Una pregunta debe sostenerse por sí sola

Toda pregunta de Insporta puede responderla alguien que conoce el deporte, sin ningún documento delante. Una pregunta que indaga qué dice «el texto», «el pasaje» o «el documento» solo puede responderla quien tiene ese texto en la mano, de modo que mide el acceso a una fuente y no el conocimiento. Las fuentes se citan con cada pregunta, pero nunca dentro de la pregunta.

El defecto

El fallo más habitual en el contenido escrito a partir de un único documento es que el documento se cuela en el enunciado. «Según el contenido, ¿qué ejercicio desarrolla la presión?» «¿Qué recomienda el pasaje para la segunda fase?» Un entrenador con treinta años de experiencia no puede responder a ninguna de las dos, porque la respuesta es lo que casualmente decía ese documento en concreto.

Este fue, con diferencia, el defecto más frecuente en el contenido que Insporta heredó. En un lote piloto de cien preguntas de fútbol, 29 remitían al documento a partir del cual se habían escrito; en un nivel heredado lo hacían 150 de 380. Ninguna de ellas puede responderse sin la fuente, y todas se retiraron de la escala de niveles. El contraste es ilustrativo: un nivel escrito con las reglas actuales no contenía ni una sola pregunta de este tipo entre mil.

Dónde va la fuente

Cada pregunta lleva un campo de fuente: «IFAB Laws of the Game 2025/26, Regla 12», «MCC Laws of Cricket 2017 code (3.ª ed., 2022), Regla 21», «World Triathlon Competition Rules 2.2». Ahí es donde consta la procedencia, y se muestra junto con la explicación después de que el alumno responda.

El enunciado, en cambio, nombra los conceptos propios del deporte. «¿Con qué término designa la Regla 12 una entrada hecha con falta de atención, de consideración o de precaución?» es una pregunta sobre fútbol; «la Regla» son aquí las Reglas de Juego, cuya existencia conoce cualquiera que sepa de fútbol. «¿Cómo llama el documento a una entrada así?» es una pregunta sobre un documento.

La versión amplia de la regla

Sostenerse por sí sola significa también que la pregunta no depende de una pregunta vecina. El alumno puede ver las diez preguntas de un test en cualquier orden, y una pregunta no debe proporcionar el dato por el que pregunta otra. Significa además que el enunciado contiene la situación que necesita: si una respuesta de críquet depende del formato, el enunciado dice Test, ODI o T20, porque un enunciado que no nombra el formato suele tener más de una respuesta correcta.

Por qué importa

Insporta sostiene que una puntuación refleja el conocimiento del deporte, como se expone en Qué puede medir una pregunta. Una pregunta dependiente de un documento rompe esa afirmación sin que nadie lo advierta: el alumno que mejor conoce el deporte puede obtener en ella el peor resultado, porque responde desde el juego y no desde el texto. La regla cuesta poco de cumplir y poco de comprobar, y es una de las primeras cosas que se revisan en un lote, véase Verificación de datos y controles de calidad.

La lista de fuentes a partir de las cuales se redactan las preguntas, y la forma de citar cada una, está en Las fuentes a partir de las cuales escribimos.