Поле

Две более длинные границы поля это боковые линии. Две более короткие это линии ворот. Когда мяч целиком пересекает боковую линию, игра возобновляется вбрасыванием.

Каждый короткий край поля это линия ворот, и ворота стоят посередине неё.

Линия середины поля проходит поперёк центра поля и соединяет середины двух боковых линий. Она отделяет оборонительную половину каждой команды от половины соперника.

Штрафная площадь это более крупный прямоугольник вокруг каждых ворот. В ней защищающийся вратарь может законно играть руками. Большинство нарушений, наказываемых прямым свободным ударом, внутри неё приводят к пенальти.

Площадь ворот это меньший прямоугольник внутри штрафной площади. Удары от ворот выполняются изнутри неё, а непрямые свободные удары, назначенные внутри неё, выполняются с линии площади ворот.

Центральная точка это точка в середине линии середины поля, с которой выполняются начальные удары в начале каждого тайма и после забитого гола.

Центральный круг окружает центральную точку. При начальном ударе соперники должны оставаться за пределами этого круга, пока мяч не введён в игру.

Линия площади ворот находится в 5,5 м от ворот, точка пенальти в 11 м, линия штрафной площади в 16,5 м, а дуга с центром в точке пенальти отходит от неё на 9,15 м.

Дуга штрафной площади, которую часто называют «D», проведена за пределами штрафной площади. Во время пенальти все игроки, кроме бьющего и вратаря, должны находиться за пределами и штрафной площади, и этой дуги.

Угловая дуга находится прямо в углу. Более крупный из двух прямоугольников шире, поэтому его линия сначала встречает линию ворот, затем линия меньшего прямоугольника, а штанги стоят посередине.

Для международных матчей длина должна быть от 100 до 110 метров (110–120 ярдов). Для национальных матчей допускается немного более широкий диапазон (90–120 м).

Для международных матчей ширина должна быть от 64 до 75 метров (70–80 ярдов). Для национальных матчей допускается 45–90 м.

Расстояние между внутренними сторонами штанг составляет 7,32 м, что равно ровно 8 ярдам, и эта величина не менялась с XIX века.

Расстояние от земли до нижнего края перекладины составляет 2,44 м, что равно 8 футам.

Точка пенальти находится ровно в 11 м (12 ярдах) от середины линии ворот. Это расстояние действует с 1937 года.

Радиус центрального круга составляет 9,15 м (10 ярдов), и на это расстояние соперники должны отойти от мяча при начальном ударе.

Площадь ворот это малый прямоугольник у самых ворот, за ней лежит точка пенальти, а ещё дальше находится передняя линия штрафной площади.

Площадь ворот выдаётся в поле на 5,5 м (6 ярдов), отсюда прозвище «шестиярдовая зона».

Радиус угловой дуги 1 м, ворота имеют высоту 2,44 м и ширину 7,32 м, а ширина площади ворот 18,32 м.

Все линии на поле должны быть шириной не более 12 см и одинаковой ширины. Сами линии входят в ту площадь, которую они ограничивают.

Удар от ворот выполняется из любой точки внутри площади ворот. С 2019 года мячу не обязательно покидать штрафную площадь, прежде чем его коснётся другой игрок.

При угловом ударе мяч ставят внутри угловой дуги (B), в углу, ближайшем к месту, где мяч пересёк линию ворот.

Вратарь стоит на линии ворот, мяч лежит на точке пенальти в 11 м, а все остальные игроки должны находиться дальше.

В начале каждого тайма (и после гола) мяч ставят на центральную точку, то есть точку в середине линии середины поля, в центре поля.

Вбрасывание назначается в пользу соперников игрока, последним коснувшегося мяча, и выполняется с места, где мяч пересёк боковую линию, двумя руками из-за головы и над головой.

Вратарь может играть руками в любом месте своей штрафной площади. За её пределами с ним обращаются как с любым полевым игроком.

Все игроки, кроме бьющего и защищающегося вратаря, должны находиться за пределами штрафной площади, позади точки пенальти и за пределами дуги штрафной площади.

При начальном ударе все игроки должны находиться на своей половине поля. Соперники команды, выполняющей начальный удар, должны дополнительно находиться не менее чем в 9,15 м, то есть за пределами центрального круга.

Запасные и тренеры находятся в технической зоне, специально отведённой зоне рядом с полем, и не могут входить на поле без разрешения судьи.

В каждом из четырёх углов поля должен стоять флагшток (с флагом). Дополнительные флагштоки могут также стоять на каждом конце линии середины поля, не менее чем в 1 м за боковой линией.

При начальном ударе каждый игрок должен находиться на своей половине. Когда мяч пробит и явно движется, он в игре, и игроки могут перемещаться куда угодно.

За пределами своей штрафной площади вратарь рассматривается как любой полевой игрок. Умышленная игра рукой там карается свободным ударом (и, возможно, карточкой).

Соперники команды, выполняющей начальный удар, должны оставаться за пределами центрального круга и на своей половине поля, пока мяч не введён в игру.

