IRFU、FFR、SA Rugby、New Zealand Rugby、Rugby Australia、JRFU、FIR、USA Rugbyの創立の歴史 · 想起

オーストラリア・ラグビー・フットボール協会は1949年に始まります。

出典：Welsh Rugby Union、Scottish Rugby、IRFU、FFR、SA Rugby、New Zealand Rugby、Rugby Australia、JRFU、FIR、USA Rugbyの創立の歴史 · 想起

1975年以前、アメリカのラグビーには全国組織がありませんでした。

出典：Welsh Rugby Union、Scottish Rugby、IRFU、FFR、SA Rugby、New Zealand Rugby、Rugby Australia、JRFU、FIR、USA Rugbyの創立の歴史 · 想起

1951年にウニオン・アルヘンティーナ・デ・ラグビーとなりました。

出典：Welsh Rugby Union、Scottish Rugby、IRFU、FFR、SA Rugby、New Zealand Rugby、Rugby Australia、JRFU、FIR、USA Rugbyの創立の歴史 · 想起

1873年、1879年、1881年、1889年、1892年。

出典：Welsh Rugby Union、Scottish Rugby、IRFU、FFR、SA Rugby、New Zealand Rugby、Rugby Australia、JRFU、FIR、USA Rugbyの創立の歴史 · 想起

1919年、1926年、1928年、1949年、1975年。

出典：Welsh Rugby Union、Scottish Rugby、IRFU、FFR、SA Rugby、New Zealand Rugby、Rugby Australia、JRFU、FIR、USA Rugbyの創立の歴史 · 想起

会合はニースのキャッスル・ホテルで開かれました。

出典：Welsh Rugby Union、Scottish Rugby、IRFU、FFR、SA Rugby、New Zealand Rugby、Rugby Australia、JRFU、FIR、USA Rugbyの創立の歴史 · 応用

最初の殿堂入りは、2006年のIRB表彰式で行われました。

出典：World Rugby、Hall of Fame発表（world.rugby）：2006年の第1回殿堂入り、2022年の女子ラグビーのパイオニアの顕彰者 · 想起

IRBは2006年の表彰式をグラスゴーで開催しました。

出典：World Rugby、Hall of Fame発表（world.rugby）：2006年の第1回殿堂入り、2022年の女子ラグビーのパイオニアの顕彰者 · 想起

ラグビー校は、ウィリアム・ウェブ・エリスとともに殿堂入りしました。

出典：World Rugby、Hall of Fame発表（world.rugby）：2006年の第1回殿堂入り、2022年の女子ラグビーのパイオニアの顕彰者 · 想起

殿堂はラグビー美術館・博物館・図書館に置かれていました。

出典：World Rugby、Hall of Fame発表（world.rugby）：2006年の第1回殿堂入り、2022年の女子ラグビーのパイオニアの顕彰者 · 想起

2010年を除き、毎年殿堂入りが行われてきました。

出典：World Rugby、Hall of Fame発表（world.rugby）：2006年の第1回殿堂入り、2022年の女子ラグビーのパイオニアの顕彰者 · 想起

ニュージーランドで開かれた2021年女子ラグビーワールドカップの準決勝の合間です。

出典：World Rugby、Hall of Fame発表（world.rugby）：2006年の第1回殿堂入り、2022年の女子ラグビーのパイオニアの顕彰者 · 想起

彼女たちは、ウェールズで開かれた1991年の大会を組織しました。

出典：World Rugby、Hall of Fame発表（world.rugby）：2006年の第1回殿堂入り、2022年の女子ラグビーのパイオニアの顕彰者 · 想起

2006年、2010年、2016年、2022年。

出典：World Rugby、Hall of Fame発表（world.rugby）：2006年の第1回殿堂入り、2022年の女子ラグビーのパイオニアの顕彰者 · 想起

1991年、2006年、2018年、2022年。

出典：World Rugby、Hall of Fame発表（world.rugby）：2006年の第1回殿堂入り、2022年の女子ラグビーのパイオニアの顕彰者 · 想起

2022年の6人の女性により、総数は160人になりました。

出典：World Rugby、Hall of Fame発表（world.rugby）：2006年の第1回殿堂入り、2022年の女子ラグビーのパイオニアの顕彰者 · 応用