Las fuentes a partir de las que escribimos
Las preguntas de Insporta se escriben a partir de los reglamentos del IFAB, la FIFA, el MCC, el ICC, World Triathlon e Ironman y de la bibliografía de entrenamiento, que se citan pero nunca se reproducen.
Insporta · actualizado el 7 de septiembre de 2026
Las preguntas de Insporta se escriben a partir de fuentes primarias: en primer lugar, los reglamentos del organismo rector de cada deporte; después, las condiciones de juego y las reglas de competición que los modifican; y, por último, los informes técnicos, las obras de referencia y la bibliografía de entrenamiento para la táctica, el oficio y la historia. Cada pregunta cita su fuente. Nada se reproduce: una pregunta es una redacción propia, escrita desde la comprensión de la fuente, y la fuente se nombra junto a la explicación, nunca en la pregunta misma.
Escritas a partir de la fuente, nunca reproducidas
La mayoría de los reglamentos se pueden descargar gratis y ninguno tiene licencia abierta; las Reglas de Juego del Futsal de la FIFA, por ejemplo, indican que no pueden reproducirse sin autorización. La práctica de Insporta es la misma con todas las fuentes, tengan licencia o no: aprender de ellas, parafrasear con redacción propia, escribir una pregunta original y citar la cláusula. Una pregunta nunca cita literalmente una Regla, y un enunciado nunca remite a «el documento» o «el texto», por las razones expuestas en Una pregunta debe sostenerse por sí sola. En el campo de la fuente se lee «IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 12» o «MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 21», y ahí es adonde acude un alumno o un revisor para comprobarlo.
Fútbol
Las Reglas de Juego (IFAB) son la autoridad, y se citan por edición y por Regla: 2025/26 para el contenido escrito conforme a esa edición, 2026/27 cuando la pregunta se escribió después de que entrara en vigor la edición más reciente. Las ediciones importan porque las Reglas cambian cada mes de julio; el límite de ocho segundos del guardameta y su sanción con saque de esquina entraron en vigor el 1 de julio de 2025 y sustituyeron a la regla de los seis segundos, y cada pregunta indica qué edición sigue. La escalera de las Reglas de Juego de este sitio está escrita íntegramente a partir del texto del IFAB.
Para la táctica, la analítica y la historia, las fuentes son los informes técnicos de la UEFA y de la FIFA, las definiciones de métricas publicadas por Opta y StatsBomb y la bibliografía de entrenamiento sobre la escuela o el sistema de que se trate. Una pregunta táctica cita el informe o la referencia a partir de los cuales se escribió, y una métrica como los goles esperados queda fijada a la definición del proveedor.
Fútbol sala
Dos publicaciones de la FIFA. Las Reglas de Juego del Futsal (FIFA) 2025/26, aprobadas por el Bureau del Consejo de la FIFA y en vigor desde el 5 de septiembre de 2025, son la fuente de las reglas. Las Reglas del fútbol sala no siguen el ciclo anual del IFAB, de modo que esta es la edición vigente, y cada pregunta la cita por Regla y por cláusula. El manual de entrenamiento de futsal de la FIFA, publicado en 2025, es la fuente para la técnica, las posiciones, la táctica y la historia del deporte, y se cita por capítulo. Cuando el manual no fija una cuestión de oficio, la cita dice «entrenamiento general de fútbol sala», para que el lector sepa que la afirmación se apoya en la práctica y no en un documento.
Críquet
Las Leyes del Críquet (MCC), código de 2017, 3.ª edición de 2022, son las Reglas propiamente dichas, y se citan por número de Regla. Las condiciones de juego del ICC para cada formato prevalecen sobre las Reglas en el críquet internacional y es en ellas donde residen las diferencias entre formatos: los ritmos de overs, los powerplays, los límites de bouncers, el sistema de revisión, los sustitutos y los reemplazos por conmoción cerebral. Una afirmación correcta según las Reglas puede ser errónea para un internacional de un día, por lo que toda pregunta que dependa de un formato indica qué fuente cita y a qué formato se refiere. Para las competiciones, la historia y los récords, las referencias son ESPNcricinfo y Wisden, con una fecha en cada cifra.
Triatlón
El Reglamento de Competiciones de World Triathlon y las reglas de competición de Ironman son los dos reglamentos, y difieren entre sí: las dimensiones de la zona de drafting, los tiempos de adelantamiento, la duración de las sanciones y los tiempos de corte cambian de uno a otro y según la distancia de la prueba. Una pregunta enseña cómo funciona una regla e indica que la guía del deportista de la prueba concreta es la autoridad en cuanto a las cifras; el contenido que remite a la guía del deportista es correcto, no incompleto. El entrenamiento, la nutrición y la fisiología se apoyan en obras de referencia de entrenamiento, en las declaraciones de posición sobre nutrición deportiva y en la bibliografía de medicina deportiva, citadas como tales, con las posiciones controvertidas señaladas como controvertidas; véase Evidencia, afirmaciones y seguridad.
Qué aporta una cita al alumno
La fuente se muestra con la explicación después de una respuesta, de modo que un alumno que no esté de acuerdo con una clave puede acudir a la cláusula y leerla. Así trabaja también un verificador: una persona comprueba cada pregunta contra la fuente que cita, y cada dato confirmado o corregido de ese modo pasa al registro público del deporte; véanse Verificación y controles de calidad y los registros de fútbol, críquet, fútbol sala y triatlón.
Fuentes
- IFAB, Laws of the Game, ediciones 2025/26 y 2026/27: theifab.com, documentos de las Reglas de Juego
- FIFA, Futsal Laws of the Game 2025/26 (en vigor desde el 5 de septiembre de 2025) y el FIFA Futsal Coaching Manual (2025)
- MCC, The Laws of Cricket, 2017 code (3rd edition, 2022)
- ICC, Playing Conditions para el críquet internacional Test, ODI y T20, citadas por formato
- World Triathlon, Competition Rules (aprobadas en enero de 2025)
- Ironman Competition Rules, publicadas en la página de cada prueba en ironman.com y no como un único documento estable
- ESPNcricinfo y Wisden Cricketers’ Almanack para las competiciones, la historia y los récords
- Informes técnicos de la UEFA y de la FIFA, definiciones de métricas de Opta y StatsBomb y bibliografía de entrenamiento para la táctica y el oficio
Los reglamentos cambian según un calendario: las Reglas del fútbol, cada 1 de julio; las del fútbol sala, con la edición de la FIFA (la vigente entró en vigor el 5 de septiembre de 2025); el de World Triathlon, cada enero. Un dato que depende de una edición lleva esa edición en su fuente.
Fuentes
- IFAB, Laws of the Game 2025/26 and 2026/27
- FIFA, Futsal Laws of the Game 2025/26
- FIFA, Futsal Coaching Manual (2025)
- MCC, The Laws of Cricket, 2017 code (3rd edition, 2022)
- ICC Playing Conditions, per format
- World Triathlon Competition Rules (approved January 2025)
- Ironman Competition Rules (published per event on ironman.com)