Правило 1 требует, чтобы игровое поле было прямоугольным. Боковые линии должны быть длиннее линий ворот.

IFAB допускает как естественное, так и одобренное искусственное покрытие. Для крупнейших соревнований искусственное покрытие должно соответствовать стандартам программы качества FIFA.

Коммерческая реклама не допускается на игровой поверхности, на воротах и на угловых флагах во время матча. Рекламные щиты у поля должны находиться не менее чем в 1 м от боковой линии.

Угловые флагштоки обязательны и должны быть высотой не менее 1,5 м. Дополнительные флагштоки на линии середины поля необязательны.

В целях безопасности флагштоки не должны иметь заострённой верхушки, чтобы избежать травмы, если игрок упадёт на них.

Во время матча на поле могут быть только разметка, требуемая Правилами, поэтому всё, что нарисовано для шоу, должно быть убрано до начального удара.

Штанги и перекладины должны быть белыми. Их ширина также должна совпадать с шириной линии ворот, и эта ширина не должна превышать 12 см.

Игра останавливается, пока ворота чинят. Если починить их нельзя, матч прекращается: импровизированные ворота не допускаются.

Судья отвечает за условия игры. Если поле небезопасно, матч может быть приостановлен или прекращён, а затем решение принимается по правилам соревнования.

Если поле не соответствует международным диапазонам (100–110 м × 64–75 м), матч нельзя провести как международный. Национальные соревнования допускают более широкие допуски.

Упавший угловой флаг игру не останавливает. Его заменяют или ставят на место при ближайшей естественной остановке. Флаг не входит в разметку поля, влияющую на решения.

Разметка должна быть хорошо видна, поэтому судья может задержать матч, пока её снова не станет видно.

Угловой флаг входит в оснащение поля. Мяч выходит из игры, только когда целиком пересекает боковую линию или линию ворот, а не когда попадает во флаг.

Игра рукой за пределами штрафной площади является нарушением, наказываемым прямым свободным ударом. Если это лишает команду возможности забить гол, вратарь может быть удалён.

При начальном ударе каждый игрок должен находиться на своей половине. Если в момент удара кто-то находится не там, начальный удар выполняется заново.

Нанесение неразрешённых отметок на игровом поле (например, царапание бутсой для отметки расстояния до свободного удара) является неспортивным поведением и наказывается предупреждением.

Если система определения взятия ворот выходит из строя, матч продолжается с использованием обычных процедур судейства. Судья при поддержке помощников и (где применяется) VAR решает вопросы голов, как и прежде.

Пенальти был введён в 1891 году по предложению ирландского вратаря Уильяма Маккрума после опасений из-за умышленных нарушений вблизи ворот.

Правила были впервые записаны в 1863 году, перекладины стали обязательными в 1882, первый чемпионат мира сыграли в 1930, а VAR использовался на чемпионате мира в 2018.

Сетки для ворот запатентовал Джон Броди в 1890 году, и официально их стали использовать с 1891 года. До появления сеток часто возникали споры о том, прошёл ли мяч между штангами.

Прямоугольная штрафная площадь глубиной 18 ярдов (16,5 м) была введена в 1902 году и с тех пор сохраняет эту форму.

Система определения взятия ворот дебютировала на чемпионате мира 2014 года в Бразилии после громких инцидентов (в частности, незасчитанного гола Фрэнка Лэмпарда в матче с Германией в 2010).

Размеры поля были уточнены в конце XIX века. Первоначальные правила FA 1863 года оставляли размеры неопределёнными; современные диапазоны появились в последующие десятилетия.

Центральный круг был добавлен, когда правило, требующее от соперников держаться на расстоянии при начальном ударе, было оформлено официально, в конце 1800-х годов.

Все первоначальные размеры были в ярдах и футах (8 ярдов в ширину, 8 футов в высоту, 12 ярдов до пенальти, 18 ярдов для штрафной). Метрические значения (7,32, 2,44, 11, 16,5) это точные пересчёты.

Футбол высшего уровня играли на траве, пока в 1980-х не попробовали искусственные поля; современные покрытия третьего поколения, проверенные по программе качества FIFA, получили широкое признание в 2000-х.

Белые штанги и перекладины были стандартом с первых дней кодифицированного футбола, что обеспечивало видимость на фоне формы любого цвета.

Международные поля должны иметь длину от 100 до 110 м, FIFA рекомендует 105 м, а другие матчи могут проходить на полях длиной до 120 м.

Матчи, не являющиеся международными, могут проводиться на полях шириной от 45 до 90 м; для международных нужно от 64 до 75 м.

Все линии на поле должны быть одной ширины и не шире 12 см. Линии принадлежат той площади, которую они ограничивают.

Линия принадлежит ограничиваемой ею площади, поэтому гол забит, только на последнем этапе, когда мяч целиком находится за внешним краем линии ворот.

Штанги и перекладины могут иметь квадратное, прямоугольное, круглое, эллиптическое или полуэллиптическое сечение. Они должны быть изготовлены из одобренного материала и не должны быть опасными.

