Saltar al contenido
Insporta Book
es
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FútbolCríquetFútbol salaTriatlónTenisGolfPatinaje artísticoBaloncestoVoleibolMetodologíaPor qué funcionaHacer un test

Críquet · Leyes del Críquet

Regla 23: Bye y Leg bye

10 tests · 100 datos · actualizado el 12 de octubre de 2026 · markdown

La Regla 23 establece los Byes (carreras de una bola que pasa al bateador al bate sin tocar el bate ni su persona), los Leg byes (carreras después de que la bola golpee primero la persona del bateador al bate, cuando este jugó a ella o intentó evitarla), a quién se atribuyen las carreras, un segundo golpe deliberado y legal, la sanción de No ball que se incurre con Byes y Leg byes y cuándo no se conceden Leg byes y el árbitro canta Dead ball, anula las carreras y devuelve a los bateadores.

23.231Bye y Leg bye: Byes, Leg byes y la persona del bateador al bate

Byes de una bola que pasa sin ser tocada, las dos condiciones para los Leg byes tras golpear la bola la persona del bateador al bate, a quién se atribuyen las carreras, el segundo golpe deliberado y legal, la sanción de No ball que se incurre con Byes y Leg byes y qué cuenta como la persona del bateador al bate (Apéndice A.12).

Test 1Byes: la bola pasa sin ser tocadaHacer un test

  1. Los Byes se producen cuando una bola que no es un Wide pasa por delante del bateador al bate sin haber tocado ni el bate ni su persona.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · recuerdo

  2. La Regla 23.1 los atribuye al equipo que batea, no a ningún bateador.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · recuerdo

  3. La Regla 23.1 comienza con una bola que no es un Wide.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · recuerdo

  4. La Regla 23.1 enumera las carreras completadas y una asignación por límite del campo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · recuerdo

  5. Nada tocó el bate ni la persona, así que las carreras son Byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · aplicación

  6. Una asignación por límite del campo de una bola sin tocar se anota como Byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · aplicación

  7. Se anota el Bye y se suma la sanción de una carrera por No ball.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · aplicación

  8. La Regla 23.1 añade que la sanción de una carrera se aplica adicionalmente.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · recuerdo

  9. La Regla 23.1 se titula «Byes».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · recuerdo

  10. Los Byes provienen de una bola que nunca tocó el bate.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · aplicación

Test 2Leg byes: las dos condicionesHacer un test

  1. Regla 23.2.1: intentó jugar la bola o trató de evitar ser golpeado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · recuerdo

  2. Basta con cualquiera de las dos condiciones: la Regla 23.2.1 las une con «o».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · recuerdo

  3. La segunda condición es tratar de evitar ser golpeado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · recuerdo

  4. Un golpe a la bola cumple la primera condición.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · aplicación

  5. Esquivar agachándose es una forma de tratar de evitar ser golpeado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · aplicación

  6. La Regla 23.2.1 deja la decisión al árbitro.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · recuerdo

  7. La Regla 23.2.1 es el primer subapartado de Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · recuerdo

  8. Los Leg byes requieren que la bola golpee primero la persona.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · recuerdo

  9. La Regla 23.2.1 solo se aplica cuando la persona es golpeada primero.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · aplicación

  10. Tanto jugar la bola como evitarla satisface la Regla.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · aplicación

Test 3Leg byes: a quién van las carrerasHacer un test

  1. Sin contacto posterior, las carreras se anotan como Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.1 · recuerdo

  2. Como nada lo tocó después, las carreras quedan como extras para el equipo que batea.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · aplicación

  3. Solo el contacto involuntario con su persona las deja como Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.1 · aplicación

  4. El contacto posterior con su bate significa que las carreras se acreditan al bateador al bate.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.1 · aplicación

  5. La Regla 23.2.3 dice que las carreras, salvo que se acrediten al bateador al bate, se anotarán como Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · recuerdo

  6. La Regla 23.2.2.1 establece cuándo se acredita al bateador al bate.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.1 · recuerdo

