Law 16: Game Delays

A delay is an improper action by a team that defers the resumption of the game.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.1 · 想起

Asking for an illegal substitution is one of the listed delays.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.1.3 · 想起

Prolonging an interruption after being instructed to resume is a delay.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.1.2 · 応用

One improper request is forgiven with a note on the score sheet; the next one is sanctioned.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.1.4, 15.11.3 · 想起

Delaying the game by any team member is listed as a delay.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.1.5 · 想起

Cheering is allowed, but if the huddle is used to delay the game consistently the team is sanctioned for delay.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.1.2, 16.1.5; Casebook 2024 4.39 · 応用

Mopping requests are the 1st referee's call, and obvious stalling may be sanctioned as a delay.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2; Casebook 2024 4.40 · 応用

Staying in a huddle after being told to resume prolongs the interruption; the others are proper or only an improper request.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.1, 15.11.2 · 応用

Ranking: a proper request costs nothing, a first wrong one is noted, a repeat holds up play.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 15.11, 16.1.4 · 応用

Leaving needs the referees' permission; the team is reminded so as not to be in default and is then sanctioned for delay.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2; Casebook 2024 4.41 · 応用

Both delay sanctions are imposed on the team as a whole.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2.1 · 想起

Delay sanctions remain in force for the entire match.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2.1.1 · 想起

The first delay by a team member in the match brings a delay warning.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2.2 · 想起

Second and later delays are faults sanctioned with a delay penalty, a point and service to the opponents.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2.3 · 想起

Delays are counted per team: the second delay of any type by any member is a delay penalty.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2.3 · 応用

Delay sanctions imposed before or between sets are applied in the following set.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2.4 · 想起

All delay sanctions are recorded on the score sheet.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2.1.2 · 想起

The set-1 warning stays in force for the match, so a further delay in set 3 is a delay penalty.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2.1.1, 16.2.3 · 応用

Only the first delay earns a warning; every later delay is a penalty.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2.2, 16.2.3 · 想起

A sanction given between sets is recorded and applied in the following set.

出典：FIVB OVR 2025-2028, Rule 16.2.1.2, 16.2.4 · 応用