Поля в низших дивизионах и в массовом футболе часто имеют небольшие уклоны. Правила строго их не запрещают, но ровное поле это рекомендация FIFA для крупнейших соревнований.

Каждый угловой флагшток должен быть высотой не менее 1,5 м, с незаострённой верхушкой, и на нём должен быть флаг.

Флагштоки на линии середины поля необязательны. Если они используются, их нужно ставить не менее чем в 1 м за боковой линией, чтобы они не мешали игре.

Линии должны быть одного цвета и чётко отличаться от игровой поверхности. На траве универсален белый; на снегу по специальному разрешению могут использоваться контрастные альтернативы.

Во время матча допускается только разметка, предписанная Правилом 1. Предматчевые изображения должны быть убраны до начального удара.

Футбол: 7,32 м × 2,44 м. Футзал: 3 м × 2 м. Футбольные ворота более чем вдвое шире и значительно выше.

Футбольное поле по размеру примерно сопоставимо с полем для регби, но разметка различается: в футболе прямоугольные ворота на линии ворот, нет линии зачётного поля и другая система пенальти.

Площадь ворот находится внутри штрафной площади, которая составляет лишь небольшую часть одной половины поля.

Радиус центрального круга и дуги штрафной площади составляет 9,15 м (10 ярдов), и на это расстояние соперники должны отойти при начальном ударе и при пенальти.

Поле прямоугольное: более длинные стороны это боковые линии, а более короткие линии ворот. Боковые линии всегда должны быть длиннее линий ворот.

Международные матчи должны проходить на полях с более узким набором размеров, что обеспечивает относительное единообразие на стадионах высшего уровня. Национальные матчи допускают большую гибкость.

Радиус угловой дуги: 1 м. Радиус центрального круга: 9,15 м, почти в десять раз больше.

Точка пенальти находится в 11 м от ворот, а передний край штрафной площади в 16,5 м от ворот. Дуга за площадью имеет центр в точке пенальти и радиус 9,15 м.

Теннисный корт примерно 24 x 11 м, баскетбольная площадка 28 x 15 м, международная площадка для футзала около 40 x 20 м, а футбольное поле около 105 x 68 м.

FIFA рекомендует для крупнейших стадионов точную длину 105 м и ширину 68 м. Оба значения свободно укладываются в международный диапазон 100–110 × 64–75 м.

Мяч вне игры, только когда он ЦЕЛИКОМ пересёк боковую линию, по земле или по воздуху. Пока любая его часть остаётся над линией, он остаётся в игре.

Когда мяч пересекает линию ворот вне штанг, и последней его коснулась атакующая команда, игра возобновляется ударом от ворот.

Удар от ворот выполняется из любой точки внутри площади ворот. Мяч не обязательно ставить в какой-либо определённый угол прямоугольника.

Правило 15 требует, чтобы обе ноги были на боковой линии ИЛИ на земле за ней. Стоять на самой линии разрешено.

Угловой флаг входит в оснащение поля. Если мяч попал в него, но не пересёк целиком границу, игра продолжается как обычно.

При угловом ударе соперники должны находиться не менее чем в 9,15 м (10 ярдах) от угловой дуги, пока мяч не введён в игру.

Нарушение произошло там, где вратарь впервые сыграл мяч рукой, за пределами площади. Если потом отнести мяч обратно внутрь, место нарушения не изменится.

Мяч вне игры, как только пересёк боковую линию, по воздуху или по земле. Где он приземлится после этого, ничего не меняет.

Как только мяч целиком пересёк линию ворот между штангами и под перекладиной, гол засчитывается, даже если мяч сразу после этого отскочит обратно в поле.

С 2019 года мяч для удара от ворот можно ставить в любом месте внутри площади ворот. Раньше его нужно было ставить на той половине площади ворот, которая ближе к месту, где мяч вышел за пределы поля.

Правило 1 требует, чтобы игровое поле было прямоугольным, а боковые линии были длиннее линий ворот.

Ширина ворот составляет ровно 7,32 м (8 ярдов), измеряется между внутренними сторонами штанг.

Высота ворот составляет 2,44 м (8 футов), измеряется от земли до нижнего края перекладины.

Пенальти выполняются с точки пенальти, ровно в 11 м (12 ярдах) от середины линии ворот.

Площадь ворот занимает около 100 квадратных метров, центральный круг около 263, а штрафная площадь около 665.

Глубина площади ворот 5,5 м (6 ярдов), отсюда её обиходное название «шестиярдовая зона».

Соперники должны находиться не менее чем в 9,15 м от мяча при начальном ударе, а это ровно радиус центрального круга, поэтому требование «за пределами центрального круга» обеспечивает это расстояние.

Мяч должен быть поставлен внутри угловой дуги, четверти круга радиусом 1 м, в углу поля, ближайшем к месту, где мяч пересёк линию ворот.

Линия может быть шириной не более 12 см, радиус угловой дуги 1 м, центрального круга 9,15 м, а глубина штрафной площади 16,5 м.

FIFA рекомендует для крупнейших стадионов 105 x 68 м, что свободно укладывается в международный диапазон 100–110 м на 64–75 м.