  7. Una asignación por límite del campo de un impacto en el protector se anota como Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · aplicación

  8. Los Leg byes son extras para el equipo que batea.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · recuerdo

  9. La Regla 23.2.2.1 acredita al bateador al bate en caso de contacto posterior con su bate.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.1 · recuerdo

  10. Los Leg byes se acreditan al equipo que batea, no al bateador al bate.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · aplicación

Test 4Un segundo golpe, la sanción de No ball y la persona del bateador al bateHacer un test

  1. La Regla 23.2.2.2 remite a las Reglas 34.3 y 34.4.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.2 · recuerdo

  2. La Regla 23.2.2.2 es el subapartado del segundo golpe.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.2 · recuerdo

  3. La Regla 34.3 es «Ball lawfully struck more than once».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.2 · recuerdo

  4. La Regla 34.4 regula las carreras permitidas una vez que el bateador al bate ha golpeado legalmente la bola por segunda vez.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.2 · recuerdo

  5. Un No ball aporta su propia carrera además de los Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · aplicación

  6. Dos Leg byes más la sanción de una carrera por No ball.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · aplicación

  7. Los Byes la incluyen en la 23.1 y los Leg byes en la 23.2.3.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · recuerdo

  8. Apéndice A.12: una mano, con guante o sin él, que no sujeta el bate es parte de la persona del bateador.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · aplicación

  9. El Apéndice A.12 dice que un guante que se sostiene pero no se lleva puesto es parte de la persona del bateador.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · aplicación

  10. El Apéndice A.12 excluye el bate del bateador de su persona.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · aplicación

Test 5Byes y Leg byes: casosHacer un test

  1. Una bola sin tocar da Byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · aplicación

  2. Se cumple una condición y el protector fue golpeado primero.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · aplicación

  3. El contacto previo con el bate significa que no hay Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · aplicación

  4. Los Byes requieren un lanzamiento sin tocar que no sea un Wide.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · recuerdo

  5. Los Leg byes requieren que se golpee la persona y que se cumpla una condición.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · recuerdo

  6. La Regla 23.2.1 pide que el árbitro quede convencido para conceder Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · recuerdo

  7. El Apéndice A.12 cuenta el equipo de protección que se lleva puesto como parte de la persona, y trató de evitar la bola.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · aplicación

  8. El contacto con un fielder no cambia los Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.1 · aplicación

  9. La Regla 23 se titula «Bye and Leg bye».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · recuerdo

  10. La Regla 23 trata de los Byes y los Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · recuerdo

23.232Bye y Leg bye: Leg byes que no se conceden

Cuándo se deniegan los Leg byes porque no se cumple ninguna condición, la cantada de Dead ball del árbitro en el límite o en la primera carrera, las cuatro acciones que siguen (anular todas las carreras, devolver a un bateador no eliminado, señalizar No ball, conceder una sanción de 5 carreras salvo según la Regla 28.3) y afirmaciones verdaderas, errores y casos mixtos sobre toda la Regla 23.

Test 1Leg byes que no se concedenHacer un test

  1. Regla 23.3: si no se ha cumplido ninguna de las dos condiciones, no se concederán Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  2. Faltan ambas condiciones, así que la Regla 23.3 niega los Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  3. La Regla 23.3 es el tercer apartado de la Regla 23.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  4. La Regla 23.3 se aplica en la circunstancia de la 23.2.1 cuando no se cumple ninguna condición.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  5. Ir bien encaminada no satisface ninguna de las dos condiciones.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  6. La Regla 23.3 dice que el árbitro considera esto.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  7. La Regla 23.3 anula todas las carreras del equipo que batea.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  8. Tratar de evitar ser golpeado satisface la Regla 23.2.1.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  9. La Regla 23.3 empieza con que no se ha cumplido ninguna de las condiciones.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  10. El equipo que batea pierde todas las carreras de la bola.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

Test 2Cuándo el árbitro canta Dead ball según la Regla 23.3Hacer un test

  1. Regla 23.3: en cuanto la bola llega al límite del campo o al completarse la primera carrera.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  2. La llamada se hace al completarse la primera carrera.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  3. El límite del campo es uno de los dos desencadenantes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  4. Dos cosas ponen fin al juego: que la bola llegue a la cuerda o que se complete una carrera.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  5. La Regla 23.3 nombra ambos, así que el que ocurra antes provoca la llamada.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  6. La Regla 23.3 exige que el árbitro cante y señalice Dead ball.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  7. La llamada llega al completarse la primera carrera.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  8. Basta con completar la primera carrera para provocar Dead ball.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  9. La Regla 23.3 habla de una bola que no queda muerta por ningún otro motivo.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  10. La Regla 23.3 da dos desencadenantes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

Test 3Qué hace el árbitro tras Dead ballHacer un test

  1. Anular las carreras, devolver a un bateador no eliminado, señalizar No ball, conceder una sanción de 5 carreras.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  2. La Regla 23.3 devuelve a cualquier bateador no eliminado a su extremo original.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  3. La Regla devuelve a cualquier bateador no eliminado.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  4. Regla 23.3: señalizar No ball a los anotadores, si procede.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  5. En el procedimiento de la Regla 23.3 el árbitro sigue concediendo cualquier sanción de 5 carreras que corresponda, salvo la de una bola que golpea en el suelo un casco protector del equipo que fildea (Regla 28.3).

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  6. La Regla 28.3 es la única excepción.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  7. La Regla 23.3 exceptúa la Regla 28.3.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  8. Los Leg byes se rechazan, no se acreditan.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  9. Se anulan todas las carreras del equipo que batea.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  10. La Regla 28.3 es «Protective helmets belonging to the fielding side».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

Test 4Leer la Regla 23: afirmaciones verdaderas y erroresHacer un test

  1. La Regla 23.1 describe un lanzamiento sin tocar que no es un Wide.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · recuerdo

  2. La Regla 23.2.1 establece las dos condiciones.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · recuerdo

  3. La denegación se limita al caso en que faltan ambas condiciones, ningún otro.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  4. Reglas 23.1, 23.2 y 23.3.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23 · recuerdo

  5. Una bola que golpea el protector da Leg byes, si se cumple una condición.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · aplicación

  6. La nota exige demasiado; la Regla necesita solo una de las dos.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · aplicación

  7. Los Leg byes son extras y van al equipo que batea.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · aplicación

  8. Las Reglas 23.1 y 23.2.3 añaden la sanción por No ball.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · aplicación

  9. La Regla 23.3 nombra el límite del campo y la primera carrera.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  10. Una bola que toca primero el bate da carreras del bate.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.1 · aplicación

Test 5La Regla 23 en casos mixtosHacer un test

  1. Se cumple una condición, así que las carreras quedan como Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · aplicación

  2. Al no concederse nada, el equipo que batea no obtiene carreras de esa bola.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  3. Se anulan todas las carreras, pero la sanción por No ball se sigue señalizando a los anotadores.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · aplicación

  4. Cuatro por la cuerda, todas anotadas al equipo, y la carrera de sanción añadida suma cinco.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · aplicación

  5. La Regla 23 trata de los Byes y los Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.1 · recuerdo

  6. La Regla 23 se titula «Bye and Leg bye».

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23 · recuerdo

  7. Un contacto posterior de un fielder no altera los Leg byes.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · aplicación

  8. Solo un contacto posterior con el bate traslada el crédito al bateador al bate.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.1 · recuerdo

  9. La diferencia está en si se ha cumplido una de las dos condiciones.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.3 · recuerdo

  10. Los Byes provienen de una bola sin tocar; los Leg byes, de una bola que golpeó primero su persona.

    Fuente: MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.3 · aplicación

Fuentes

MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23 con las Reglas 21.15, 22.7, 28.3, 34.3, 34.4 y Apéndice A.12 (la persona) como referencias cruzadas (parafraseado con redacción propia; preguntas originales escritas a partir de las Reglas, no reproducidas)

  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.335
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.119
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.119
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.314
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.17
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 23.2.2.24
  • MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 232